第五章 討論
第三節 研究限制與建議
國
立 政 治 大 學
‧
N a
tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
73
第三節 研究限制與建議 一、研究樣本
本研究搜集了 280 位中部某間醫院的乳癌患者為研究樣本。研究對象以女性為主,可 能有性別在心理適應與知覺的特殊性,以及其所扮演的社會角色與創傷所帶來的衝擊本質 有所關聯。建議未來研究應搜集不同區域以及其他癌症種類,如大腸癌,作為不同疾病、
不同性別的比較,讓結果更具代表性。
二、研究方法
因研究主題的限制,在本研究當中,並未以癌症診斷後的時間軸為患者的益處發現、
負向知覺與心理適應的發展軌跡進行探討。Frazier, Conlon & Glaser (2001)的研究中指出,
性侵受害者在創傷事件發生後的一年內,所知覺到的正向改變數量逐漸增加、負向改變逐 漸減少。未來研究若可以以發展軌跡的角度,為益處發現、負向知覺與各項心理適應指標 做探討比對,應該可以更清楚看到癌症患者在不同時間點中的心理狀態與適應,從中找到 臨床上針對不同治療與復原階段的個案最佳的介入方式。
三、研究工具
本研究是以國外翻譯之中文測量評估工具,為乳癌患者進行施測,特別是 Bower 等人 發展的正向意義與脆弱性感受知覺量表,是第一次在國內使用。雖然在本次的研究中獲得 良好的信效度,但仍屬於初期發展階段。建議應廣泛施測在不同的癌症類別,以建立更穩 定的信效度供日後研究工具之信效度參考。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a
tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
74
參考文獻
王韋婷(2014)。乳癌患者創傷後成長與心理適應的關係之長期追蹤研究 – 從異質性發展 軌跡的觀點探討。博士論文,國立政治大學心理學系。
陳佩英、史麗珠、王正旭、賴裕和、張獻崑、陳美玲(1999)。疼痛對癌症病人焦慮與憂 鬱之影響。台灣醫學,3,379-382。
衛生福利部統計處(2014)。民國 102 年主要死因分析。衛生福利部統計處。2014 年 10 月 20 日,取自
http://www.mohw.gov.tw/cht/DOS/Statistic.aspx?f_list_no=312&fod_list_no=5150
Abbey, A. & Halman, L. J. (1995). The role of perceived control, attributions, and meaning in members of infertile couples’ well-being. Journal of Social and Clinical Psychology, 14(3), 271-296.
Affleck, G., Pfeiffer, C., Tennen, H., & Fifield, J. (1988). Social support and psychosocial adjustment to rheumatoid arthritis quantitative and qualitative findings. Arthritis &
Rheumatism, 1(2), 71-77.
Affleck, G., & Tennen, H. (1996). Construing benefits from adversity: Adaptational significance and dispositional underpinnings. Journal of Personality, 64(4), 899-922.
Affleck, G., Tennen, H., Croog, S., & Levine, S. (1987). Causal attribution, perceived benefit, and morbidity after a heart attack: an 8-year study. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 55(1), 29-35.
Aldao, A. & Nolen-Hoeksema, S. (2012). When are adaptive strategies most predictive of psychopathology? Journal of Abnormal Psychology, 121(1), 276-281.
Aldao, A., Nolen-Hoeksema, S., & Schweizer, S. (2010). Emotion-regulation strategies across psychopathology: A meta-analytic review. Clinical Psychology Review, 30, 217-237.
Aldwin, C. M. (2007). Stress, coping, and development: An integrative perspective. Guilford
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a
tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
75 Press.
Antoni, M. H., Lechner, S., Diaz, A., Vargas, S., Holley, H., Philips, K., … & Blomberg, B.
(2009). Cognitive behavioral stress management effects on psychosocial and physiological adaptation in women undergoing treatment for breast cancer. Brain, Behavior, and Immunity, 23(5), 580-591.
Antoni, M. H., Lehman, J. M., Kilbourn, K. M., Boyers, A. E., Culver, J. L., Alferi, S. M., … &
Carver, C. S. (2001). Cognitive-behavioral stress management intervention decreases the prevalence of depression and enhances benefit finding among women under treatment for early-stage breast cancer. Health Psychology, 20(1), 20.
