近代責任原則的發展 - 刑事責任本質之反思—

ƒ½¬ֱ܁࠶їϧŠ҄ԅڽȻӌȻكّſԲʌ¸Ϩ࠶۩âԅڽԝӕ¾ĤƯޜ

҈࠶ˠͅԵɖڳ׃ЕՄԝۛ՞G۩âԅڽúӑŠ҄ӲשڽԵȎաԅڽ࠶اϨÛһ

݈ԵդϼF׊ӆFμҀ؎ϫɮŞՄޜ࠶ءӕ¾اŠ҄Եɖғ¸ӤϾ͏ޜ݅࠶Ԏأ ƸÝڳїϧɖғ¸Ӥԝ±Š҄؄עأŠ׫ڽԵϻȪԭ׃ࠒGȻЕųٻÿڐɰɻӓ

҄ՇҪвχČȪϨÛԵŃ۟ƫɿϕ۩âڽԵˤߗ࠶ǵј࠶Ý¨ɻϼ£ýڳϡդϼ

؎ϫFɖғҔےÝƫ۩âԅڽG

第⼀項⼗⼋世紀後半⾄⼗九世紀初

第

第一一款款前前期期古古典典學學派派

ƒŅ¬ֱ˫ƕŦƒ½¬ֱŢ࠶ƲŌɖғ࠳تғ࠴ԵŠ҄ԅڽ࠶ȂѓҐܯÛʧ ѱդϼ࠳۰І´ײդϼ࠴Եͅ։Ђԝ±ˠͅGŊҳҔӑǠَ´ײṢ̌҄̈GǠَ

´ײṢ̌҄̈ɻŠ҄ŧ˃˰ɝσǓӾыԵыɇ±ڒλ࠶ÝÐߥԵԅ̊ӑȎա࠶Ý դϼȱֲڽ۶ÁŠ׫ыԵПέاԖިȎա࠶´˙҄Ǔɝσ࠹ݒ˹ƑŤFשŠ҄ɠ

´ײFשŠȇٴFˋіǲݬԵŠ׫Fǀԅ̊࠹ՁԵڽԵŠ׫ڐ֗֗GŌȋԵÛٶ ÐӭӑײȪťԵۡۡźźťťÉÉ࠳Cesare Beccaria, 1738-1794࠴࠶Ŋϕ 1764 ʸԵيúKӲ שاŠ׫L࠳Dei delitti e delle pene࠴±´˙࠶Š׫ыԵПέϧʧѱĂդϼȱֲ͏

ڛÚԵ˼ڇϻʁި˃Եءԓ¸םǓ࠶܂ŚјПέԵŠ׫ы¸ٮþݨϧыŸԵӇ ԑ࠶јƞŠ׫ыިŧ¸Ƥԅ࠶åǿɻŠ҄˰ɝσǓӾыԵηݫ±ڒλGԓјƤԅ ŚԲ࠶ӑÀĉ޳ʧѱԵٮƃءԓ࠶˼ߜÃļÝ҄˪ϡ՟ڊɠøӑӲשFɿŊհÝ øչŠ׫࠶´˙שŠ҄ɠ´ײ࠶ǂϨ¾´˙͓՘Ă©ǂܓŝ٣׫Ե©ʷ֗Gј Ȧ࠶ӲשاŠ׫¸ޕ˼ߜڇȇٴ࠶ӲשԵՈїʇ˃Ȃϕɿդϼ݄ͅԵΙɨ࠶׻ߐ Ӳש׺Ե̦̈࠶ǵјµ͏ۂɣɣڐڐ´´ײײԵӲשԅڽ࠶¾˚ڹԼݶԵߐӲשƋGȎ ј࠶ۡźťÉٹڬӑϧƲŌɖғŠ҄ԅڽԵļ߽׺࠶ˤߗŦ҄ǼȪߔǒԵÐыɤ

ڕƫŊ˫Ե1791 ʸŠ҄Ō³⁵G

ɻјǠَ´ײṢ݈̌҄̈ٮݣܠ̊Fࠁ֯̊ʌޓԵϧٹպӑMܯÛŠ҄ɖ¸

ӥNԵۭۭӧӧʤʤǘǘ࠳Anselm von Feuerbach, 1775-1833࠴GÙ˰դϼȱֲڽŚԲ࠶֊

ȂǼɩԵՁԵϧĉ޳ČÐՄÅԵءԓ¸։ȔGǀ҄̊Ǔݒ˹̊˼ߜÁÝƑŤ݀ࠒ

܉޴ˇ˹Ǜɖ࠶ڬӑӲש¯ߐݔƭݒ˹׻ϧݔƭ҄˪࠶ɻӲשԅڒӑыťĄɨ࠶

јыťĄɨڳŋϾިŧŠ׫հ٣Եٮӑ¸֟ǽԵ̦ײGŐ׺࠶ۭӧʤǘȎϕŊي ǃԵ˻ԅ˚ŧڳ࠳Theorie des psychologischen Zwangs࠴࠶´˙Š׫ߝǍԵ£خߝ ޠڽ࠶¯ÝјӑȎաȴɠשŠ҄ɠ´ײGɿŊ׻ڕ࠶ӲשϧыťԵĄɨ࠶ǵј٣

