第貳章 文獻探討
本章旨在探討女性海外自助旅行旅遊體驗之相關文獻,文獻擬就臺灣自助旅行之發 展與概況、旅遊體驗分析,以及女性自助旅行與相關研究,加以綜合整理並探討其意義,
最後整理出本章總結,以此作為本研究意義及理論依據。
第一節 臺灣自助旅行發展與概況
自助旅行的概念、定義與方式隨著時代有所更迭,但其強調獨立、自主的精神已成 為自助旅行的核心價值 (孫佳婷,2011) 。為瞭解自助旅行在國內的發展脈絡及意涵,
本節從自助旅行意涵、特性及臺灣自助旅行發展概況分述之。
一、自助旅行的意涵
(一)自助旅行的源起
自助旅行概念源自背包客 (backpacker) ,由 backpacking 一詞演變而來,意指揹著 背包長途旅行的人 (陳忻岱、葉秀燕,2008;黃振富,1996) 。背包旅行相關文獻始於 Hibbert (1969) 探討 17 世紀興起的「壯遊」 (grand tour) ,當時貴族子弟以學習為號召 遠赴歐陸長期旅行 (劉元安、盧之翔、許軒,2010) ,象徵自我磨練並賦予「壯遊」特 殊的教育意涵 (古素瑩,2005;林書吉,2007) 。19 世紀初,年輕人為了工作或貿易進 行「徒步漂泊」 (tramping) (柯蕙蘭,2011) ,發展成歐洲 19 世紀對抗工業化及粗糙的 都市生活而出走的青年運動 (youth movement) (林書吉,2007) 。1960 年代,歐洲的嬉 皮 (hippy) 風潮帶動許多對生命充滿疑惑、尋求解答的年輕人上路旅行,期望憑藉「在 路上」的體驗來審視自我並找到精神的歸宿 (柯蕙蘭,2011) 。1970 年代,自助旅行風 潮逐漸在美國蔓延;在歐洲,部分高中生畢業後的空檔年 (gap year) ,更促使青年自助 旅行蔚為風潮 (柯蕙蘭,2011;孫佳婷,2011) 。
(二)自助旅行的定義
隨時代演變,旅行呈現不同樣貌,同時反映當時社會情境,本研究選取與自助旅行 較相近的概念加以解釋,包括:「非制度化」旅行、「漂泊者」旅行、「長時間的經濟
10
型旅行者」、「背包客」及「獨立旅行」。
1.非制度化 (non-institutionalized) 旅行
許多研究皆採用 Cohen 於 1972 年提出的旅遊形式分類方式 (劉元安等,2010) 。 Cohen (1972) 將 旅 行 區 分 成 制 度 化 (institutionalized) 旅 行 與 非 制 度 化 (non-institutionalized) 旅行,並將遊客分成四種類型:旅行團、個人觀光、探索者 (explorer) 及漂泊者 (drifter) 。旅行團與個人觀光屬於制度化旅行,探索者與漂泊 者則為非制度化旅行。制度化旅行指透過觀光產業的安排,以風險較低且較熟悉的 方式出國旅遊,其冒險精神最低,異地體驗亦較為有限。探索者及漂泊者具有冒險、
獨立的特性,及追求異文化真實體驗之精神 (柯蕙蘭,2011;陳忻岱、葉秀燕,
2008) 。
2.漂泊者 (drifter) 旅行
漂泊者不設定行程、喜歡發現新景點,可謂背包客之原型 (Cohen, 1974) 。漂 泊者以長途徒步的方式脫離原有社會規範及束縛,選擇旅行或居住在不同或更「原 始」 (primitive) 的環境裡,尋求某種感官及情感上的經驗 (Cohen, 1974) ,故背包 客的原型其實象徵一種反抗主流社會文化的精神 (陳忻岱、葉秀燕,2008) 。 3.長時間的經濟型旅行者 (long-term budget traveler)
Riley (1998) 認為這類旅行者兼具探索者與漂泊者的特質,但又不完全屬於上 述兩者。長時間的經濟型旅行者多為中產階級,主張享樂主義與自我發展,為了逃 離單調乏味的日常生活,以及找尋一個獨立自主、冒險又能夠體驗異國文化的人生 經驗,願意推遲進入社會或負擔責任的時間。
4.背包客 (backpacker)
背包旅行 (backpacking) 是非制度化旅行的主要方式,以此形式旅行者多被稱 為背包客 (backpacker) (鄧寧,2010) 。在定義自助旅行時,國內外學者經常採用 1990 年 Pearce 所提出的定義,即:1.偏好經濟型的住宿與交通;2.著重與當地人 及其他旅行者接觸互動;3.獨立籌劃有彈性的旅程;4.旅行時間較一般假期長;5.