Association, A. P., & DSM-IV., A. P. A. T. F. o. (1994). Diagnostic and statistical manual of mental disorders: DSM-IV: Amer Psychiatric Pub Inc.
Bauer, D. J., & Curran, P. J. (2005). Probing interactions in fixed and multilevel regression:
Inferential and graphical techniques. Multivariate Behavioral Research, 40, 373-400.
Bellizzi, K. M., Miller, M. F., Arora, N. K., & Rowland, J. H. (2007). Positive and negative life changes experienced by survivors of non-Hodgkin’s lymphoma.Annals of Behavioral Medicine, 34(2), 188-199.
Bower, J. E., Ganz, P. A., Desmond, K. A., Bernaards, C., Rowland, J. H., Meyerowitz, B. E., et al. (2006). Fatigue in long-term breast carcinoma survivors: a longitudinal investigation.
Cancer, 106(4), 751-758.
Boot, J. S., Holcombe, C., & Salmon, P. (2010). Positive adjustment to breast cancer:
development of a disease‐specific measure and comparison of women diagnosed from 2 weeks to 5 years. Psycho‐Oncology, 19(11), 1187-1194.
Bower, J. E., Kemeny, M. E., Taylor, S. E., & Fahey, J. L. (1998). Cognitive processing,
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a
tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
76
discovery of meaning, CD4 decline, and AIDS-related mortality among bereaved HIV-seropositive men. Journal of consulting and clinical psychology, 66(6), 979.
Bower, J. E., Meyerowitz, B. E., Bernaards, C. A., Rowland, J. H., Ganz, P. A., & Desmond, K.
A. (2005). Perceptions of positive meaning and vulnerability following breast cancer:
Predictors of outcomes among long-term breast cancer survivors. Annals of Behavioral Medicine, 29(3), 236-245.
Bradburn, N. M. (1969). The structure of psychological well-being: Aldine: Chicago
Brennan, J. (2001). Adjustment to cancer – coping or personal transition? Psycho-Oncology, 10(1), 1-18.
Bulman, R. J. & Wortman, C. B. (1977). Attribution of blame and coping in the “real world”:
Severe accident victims react to their lot. Journal of Personality and Social Psychology, 35(5), 351-363.
Carpenter, J. S., Brockopp, D. Y., & Andrykowski, M. A. (1999). Self‐transformation as a factor in the self‐esteem and well‐being of breast cancer survivors. Journal of Advanced Nursing, 29(6), 1402-1411.
Carver, C. S. & Antoni, M. H. (2004). Finding benefit in breast cancer during the year after diagnosis predicts better adjustment 5 to 8 years after diagnosis. Health psychology, 23(6), 595.
Cheng, C., Wong, W. M., & Tsang, K. W. (2006). Perception of benefits and costs during SARS outbreak: An 18-month prospective study. Journal of consulting and clinical
psychology, 74(5), 870.
Cordova, M. J. & Andrykowski, M. A. (2003). Responses to cancer diagnosis and treatment:
Posttraumatic stress and posttraumatic growth. Seminars in Clinical Neuropsychiatry, 8,
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a
tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
77 286-296.
Cordova, M. J., Andrykowski, Kenady, D. E., McGrath, P. C., Sloan, D. A., & Redd, W. H.
(1995). Frequency and correlates of posttraumatic-stress-disorder-like symptoms after treatment for breast cancer. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 63(6), 981-986.
Cordova, M. J., Cunningham, L. L., Carlson, C. R., & Andrykowski, M. A. (2001). Posttraumatic growth following breast cancer: a controlled comparison study. Health Psychology, 20(3), 176.
Cordova, M. J., Giese-Davis, J., Golant, M., Kronenwetter, C., Chang, V., & Spiegel, D. (2007).
Breast cancer as trauma: Posttraumatic stress and posttraumatic growth. Journal of Clinical Psychology in Medical Settings, 14(4), 308-319.Curbow, B., Somerfield, M. R.,
Baker, F., Wingard, J. R., & Legro, M. W. (1993). Personal changes, dispositional optimism, and psychological adjustment to bone marrow transplantation. Journal of Behavioral Medicine,16(5), 423-443.
Cruess, D. G., Antoni, M. H., McGregor, B. A., Kilbourn, K. M., Boyers, A. E., Alferi, S. M., ...
