表 11-1 九十八年赴國外進修考察及出席國際會議人員總表
期間 出國人員 事由 前往國家
98.02.01～98.02.08 王毓華 參加「環境友善之農耕技術多國性考察」 日本 98.02.07～98.02.12 賴永昌 參加 98 年度台美農業科學合作會議 美國 98.02.15～98.02.21 蔡致榮 參加亞洲生產力組織舉辦「溫室農業先進技術」多國
性考察研習會
韓國
98.02.16～98.02.22 陳駿季 參加第 8 屆 APEC 農業生物技術高階政策對話及相 關會議
新加坡
98.02.24～98.03.01 劉大江 農委會派代出席在挪威冷岸群島舉辦之全球種子庫 啟用週年慶祝活動
挪威
98.04.03～98.04.09 施昭彰 考察日本植物工場 日本 98.04.09～98.04.20 楊純明 出席亞非農村發展組織（AARDO）舉辦之「氣候變
遷與糧食安全」國際研習會
埃及
98.04.12～98.04.22 李奇峯 執行國科會補助計畫，赴日本北九州自然史博物館收 集台灣鞘翅目相關資料
日本
98.04.20～98.04.29 施昭彰 執行產學合作赴四川田野調查 大陸 98.05.04～98.05.11 陳駿季 陪同農委會主委等官員赴以色列訪問 以色列 98.05.04～98.05.17 楊智凱、戴廷恩 執行「設施花卉蔬菜生產系統之導入與改進」研習計
畫
以色列
98.05.16～98.05.23 吳明哲 代表參加 2009 北美生技展參訪 美國 98.06.08～98.06.11 陸明德 參加第 7 屆國際桃研討會並發表海報 西班牙 98.06.09～98.06.14 石信德、陳美杏 執行國科會補助「木耳機能性產品開發與利用」計
畫，參訪菇類研究相關事宜
日本
98.06.15～98.06.20 張明暉 參加 APO 舉辦之「農產加工業之廢棄物管理多國性 考察研習會」
韓國
98.06.15～98.06.21 黃晉興 參加〝High Value Plant Products〞研討會，並進行產 業觀摩
荷蘭
98.06.15～98.06.21 林楨佑 參加農委會雜糧蔬菜特作協助鑑定小組赴越南瞭解 大蒜生產情形
越南
98.06.20～98.07.06 王清玲 參加海峽兩岸生物防治學術研討會並發表論文 大陸 98.06.22～98.06.26 黃勝忠 出 席 第 13 屆 APEC 農 業 技 術 合 作 工 作 小 組
（ATCWG）年會
大陸
98.07.12～98.07.15 吳明哲 參加第 8 屆 APEC 農業生物技術高階政策對話及相 關會議
新加坡
98.07.20～98.07.29 張翔 參加 APO 舉辦之〝Training Course on Value Addition to Agricultural Products〞
斐濟
98.08.23～98.09.09 陳哲仁、黃守宏 參加國際稻米研究所舉辦之水稻育種短期訓練 菲律賓 98.09.27～98.10.06 黃守宏、吳泓書 赴日本九州熊本縣九州沖繩地區國家農業研究中心
進行水稻育種及害蟲綜合管理等相關技術研究
日本
表 11-1 九十八年赴國外進修考察及出席國際會議人員總表（續）
期間 出國人員 事由 前往國家
98.10.06～98.10.11 黃守宏 參加「水稻遷移性害蟲之發生及其媒介病毒病害對糧 食安全影響研討會」並發表專題報告
韓國
98.10.11～98.10.23 陳述 執行「大量快速檢測基因轉殖作物的鑑定方法」研習 計畫
加拿大
98.10.13～98.10.22 莊耿彰 執行「熱帶球根花卉種原收集及新興產業之建立」計 畫之參訪行程
泰國
98.10.14～98.10.25 吳明哲 參訪維吉尼亞州立大學及孟山都、先正達等公司及研 習基改作物與非基改作物共存制度
美國