׫ԵȎաϧݑƨԵɣڐٮӑ࠶ј̦ײ¨࠶ÙاۡźťÉǂрϧɣڐ´ײԵӲשԅ ڽ׺³⁶GÙԵɖڳՃŦƒ½¬ֱŮƕ࠶ߩߒχČ˹ǼԵŠ҄ɖԖ࠶׻«࠶ܯÛɖ ғ࠳ϒғ࠴Š҄ɖԵׅ͈ؖڟƸÝܷҶŦۭӧʤǘԵŹť´ײ̣̈࠶ϵݴڇԵ ϧ࠶ɣڐ´ײԵŠ҄ɖࠁ֯ȴɠƲŌғŠ҄ɖԵȎա࠶ǵјٹպӑܯÛŠ҄ɖԵ ŴɃ׺ׄ©ӑݑ³⁷GÙ͏´˙Ե۩âڽɻȂ¨ϊ第⼆款݈£љÁÝޝܳG

׌§͏ܳ࠶ƲŌɖғԵŠ҄ԅڽʆԓۡźťÉǓۭӧʤǘԵɖڳˠͅ׻ʌ ޓGјɖғԵӯ˸Ͼ࠻՟։שŠ҄ɠ´ײFŠ҄اɝσ࠹ݒ˹ƑŤFЁǅߐӲש ƋԵ̫˃FӲשاŠ׫ȇٴԵڇѷFɣڐ´ײԵӲשԅڽF£خߝޠԵՁԵŠ ڽGјŠ҄ԅڽȂܯÛʧѱդϼԵͅ։Ђ࠶ʧѱޯֹӑ՟ĉʧѱČÐءԓ࠶׍ͷ ʧѱդϼ˼ڇ«ϻʁި˃ԵղˀӑǼɩԵâƄ࠶ӑÀÐыĉ޳׻ŵڞǼɩыŸϡ

՟ԵԖި࠶јԅڽїϧɿ̽݀рԵڇѷ׻ÿGŊŮΐӑÐϧʷ֗«ǂ۷̊Ե࠶Č ÐΧϾǀԅԵߝҭؓŸ࠶ݴࠒȂڹǓјߝҭƸؓ̊اءԓҒƃԵɲԃ࠶ƭϣŚ۰ І´ײͅ։ϨЂդϼԵи݄³⁸G

