身心障礙者家庭之手足關係

本研究依研究工具「關係類目表」，針對「《姊姊的守護者》」一書探 討其中的家庭關係，本章共分四節，先探討書中身心障礙者的手足關係、

親子關係與夫妻關係，再探討書中身心障礙者的家庭關係與研究省思。

第一節身心障礙者家庭之手足關係

本研究之手足關係的內涵包含了正向：親密A-1、互助A-2，負向：衝 突A-3、競爭A-4等四個層面。

一、親密的手足關係 A-1

親密向度表示手足間對彼此的態度呈現關心，則手足間關係越親密。

在手足關係的親密向度中共計有八項，如表4-1所示：

表 4-1 親密的手足關係之編號與概要 編號 親密的手足關係概要

2 媽媽離開房間之後，凱特的血色迅速自她臉上消失，她的臉色跟 枕頭一樣白，安娜害怕有一天醒來會完全看不到她。

19 安娜與凱特在浴室中對話。他們對彼此而言是重要的家人也是很 重要的朋友

27 傑西擔心凱特這次真的會離開他們。

36 安娜覺得傑西似乎有那麼一點了解她。

73 凱特病況危急，安娜放棄去明尼蘇達參加夏令營，她伸出手撫摸 姊姊的臉，「凱特，醒來。」

74 布萊恩捨不得凱特即將離去，莎拉安慰他。

76 傑西想要在病房陪伴凱特，他很擔心凱特。

79 凱特清醒後是傑西陪在她身邊，他親吻凱特的額頭，只覺得快要 失去她了。

關於親密的手足關係之書中情節敘述如下:

安娜對於凱特的病情加重感到非常擔憂：

媽媽離開我們的房間後，凱特躺低一點。我只能這麼形容－血色迅速 地自她臉上消失，他的臉色與枕頭一樣白。每次她的病重一點，她的 臉色就更蒼白一點，我害怕有一天我醒來會完全看不到她。（編號 2，

p.14）

凱特不想勉強安娜完成她的提議，安娜對於可能會失去姊姊的情形仍 舊不能接受：

「妳了解妳是我唯一的朋友吧？」凱特問。

「我不是你的朋友，」我把浴簾拉回原位。「我是你妹妹。」而且是 個差勁的妹妹，我想。我把臉放到蓮蓬頭下，這樣她不會知道我也在 哭。浴簾突然被拉開，我完全無遮無掩。「這便是我想談的，」凱特 說，「如果你不想再當我妹妹，那是一回事。可是我不以為我受得了 失去你這個朋友。」她把浴簾拉回去，蒸騰的熱氣包圍著我。一會兒 後，我聽到開門聲和關門聲，刀割般的冷空氣接踵而至。想到會失去 她，我也受不了。（編號 19，p.60-61）

凱特在家中大出血，母親要傑西開車載她們去醫院，傑西抱起渾身只 剩下骨頭的凱特，以比平常還快的速度朝醫院疾駛，在車上傑西回憶起稍 早與凱特的衝突而感到懊悔：

我試著不自照後鏡去看她蒼白的小臉。你會以為，長久以來你已經司

空見慣了，你以為這種時刻應該不會這麼震驚。我們不能問的問題擠 壓著我的每一次脈動：這次她會死嗎？她會死嗎？她會死嗎？（編號 27，p.100-101）

安娜覺得傑西能了解她的想法：

而現在我非常需要和凱特獨處。傑西望著我。「見了凱特也不會讓妳 感覺好一點。」真的沒辦法解釋我為什麼必須知道她沒事，至少現在 她的身體狀況必須還 ok，雖然我已經採取行動，要終結她復原的希望。