98.10.17～98.10.22 高靜華、余志儒、黃毓斌 參加第 6 屆亞太昆蟲年會論文宣讀 大陸 98.10.18～98.11.06 歐錫坤 擔任「農業專家（園藝及果樹）」隨團考察巴拿馬等
3 國駐外技術團業務執行情形
巴拿馬﹑厄瓜多及 巴拉圭
98.10.19～98.10.31 陳琦玲、葉明智 執行研習「作物耕作系統之生態系機能評估與農田土 壤保護策略之研究」計畫
美國
98.11.03～98.11.08 黃鴻章、蔡志濃、陳金枝、
倪蕙芳
參加「2009 海峽兩岸植物病理學術研討會」並發表 研究報告摘要
大陸
98.11.06～98.11.17 曾清山 參加基改與非基改農產品共存國際研討會及參訪相 關機構
澳洲
98.11.07～98.11.13 陳駿季 奉農委會派代出席 2009 亞太種子協會（APSA）年 會
泰國
98.11.08～98.11.14 蔡媦婷 執行「台日蝴蝶蘭接力栽培─冬季抑挭技術之建立」
研習參訪計畫
日本
98.11.08～98.11.22 陳述 研習亞太農業試驗機構聯盟所舉辦之「植物遺傳資源 之離體培養與超低溫保存技術」訓練課程
印度
98.11.10～98.11.14 陳淑佩 參加台日蝴蝶蘭交流研修會 日本 98.11.14～98.11.20 賴明信 出席第 6 屆水稻註解計畫研習會、第 6 屆稻米遺傳研
討會及第 7 屆水稻功能性基因體學國際研討會
菲律賓
98.11.15～98.11.20 曾東海、吳永培 出席第 6 屆國際水稻遺傳研討會並發表成果壁報 菲律賓 98.11.22～98.11.30 張采蘋 考察荷蘭農民善用合作組織的核心優勢提昇產業競
爭力的作法
荷蘭
98.11.24～98.11.30 黃勝忠、黃阿賢、王三太 執行 98 年度熱帶及亞熱帶作物種原收集、引進與保 存技術交流計畫
菲律賓
98.12.07～98.12.12 蔡東明、張哲瑋 執行台泰兩國作物種原蒐集、材料交換、技術交流等 議題之參訪活動
泰國
98.12.08～98.12.16 蔡淑珍 參加 APO 舉辦之「食品安全管理系統（ISO22000）
稽核員訓練課程」
馬來西亞
表 11-2 九十八年派駐海外國家服務人員一覽表
期 間 駐外人員 擔任事務 駐在國家
98.6.14 起（3 年） 林榮貴 應外交部外派駐外人員 日本
表 11-3 九十八年度獲得學術褒獎人員
職別 姓 名 褒獎事蹟
助理研究員 宋家瑋 台灣園藝學會事業獎
研究員兼組長 蔡致榮 中華農業機械學會頒發 98 年度農機技術成就獎 研究員 黃禮棟 台灣生物機電學會推薦表揚優 良 農 業 基 層 人 員 副研究員 姚銘輝 中華農業氣象學會學術獎
表 11-4 九十八年度增購儀器設備 （50 萬元以上，單位：元）
名稱 單位 數量 單價
本所
元素分析儀及周邊 組 1 1,290,000
物性測定儀及附件 組 1 830,000
全光譜微盤分析儀 台 1 580,000
設施生產環境數位化監測設備 套 1 559,545
全自動胺基酸分析儀 組 1 2,570,000
土壤氣體分析儀 組 1 530,000
環境通量量測系統 套 1 720,000
自動化學分析儀器（含電腦） 組 1 750,000
彩色航空照片影像數值檔 批 1 820,000
氣相層析儀組 組 1 700,000
多頻道毛細管電泳分析儀（含電腦） 台 1 1,038,000
液態發酵槽及其附屬設備 套 1 595,000
ELISA 讀值儀 組 1 550,000
實體顯微鏡及二極體光源系統 套 1 680,000
高解析度彩色航空照片影像數值檔 批 1 1,197,000
離心濃縮機 組 1 630,000
HPLC 液相層析儀（含筆電） 組 1 680,000
儲運環境資料蒐集儀 套 1 572,000
履帶式挖土機 台 1 1,242,000
高壓均質機 台 1 530,000