ƴȦ࠶ӑÀا˫ܳÝˠ׻§ɖԵ̦̈ءԓڽا̽ȓŠڽӑӯ˸Ե˹̦˿ƲŌ ɖғƑŤ࠶ɻÝ§ÕֿԵɖғպӑŮŮЂЂƲƲŌŌɖɖғғܙӑȿݖ࠳ІϊÝ¨ɻȻјպ

¸࠴G

35 łٛۄ࠶Š҄ԅڽmƺԵʌޓ࠶ЏÎݨ࠻Ͼϋޘ࠶ߘ 527࠳2007 ʸ࠴G

36 łٛۄ࠶ŮΖڡ 35࠶ߘ 528G

37 ǶٛݴĽ࠶Š҄׎ڇםڽ࠶ЏÎݨ࠻Ŵϊդ࠶ߘ 16࠳1957 ʸ࠴G

38 łٛۄ࠶ŮΖڡ 35࠶ߘ 528G

第

第二二款款費費爾爾巴巴哈哈的的主主觀觀歸歸責責論論

ۭӧʤǘϻيǃԵԅڽӑM˻ԅ˚ŧڳN࠶јɖڳԵ̦Ϝӑ࠶ȻЕӲשϼԐ ԏՄܙϕṂڇӲשԵٳƃЄٹҹ܇Ե©̥̂NϵȪԵ̠ɨ࠳ƞٹհ٣Š׫Ե©

ťԹ࠴Եڧ࠶ظÐՒݒјÃʆϼλЬƨӑӲשٮӑGÐȂ̩̊Ե¬Ԗ±࠶ϼĂέ

܆ǅ̂лFݝޓԨعԵƤū׻ٮƃ࠶ǵј٘ԓÃļߝǍӲשٮӑϼԐԏԵŠ׫࠶

ɻԐԏɿÐM©ڇƨӲשNԵ˻ԅ§˚ŧ࠶ݓͅ£خߝޠԵξЕGڇþ˻ԅ˚ŧ

ͅӑƸؓԵڧ࠶˼ߜÝ҄˪ÃļڊɠӲשٮӑǓŠ׫࠶þ£خÐǏՒ࠶ǵјשŠ

҄ɠ´ײϧŠ҄ԅڽԵȎա³⁹G

ݤࠎ˻ԅ˚ŧڳا̦̈ءԓڽԵޜ؄ӑø࠾ԓј͈ڟƸÝÀڒۭӧʤǘɿџ

۩µأϕ۩âԵՇ҄GϚІ҄ɖɩӉʛʹܩ࠳1891-1962࠴ɿјϾÝ¨Եڽܳ࠻

心理強制主義以制定法明示犯罪與其伴隨的惡害，有一般性地防止犯罪的特徵。換言之，依此原則可以達到以下結論：促使犯罪的理由若強於抑制犯罪的理由，則必然會產生犯罪現象。此毫無疑問是決定論。但是，反之，如果人有選擇的自由才犯罪的話，以威嚇為目的的法律表示出惡害一事，對犯罪防止將全然無效，換言之心理強制主義將從根本被顛覆⁴⁰。

Ìƞ࠶͹Ӛ˻ԅ˚ŧڳԵи݄ÿ΋ڽ࠶ƸÝڬӑۭӧʤǘ·Ʈ̦̈ѻɠڽG ð݀܉͆č£خ͏ՒݒԵ??ۭӧʤǘԵϔ҄ڽÿءˇ˹Ǜɖ??ϧɛŃՑՅԵ

׃ڽGޜϕ݀ࠒ࠶݈£љΈտϼԲԃ࠶ۭӧʤǘĬȂݒ˹˪Ե֟ǽł·ƮÀˇ˹

Եļ߾̊Եءԓڽ࠶Ȃ҄˪Ե֟ԟł¯©،ڬјչءԓGȂŠ҄Եŝݵԝ±࠶Ù Ă˴ǠَǛɖԵԅ̊´ײԵĨׇ࠶ȂǵЕ˪¸¨ڐɰÐ࠶ΐŚÀ˻ԅ˚ŧڳGј ՑՅߧգȂ҄اĕԅԵƑŤ§࠶јƸÝڋӑɿϕ±¬ֱݤչ҄اĕԅ۩âҧǂ࠶

݈׻ѨΙČÐءԓԵ£չͧ͢Gۭӧʤǘڬӑ࠻

人作為經驗的對象、悟性及理論探究的客體之限度內（僅此範圍內人被法官或立法者當作問題），我們經常將人作為自然的存在者，換言之，作為依循

39 łٛۄ࠶ŮΖڡ 35࠶ߘ 528G

40 Ӊʛʹܩ࠶˻ԅ˚ŧ´ײḧ̦mءԓ—~mŠ׫ڽmПІԵډȄkʆf—࠶҄ɔڽ ư࠶4࠳3࠴࠶ߘ 24࠳1920 ʸ࠴Gܢ˔ء࠻±ʐ՗£࠶ŠÃ۩âḧ̦ءԓkޗ`zԅڽmѝƺԵеڍ࠶

҄ɔڽư࠶61࠳6࠴࠶ߘ 33࠳1956 ʸ࠴G

原因結果不變的自然律的存在者被觀察——因此接受自然的作用，並且行為與所有其他現象一樣，是確實優先發生的自然的原因之結果⁴¹。

ǵј͈ڟƸÝڬӑ࠶ۭӧʤǘϧ£؜܏܇ϕǠَǛɖ࠶£؜܏܇ϕˇ˹Ǜɖ ԝ±࠶¯ߐǩֶԵǠَ´ײ׺࠶¾©ؓٹڬӑϧǩֶԵتғԵڽ׺GȂۭӧʤǘ ԝ±ƸÝՇډǠَ´ײȂ˹ǼԵےƋƫڐ̃ƋԵݑն±ԐԏԵՑՅ⁴²G

Àڒۭӧʤǘ·Ʈ̦̈ѻɠڽԵȎІ։Ȕ˫࠶Ő˃χԅ£¨ۭӧʤǘا۩â ϾޜԵՇ҄G߳ļ࠶ۭӧʤǘ·ƮMѾϾ҄ڊʆѾϾŠÃ۩âNԵƤԅ࠶¯«͚

ţɹˎԵɼŧŠ҄ԝ±҄ɞԵ̦̑ٺݶ࠼Ő׺࠶ӑÀհÝŠÃ۩â࠶˼ߜڇѷϡ

՟ԵȦݧٮӑ࠶јࠒӑÙɿϕŠÃ۩âɣڐƋԵŽŸ࠼Ýƫ࠶˚ڹٮӑԵɣڐǵ ЕޜĆ࠶ƭɿѾϾש۩࠳Schuld࠴Ե׃Е۩â̊۷Եǔ۩࠼Ȃν̦ԅڽϔߓū·

ƮÀࠋϡԵ˻ԅɖ˒Եν̦е̃࠶јاÝĕԅɖӑȎաԵ´ڐџ۩ԅڽؓȨϡ՟

ȄƑŤ⁴³G޼ݧŝϾ͏©ǂ࠶ðϧȪݧŝÖϧиͅÀܯÛŠ҄Ե۩âƤūԵڇ

ֻG©ݑ࠶ɿۭӧʤǘ׻ڕ࠶۶Á۩âПέԵտ֋ӑø࠾ÙȂŠ҄֟ԟ±ΆުÀ ÐߥԵ̦̈ءԓ࠶ū۩âȂԅڽ§߂Ýͅ։࠶͆č¾߂ÝڬӑÙϧȂ͏ۂݛΩԵ ءԓԝ±ہѷŠÃ۩âԵПέGɖ׺±ʐ՗£ƞ΋ڽ࠶ۭӧʤǘԵ۩âłɪϙ©

ϧĕԅԵߐ߂࠶¾¯ߐƝ޵̊࠶Ѫɳ͈ڟϧ࠶۩âƫŠ׫ԵПέϧȂMǂ̦ΉƯ Š׫NԵÐԵϵˌ҅ȎІԵءԓԝ±ہѷԵ⁴⁴G

第⼆項⼗九世紀中⾄⼆⼗世紀初

第

第一一款款後後期期古古典典學學派派

第一目康德、黑格爾哲學的影響

1840 ʸÛÝ˫࠶ŮЂƲŌɖғԵŠ҄ԅڽޓɃԐԏܢے࠶݈׻˚ڹˠ׻§ɖ

41 A. Feuerbach, Revision der Grundsätze und Grundbegriffe des positiven peinlichen Rechts, Erfurt, 1799, I Teil.

S. 319-320. ܢ˔ء࠻±ʐ՗£࠶ŮΖڡ 40࠶ߘ 34G

42 ±ʐ՗£࠶ŮΖڡ 40࠶ߘ 34-36G

43 ǵІϊݴࠒߐȂν̦ԅڽ࠶ǵј©کڽ¸Gک־ƸƩ࠻ˬ؍ɚ࠶ۭӧʤǘ¸ν̦ԅڽƫŊˤߗ࠷Ý˹

ǼŠ҄ӑО˻࠶μȪ҄ɖڣڽ࠳109࠴࠶ߘ 17 Ý¨࠳2009 ʸ࠴G

44 ±ʐ՗£࠶ŮΖڡ 40࠶ߘ 37G

Ե̽ṛ̑̈࠶ܢǅÀ͏ۂM˫ЂƲŌɖғN࠳£خĬպMتғN͈MƲŌɖғN

׺࠶ܙʰ͸Եϧ˫ЂƲŌ׻ߐŮЂ࠴GјĆƯŦ˚ڹ܂ČÐԵѱϗ֭թ¸Іҳ

̊FŴ݄̊ԵҘҽ´ײ࠶ƫݴڋ҄úӑѱϗ֭թԐӭԵўƺ̊՗տ¸ўƺ҄ɖ ғ࠶ÝƫϻݴڇԵ??´˙ˠ׻§ɖԵ̦̈ءԓڽӑȎաԵׄɿԵ̽ȓŠڽԵˇ

˹FࠐРӧԵڐ̃ڽǛɖˤߗ⁴⁵G ˇ

ˇ˹˹࠳Immanuel Kant, 1724-1804࠴Ե҄Ǜɖϧݒ˹ˠ׻§ɖԵ£ݧã࠶ءԓ ϧݒ˹҄ūԵɑȂПέ࠳ratio essendi࠴࠶ݒ˹҄ūϧءԓԵڬۋПέ࠳ratio cognoscendi࠴G̦˿Ե´ڐ̊Ƥԅ¸Ҵū࠶̍ʰúӑϪݐԵ҄ū¸։҄Ƥԅ࠶þ Ðؓӑȿԝ¸ٮӑ࠶µֶ֬ɲܐԅ̊ԵПІ҄ūGȻј£ÿ࠶ݒ˹҄ūՃΉѻɠ

̦˿Gɿ҄ūԵɽυͅӑײƄԵƃх࠶׻ĚŚا҄ū£ؤԵٮӑϨ͒ϧݒ˹Ե࠼

ǩֶا҄ū£ؤԵٮӑūƵϧǀ҄Ե࠶ˇ˹Ȼјϡ՟Ƒŝݒ˹̊࠳Moralität࠴ا ǀ҄̊࠳Legalität࠴GȂ҄ԝ±࠶ѬČÐԵâ̦̊اŊÙÐԵâ̦̊࠶˼ߜϧؓȨ ĂϪݐԵ҄ū׻ń։Ե࠶ðϧ࠶©҄ԵٮӑϧɿϕĂϪݐ҄ū¸ءԓԵɀɨ࠶ӑ À͠ŧјÃ࠶҄ԝӕ˼ߜí޴˚ŧŸ࠶Š׫ыąϧÝјӑȎա࠶ðÐРІܓ©ؓ

úӑ͑ѥ࠶׻˼ߜϧՁԵ࠶ǵӑȻЕءʢ¯ߐՁԵ࠶ɿԅ̊ԵϻࠂɲܐƤԅʆے

˯©ƸؓGˇ˹ԓј։ȔŚԲΆϐՄɿ´ײ׻·ׄɿ´ײ࠶ÌƞŠ׫¯ߐϧӑÀ Ӳש׺ءܓFʧѱդϼ͈ϧӑÀć݈ŊÙǢԵ͑ѥ࠶׻˼ߜƵϧǵӑӲש׺ӲÀ ש׻հ٣¸࠼Š׫ԵПέϧúӑїײڇѷԵ̽ȓ࠶հŠԵƤԅުÀȇ֗

࠳Gleichheit࠴ƤԅÝȦ¯ӓŊÙ࠶´˙Ăǂɨȓ˳҄ԅ࠳ius talionis࠴ԵׄɿԵ

̽ȓŠڽ⁴⁶G

ˇ˹݀рԵŠ׫ԅڽ࠶їϧˎ։ȂÙԅ̊ڐ¸§࠶׻݀£Čԅ̊Եłɪϧ࠻

一個具有自由意志之人必須對其所決定之行為負責࠶݀£ࠒȂˍîԵ̦ײ§ÿ ڳ࠶ϧاÉԅϑȧ˹ÝÿԵĕԅɖĨׇ⁴⁷Մ݅׃Ե࠻ڃΒ͈٣׫£ČÐԵ͏Ě͏

ӑ࠶˼ߜȂ´ڐџ۩§ÁÝчڋԵŮΐϧM݀ϧǆʏϕ£Čءԓ̦˿¨Եٮ ӑNGԝӕ࠶ˇ˹ϾŤϕÉݳϑȧ˹࠶ŊȂĕԅɖ§ԵݴȪͅʆїϧۊͅÀ̦˿

45 łٛۄ࠶ŮΖڡ 35࠶ߘ 530G

46 Ý§χԅءłٛۄ࠶ŮΖڡ 35࠶ߘ 531࠼ǶٛݴĽ࠶ŮΖڡ 37࠶ߘ 16-17G

47 ɦϕ´ߠǓ֠ʱ¸ިŧ࠶ІϊЄΈڙÉݳϑȧ˹¸ՄޜԅڽGک־ƸƩ࠻ˬ؍ɚ࠶Éݳϑȧ˹ϕŠ҄

´ڐџ۩¸ˤߗاǠԲ࠶Џǉ҄˪ɖȓ࠶21࠳2࠴࠳2009 ʸ࠴࠼Ӿ˿ܞ࠶Éݳϑȧ˹¸۩âԅڽ࠻ݒ˹۩

âúӑ҄˪۩â¸Ȏա࠶μҀȪɖǛɖɖȓ࠳19࠴࠳2008 ʸ࠴G

Եء˪࠳Autonomie࠴࠶ÌƞÐϾ©Ư̩ɞٳƃ͏ЍךԵءԓ࠶ј£ءԓƞӑݒ˹

ţϓ¸͏ÝƸؓԵ˼ӕШá࠶Ìƞúӑɿϕ£ČٮӑڇÁÝڃΒ͈źÝ͸۩¸ţ ϓԵŮΐ⁴⁸G

ࠐ

ࠐРРӧӧ࠳Georg Wilhelm Friedrich Hegel, 1770-1831࠴פˇ˹¸˫࠶ɻ˹̦˿

ڐ̃ڽԲʌŦߤʓGÙ͏´˙ɿԅ̊Եܷѷ࠶ϧ˰ÐРԵłݧڒλ࠶ԓ´ڐԵ֭

թŦɣڐԵ֭թ࠶ӕ˫݈£љЁǅׄɿԵ֭թ࠶Ýܨۊ҄ԵԲʌÿ΅ΔGܨۊ҄

Ե̈׹ϔ҄їϧࠐРӧǛɖԵПІGɣڐԵ֭թІܓߧգŚԓͩۜԵ҄Ёǅݒ

˹࠶ŐЁǅÐĕԵܨۊ҄ԵԲʌ࠶Ðĕ¾ߧգŚɩˆЁǅʧѱդϼ࠶׻˫ǼɩԵ ܨۊ҄ԵԲʌGÌƞ࠶ࠐРӧڬӑǼɩϧÐĕԅ̃Եԃɲ̫࠶ϧ֭թؓȨȂјӺ

˯ϻϪݐءԓԵÐĕňǂࠁ࠶Ȃ֭թԵܨۊ҄ʌޓԝ±࠶ɻǼɩתϕɣڐ֭թԵ ϻࠂޯѥ࠶ɩˆ͈ʧѱդϼ͏ьצԵÐĕ࠶ȂǼɩԝ±ɛŃ«ŋࠁԵɑȂGȻј

£ÿ࠶ˇ˹Ե̣̈ԝ±ŝ߁Ե҄اݒ˹ūŐэםǓ܁ÿ࠶۶Á҄ƫǼɩռдԵȎ աG٘ԓŊܨۊ҄Եԅڽ࠶ڬӑӲשϧɿ҄Եǆɠ࠶Š׫ūϧǆɠԵǆɠ࠶úӑ

҄ԵǆɠԵӲשϾ£ɠԵ۷ǓݶԵ֟ǽ࠶ݤࠎúӑǆɠԵǆɠ¸Š׫¾˼ߜїȺ Ȃڨ֟ǽ࠶ɻӲשÐԝúԅ̊ԵÐÁÝɽݴ࠶ǵјŊ´˙ӑׄɿԵF֗İԵ̽ȓ Šڽ⁴⁹G

јࠐРӧǛɖƫׄɿF֗İԵ̽ȓŠڽɿŠ҄ԅڽԐԏ˚ӒԵˤߗ࠶ɻӲש ԅڒӑȂɣڐԵȋ̫±úӑÐĕ͈ݒײԵ҄ԵĄɨ࠶ÝMŠ׫ϧڇǴ˳݀рԵ҄

¸ݒײԵ̽ȓڐ̃Nӑ´ܘ࠶ˠ׻§ɖԵF܂ČÐ´ײԵذˣӅƣ࠶͏ۂMࠐР ӧɖғNՃأ1870 ʸʞƻݨϧŠ҄ԅڽԝ±Ե´Ҕ⁵⁰G

第二目社會背景

јϨĖ˯҈̦Եդϼ؎ϫӑ࠶1840 ʸÛŮ˫࠶˹̦˿ԵȧČݥǼՄפͅ։À Š҄Ō࠶ĀȻٗľЮ࠳Sachsen࠴࠳1838 ʸ࠴F֒߼Ȓ࠳Württemberg࠴࠳1839 ʸ࠴F Ҽۀɇ࠳Hannover࠴࠳1840 ʸ࠴FʨĕԊľ࠳Braunschweig࠴࠳1840 ʸ࠴FʤԱ

࠳Baden࠴࠳1843 ʸ࠴֗࠶ԶڮԏÀŠ҄ŌG¸˫࠶1851 ʸ࠶ͅӑԃٮ˹ǼŠ҄

ȎաԵϪࠊȣŠ҄Ōͅ։Gðϧ࠶˹ǼŠ҄ɖ¯ѾϾÝ݀ÈݥǼԵŠ҄ŌӑֻЋ

48 ˬ؍ɚ࠶ŮΖڡ 43࠶ߘ 10G

49 łٛۄ࠶ŮΖڡ 35࠶ߘ 531࠼ǶٛݴĽ࠶ŮΖڡ 37࠶ߘ 18-19G

50 łٛۄ࠶ŮΖڡ 35࠶ߘ 530-531G

ÿʌޓŝГ࠶ƭ׻ϧہѷƿݥԵŠ҄Ōԝ±ň݁ԵڊɠúӑϪ݁҄࠶јƃǅηݫ Š҄ɖԖGӑÀ͛ŚϒԵϪ݁҄¸הּ࠶ŐэǅǛɖԖΈɾ࠶јƞԐԏŠ҄ɖا ࠐРӧǛɖԵ׃ǀG

јīǅԵդϼ؎ϫӑڇѷ˹̦˿ׇ£اءԓԵѱϗ´ײ¸ƃǅG˹ǼÐӑޏ ЂμҀԵŝٻƫļ݈ڿǼԵʶҝȠܱ͏ع࠶ȂɾѷČÐءԓԵݏƃ±࠶©˯©׃

ǀÀѱϗԵӹ։FǼȁׇ£ԵڇѷG˹̦˿ءԓ´ײʯϾٹպӑMǼѱԵءԓ´

ײNԵӯѢ̊Р࠶ǵӑČÐԵءԓϧاѱϗňǂࠁ׃ǀ܁ÿ׹̱ԵGʅŊϧ1840 ʸÛ˫࠶Ý݈ٮ±ԵԐгߔǒӑ؎ϫ࠶˹ǼԵʧѱޯֹȂμҀےߔԵǂϨ࠶ӯŤ Ђ˨ٹŝųԵǼȁׇ£¸˫ǼłʧȔԵχǀGðϧ࠶هؾ١࠳Rheinland࠴ȄƑԵ ʧѱޯֹӑ±˻ԵμҀڒλݏƃ࠶Ȃ1848 ʸԵ¦Ͻߔǒ±ݗݍͼͣ¸˫࠶ϕ 50 ʸÛԵƭƃЂ±࠶۪ϗFɪľ࠳Junker࠶͸ÝϪࠊȣӑÛٶԵ˹̦˿ЏݧȄƑԵ

