第二節 第二節
第二節 說話教學的內涵 說話教學的內涵 說話教學的內涵 說話教學的內涵
根據 64 年《課程標準》的規定,說話教材綱要中的說話教學內容設計有:聽話的 訓練、日常生活用語、日常會話、配合國語課文的說話、有組織的演進語料、故事講述、
生活報告、讀書報告、討論、演說、辯論等;再加上全國語文競賽的說話類比賽有:即 席演說、朗讀等兩類。茲列舉具代表性的六種說話類型,簡要描述。
壹 壹 壹
壹、 、 、朗讀 、 朗讀 朗讀 朗讀
人類的語言發展,最早是口頭語言,之後發明了文字,才經由書寫變成書面語言;
而書面語言是運用視覺來閱讀,要把無聲的文字轉成有聲的語言,則必須要透過朗讀(何 三本,1997),經過聲音的詮釋,就能讓人可以感受到文字的力量。
在教學現場可以運用朗讀來提升學生口語表達能力,以語言學的角度來看,當我們 在朗讀時,會運用音律的變化,把基本的語料轉為口語表達,並透露出對於文章的情感 與體會(謝國平,2011)。老師可以清楚、順暢且帶情感的示範朗讀課文,讓學生感受 到書面語言的生命力;而學生則可以透過試讀,把老師示範時所傳達的形、音、義進行 研究、運用(何三本,1997)。
以下說明朗讀的定義和目的、類型與教學方式。
一、定義
朗讀,也可以說是「誦讀」;朗誦是全稱,可以包括朗讀,是一種可以欣賞的表演 藝術,而朗讀是特稱,是讓學生更有效率的學習、教師藉此進行輔助教學的語文教學法
(林文寶,1989)。若是從字面上來看,朗就是指響亮的聲音,讀就是正確的念出來,
因此,朗讀也可以說是運用規律的國語發音,確切、自然的將文章中的情感變化讀出(何 三本,1997),這也就是說,把訴諸視覺的文字語言轉化為訴諸聽覺的有聲語言的活動,
就是朗讀(張誦,1999)。
鄭蕤(1992)認為朗讀是說話教學的一項,必須注意發音和音調的指導與改正,亦
章,可以把無聲的語言變成有聲語言文字,搭起口頭語和書面語之間的橋樑;黃瑞枝(1997) 也提到,朗讀是一項有聲的語言表達藝術,經由聲音的藝術感染力,傳遞文章的思想感 情、並詮釋自我對文章的了解,激發出豐富情感,非常適合國小老師運用在國語文教學 中。
簡單來說,朗讀就是美讀,是一門藉由精確的抑揚頓挫,來傳遞原作所欲表達之意 涵與情感的語言藝術(呂榮華,1999;曾淑蓉,2010)。
張頌(1999)就具體指出一般進行朗讀時,要有「明確目的」和「實現目的」兩種 目的:明確目的是朗讀者對作品的詮釋與再創造,只要弄懂詞句、弄清結構、弄明主題、
弄通背景;實現目的是指在朗讀的過程裡,要能掌握重點、體現感受、引發冀望。
當朗讀進入語文課堂時,除了上述的目的,這項教學活動還有特別的教學意義,那 就是可以老師藉由指導朗讀時,讓學生認識正確的語音及意義,加強對於文章的語句、
語調、語速能適切的掌握,培養他們對於「詞」的概念(林武憲,1976;謝武雄,1978)。
由於中國字是屬於表意的文字,語言的意義重點在於「詞」,經由朗讀活動,不但可以 增進學生對課文內容的深究,還能體會靜態文字的美學,展現作品的豐富情感。
對學生來說,多朗讀亦能增加文章思想的情感,能感受文章所隱含的教育性與價值
(黃瑞枝,1997);高秋鳳(1997)也提出:朗讀可以訓練學生的語言表現力,還可以 透過朗讀的訓練,內化情感、探索文章,達到增進寫作能力的目的。
簡單的說,朗讀就是藉由聲音的音律感,協助學生體現文章中聲情之美,厚植其閱 讀能力,進一步引發寫作的樂趣(楊淑華,2008)。
二、類型
關於朗讀的研究眾多,分類也不盡相同,以下為研究者搜集到的相關研究分類,參 見表 2-2-1。
表 2-2-1
近期學者對於朗讀的分類研究 近期學者對於朗讀的分類研究近期學者對於朗讀的分類研究 近期學者對於朗讀的分類研究
研究者 類型
謝武雄(1978) 範讀、領讀、輪流讀、接讀、對話讀、表演讀、詩歌朗讀 李漢偉(1993) 獨誦、合誦、對誦、集誦
何三本(1997) 範讀、個人讀、齊讀、分角色讀、領讀、伴讀、引讀
陳弘昌(2001) 1.普通朗讀:範讀、齊讀、伴讀、輪讀、接讀、領導讀、交互讀、分組 讀、自由讀、指名讀、表情讀、抽籤讀、對話讀、高低音讀。
2.有聽眾的朗讀:分兩組讀、個別讀、表演性讀。
資料來源 資料來源資料來源
資料來源:研究者自行整理。
從上表可知,朗讀常用的方式為:範讀、個人朗讀、齊讀、領讀、輪讀等。
三、教學方式
朗讀的重點可以分為外部技巧和內心情感兩部分來談,外部技巧指的是語調高低起 伏、節奏快慢和語氣強弱,也就是語氣的運用,內部的情感表達,則是指形象感受、邏 輯感受和內在語的應用(黃瑞枝,1997);其中最容易指導的,就是外部技巧的語氣,
包含快慢、高低、長短、強弱、虛實的語調,可以透過停頓、重音、快慢、升降來表現。
