「視覺暫留」為生理機制所造成的現象；「情感」為一種複雜與抽象 的心理感受所產生的生理變化；「圖像」為傳達情感的媒介。本研究創作 將情感的傳達透過運用視覺暫留的手法圖像予以表達，透過分析與創作，
主要結論與建議如下：
一、不同的視覺暫留表現手法
131
從宋朝的走馬燈開始，視覺暫留廣泛的被運用到許多地方，在藝術與 設計中也時常可看見其運用，如第貳張文獻探討中介紹的案例：攝影、書 籍等。本研究主要是將情感、情緒與此原理結合運用，故除了本創作以動 態圖像呈現外，也可將其與其他表現媒材結合，例如以送禮的心意傳達出 情感的禮物書。
情感是一種態度的行為表現，人類在社會化的過程中，學習了不同的 情緒與情感知識，並獲得了表達能力。在人的個體產生情緒、情感的同時，
我們會用不同的詞彙來詮釋我們當下的心情與狀態，但某些情緒、情感不 一定會藉著詞彙上的意思來表明，這時也可藉著圖像來表達自身的情緒與 情感。
於第貳張文獻探討中介紹的書籍案例中，可以用手翻書的形式或是瀏 覽動畫的模式，將想表達的情緒、情感置於書中，如：想祝壽星「生日快 樂」，可以以手翻書的方式，將情感圖像至於右下角，製作成可以快速翻 動的手翻書筆記本作為禮物，亦或是將封面製作成瀏覽動畫的禮物書，藉 此可以傳達情感，除了生日快樂，也可傳達抱歉的情緒，道歉的話語在說 不出口的當下，藉由圖像表達出「對不起」；在想傳達令人羞澀的詞語時 也可應用圖像的方式，傳達出「I LOVE YOU」等等不同的情感。
二、不好表達的情感圖像研究
「情感」只是一個廣大面向的詞彙解釋，它受到許多制約形成，並影 響著我們的生活，一個人對於情緒與情感的表現、展露連帶著會影響社會 關係，正因為情緒、情感是內外在的刺激下，最終以行為表達來傳達我們 個體的感受。
國內外的學者對於情緒、情感的定義和分類有諸多種，但我們很難認
132
定哪個版本為完整的整理完所有的情緒、情感。因這是結合多種行為、思 想和感覺所產生的綜合心理與生理狀態，人的情感表現及其繁多與複雜，
我們運用不同的字彙來描述、形容他們之間的差異，例如「恐怖」和「驚 駭」；「悲哀」和「悲痛」；「愉悅」和「歡愉」，等很微妙的差異，在文字 上可以很明確地運用字彙來將其描述，但在圖像上面，不一定能明確的表 達出這種微小的差異。另有許多詞彙是不好用圖像表達的，例如：「困窘」， 要表達出的不只是不愉快的「困」，還得描繪出「窘」的心態等，故如：
困擾、復仇、樂觀等，要如何在單一動態貼圖上表達出確切的情感仍是需 要研究的地方。復仇與樂觀難用單一動態貼圖表達，在於它們具有前因與 後果，有「仇」才有「復」；有負面情緒才有正面的樂觀看法，而動態貼 圖大約都是 3 秒上下的快速圖像，要在短時間內傳達前因後果，仍是可以 繼續探究的地方。
三、溝通形式不斷地在改變
從通訊軟體的演變來看，最早從 1996 年 7 月四位以色列年輕人所創 立的即時通訊軟體 ICQ 開始，以文字扮演重要的溝通媒介，之後的 Yahoo Messenger 和 MSN Messenger 開始加入黃色臉譜表情符號，最後 2011 年的 LINE 更加入了逗趣、誇張的情緒、情感圖像設計，甚至圖像表情可以代 替文字傳達出心中的情感。隨著不斷進步的科技，軟體與硬體的更新，網 路與行動裝置的技術，讓使用者可以有更多不同的新奇體驗。從文字、簡 單的黃色臉譜圖像，到現在的傳達情感圖像貼圖，如今貼圖開始以動態的 模式設計，未來的傳達情感圖像，也許不再只是會動的圖像和侷限與平面 的設計，貼圖不僅可以有動態姿態，或許也會有 3D 立體的效果，更加生 動與具有空間感。
人類每天所接獲的思想、觀念與感受是如此的龐大，如馬丁·希爾伯 特博士所說：現代人每天接收到的資訊相對於閱讀了 174 份報紙的資訊量。
133
在現代網路便捷環境裡，資料取得容易，人與人之間要將自己信息庫裡的 資訊傳達出來，轉化成可以讓對方理解的溝通形式，在開始溝通之後確切 的讓接收信息的一方了解自身的想法與感受，並與對方成立社會與價值關 係，準確地將模糊、抽象、想像、心意等不同的自我主觀想法表達出來，
將有助於人與人在社會上之相處。
本研究藉由文獻探討歸納出視覺暫留的相關應用與定義，並對於人類 的基本情感與表達方式予以歸納整理，以上這些理論，成為本研究後續創 作的基本法則和學理基礎。以視覺暫留的手法將情感圖像以動態方式呈現，
將情感以更生動和準確的方式傳達，通過十二項動態圖像設計創作，將前 述理論結合呈現。在基本的情感傳達學理探討與圖像案例分析上，研究者 希望本創作能做為更多複雜情感意象創作運用之基礎，達到日後在動態圖 像設計上更豐富之創作表現目的。
134
參考文獻
中文書籍：
孫俊才、文軍(譯)(2007)。情感社會學(原作者：Turner,J.H.、Stets,J.E，)。
上海：上海人民。
鄭伯壎、洪光遠、張東峰(譯)(1990)。心理學(原作者：Atkinson, R. L., Atkinson,
& R. C. Smith, E. E.)。台北市：桂冠。
翟錦春、張芬芬(譯)(2012)。視覺心理學(原作者：Richard L.Gregory)。台北 市：五南。
學位論文:
沈品瑜(2013)。《再見。再見！》-以剪接概念傳達情感之動畫創作論述。國立台
南大學。
沈家銘(2002)。由記憶喚起形態─童年情境在設計屬性上的運用探討。大葉大 學。
張富湖(2002)。情緒教育課程對提昇國中學生情緒智力效果之研究。國立屏東師 範學院。
游宗偉(2012)。《時間、光、速度》─以視覺暫留手法表現動態圖像的創作研究。
國立台灣藝術大學。
網路訊息：
36Kr。(2014 年 8 月 13 日)。表情符號開啟了大腦新反應區域。