۪ϗȄ´࠴ԵĶ܃ȄòŐ˃ے˯߂ÝƃΚG¸˫࠶˹Ǽׇ£اءԓԵڷߠȂ۪ϗ ǓɪľԵȿƗ¸˫࠶ÝϪࠊȣӑ±˻פץ݈ٮG݀рԵդϼ؎ϫ¸¨࠶ࠐРӧǛ ɖǵӑ׌ǀܷѷúӑԅ̃ԵMǼɩNاءԓ࠶ɿŠ҄ɖ݄ͅ˚ӒԵˤߗ⁵¹G

第三目學說特色

1871 ʸŧ࠶˹̦˿֔ÄʬǼͅ։¯ŧږʬǼŠ҄Ō࠶Ýјӑ؎ϫ࠶ƫȂ҄ɲ ۊ´ײا˹̦˿ڐ̃ڽǛɖԵˤߗ¸¨࠶اܯÛɖғ࠳ϒғ࠴Եԅڽɿѻݑն

±࠶͏ۂMƲŌɖғN࠳˫ЂƲŌɖғ࠴ˠͅGÝKarl Binding࠳1841-1920࠴F Karl von Birkmeyer࠳1847-1920࠴FErnst Beling࠳1866-1932࠴ӑÛٶG

˫ЂƲŌɖғՄɿϕMܯÛɖғN࠳ϒғ࠶➟ک¨ϊ第三款࠴׻ڕʏϕĨׇ

ԅڽԵ£Čɖғ࠶ðɖғԝ±ƿڽ׺͏´˙Եԅڽłɪ¯ߐՄǂG©ݑ࠶،ɠˠ

׻§ɖԵءԓ̦̈¸ɑȂ࠶͜ڬĂءԓ̦̈׻ӑӲשٮӑՄޜԵݒݒײײԵԵ۩۩ââ࠶Ý ƫɿϾݒײ۩âԵӲשٮӑϖźúӑ̽ȓԵŠ׫࠶݀ʾࠒԵ´˙ʾºϧ£ؤԵG

˫ЂƲŌɖғƸÝڳŋϾǼɩ´ײƫءԓ´ײԵńČߓǅG߳߳ļļ࠶ȂǼɩ´

ײϔߓ࠶͜ڬݒײԵ̽ȓúӑŠ׫ІܓԵ̦ײ࠶ΧϾհ٣Š׫ыŸԵǼɩݒײĶ

܃̊࠶¾ʆϧߧգǼɩԵыɇ݀£ߓ࠶їϧ˫ЂƲŌɖғȂ˹̦˿֔ÄʬμԵǼ ɩ´ײFыɇ´ײԵ£ߓGƴƴ££ϔϔߓߓ࠶ڇѷŠ׫ɿ̽ݒײԵ۩â׻ިɠӲשاŠ

51 Ý§χԅءłٛۄ࠶ŮΖڡ 35࠶ߘ 94-95G

׫Եȇٴ࠶ݴڋúӑءԓ̦̈ԵȦݧ̊Fԃɲ̊ɲԃԵƿČӲשٮӑƫŊ׃Е࠶

иͅӲשԅڽԵɣڐ´ײߧգÀ˫ЂƲŌɖғԵءԓ´ײԵ£ߓGŐ׺࠶˫ЂƲ ŌɖғԵ̽ȓŠڽ࠶޴يϨޕ׊ݑ࠶ܾҾɻݴࠒܢճأ٘ԓ̽ȓݓͅ£خߝޠՁ ԵG˫ЂƲŌɖғԵ݀ńČߓǅ࠶Ăέɖ׺©ǂƫϨÛԵϵܲϾӅңԵʡԜG Binding ƞڬӑ࠶ÝǼѱɿǼɩԵϿ˰ײƄӑȎա࠶ӲשԵІ۷µɿڊ֟Ͼ۩̊

¸ݔƭ࠶Š׫ԵІ۷ӑ̽ȓ࠶Ìƞ٘ԓ҄þӲש׺˚ŧʋϿÿ՟ۊ҄ԵɇĊ֗

֗࠶ǵјBinding ԵǼɩ´ײFыɇ´ײذˣӅƣGՄɿϕј࠶Beling ȂިɠԵ

֟ǽł͜ڬءԓ̦̈࠶Š׫޼ӑɿϾ۩â¸ٮӑԵ̽ȓ࠶ðڨ̽ȓϧӑÀ׍ͷդ ϼղˀ࠶Ő׺࠶Ŋи֡Àɣڐ´ײӲשڽࠁ֯¸Ȏա࠶՟։иͅڇáԅڽ࠶ŋϾ ӅƣԵءԓ´ײذˣGBirkmeyer ūϧÕϕń׺Ե±ޕ࠶˰˺ˁԵ̦̈ءԓڽŚ Բ࠶Ýúӑɿ̽ݒײ۩âԵŠ׫Ե̽ȓŠӑїײԵڇѷ࠶´˙ؓȨ٘ԓ݀рԵ̽