陳弘昌(1999)也提出:在朗讀過程中亦須注意聲音的音長、音高及音勢,也就是所謂 的節奏,來表現輕重緩急、高亢低沉的氛圍。
除了上述的技巧訓練,朗讀還必須要注意儀態表現,雖然不必有戲劇般的誇張呈 現,但是上台時的儀容、態度是相當重要的,一位優秀的朗讀者,除了能夠充分掌握朗 讀的方法和技巧,態度大方、自然,且帶有自信心亦是不可或缺的條件之一(林葳葳,
1999);這點可以從全國語文競賽中,國語朗讀的競賽評判標準(教育部,2013)窺知 一二:語音,包含發音、語調、語氣,佔 50%,內容,包含見解、結構、詞彙,佔 40%、
臺風,包含儀容、態度、表情,佔 10%。因此,只要適當的使用聲音,呈現作者的情感,
運用聲音表現文章中的修辭、結構,展現作者的想法,以自然姿態呈現就可以。
在訓練朗讀時,要先讓學生理解課文、掌握情感的基調,使學生對語言文字有深入 的了解,接著是老師示範性的朗讀,帶領學生進入文學的語境,加深學生對課文的興趣,
然後才讓學生開始練習(岳淑萍,2009;王增然,2009),最後,要有師生評論、討論 的時間,才能確實達到訓練的成效。
知道朗讀的重點後,老師可以先從學生的「基礎發音」開始訓練,接著是進行「音 調的變化」、「情意與語氣」的指導,最後則是「形式及內容研究」的探究與領悟(謝 淑惠,1981)。
朗讀,是閱讀的起點(徐浪,2010)。透過多閱讀書籍,把朗讀能融入閱讀,除了 能夠增加其閱讀能力,也能幫助學生在朗讀中能不錯字、不增字、不落字,提升口語的 表達能力、語文素養。
貳 貳 貳
貳、 、 、說故事 、 說故事 說故事 說故事
聲音是傳達心思、意志、情感的最好工具,當講述者透過聲音,將情感用心融入其 中,故事的內容就不再只是文字,而是具有聲音變化與動作表情的傳達(文化大學青兒 福系,1988);此時,對於聽故事的人而言,除了得到文字作品的分享,更因為說者的用 心揣摩,得到更多的經驗分享。
在中國古代,說故事的活動則是以各種不同的詞彙被記錄下來,像是《墨子‧耕柱 篇》中提到的:「能談辯者談辯,能說書者說書」;或是《漢書‧藝文志》裡頭的「小說 家者流,蓋出於稗官,街頭巷語,道聽塗說者所造也。」
以下說明說故事教學的定義與重要性、類型與技巧和教學方式。
一、定義
說故事,或稱為講故事,在還沒有文字之前,人們靠著口耳相傳,一代接續一代,
形成一種口頭的傳播方式(林文寶,1987);敘述可以說是人類與生俱來的一種行為,早
在遠古時代的洞穴裡,人們在火堆的照亮下,洞外傳來野獸的嚎叫聲,靠著講述故事,
來度過漫漫長夜(傅修延,1993)。說故事從過去只是道聽塗說、只是街談巷語,漸漸精 緻細膩化,成為有固定演出與內容的說書活動,到了今日,說故事成為大人小孩都喜歡 的活動,尤其是兒童,更是故事的愛好者。
在教育現場,說故事也是常用的教學法之一。經由教師選擇適當的故事文本,透過 合宜的呈現方式,當故事結束後,再運用分享與討論情節、主題或是特色,並以角色扮 演、寫作、體驗遊戲、學習單等延伸活動來提升學生的興趣,進而達到主動學習,達成 教學目的,增進教學效能(吳靖國、魏韶潔,2007)。
這項古老的藝術,使得我們可把千百年來的文化加以傳承,說故事不但可以有效的 引起兒童的學習動機,更能吸引學生的注意力,提升學生的學習興趣(鍾家瑄,1992;
王淑俐,1994)。李明傑(1998)和楊式美(2001)都指出說故事可以促進兒童的聽、說能力 發展、了解文化特色,對社會行為的發展、情緒的調解都有所助益,進而啟發創造力。
李劍南(1989)就曾說過,利用說故事來教說話,是一種很好的方式,既能提高學生 的學習興趣,又可以灌輸兒童豐富的詞彙,無論是在口頭使用的國語或是文字上純粹的 國語文,都使得表達能力因而提升。
二、類型
由於故事發展歷史已久,可以簡單的分為童話故事、神話故事、傳奇、民間故事、
寓言、傳記、歷史故事(鍾家瑄,1992;李明傑,1998),傳奇、民間故事、寓言是童話 的前身,卻不是專為兒童所寫的,在教學上必須考量其價值觀的問題;或者可以簡單分 成寫實故事和想像故事兩大類,寫實故事可又分為生活、歷史、科學三類,想像故事則 包括童話、神話、寓言和民間故事(李慕如、羅雪瑤,2000)。
除了單純用口說的方式進行,還可以運用其他策略來增進效果,如:抽籤遊戲說故 事、看圖說故事、接龍說故事、重述故事、改編傳統故事說故事、戲劇說故事、故事袋 說故事等。劉瑩(1997)認為說故事的時候,說故事的人除了運用聲音變化來表達故事的
情。
說故事的原則,可以簡單歸納為:選擇適當而溫馨的場所、設計簡單而特殊的開場、
言語要適合學生程度並簡明雅潔、善用用表情或動作、聲音有抑揚頓挫且自然、妥善運
言語要適合學生程度並簡明雅潔、善用用表情或動作、聲音有抑揚頓挫且自然、妥善運