第二章 文獻與理論探討
第一節 網路使用者搜尋行為
國
立立 政 治 大
㈻㊫學
•‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
第二章 文獻與理論探討
搜尋引擎為使用者尋找資訊或知識的主要管道,Google Autocomplete 幫助 使用者在輸入關鍵字查詢的同時,提供相關的關鍵字建議,以節省使用者思索 和鍵入關鍵字之時間,提高搜尋時效性。該功能是應用社會標籤技術,分析其 他使用者最常用關鍵字,並集結眾人搜尋行為為功能基礎,為搜尋引擎提供附 加價值;但本研究認為,Google Autocomplete 的關鍵字提示功能是在使用者鍵 入個人搜尋字彙之前,顯示相關的關鍵字提示,但這些關鍵字和關鍵字之間可 能並無關聯性,故可以設想,當無關聯性的關鍵字同時被顯示在提示選單時,
便可能讓使用者將兩個概念相連結,進而影響使用者對該訊息的理解。
為了解 Google Autocomplete 對使用者搜尋歷程和資訊處理的影響,第一部 分將從搜尋引擎與網路使用者資訊搜尋行為為始,探討搜尋引擎工具的重要性,
及其如何改變使用者搜尋資訊和解決問題的方法和歷程;第二節整理框架理論 和搜尋引擎的偏見,第三節討論人們組織、理解資訊方式的轉變,以及框架如 何在人們連結關鍵字與關鍵字的過程中實現,進而探討 Google Autocomplete 如 何透過關鍵字提示以框架搜尋問題;第四節整理有關 Google Autocomplete 的相 關文獻和爭議,最後一節綜合以上提出研究問題。
第一節 網路使用者搜尋行為
隨著網路的普及,網友們對於網路資訊越趨依賴,在網路上搜尋各種資訊 已成為生活中不可或缺的行為,然而,搜尋引擎帶給現代人生活上的方便,卻 衍生出新議題。2008 年英國學者提出「搜尋成癮(discomgooglation)」一詞,
描述網友過於依賴 Google 搜尋引擎,導致思維趨於簡單化、思考產生惰性,少 記憶和懷疑資料的正確性(WebProNews, 2008.09.02)。
林珊如(2002)整理網路資訊搜尋行為之相關研究,認為該研究領域主要 涵蓋檢索詞彙研究、檢索策略研究、人機互動或網站使用性研究、網路搜尋歷 程分析、使用情境研究等五大類型。網路搜尋歷程分析方面,Marchionini(1997)
認為網路資料搜尋七步驟為定義問題(defining the problem)、選擇搜尋工具
(choosing a search system)、形成問題(formulating a query)、輸入問題
(executing the query)、瀏覽搜尋結果(examining the results)、抽譯有用資訊
(extracting information)、回饋系統(reflecting on the found material)。為了解搜 尋引擎對人們搜尋資訊的影響,本節參考上述兩人概念為架構,說明人們在進 行網路資訊搜尋時,是如何選擇搜尋工具、如何定義關鍵字,以及如何確認搜 尋到的資訊與需求吻合,藉此探討搜尋引擎在使用者搜尋及理解資訊歷程中的 重要性,並探究搜尋引擎如何改變人們搜尋資訊的習慣。
•‧
國
立立 政 治 大
㈻㊫學
•‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
一、選擇搜尋工具(choosing a search system)
Fallows(2005)指出,使用搜尋引擎為大多數使用者上網的主要活動,僅 次於收發電子郵件,有高達 81%的使用者仍會透過搜尋引擎找資料,超過一半 的網路使用者表示「喜歡使用搜尋引擎作為資料搜尋工具」,甚至有三分之一 表示「不能沒有搜尋引擎」。他也發現,超過一半以上的使用者(55%)會使 用搜尋引擎找他們認為重要的資料,而有 28%的使用者會嚴肅看待搜尋引擎對 找資料的幫助;到了 2012 年,使用搜尋引擎找資料的人高達 73%,其中有 91%
的使用者總是能藉由搜尋引擎找到需要的資料,59%認為更視搜尋引擎為每天 上網不可或缺的工具(Purcell, Brenner & Rainie, 2012),可見人們對搜尋引擎的 依賴度,不減反增。
國內情況大致相同,網路市場研究公司於2007年的單週調查顯示,84.14%