色層分析儀（含電腦） 台 1 690,000
細胞降溫冷凍解凍機 台 1 698,000
油脂氧化安定分析儀 台 1 760,000
毛細管電泳組（含電腦） 台 1 1,400,000
凱氏氮滴定蒸餾裝置（含筆電） 組 1 1,660,000
冷光儀（流式冷光檢測儀） 台 1 1,790,000
乾燥機組 組 1 800,000
固液分離純化處理設備 套 1 610,000
植物生長箱（走入式） 組 1 780,000
表 11-4 九十八年度增購儀器設備（續） （50 萬元以上，單位：元）
名稱 單位 數量 單價
高解析度彩色航空照片影像數值檔 式 1 788,025
舉昇式作業車 台 1 700,000
離子層析儀及附屬設備 組 1 3,680,000
全自動生化分析儀器組 組 1 630,000
無線射頻於蝴蝶蘭生產管理應用 式 1 1,830,000
Rapid Eye 衛星影像數值檔 批 1 700,000
高解析度衛星影像數值檔 批 1 1,205,100
非破壞性種子活力測定儀 台 1 2,080,000
近紅外光光譜儀 台 1 2,937,000
高效能核酸電泳分析系統及周邊 式 1 995,000
物流即時監測用硬體設備 式 1 515,799
電力需量監控系統 式 1 555,802
電力設備工程 式 1 1,272,198
42 44,140,469
嘉義分所
果實物性測定儀 組 1 840,000
光學顯微鏡量測系統 組 1 512,480
顯微鏡 組 1 1,400,000
凱氏氮分析儀 組 1 910,000
高壓液相層析儀 式 1 544,500
即時定量 PCR（核酸增殖器） 台 1 750,000
快速核酸電泳分析系統 套 1 970,000
無線感測網路利用系統建置 式 1 1,080,000
鳳山分所 無
表 11-5 本所及各分所九十八年度各項經費統計 單位：元
項 目 預算數 實支數 保留數 結餘
一、公務預算
一般行政 516,485,000 490,701,995 4,803,400 20,979,605 農業試驗研究 528,245,000 487,023,659 13,937,933 27,283,408 農業數位化發展 62,730,000 57,182,364 3,204,079 2,343,557 第一預備金 300,000 ─ ─ 300,000 小 計 1,107,760,000 1,034,908,018 21,945,412 50,906,570 二、國科會計畫
本所 25,953,287 21,817,815 ─ 4,135,472 嘉義分所 756,000 742,130 ─ 13,870
表 11-5 本所及各分所九十八年度各項經費統計（續） 單位：元 項 目 預算數 實支數 保留數 結餘 鳳山分所 ─ ─ ─ ─ 小 計 26,709,287 22,559,945 ─ 4,149,342 三、委託試驗計畫 ─ 本所 44,264,988 43,386,429 ─ 878,559 嘉義分所 8,684,523 8,450,223 ─ 234,300 鳳山分所 3,570,016 2,212,807 ─ 1,357,209 小 計 56,519,527 54,049,459 ─ 2,470,068
四、特別預算
本所 36,896,000 35,154,258 ─ 1,741,742 嘉義分所 7,846,000 7,753,443 ─ 92,557 鳳山分所 6,217,000 6,213,382 ─ 3,618 小 計 50,959,000 49,121,083 ─ 1,837,917 總 計 1,241,947,814 1,160,638,505 21,945,412 59,363,897 說明：國科會及委託試驗計畫結餘數結轉下年度使用。