取自 http://technews.tw/2014/08/13/the-neuroscience-of-emoticons/
Dososo。(2013 年 5 月 27 日)。LINE 產品分析(一)。
取自 http://www.mobiweb20.com/2013/05/423
Guruguru。(2014 年 7 月 1 日)。LINE 原創貼圖商機夯，找對方向讓筆下角色更 懂溝通!。
取自 http://www.appguru.com.tw/appguru/blog Kaiak。(2009 年 9 月 15 日)。勝利的喜悅。
取自 http://kaiaktw.blogspot.tw/2009/09/blog-post_766.html
Kikinote。(2014 年 4 月 17 日)。LINE Rangers 原創 LINE 免費貼圖，快樂復活節
135
印尼、台灣限定。
取自 http://www.kikinote.com/article/29712.html
LINE。(2014 年 7 月 17 日)。LINE FRIENDS 互動樂園。
取自 http://linefriends.ishow.udn.com/
LINE。(2014 年 7 月 29 日) 。sticker gallery。
取自 http://line-stickers.blogspot.tw/2013/07/line-sticker-listbmp.html Nipic。(2011 年 7 月 22 日)。祖孫親情。
取自 http://www.nipic.com/show/1/73/4874164k1f6c81b5.html Nipic。(2008 年 7 月 21 日)。兩性愛情。
取自 http://www.nipic.com/show/1/72/4305c85873d44fed.html P.Y.。(2012 年 8 月 8 日)。無與倫比的台灣 - 陳志通。
取自 http://asika.tw/design/gallery/333-beautiful-taiwan.html Rufus Butler Seder。(2007 年 11 月 22 日)。Scanimation。
取自 http://www.eslite.com/Search_BW.aspx?query=Scanimation
TechNews。(2014 年 5 月 20 日)。WeChat《畫動新世界》計畫啟動 力挺台灣文 創前進全球。
取自 http://technews.tw/2014/05/20/wechat-2/
WIKI。(2014 年 10 月 16 日)。表情。
取自 http://wikipps.hk/%E8%A1%A8%E6%83%85/
一卡通世界。(2013 年 3 月 16 日)。3D 卡。
取自 http://product.yktworld.com/201206/201206060755418166.html 人教網。(2010 年 12 月 30 日)。社會心理學。
取自 http://www.pep.com.cn/xgjy/xlyj/xlshuku/xlsk1/115/xlsk_shxlx/20100814612_2 .htm
日比。(2011 年 8 月 31 日)。時空變換的魅力 縮時攝影初探。
取自 http://www.mml.com.tw/topic/index?id=148927 海契。(2012 年 6 月 6 日)。攝影也能玩視覺暫留。
取自 http://www.dpnet.com.cn/schoolW/28/23843/7.shtml#
陳怡如。(2013 年 1 月 21 日)。上線兩年，WeChat 全球用戶突破 3 億大關。
136
取自 http://www.bnext.com.tw/article/view/id/26212 國家網路醫院。(2014 年 10 月 15 日)。情緒表達。
取自 http://hospital.kingnet.com.tw/heartsustain/c-5.html
鄭緯筌。(2014 年 2 月 10 日)。Gartner~至 2017 年，App 下載量將突破 2680 億次。
取自 http://www.bnext.com.tw/article/view/id/31022
楊玉國。(2014 年 7 月 9 日)。巴西球迷因巴西隊失球痛哭。
取自 http://big5.cri.cn/gate/big5/gb.cri.cn/41280/2014/07/09/3245s4607462.htm 趙秀麗。(2014 年 3 月 10 日)。動畫的歷史簡介。
取自 http://kejian.synu.edu.cn/web/ranghdql/3.html
賽先生科學玩具。(2012 年 12 月 20 日)。神奇動畫紙盤。
取自 http://galipzep9207.pixnet.net/blog/post/94517754
顏理謙。(2013 年 11 月 25 日)。LINE 全球用戶數突破 3 億！從圖表看 LINE 成 長軌跡。
取自 http://www.bnext.com.tw/article/view/id/30185
顏雅娟。(2014 年 2 月 20 日)。揭開 LINE 成功「收買人心」的 3 大密碼。
取自 http://www.businesstoday.com.tw/article-content-80394-101922 外文網路訊息:
主婦の友社。(2012,August, 30)。MOVING BOOK。
Retrieved from http://www.shufunotomo.co.jp/
浅生 ハルミン。(2011,June, 30)。猫のあいさつ。
Retrieved from http://www.ehonnavi.net/ehon/82021/%E7%8C%AB%E3%81%
AE%E3%81%82%E3%81%84%E3%81%95%E3%81%A4/
青幻舍。(2011, October, 30)。クリスマスの足音。
Retrieved from http://www.soshido.com/paraparabooks/pb08.php
Admin. (2012, April,12). Todos los emoticonos disponibles en WhatsApp.
Retrieved from http://windowsphoneapps.es/aplicaciones/todos-los-emoticonos- disponibles-en-whatsapp/
Bantosh. (2007, April, 19). File:Actress-fear-and-panic.jpg.
Retrieved from http://commons.wikimedia.org/wiki/File: Actress-fear-and-panic.
jpg?us elang=zh-tw
137
dlifefamily. (2013, March, 28). Life～人生のたいせつな時に.
Retrieved from https://www.youtube.com/watch?v=xHhALGcNnN0 Jannilla. (2012, November, 8). A wholehearted journey
.
Retrieved from http://www.jannilla.se/tag/facial-expressions/
Joe Wilcox. (2013,December , 31). Microsoft confirms smaller Windows 8 devices coming soon.
Retrieved from http:// betanews.com/2013/04/19/microsoft- confirms-smaller- 8-devices-coming-soon/
Kamerin. (2011,December, 31). Don’t Lose Your Company’s Reputation By Leaving Job Seekers In The Dark!
Retrieved from http://www.socialtechpop.com/2012/01/dont-loose-your-companys -reputation-by-leaving-job-seekers-in-the-dark-startwire-surveys-reveals-it-all/
Katy Beveridge. (2011, November, 28). Bike Wheel Animation.
Retrieved from http://www. besportier.com/archives/bike-wheel-animation -by-katy -beveridge.html
Mitch Jackson. (2013, February, 20). Get Noticed and Make an Impact by Surprising People with your Message.
Retrieved from http://mitchjackson.com/communication-and-surprise/
Naver. (2014, June, 18). Naver.
Retrieved from http://section.blog.naver.com/
Path To God. (2011, August, 28). Anger: Why Do I Get So Angry And What Does God Think?
Retrieved from http://pathtogod.wordpress.com/2011/08/28/ anger-why-do-i-get-so- angry-and-what-does-god-think/
Steve Bloom. (2010, December ,12). The 3 Types of Fear That Can Hold You Back Retrieved from http://dosomethingcool.net/3-types-fear-hold/
Travis Jonker. (2009, February ,25). Try Scanimation.
Retrieved from http://100scopenotes.com/2009/02/25/try-scanimation/
Vicki Panaccione. (2010, April, 24). Is Anger OK?
Retrieved from http://www.betterparentinginstitute.com/Better-Parenting/parenting -child-raising-skills/is-anger-ok/