注 重 參 與 當 地 非 正 式 的 假 期 活 動 , 這 些 人 多 為 學 生 或 年 輕 的 專 業 人 士
11
(Loker-Murphy & Pearce, 1995) 。其中,第一點依據 (經濟型住宿) 一直被視為定義 自助旅行的基準,後續諸多研究皆以此定義做為其樣本架構 (謝金玲,2011) 。 5.獨立旅行 (independent travel)
Morrison、Hsieh 與 O’Leary (1993) 提出獨立旅行 (independent travel) ,其定 義為:凡非購買旅行社的套裝行程,自行安排交通與住宿的旅行模式,即為獨立旅 行,其中亦包括只向旅行社或透過網路購買國際機票與住宿,故半自助旅行亦為獨 立旅行的一種形式。國內文獻普遍採用 Morrison 等的見解,將半自助旅行納入廣 義的自助旅行之中 (沈青慧,1995;李佳蓉,2005;曾煥玫,2000;傅淑梅,2010;
駱貞穎,2002) 。Hyde 與 Lawson (2003) 認為,獨立旅行涵蓋其他自助旅行形式,
背包客也是獨立旅行的一部分,並將獨立旅行定義為:行程具有彈性、自由選擇旅 行目的地及停留時間、願意冒險並渴望經歷旅程中的不確定感。
綜觀相關學者對於自助旅行的定義,大致分為兩種觀點:形式 (forms) 與型態 (types) (Cohen, 1973; Loker-Murphy, 1996; Riley, 1988; Uriely, Yonay & Simchai, 2002) 。 形式的定義是指:旅客自己組織行程,例如行程的長短、彈性、目的地與遊歷景點、交 通、食宿安排等;型態的定義則屬內在層面,例如旅客對本身社會與當地社會的價值觀、
態度、旅遊動機、旅遊體驗等等 (鄧寧,2010) 。Murphy (2000) 認為,不需刻意區分 背包旅行或自助旅行的形式與型態,因為兩者的目的皆為追求真實的體驗,由於旅者的 個別動機、旅程所欲追求的體驗以及家鄉環境的差異,現代背包客或自助旅行者的模樣 已趨多元發展 (鄧寧,2010) 。
國內近年來探討自助旅行文獻日益增多,自助旅行的定義亦逐漸出現差異。陳德立 (1987) 與李佳蓉 (2005) 認為,自助旅行是從計畫、經歷、到結束,完全由自己設計、
調配、掌握和實行;周義隆 (1993) 則是認為所有非參加旅行社舉辦之套裝旅遊而自行 出國旅行者,皆為自助旅行;鄭有利 (1994) 強調,自助旅行有別於一般旅遊團的方式,
有足夠的時間空間自己行動,自主性強,經費完全自我操控、達最高效益,有計畫且有 彈性,依個人喜好、時間、財力來安排行程,停留時間較長;沈青慧 (1995)、駱貞穎 (2002) 與曾煥玫 (2000) 認為只要不是跟團出國,不是固定的行程都可以稱為自助旅行,包含
12
自助式和半自助式的旅遊方式。
綜上所述,自助旅行的範疇大多與是否「跟團」有關,並且取決於個人的自由選擇 (曾煥玫,2000) ,因此應著重在自助旅行的「精神意涵」,對行程的規劃與執行有更高 的自主性、計畫性、經濟性與多樣性。本研究參考國內外相關定義,採用 Morrison 等 (1993) 提出的 independent travel 一詞為自助旅行的英文譯名,並參酌相關研究,將自 助旅行定義為:從開始計畫行程、經歷旅行過程到旅行結束,能夠自立安排並組織彈性 的行程,注重與當地人及其他旅行者之互動,透過自己的觀點體驗當地生活、環境,去 實現自己本身期望達到的某種需求。
二、自助旅行的特性