& Kumar, M. (2000). Cognitive-behavioral stress management reduces serum cortisol by enhancing benefit finding among women being treated for early stage breast
cancer. Psychosomatic Medicine, 62(3), 304-308.
Curran, P. J. & Bauer, D. J. (2011). The disaggregation of within-person and between-person effects in longitudinal models of change. The Annual Review of Psychology, 62, 583-619.
Curbow, B., Somerfield, M. R., Baker, F., Wingard, J. R., & Legro, M. W. (1993). Personal changes, dispositional optimism, and psychological adjustment to bone marrow transplantation. Journal of Behavioral Medicine,16(5), 423-443.
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a
tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
78
Danoff-Burg, S., & Revenson, T. A. (2005). Benefit-finding among patients with rheumatoid arthritis: Positive effects on interpersonal relationships. Journal of Behavioral
Medicine, 28(1), 91-103.
Davis, C. G., Nolen-Hoeksema, S., & Larson, J. (1998). Making sense of loss and benefiting from the experience: two contruals of meaning. Journal of Personality and Social Psychology, 75(2), 561-574.
Ferlay, J., Shin, H.-R., Bray, F., Forman, D., Mathers, C., & Parkin, D. M. (2010). Estimates of worldwide burden of cancer in 2008: GLOBOCAN 2008. International Journal of Cancer, 127, 2893-2917.
Fife, B. L. (1995). The measurement of meaning in illness. Social Science & Medicine, 40(8), 1021-1028.
Folkman, S., & Moskowitz, J. T. (2000). Positive affect and the other side of coping. American psychologist, 55(6), 647.
Frazier, P., Conlon, A., & Glaser, T. (2001). Positive and negative life changes following sexual assault. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 69(6), 1048-1055.
Frazier, P., Tashiro, T., Berman, M., Steger, M., & Long, J. (2004). Correlates of levels and patterns of positive life changes following sexual assault. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 72(1), 19-30.
Fromm, K., Andrykowski, M. A., & Hunt, J. (1996). Positive and negative psychosocial sequelae of bone marrow transplantation: Implications for quality of life assessment. Journal of behavioral medicine, 19(3), 221-240.
Heim, E., Valach, L., & Schaffner, L. (1997). Coping and psychosocial adaptation: longitudinal effects over time and stages in breast cancer. Psychosomatic Medicine, 59(4), 408-418.
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a
tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
79
Helgeson, V. S., Reynolds, K. A., & Tomich, P. L. (2006). A meta-analytic review of benefit finding and growth. Journal of consulting and clinical psychology, 74(5), 797.
Helgeson, V. S., Snyder, P., & Seltman, H. (2004). Psychological and physical adjustment to breast cancer over 4 years: identifying distinct trajectories of change. Health Psychology, 23(1), 3-15.
Ho, S. M., Chan, C. L., & Ho, R. T. (2004). Posttraumatic growth in Chinese cancer survivors. Psycho‐Oncology, 13(6), 377-389.
Janoff-Bulman, R. (1992). Shattered assumptions: Towards a new psychology of trauma. New York: Free Press.
Kangas, M., Henry, J. L., & Bryant, R. A. (2002). Posttraumatic stress disorder following cancer:
A conceptual and empirical review. Clinical Psychology Review, 22(4), 499-524.
Katz, R. C., Flasher, L., Cacciapaglia, H., & Nelson, S. (2001). The psychosocial impact of cancer and lupus: A cross validation study that extends the generality of “benefit-finding”
in patients with chronic disease. Journal of behavioral medicine, 24(6), 561-571.
Lechner, S. C. (2009). Benefit Finding. In Lopez, S. J. (Ed), The Encyclopedia of Positive Psychology (pp. 99). John Wiley & Sons.
Lechner, S. C., Carver, C. S., Antoni, M. H., Weaver, K. E., & Phillips, K. M. (2006). Curvilinear associations between benefit finding and psychosocial adjustment to breast
cancer. Journal of Consulting and Clinical Psychology,74(5), 828.
Leventhal, H. (1975). The consequences of depersonalization during illness and treatment. In J.
Howard & A. Strauss (Eds.), Humanizing Health Care. New York: Wiley.
Lewis, F. M. (1989). Attributions of control, experienced meaning, and psychosocial well-being in patients with advanced cancer. Journal of Psychosocial Oncology, 7(1-2), 105-119.