終於有這麼一天，似乎有人能暸解我。傑西望向窗外。「交給我來辦。」

他說。（編號 36，p.138）

母親要安娜向凱特作最後一次告別，安娜並不想做這種事：

安娜一臉挑釁的走進凱特的病房，爬上椅子。靠著人工呼吸機的幫 助，凱特的胸部在起伏。安娜臉上的慍色全不見了，她伸手撫摸姊姊 的臉。（編號 73，p.278）

安娜向姊姊說。

「我不去明尼蘇達了。」安娜耳語。「我哪裡都不去。」她靠得更近。

「凱特，醒來。」（編號 73，p.278）

布萊恩捨不得凱特即將離去，莎拉安慰他：

我輕撫他的頭。我們不是失去孩子的第一對父母，可是我們是第一對 失去我們的孩子的父母。（編號 74，p.279）

傑西與安娜在病房陪伴凱特，律師要帶安娜去開庭，傑西想繼續留在 病房陪妹妹：

「不用，謝謝。我想既然大家都要去那裡，我應該待在這裡。」

他的眼睛沒有離開凱特。「她看起來糟透了。」（編號 76，p.298）

凱特在醫院清醒後第一眼見到的人是傑西：

「喔，天啊，」凱特看到我時虛弱地說。「我終於到了地獄。」

我坐在椅子上，雙手折疊，身體向前傾。「老妹，妳該知道我可不那 麼容易翹掉。」我起身，親吻她的額頭，讓我的嘴唇多停留一秒鐘。

媽媽怎麼可能用這種方式探知她有沒有發燒？我只能探知我們快失 去她了。「妳覺得怎樣？」（編號 79，p.334-335）

凱特笑著回答：

「上帝。傑西。我會想念你。」她那麼輕易的脫口而出，令我們兩個 都嚇一跳。我坐到床緣，眼睛追蹤著保溫毯上的皺摺。「妳知道的…」

我開始要講鼓勵她的話，但她的手按到我手臂上。（編號 79，p.335）

在聊天過程中，凱特的身體開始抽搐，儀器發出嗶嗶聲響，傑西對此感到 恐慌，本段也流露出傑西對凱特的手足之情：

「妳要我去找人來嗎？」

「不用。有你在就好。」凱特回答，我想她並不真的這麼想，不過她 的話還是讓我覺得我剛吞下閃電。………這不公平，凱特知道。我們 不需要活到很老便能暸解，我們很少能夠得到我們值得擁有的。我站 起來，閃電的光落在我喉嚨的內壁裡，那使得我無法吞嚥口水，所以 所有的水全湧出眼眶，該死的像洩洪般奔流。我匆匆走出凱特的房 間，走到不會打擾她的走廊較遠處，然後我才舉起拳頭，把白色的厚 牆打出一個洞，但這樣還不夠。（編號 79，p.336）

二、互助的手足關係 A-2

手足關係的互助向度表示手足間彼此幫忙、互相協助。在手足關係的 互助向度中共計有九項，如表4-2所示：

表 4-2 互助的手足關係之編號與概要 編號 互助的手足關係概要

5 安娜去找傑西表示自己要提出訴訟，傑西望著她，「安娜，別去 惹那種麻煩。」

16 安娜從母親失控的情緒中逃出醫院，傑西開車到醫院接安娜。

26 凱特吐血，傑西載著凱特去醫院。

28 傑西希望能將自己的腎捐給凱特，「我的腎可以嗎？」

35 安娜一人待在家中，「我如果需要什麼可以找傑西」她向布萊恩 這樣說。

37 傑西假裝醉酒好讓安娜能溜進醫院見凱特一面。

52 傑西偷了法官的車，安娜非常著急，找了律師將傑西保釋。

57 凱特接受安娜捐贈的骨髓，「我很高興它是妳給我的。」

77 安娜回想起當她七個月大時坐著學步車直朝車子來往的大街衝 去，是凱特在安娜差點被車子撞到之前抓住她。

關於互助的手足關係書中情節敘述如下:

安娜到車庫的閣樓找傑西，表示自己要提出訴訟：

「是跟凱特有關。可以算有點關係。」我把簡報塞到我哥哥手裡，它 可以比我解釋得更清楚。他的眼睛掃描過簡報後，轉過來直視著我。

他的眼睛是最淡的銀色，有時當他看你時，你會訝異得完全忘記你本 來想講什麼。（編號 5，p.17）

但傑西不希望安娜去惹麻煩：

我們的角色，凱特是受難者。我是註定會失敗的人。而妳，你是和平 製造者。」（編號 5，p.17-18）

安娜從母親失控的情緒中逃出醫院，傑西開車到醫院接安娜：

我打傑西付費的電話給他。二十分鐘後，他在醫院前面的入口處停 車。……我跳進傑西為我開的車門裡。（編號 16，p.56-57）

凱特在家中大出血，傑西抱起渾身只剩下骨頭的凱特，以比平常還快 的速度朝醫院疾駛：

「你爸爸出任務去了，我聯絡不到他。我需要你開車載我們去醫院，

我才能坐在後座照顧凱特。」

凱特沾血的唇紅豔得像櫻桃。我抱起她。她渾身只剩下骨頭，透過她 的運動衫戳我。……我們抵達車旁，她開車門，讓我把凱特放進車裡。

我把車子開出車道，然後比平常還快的速度經過街道上公路，朝醫院 疾駛。（編號 26，p.100）

抵達醫院後，醫師宣告凱特已經處於相當嚴重的臨床狀態，是末期腎 臟病患者死前的痛苦掙扎，莎拉詢問醫師若有捐贈者移植腎臟，凱特是否 能存活，而傑西自願捐贈：

「等一下。」你會以為我的喉嚨裡剛剛被鋪了稻草。「我的腎可以嗎？」

錢斯醫師搖頭。「在一般的病例中，腎臟捐贈者不必是完美的配型。

可是你妹妹不是一般的病例。」

醫師們離開後，我可以感覺到我媽在凝視我。「傑西。」她說。

「我不是自告奮勇。妳知道的，我只是想知道而已。」可是內心裡，

我在燃燒，我的心就像倉庫著火時那麼熱。即便是現在，我憑甚麼相 信我可能有點價值？我連自己都救不了，憑甚麼以為我可以救我妹 妹？（編號 28，p.101-102）

布萊恩不放心安娜一個人在家，：

「不用，沒關係。」我對他說。「我如果需要什麼可以找傑西。」（編 號 35，p.136）

安娜想要去見凱特，傑西假裝喝醉將守在凱特身旁的母親引開：

傑西望向窗外。「交給我來辦。」他說。（編號 37，p.138）

傑西偷了法官的車，安娜十萬火急的找來律師，想要將傑西保釋出來：

看到安娜歇斯底里的站在值班的警官旁。她發狂似的奔向我。「你一 定要幫忙。」她叫道。「傑西被逮捕了。」（編號 52，p.220）

凱特接受安娜捐贈的骨髓：

「我很高興它是妳給我的。」凱特拉安娜的手，放在中央導管的下面，

那裡相當接近她的心臟。（編號 57，p.243）

安娜回想起當她七個月大時坐著學步車直朝車子來往的大街衝去，是 凱特在安娜差點被車子撞到之前抓住她：

可是凱特不知道從哪裡跑出來追我。她設法在我被經過的豐田汽車撞 倒之前，千鈞一髮的抓住我背後的衣服。（編號 77，p.314）

三、競爭的手足關係 A-3

競爭向度表示手足間希望自己的表現能優於對方。本書手足關係的競 爭向度中計有一項，如表4-3所示：

表 4-3 競爭的手足關係之編號與概要 編號 競爭的手足關係概要

18 凱特與安娜決定不要共用房間，凱特選了有門的那一半，安娜選 了有玩具的那一半；安娜不願出門，她就是不想輸。

關於競爭的手足關係之書中情節敘述如下:

關於競爭的手足關係之書中情節敘述如下: