油畫筆刷十分不明顯，即使是網路資深創意人也以為是用 illustrator 的向量檔案做 出來的，針對這點檢討，就目前的成品來說，直接以向量方式執行其實效率才能
‧
電動玩具、PSP、Wii 等電子遊戲，殺出重圍贏取注意力，是個值得繼續探討的問 題，電子圖畫書與其他類型電子遊戲的比較是本論文無法做到的地方，需要後續‧
洪文瓊（1999）。電子書對傳統童書的挑戰及其教育價值。出版界，56，42-48。
高月梅、張泓（1995）。幼兒心理學。臺北市：五南。
張欣戊（1989）。兒童發展。臺北市：五南。
許良榮（2004）。從科學遊戲到科學教學。國教輔導，44（2），6-11。
郭靜晃（2004）。兒童福利。臺北市：揚智文化。
陳淑敏（1999）。幼兒遊戲。臺北市：心理。
黃秋芳（2005）。兒童文學的遊戲性。台灣：萬卷樓。
黃瑞琴（1997）。幼兒讀寫萌發課程。臺北市：五南。
楊美雪（2002）。網路非實體電子童書現況與評鑑規準之建構。教育科技與媒體，
62，16-25。
廖信達（2004）。幼兒遊戲。臺北縣永和市：群英。
魏肇基譯（1965）。愛彌兒（Rousseau, J. J.）。臺北市：台北商務。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
50
網路文獻
Pop-up and Movable Books In the Context of History（2004）。The Movable Book Society。擷取日期 2011/4/8，取自 http://ipaworld.org/
玩具書專題（2004）。青林國際。擷取日期 2011/4/27，取自 http://www.pop-upbook.com.tw
財團法人台北書展基金會（2011）。2011 波隆那兒童書展台灣館「東方小美人」
網站。擷取日期 2011/4/28，取自
http://bolognachinesebookfair.blogspot.com/
聯合國兒童人權公約。內政部兒童局。擷取日期 2011/4/8，取自
http://www.cbi.gov.tw/CBI_2/internet/main/doc/doc_detail.aspx?uid=119&
docid=1595
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
51
附件一、 壞牙齒查理平面腳本
1.2
史邁爾村裡的每個人都喜歡微笑 在這裡，沒有任何事情比開心更重要 除了查理，他總是笑不出來
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
52 3.
誰是笑不出來的查理?
我認識微笑莫妮卡、微笑派翠克 微笑艾可和微笑潔西卡
從來沒看過不微笑的查理
4.
不微笑的查理需要幫助!!
我想我必須找到他 熱心的安東尼說。
5.
查理你在哪裡?
你在那上面嗎?
你為什麼不開心?
6.
查理你在哪裡?
你住在史邁爾村嗎?
笑一個嘛
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
53 7.
我好像聽到回應了 而且聲音距離好近!!
8.
嘿~~~~~~我在這裡
我就在你的嘴巴裡，查理苦著一張臉說 當河馬的牙齒好無聊
只能坐在這裡，哪裡都不能去 所以我笑不出來
9.
牙齒哪裡都不能去聽起來真的好可憐 那...試試看想一些有趣的事情
會讓你開心一點嗎
例如換新髮型的南西阿姨 安東尼努力的幫查理想辦法
10
南西阿姨的新髮型很有趣 但我還是笑不出來
有時候幻想自己是一顆大象牙齒 會讓我開心一點…
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
54 11.
12
大象牙齒是牙齒界的巨星
動物園裡大家都搶著跟他們合照 上天堂之後還有機會被做成筷子
但想像完以後我還是一顆河馬牙齒呀…
查理皺著眉頭說
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
55 13.
連我都快開心不起來了 我好同情你
還是...我可以替你做些什麼嗎
14
我只想到一個辦法
可是從來沒有牙齒敢這麼做 你...你有聽過那個可怕的傳說嗎?
15
你是說比蜘蛛還可怕的那個嗎 我不敢想像...
16
對...就是那個
我想你讓我變成一顆蛀牙
一顆黑的發亮，最壞最壞的蛀牙 你可能會痛的很難受
但最後我會被牙醫先生連根拔起 接著我就可以去流浪
去任何我想去的地方
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
56 17
雖然我很害怕 比吃甜椒害怕 3 倍 比吃茄子害怕 7 倍
比感冒喝假冒草莓口味的藥水還要害怕 6 倍 比上次打預防針害怕 11 倍
還有可能被媽媽罰站 但我答應幫你的忙!!
18
為了查理
熱心的安東尼把他的牙刷、牙膏、牙線 全部都收了起來
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
57 19.
20
為了查理
安東尼認真的吃下 所有史邁爾村的拐杖糖 和杯子蛋糕
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
58 21
查理一天比一天黑 一天比一天叛逆 讓安東尼牙痛不已
但安東尼還是微笑的祝福查理 因為對史邁爾村人來說
微笑比什麼事情都重要
22
終於到了安東尼該去看牙醫的日子 在路上
他突然想到還沒跟查理好好告別 你有什麼話想要對柔依和我說嗎 安東尼依依不捨的問
誰是柔伊?
查理回答
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
59 23
這時候查理才第一次發現柔伊的存在 查理從來沒有看過這麼可愛的牙齒 他總是羨慕大象牙齒、猴子牙齒 駱駝牙齒、兔子牙齒、駱馬牙齒 從來沒有想過原來河馬牙齒 也可以這麼讓人喜歡。
24
他和柔伊一見鍾情 於是他決定留下來 留在河馬的嘴吧裡
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
60 25
但安東尼痛得很不舒服 所以他們還是得去看牙醫
牙醫和他的工具比安東尼想像中更可怕 還好他對安東尼很親切
26
牙醫先生也沒有讓查理去流浪 只是幫他換了件新衣服
安東尼勇敢的熬過了傳說中最可怕的部分 但如果可以重來一次
他寧願說服查理不要當壞牙齒
27
不論如何
查理和柔伊總算可以一起生活在河馬的嘴巴裡 他們結婚以後
生了很多牙齒寶寶
安東尼也更認真的刷牙了
從此之後，他們過著幸福快樂的日子
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
61
附件二、 壞牙齒查理遊戲腳本
Starting Page
文案：
歡迎來到史邁爾村，我是河馬安東尼 準備好跟我一起進入查理的世界了嗎？
雖然這樣說…但我也還不太知道查理是誰…
但我知道如果你在遊戲進行中有任何問題的時候 可以按螢幕右下方的「遊戲小幫手」解開疑惑 也可以隨意開啟導讀或音樂功能
關於故事的進行，我的建議是
先聽完故事，再按遊戲小幫手了解每一頁的遊戲線索 左下方的查理英文 logo 可以讓你換頁
歐!! 有時候畫面裡會有連「小幫手」也想不到的小驚喜 準備好一起探索查理的世界了嗎
Let’s Smile!!!
動態：
點畫面任何一處開始 故事
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
62
Page1
文案：
史邁爾村裡的每個人都喜歡微笑，在這裡，
沒有任何事情比開心更重要，除了查理，他 總是笑不出來
互動：
1. 找出畫面中的微笑並用滑鼠雙 點擊，就可以得到微笑符號 2. 星星點擊後顏色會改變 遊戲小幫手文案說明：
1. 你知道每個人一生中最多可以 有 32 個牙齒嗎? 每一顆牙齒對 我們的微笑都十分重要，找出每 一頁畫面中隱藏的微笑符號，蒐 集滿 32 個你就可以打開隱藏的 單元!!
2. 仔細尋找並雙點擊畫面中的微 笑，你就可以得到微笑符號!!
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
63
Page2
文案：
誰是笑不出來的查理? 我認識微笑莫妮 卡、微笑派翠克、微笑艾可和微笑潔西 卡，從來沒看過不微笑的查理
互動：
把名字磚塊跟對的人配對，投放正確 就可以得到微笑符號
遊戲小幫手文案說明：
認識新朋友的第一步就是介紹名字，
幫史邁爾村民配對上正確的名字，你 就可以得到微笑符號
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
64
Page3
文案：
不微笑的查理需要幫助!!我想我必須 找到他，熱心的安東尼說
動態流程：
安東尼 pup up 對話框 1. 查理你在哪裡?
2. 幫我一起呼喊查理
3. 聽不太清楚耶，再一遍好嗎 4. 好像有回應了! (得到微笑符號) 互動：
聲音互動，聲音被錄下來後提高音頻回 放，成功錄製兩段聲音順接退場動畫 遊戲小幫手文案說明：
認識新朋友的第一步就是介紹名字，幫史 邁爾村民配對上正確的名字，你就可以得 到微笑符號
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
65
Page4
文案：
我好像聽到什麼了，而且距離好近
動態：
順播完動態，直接接下一頁
Page5
文案：
嘿~~~~~~我在這裡，我就在你的嘴巴裡，當河馬 的牙齒好無聊，只能坐在這裡，哪裡都不能去，
所以我笑不出來
互動：
移動放大鏡，畫面隨放大鏡改變 遊戲小幫手文案說明：
移動放大鏡觀察一下，河馬的嘴 吧裡口水真的好多~
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
66
Page6
文案：
牙齒哪裡都不能去聽起來真的好可憐，那...試試看 想一些有趣的事情會讓你開心一點嗎，例如換新 髮型的南西阿姨
安東尼努力的幫查理想辦法
互動：
把粉紅色的果實丟到小鳥的 嘴巴裡 ，得到微笑符號，另 外以滑鼠點擊南西阿姨的臉 也可以得到微笑符號
遊戲小幫手文案說明：
幫南西阿姨餵食小鳥，你就可 以得到微笑符號
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
67
Page7
文案：
「南西阿姨的新髮型很有趣，但我還是笑不出 來，有時候幻想自己是一顆大象牙齒會讓我開心 點，大象牙齒是牙齒界的巨星，動物園裡大家都 搶著跟他們合照，上天堂之後還有機會被做成筷 子，但想像完之後我還是一顆河馬牙齒呀…」查理 皺著眉頭說
互動：
點擊大象以及大象牙齒，動態 飛離畫面並得到微笑符號 遊戲小幫手文案說明：
雙點擊大象和大象牙齒，一起 蒐集大象微笑吧!
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
68
Page8
文案：
連我都快開心不起來了，我好同 情你。還是...我可以替你做些什麼 嗎
互動：
用滑鼠在安東尼身上滑動，就像在安慰安東 尼，給他秀秀，來回三次可以得到微笑符號 遊戲小幫手文案說明：
安東尼看起來真的好擔心，給他一點秀秀吧，
順便蒐集微笑符號
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
69
Page9
文案：
我只想到一個辦法，可是從來沒 有牙齒敢這麼做...你...你有聽過 那個可怕的傳說嗎
互動：
1. 用 flash CS4 的新骨架功能，將骷顱人的四 隻和頭顱都拆開來做成骨架，使用者可以 自由拉動讓骷顱活動
2. 點擊蜘蛛，蜘蛛跑走，搭配音效 遊戲小幫手文案說明：
我的天呀，那些骨頭可以用手拉來拉去，骷顱 看起來更嚇人了
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
70
Page10
文案：
你是說比蜘蛛還可怕的那個嗎，
我不敢想像...
互動：
1. 用 flash CS4 的新骨架功能，將骷顱人的四 隻和頭顱都拆開來做成骨架，使用者可以 自由拉動讓骷顱活動，骷顱全身關節都可 以被拉動，包括下顎
2. 點擊蜘蛛，蜘蛛跑走，搭配音效 遊戲小幫手文案說明：
我的天呀，那些骨頭可以用手拉來拉去，骷顱 看起來更嚇人了
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
71
Page11
文案：
對...就是那個，我想你讓我變成一 顆蛀牙，一顆黑的發亮最壞最壞的 蛀牙，你可能會痛的很難受，但最 後我會被牙醫先生連根拔起，然後 我就可以去流浪，去任何我想去的 地方
互動：
1. 以滑鼠點擊查理，查理會搭乘幽浮離開 畫面，使用者得到微笑符號
1. 以滑鼠點擊查理，查理會搭乘幽浮離開 畫面，使用者得到微笑符號