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a
tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
80
Linley, P. A. & Joseph, S. (2004). Positive change following trauma and adversity: A review.
Journal of Traumatic Stress, 17(1), 11-21.
Manne, S., Ostroff, J., Winkel, G., Goldstein, L., Fox, K., & Grana, G. (2004). Posttraumatic growth after breast cancer: Patient, partner, and couple perspectives. Psychosomatic Medicine, 66(3), 442-454.
Matthews, E. E., & Cook, P. F. (2009). Relationships among optimism, well‐being, self‐
transcendence, coping, and social support in women during treatment for breast cancer. Psycho‐Oncology, 18(7), 716-726.
McGregor, B. A., Antoni, M. H., Boyers, A., Alferi, S. M., Blomberg, B. B., & Carver, C. S.
(2004). Cognitive–behavioral stress management increases benefit finding and immune function among women with early-stage breast cancer.Journal of psychosomatic
research, 56(1), 1-8.
McMillen, J. C., & Fisher, R. H. (1998). The Perceived Benefit Scales: Measuring perceived positive life changes after negative events. Social Work Research, 22(3), 173-187.
Milam, J. (2006). Posttraumatic growth and HIV disease progression. Journal of consulting and clinical psychology, 74(5), 817.
Mineka, S., & Sutton, S.K. (1992). Cognitive biases and the emotional disorders. Psychological Science, 3(1), 65-69.
Moskowitz, J. T., & Epel, E. S. (2006). Benefit finding and diurnal cortisol slope in maternal caregivers: A moderating role for positive emotion. The Journal of Positive
Psychology, 1(2), 83-91.
Pakenham, K. I. (2005). Benefit finding in multiple sclerosis and associations with positive and negative outcomes. Health Psychology, 24(2), 123.
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a
tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
81
Park, C. L. (2010). Making sense of the meaning literature: an integrative review of meaning making and its effects on adjustment to stressful life events.Psychological
bulletin, 136(2), 257.
Park, C. L., Cohen, L. H., & Murch, R. L. (1996). Assessment and prediction of stress‐related growth. Journal of personality, 64(1), 71-105.
Piaget, J. (1970). Science of education and the psychology of the child. Trans. D. Coltman.
Preacher, K. J., Curran, P. J., & Bauer, D. J. (2006). Computational tools for probing interaction effects in multiple linear regression, multilevel modeling, and latent curve
analysis. Journal of Educational and Behavioral Statistics, 31, 437-448.
Rieker, P. P., Fitzgerald, E. M., Kalish, L. A., Richie, J. P., Lederman, G. S., Edbril, S. D., &
Garnick, M. B. (1989). Psychosocial factors, curative therapies, and behavioral outcomes.
A comparison of testis cancer survivors and a control group of healthy men. Cancer, 64(11), 2399-2407.
Rini, C., Manne, S., DuHamel, K. N., Austin, J., Ostroff, J., Boulad, F., ... & Redd, W. H. (2004).
Mothers’ perceptions of benefit following pediatric stem cell transplantation: A
longitudinal investigation of the roles of optimism, medical risk, and sociodemographic resources. Annals of behavioral medicine, 28(2), 132-141.
Rothbaum, F., Weisz, J. R., & Snyder, S. S. (1982). Changing the world and changing the self: A two-process model of perceived control. Journal of personality and social
psychology, 42(1), 5.
Sawyer, A., Ayers, S., & Field, A. P. (2010). Posttraumatic growth and adjustment among individuals with cancer or HIV/AIDS: A meta-analysis.Clinical Psychology Review, 30(4), 436-447.
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a
tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
82
Schroevers, M. J., & Teo, I. (2008). The report of posttraumatic growth in Malaysian cancer patients: relationships with psychological distress and coping strategies. Psycho‐
Oncology, 17(12), 1239-1246.
Schulz, U., & Mohamed, N. E. (2004). Turning the tide: Benefit finding after cancer surgery. Social Science & Medicine, 59(3), 653-662.
Schwarzer, R., Luszczynska, A., Boehmer, S., Taubert, S., & Knoll, N. (2006). Changes in finding benefit after cancer surgery and the prediction of well-being one year later. Social Science & Medicine, 63(6), 1614-1624.
Sears, S. R., Stanton, A. L., & Danoff-Burg, S. (2003). The yellow brick road and the emerald city: benefit finding, positive reappraisal coping and posttraumatic growth in women with early-stage breast cancer. Health Psychology, 22(5), 487.
Shapiro, J. P., McCue, K., Heyman, E. N., Dey, T., & Haller, H. S. (2010). Coping-related variables associated with individual differences in adjustment to cancer. Journal of psychosocial oncology, 28(1), 1-22.
Snijders, T. (1996). Analysis of longitudinal data using the hierarchical linear model. Quality &
Quantity, 30, 405-426.
Spiegel, D. & Classen, C. (2000). Group therapy for cancer patients: A research-based handbook of psychosocial care. New York: Basic Books.
Stanton, A. L., Tennen, H., Affleck, G., & Mendola, R. (1991). Cognitive Appraisal and adjustment to infertility. Women and Health, 17(3), 1-15.
Tallman, B. A., Altmaier, E., & Garcia, C. (2007). Finding benefit from cancer.Journal of Counseling Psychology, 54(4), 481.
Taylor, S. E. (1983). Adjustment to threatening events: A theory of cognitive
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a
tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
83 adaptation. American psychologist, 38(11), 1161.
Taylor, S. E., Lichtman, R. R., & Wood, J. V. (1984). Attributions, beliefs about control, and adjustment to breast cancer. Journal of personality and social psychology, 46(3), 489.
Tedeschi, R. G., & Calhoun, L. G. (1996). The Posttraumatic Growth Inventory: Measuring the positive legacy of trauma. Journal of Traumtic Stress, 9(3), 455-471.
Tennen, H., Affleck, G., Urrows, S., Higgins, P., & Mendola, R. (1992). Perceiving control, construing benefits, and daily processes in rheumatoid arthritis. Canadian Journal of Behavioural Science, 24(2), 186-203.
Thompson, S.C. (1991). The search for meaning following a stroke. Basic and Applied Social Psychology, 12(1), 81-96.
Thornton, A. A., Owen, J. E., Kernstine, K., Koczywas, M., Grannis, F., Cristea, M., et al. (2012).
Predictors of finding benefit after lung cancer diagnosis. Psycho‐Oncology, 21(4), 365-373.
Thornton, A. A., & Perez, M. A. (2006). Posttraumatic growth in prostate cancer survivors and their partners. Psycho‐Oncology, 15(4), 285-296.
Tomich, P. L., & Helgeson, V. S. (2002). Five years later: a cross‐sectional comparison of breast cancer survivors with healthy women. Psycho‐oncology,11(2), 154-169.
Tomich, P. L., & Helgeson, V. S. (2004). Is finding something good in the bad always good?
Benefit finding among women with breast cancer. Health Psychology, 23(1), 16.
Tomich, P. L., & Helgeson, V. S., & Nowak Vache, E. J. (2005). Perceived growth and decline following breast cancer: a comparison to age-matched controls 5-year later.
Psycho-Oncology, 14(12), 1018-1029.
Urcuyo, K. R., Boyers, A. E., Carver, C. S., & Antoni, M. H. (2005). Finding benefit in breast
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a
tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
84
cancer: Relations with personality, coping, and concurrent well-being. Psychology &
Health, 20(2), 175-192.
Van’t Spijker, A., Trijsburg, R. W., & Duivenvoorden, H. J. (997). Psychological sequelae of cancer diagnosis: A meta-analytical review of 58 studies after 1980. Psychosomatic Medicine, 59, 280-293.
Yalom, I. D. (1980). Existential Psychotherapy. New York: Basic Books.
Yalom, I. D. & Lieberman, M. A. (1991). Bereavement and heightened existential awareness.
Psychiatry, 54(4), 334-345.
Zigmond, A. S., & Snaith, R. P. (1983). The hospital anxiety and depression scale. Acta psychiatrica scandinavica, 67(6), 361-370.
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a
tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
85
附錄
附錄一:研究工具
一、正向意義與脆弱性知覺量表
癌後變化評估
以下幾個問題主要想瞭解罹患癌症後對於您生活、對生命的觀感所
造成的變化。請您根據自己由罹癌到『現在』,在下列敘述的改變程度
來評分。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a
tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
86
二、醫院焦慮憂鬱量表
情緒狀態調查二 請根據你過去一個禮拜的感受來勾選你的答案
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a
tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
87