的網路使用者會上網搜尋資訊,最常使用的搜尋工具為搜尋引擎(如Google、
Yahoo!奇摩等入口網站),其次才是「資訊收集平台(如Yahoo!奇摩知識+、維 基百科等)」、「專業內容網站(如手機王、Mobile01等)」、「BBS或論壇」
以及「主題部落格」(創市際,2007.04.04),2010年單月搜尋引擎整體的到達 率也高達82.28%,為所有產業的到達率排名第4,且自2009年10月到2010年4月,
搜尋引擎網站到達率皆維持在75%以上(創市際月刊報告書,2010.04)。根據 2011年9月的網友造訪網域類別調查,搜尋引擎類別網站的使用人數高達1193萬 人,到達率為 87.90%,位居所有類別之排名第三,較去年成長2.53%,共有 44.8%的受訪者表示上網後會「使用搜尋引擎搜尋資訊」(創市際月刊報告書,
2011.09)。這些研究數據皆顯示,使用搜尋引擎為重要的網路活動之一,而搜 尋引擎已成為網友日常生活中取得網路資訊的主要管道。
進一步觀察網友選擇搜尋引擎的類型(或品牌)狀況,Fallows(2005)研 究發現,44%的網路使用者只會使用一種搜尋引擎,48%的人使用一至兩種,
僅有少數(7%)會使用三種以上。 網路調查公司 comScore 在 2013 年 2 月調查 結果顯示,Google 以 67.5%的市占率排名第一,Microsoft 則以 16.7%市占率排名 居次,而 Yahoo!下降至 11.6%的市佔率;兩年前由 Hargittai 等人(Hargittai, et al., 2010)進行搜尋引擎對使用者對資訊信任度的影響研究中,也得到類似結果,
當使用者面臨資料搜尋的需求時,首先會想到 Google(85%)或 Yahoo!(51%),
其次才會想到 SparkNotes (38%)、 MapQuest (36%)、Microsoft(24%)、
Wikipedia(19%)、AOL (11%)和 Facebook (6%),到了 2012 年,使用 Google 搜尋引擎的使用者高達 83%,其次則為 Yahoo!,但僅佔 6%,兩搜尋引擎 的市佔率隨時間差距越來越大(Purcell, et al., 2012)。
Hoecker 和 Hargittai(2012)欲了解人們如何藉由網路工具搜尋資訊,於是 找來 65 位大學生進行實驗觀察和訪談,指定他們在時間內找出有關網路照片著
•‧
國
立立 政 治 大
㈻㊫學
•‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
作權的相關資訊。結果發現,一半以上比例的學生使用 Google 搜尋引擎進行查 詢,並且以前三項搜尋結果為參考依據;以上報告和研究結果可見,Google 搜 尋引擎在多數美國使用者心中,已成為網路的資料守門人(gatekeeper)
(Vaidhyanathan, 2011)。
反觀國內,2008年搜尋引擎網站到達率排行依序為Yahoo!奇摩(86.68%)、
Google(67.96%)、MSN Live Search(11.76%)、百度搜尋(4.95%),以及 Yam天空搜尋(4.73%)(創市際,2008.07.04)。觀察2010年的單月使用狀況得 到相同結果,使用率最高者為Yahoo!奇摩搜尋,其次為Google和百度搜尋,又百 度搜尋到達率與前兩名相差甚大(創市際,2010.06.07),2011年9月排名依序相 同,Yahoo!搜尋服務到達率86.14%,其次為Google搜尋服務76.07%,第三則是百 度搜尋,到達率為24.93%;但值得注意的是,瀏覽頁數方面,Google搜尋頁數 持續成長,在Yahoo!搜尋上瀏覽頁數明顯下降,若再進一步觀察兩平台搜尋的 瀏覽頁數所佔比例,Yahoo!奇摩以網頁搜尋服務佔80%以上為最多,其次是知識 +搜尋、部落格搜尋、圖片搜尋;而Google 則以網頁搜尋服務瀏覽頁佔整體 Google搜尋95%以上,其次才是圖片搜尋、新聞搜尋等其他搜尋服務(創市際月 刊報告書,2011.09)。網路使用者選擇搜尋引擎多以「資料的豐富程度」
(49.7%)為考量,其次才是「找到搜尋結果所花費的時間」(34.5%),以及