西方社會的壯遊傳統已有三四百年歷史,其精神已滲入西方文化底蘊,成為生活實 踐的一部分。臺灣出國旅行風氣始於近數十載,自助旅行所賦予的經驗價值及生活風格 呈現多元的圖像,欲瞭解自助旅行在現今社會所代表之意涵,除探討相關定義之外,仍 需深入剖析其特性,以下整理國內外相關文獻說明。
(一)自助旅行的特性
Loker (1991) 採用 Pearce 的定義研究,發現自助旅行者的三種特徵,分別為:年 齡介於 18-30 歲、最短停留四個月、度假為其主要旅行目的。Hyde 與 Lawson (2003) 也 提出自助旅行具備三種特徵,分別是:旅行者經歷逐步開展的旅程,而非計畫好的旅程;
旅行者願意承擔假期中可能的風險;旅行者渴望體驗旅程中無法預期的事。劉元安等 (2010) 則以人口統計及經濟的角度來檢視自助旅行者族群,歸納出以下輪廓:屬於較年 輕、時常在移動的旅遊市場、對旅程設計有完全的自主權、偏好經濟住宿、具彈性的旅 遊路線和明顯對戶外型活動具有偏好,旅遊過程中強調與其他旅行者的見面與交流,拒 絕只是單純、短期的周末假日出遊。
然而,自助旅行呈現的是集體的社會心理現象,不宜單從經濟或人口統計角度來定 義,亦應從社會觀點進行瞭解 (Pearce, 1990b) 。曾煥玫 (2000) 認為,自助旅行的形式 因人而異、且隨著社會經濟有所轉變,因此,旅行者可依個人需求及能力從事旅行,國 內自助旅行者不需要像國外背包客一樣以徒步苦行的方式自助旅行,並提出國內自助旅
13
行的三種特性,分別為:自主:脫離團體旅行的限制,依照個人喜好需求決定行程內容,
並可隨時做彈性的變動與調整;自助:不依靠旅行社或導遊協助處理旅遊相關行政作業,
或與當地旅行社中介溝通,靠自己蒐集資料,並在旅程中憑己之力克服困難、解決問題;
旅人定位:將自己定位為旅行者,而非觀光客;願意深入當地,認識並體驗當地文化與 生活,並從旅行中獲得反思。林書吉 (2008) 歸納出國內自助旅行者的四種特質,分別 為:旅行為生活重心、著重智識的成長、探索自我,以及獨特性與認同感;同時指出旅 行者排除各種阻礙,透過自助旅行得到自我實現、智識的成長與自我肯定,將自助旅行 視為工作以外的生活重心,展現個人獨特的生活風格,不但對生活產生深遠的影響,更 代表一種人生的蛻變。
簡言之,隨著經濟能力提升,自助旅行不代表省錢或刻苦,自助旅行者的行動方式 依循個別需求與生理限制,而呈現不同的多樣性 (陳忻岱,2007) ,且整體而言,自助 旅行的特性可約略歸納為年輕、經濟型、具冒險精神、風險愛好、固定行程之趨避、追 求未知、強調互動與不確定感等;自助旅行者則大多具有體驗新事物的高度好奇心、積 極掌握生活、自信及嚮往自我實現的特質。此外,雖然自助旅行的定義與特性說法不一,
依其主要特性來看,自助旅行不只是旅行的形式之一,更是一種精神的體現 (曾煥玫,
2000;蘇維莉,2007) 。自助旅行者除以偏好的方式旅行,亦具體呈現一股自我探索的 精神意涵。在觀光相關研究上,旅遊動機亦是探討自助旅行時重要的一環,下一段將進 一步討論自助旅行的動機。
(二)旅遊動機
在旅遊相關文獻中,旅遊動機是不可或缺的概念 (Pearce & Lee, 2005; Ross &
Iso-Ahola, 1991) ,透過旅遊動機可瞭解人們為何旅行,甚至預測旅遊行為。人類與生 俱來便擁有好奇心與探索世界的需要 (Hyde & Lawson, 2003) ,旅者決定採取何種方式
Iso-Ahola, 1991) ,透過旅遊動機可瞭解人們為何旅行,甚至預測旅遊行為。人類與生 俱來便擁有好奇心與探索世界的需要 (Hyde & Lawson, 2003) ,旅者決定採取何種方式