在瞭解運動會的舉行方法過後,接著要介紹的是運動會的舉行形式,以便進 一步探討運動會當天實際的運作過程。以下將先從日本明治期所出版的《小学校 に於ける体育上の実際的施設と運動会》中所載的運動會舉辦形式談起,其記述 如下:
大運動會舉行的形式
開會(第一報上午八時)
入席十分前預報
根據預報,兒童於預定的位置整列。根據第一報,職員、來賓於式 場左右入席。校長於式壇上就位一同敬禮。
式辭(極為簡單)
授與裁判會長審判旗
合唱皇御國(或運動會歌)
退場敬禮後於各控席入席
演技開始(第二報)
休息(第三報)
演技再開始(第四報)
賞品授與式(第五報)
入席 式辭
賞品授與(兒童整列其他開會式準備)
閉會式 會長式辭
合唱校歌(或君之代)
萬歲三唱
退場(第六報)敬禮後退場103
103 藤山豊,福島楢二著,《小学校に於ける体育上の実際的施設と運動会》,東京:宝文館,1912 年,頁 253~263。
從上述大運動會舉行的形式不難可以發現,日本明治期舉辦運動會的形式已 具有相當的組織規模,若再細分其舉行的形式,可瞭解運動會基本上是由開幕典 禮、運動遊戲項目的進行、閉幕典禮等三大部分組成,極具有儀式性活動的成份。
舉例來說,從開幕典禮兒童整列起到式辭、合唱皇御國、賞品授與式、合唱君之 代、萬歲三唱等流程,都充分反映出,日本學校在舉辦運動會時所帶有的宗教儀 式。當然這與 1891(明治 24)年「教育敕語」發布翌年後,所公布「小學校祝 日大祭日儀式規程」及「小學校祝日大祭日的儀式中唱歌所需之詩歌,及樂譜採 用之件」,有著相當程度的關係。此外在《模範運動会法》中對於運動會的舉辦 形式,另有其他的細節,譬如有:在開幕典禮上豎立校旗、演技者心得朗讀、校 歌合唱;在賞品授與式中,清楚地將一等至三等得獎學童的姓氏、學年、項目名 稱等高聲唸出。104像類似上述的活動流程,如果在臺灣舉行,想必與當時臺灣民 眾所參與的節慶祭典經驗有所不同。例如:在運動場上齊聚、整齊列隊、並在莊 嚴的君之代曲調中舉行各種儀式,然後進行各種運動項目。這對臺灣人來說可能 是前所未有的經驗,就在此運動儀式性過程,讓臺灣民眾有機會與日本國家正式 相遇。這樣的情形,就如同許佩賢的研究指出,在此儀式中學校也做為「國家代 理人」的角色,105向臺灣人宣達日本國家精神,進一步在運動的過程中體會文明 開化所帶來的新體驗。
基於上述,為清楚說明在臺灣初等學校運動會的舉行形式,與其所帶來具有 日本天皇制國家的宗教儀式性質,以下將先探討七個運動會當日舉辦的實例。
首先以 1897(明治 30)年 11 月 23 日,國語學校第一、第二、第三、第四 附屬學校在大龍峒前廣場舉行聯合大運動會為第一個例子。此次參與的學生共 400 餘名,各校學生於早上八點先分別在自己的學校集合,然後步行至會場,暫 作休息後,運動會九點開始,下午三時左右結束,會中共進行 8 種競技項目、52 場次的比賽。大會流程如下:
一齊合唱「君之代」二次 作隊列運動
徒手體操
第一回 奪旗賽跑
第一附屬學校學生九場 第二附屬學校學生八場 第三附屬學校學生六場 第四附屬學校二場 第二回 一人一腳賽跑
第一附屬學校學生一場
104 日本遊戯研究会編,《模範運動会法》,東京:博文館,1905 年,頁 137~142。
105 許佩賢,《殖民地臺灣的近代學校》,臺北市:遠流,2005 年,頁 50~52。
第三附屬學校一場 第三回 二人三腳賽跑