「版面的整潔感」(32.3%),皆與Google搜尋引擎的顯著特色相符(創市際,
2010.06.07), 可見Google在國內搜尋市場的重要性。
二、搜尋關鍵字(executing the query)
搜尋引擎已為現代人生活中不可或缺的工具之一,然而要從中獲得需要的 資訊,使用者必須輸入正確或者相關的關鍵字。網友最常搜尋關鍵字是依時間 改變,其熱門程度不免受到當時新聞、話題和社會事件所左右,但只要排除這 些時間上或議題上的影響,最常搜尋關鍵字往往能傳達當今網路使用者關心的 議題、興趣、生活問題或工作等訊息,並反映社會的文化趨勢(cultural trend)
(Fallows, 2005; Segev & Ahituv, 2010)。因此, 探討網路使用者如何進行檢索、
使用關鍵字的特性,不啻是了解搜尋引擎對人們搜尋資訊的影響中,相當重要 的一部分。
在網路搜尋字彙的相關研究中,本研究主要討論搜尋主題、搜尋字彙長度 和字彙分佈三部分。搜尋主題方面,Spink等人(Spink, Jansen, Wolfram &
Saracevic, 2002)分析1997年、1999年和2001年三個期間,使用者在Excite搜尋引 擎上的數百萬筆搜尋紀錄,結果發現,在這四年之中,使用者的搜尋需求從娛 樂取向轉為搜尋貿易和名人相關資訊,在Spink等人(Spink, Jansen & Pedersen, 2004)以同樣方法分析Alta Vista1998年到2002年的搜尋紀錄中,名人、地點和經 濟貿易被搜尋頻率也名列前茅。Fallows(2005)調查美國三大搜尋引擎:
•‧
AltaVista5、AlltheWeb.com6和Excite7熱門搜尋主題也發現,「人物」、「地點」
和「商品」為網友最常搜尋主題,其次才是,「貿易」、「旅遊」、「經濟」、
「電腦」「網路」和「科技」類別,與Spink和Janden(2005)比較1997年到2002 年相同搜尋引擎的搜尋主題結果一致。
搜尋關鍵字特性方面,Spink等人(Spink, Bateman & Jansen, 1999)調查使用 者使用Excite搜尋引擎發現,平均每個搜尋字彙(query)只有3.34個字(terms);
5 AltaVista 搜尋引擎於 1995 年創立,2003 年間由 Yahoo!收購,現為 Yahoo!的子公司。提供簡易搜尋、進階搜尋和 主題搜尋(圖片、影像、音樂和新聞等)搜尋功能,分類目錄精細,並列於全球知名的網路搜尋引擎之一。網站:
http://www.altavista.com/。
6 AlltheWeb.com 原為全球知名網路搜尋引擎,2003 年由 Overture 公司所購,爾後又隨著該公司被 Yahoo!併購,至今 AlltheWeb.com 已屬 Yahoo!,只要進入該網站,系統便會直接連到 Yahoo!搜尋。網站:http://search.yahoo.com/。
7 Excite 搜尋引擎於 1993 年由 6 個就讀福斯坦的學生所創建,搜尋结果數量多,精確度高。網站:
http://www.excite.com/。
8 記錄一筆資料的基本單位。
•‧
如 Google Zeitgeist 和 Yahoo!Buzz Index,亦可看出各國當週(Yahoo!Buzz Index)
或當年(Google Zeitgeist)的熱門搜尋趨勢。為進一步了解網路使用者在網路上 搜尋什麼、關心什麼,本研究利用 Google Zeitgeist 和 Yahoo!Buzz Index 服務,整 理最新的 2012 年熱門搜尋關鍵字。結果發現,Google 全球熱門搜尋前三名為
「Whitney Houston」(美國歌手惠特妮.休斯頓)、「Gangnam Style」(南韓歌 手 PSY 的一首單曲)和「Hurricane Sandy」(颶風桑迪)(全球熱門搜尋排行 榜前十名如表 2-1);至於台灣 2012 年熱門搜尋關鍵字性質和全球類似,多是 名人和近期時事(表 2-2)。
表 2-1: Google 2012 年/2002 年全球熱門搜尋關鍵字
排名 Google2012 年全球熱門搜尋關鍵字 Google2002 年全球熱門搜尋關鍵字
排名 Google2012 年全球熱門搜尋關鍵字 Google2002 年全球熱門搜尋關鍵字