第一第三附屬學校一場 第四附屬學校二場 第一附屬學校三場 第二附屬學校四場 第四回 障礙物賽跑
第四附屬學校二場 第三附屬學校一場 吃飯休息
第五項 拔河
各學校學生各半數 第六回 跳高
第三附屬學校學生一場 第七回 拾球賽跑
第一附屬學校學生四場 第三附屬學校學生一場
第八回 選手競爭奪旗賽跑四場與二人三腳賽跑三場等 頒發獎品(圖書、地圖、石版)
舉行「分列式」
分與點心
三呼「兩陛下萬歲」、「國語學校萬歲」106
第二個例子將舉大稻埕公學校舉辦運動會的實例來觀察,該校自 1901(明 治 34)年起,幾乎每年都有實施一次運動會的記錄。其中以 1905(明治 38)年 11 月 5 日所舉辦的「創立八週年紀念運動會」實施程序及內容記載最為詳細,
其記述如下:
教職員學生一同整列
唱國歌(即日本國歌—君之代)
校長致辭 唱運動會歌
徒手競走、戴囊、通學競走、源平旗送、君是恩惠(遊戲)、蛙跳、命 運競走、湯匙競走、徒競走、送花圈、旅行競走、千島旗送、看護婦
(唱歌)、歸宅競走、結隊拾球、巧連柱、美容術 走馬燈(中午休息)
106 〈附屬學校聯合運動會〉,《台灣新報》,1897 年 11 月 25 日。
二人三腳、擬馬競走、割千草、小春(遊戲)、架橋、文明鴿、徒競走、
戴囊匙、梳頭競走、月亮(遊戲)、障害物競走、五色拾球、各級選手 競走、菊(遊戲)、蟲的樂隊(唱歌)、諸學生競走、柔軟體操、來賓 競走、寶物盒、職員競走、砲丸攻擊、馬蹄(唱歌)
全校整列
校長致閉幕辭。107
第三個例子為臺北第一小學校,該校自 1902(明治 35)年起,每年就有實 施運動會的記錄,且大都固定在 10 月舉行開校紀念運動會。以下將介紹 1905(明 治 38)年 10 月 15 日所舉行的「八週年紀念運動會」,其舉辦順序如下:
上午部
1.職員兒童同整列、唱君之代、校長致詞、唱開校紀念日歌。2.登校競 走。3.一學年兒童的望。4.砲臺攻擊(遊戲)5.晴雨競走。6.闇夜斥候。
7.小砂(小さ砂)、小春。8.心算競走。9.霧中航海。10.選手徒競走。
11.同上。12.海戰。13.日本的景色。14.大和魂(遊戲)海戰。15.計算 競走。16.萬國郵便物競走。
下午部
15.源平毬送。16.捕鯉。17.陸上競漕。18.花謝鳩(遊戲)。19 包圍攻 擊。20.運針競走。21.金輪競走。22.上村將軍(遊戲)。23.繩飛競走。
24.洗濯競走。25.美容術(遊戲)。27.選手徒競走。28.同上。29.繃帶 卷競走。30.救護競走。31.慰問袋競走。32.他學校生徒競走。33.戰勝
(遊戲)。34.來賓競走。35.職員源平輪投。36. 職員兒童一同整列、
校長致閉會詞、萬歲合唱。108
第四個例子則是以 1906(明治 39)年 12 月 5 日,龍潭陂公學校舉行的運動 會為例。運動會當日桃園廳總務課長、學務課員、其他公學校校長、庄長、學務 委員、各保正、各書房教師一同與會參加,《臺灣日日新報》對當日的情形刊載 如下:
運動則自午前九時始,本校松尾校長說明運動之旨趣,以後生徒同唱 天皇萬歲之歌,然後行種種運動法,時生徒二百數十名,各皆奮勇爭 先,據來賓讚揚,頗稱活潑。最後又選來參觀之他校生徒,及書房生 徒,一同競走,時至鍾鳴十二,校長乃告運動之終,同唱兩陛下萬歲
107 〈大稻埕公学校運動会次第〉,《臺灣教育會雜誌》44 號,1905 年 11 月,頁 52。
108 〈臺北第一小学校運動會次第〉,《臺灣教育會雜誌》44 號,1905 年 11 月,頁 51。〈紀年運動 會〉,《臺灣日日新報》,1905 年 10 月 14 日。
三聲,然後閉會云。109
第五個例子為臺北第一小學校於 1910(明治 43)年 10 月 10 日,舉辦「開 校十三週年紀念運動會」的實例,運動會當日的實況與運動順序如下:
於自校校內舉行開校十三週年紀念運動會。當日微雨,為運動的好日 子,生徒的父兄陸陸續續的入場,圍成人牆,塲內各國國旗成放射狀 交叉,日章旗高掛。上午8點開始,職員兒童一同整列唱君之代,岩瀨 校長致開會詞,唱開校紀念日歌之後,開始運動。
順序如下:
上午部
1.徒步競走六回2.不詳(輪く?り)一回3.拔河(綱引)一同4.送鯛(鯛 送り)一回5.徒步競走五回6.拾球(球拾ひ)五回7.徒步競走五回8.湯 匙競走(スプーン)五回9.各技競爭三回10.慰問袋競爭六回11.徒步競 爭四回12.繃帶卷競爭五回13.百足競爭二回14.轉球(球轉々)一回15.
瑞典式體操一同16.嬰兒波爾卡舞(ベビーボルカ)一回17.中川島一回 18.支度競爭六回19.達磨送り二回20.拔河(綱引)一同21.白菊一回 下午部
22.障礙物競爭八回23.お月様、菊の花一回24.風車競爭六回25.體操遊 戲一回26. 隧道競爭(トンチルレース)一回27.保姆競爭一回28.擔架 競爭一回29.不詳(愛犬べスべス)一回30.花散(花散らし)一同31.
陸上短挺競爭二回32.紀念運動一回33.兵式體操、旗體操一回34.布體 操一回35.不詳(日???)一回36.紅葉狩り六回37.列城競爭一回38.
舞蹈(タンツフイゲン)一回39.艦擊沈一回40.徒步競走七回41.徒步 競走42.徒步競走43.舞蹈(ダンス)44.提燈競爭45.籃球(バスケットボ ール)一回46.二分間體操一回。
校長致閉會詞,一同萬歲三唱,下午五時過後結束。110
第六個例子為臺北第二小學校,該校自 1904(明治 37)年起,每年就有實 施運動會的記錄。以下將介紹 1910(明治 43)年 12 月 4 日所舉行的運動會,內 容如下:
109 〈學校運動〉,《臺灣日日新報》(漢文),1906 年 12 月 8 日。
110 〈第一小学校運動會〉,《臺灣日日新報》,1910 年 10 月 7 日。〈第一小学校運動會〉,《臺灣日 日新報》,1910 年 10 月 12 日。
上午九點開會,當日微雨,為運動的好日子,生徒的父兄陸陸續續的 入場,圍成人牆,其數約有五千。會場入口是由相思樹所造成的綠門,
在白布上有躍進二字。塲內各國國旗成放射狀交叉,日章旗高掛。職 員兒童一同整列唱君之代與運動會歌。
當日運動順序如下:
上午部
徒手體操、遊戲(花咲爺)、源平送球、源平決死隊、源平交換競走、
啞鈴體操、不詳(原日文為:センタアボール)、源平輸電隊、源平 玉飾(源平玉飾り)、源平擬立競走、源平X競走、遊戲(蟲合戰)、
隊列運動、遊戲(日本刀)、源平藥玉飾り、遊戲(朝起)、dodge ball
(ドッチボール)、諸學校兒童競走、同窗會男子部員競走、拔河(綱 引)。
下午部
徒手體操(ドスタル式)、不詳(クフドリール)、源平急行列車、
遊戲(星形運動)行路難、源平萬歲山、徒步競走、遊戲(雛燕)、
遊戲(星形運動)行路難、源平萬歲山、徒步競走、遊戲(雛燕)、