ȓŠÿ׍ͷǼɩԵ҄ղˀGеͲ׻ڕ࠶֔ÄʬǼԵŢЂǼɩ´ײߓǅܙ˚࠶1890 ʸÝ˫޴يμҀӴ҂ԵےƋ࠶ܾҾߧգŚءԓ´ײԵ£ߓG

ϻ˫࠶ޜϕ˫ЂƲŌɖғاŮЂƲŌɖғԵѮܙ࠶ʡʡԜԜȂϕ˫ЂƲŌɖғ©

ƑŤŠ҄Ǔݒ˹࠹ݒײ࠶Ýˠ׻§ɖԵءԓ̦̈ӑŮΐ࠶´˙ݒײԵ۩âƫɿ¸

̽ȓ࠼ňň݁݁ࠒࠒȂϕӲשاŠ׫ȇٴ¸˼ڇ࠶Ýƫɣڐ´ײԵӲשԅڽиͅGјʡ Ԝاň݁ࠒ࠶ƸÝڳŝŤɿ̽Ŧ˫ЂƲŌɖғԵǼɩ´ײԵ£ߓƫءԓ´ײԵ£

ߓ⁵²G

第

第二二款款近近代代學學派派（（新新派派））

第一目學說特色與社會背景

ƒ½¬ֱ˫ƕ࠶۰І´ײԲݓʯÿդϼےƃ«í޴يӲשԵӄȜ࠶ӯŤϧֽ

ӲǓʂʸӲשԵȜźG˫ЂƲŌɖғɻӲשاŠ׫ԝ҄ͅ˪ԃۜ׻´˙̽ȓŠ࠶

ܾҾٹڬӑӓ҄ɿ̽јےƃ܆Ƈ׻ݗƯ͚ţGȂا˫ЂƲŌɖғԵŠ҄ԅڽɿ͢

¸±ˠͅԵϧ͏ۂMܯÛɖғN࠳ƪպϒғ࠴ԵŠ҄ԅڽG

Ŋӯ˸ӑاԝϨԵءӕհɖԲʌՄޜ݅Եɲۊ´ײϔ҄׃ǀ࠶ÿ՗տɿϕӲ שƫӲש׺¸ɿ֚GјғԵļ߽׺ӑŞŞٗٗ߅߅¡¡࠙࠙ʨʨ׭׭ЩЩ࠳Cesare Lombroso,

52 Ý§χԅءłٛۄ࠶ŮΖڡ 35࠶ߘ 531-533G

1909࠴࠶ŊȎϕÐߥɖԵ՗տ׻´˙ɑȂMԏÿӲשÐN¸ߥȋGŊэ࠶ÙԵ˖

ɏ̒̒ݳݳƸƸ¡¡ۭۭťť࠳Enrico Ferri, 1856-1929࠴ɻӲשԵƤǵŝӑÐߥɖԵƤǵFդ ϼɖԵƤǵƫӭԅɖԵƤǵ࠶ǆɠÝ̦̈ءԓӑŮΐԵMݒײԵ۩âN׻´˙

MդդϼϼԵԵ۩۩ââN࠳դϼ۩âڽ࠴࠶ΆϐƤϾԵ۩âاŠ׫Եе̃࠶׻ÝMƝ޵̊N ƫMŧٺNԵе̃܁ـ1921 ʸŠ҄ـУ࠶јµ͏ۂײȪťɖғG

ɻјԅڽχԅ¯ࠁ֯ƋԵʌޓԵϧܯÛɖғԵÛٶ̊Ðӭ??˹ǼԵ҄҄١١ ؽ

ؽ¡¡߶߶¡¡ЊЊϑϑӯӯ࠳Franz von Liszt, 1851-1919࠴GÙاѮťϨԵ Adolphe Prins

࠳1845-1919࠴ƫق١Ե Gerard Anton van Hamel࠳1842-1917࠴ňǂŴ։ÀǼ޲Š ÃɖƗϼ࠳Internationale Kriminalistische Vereinigung, IKV࠴࠶ۤӻϕǼ޲̊ȄϪƫ ܯÛɖғ¸ԅڽ⁵³G࠳➟Њϑӯ¸ԅڽłɪکډ¨ϊ第⼆⺫࠼Ŋ͏´˙¸˻ԅ۩â ڽکډ¨ϊ第三款G࠴

ܯÛɖғԵˠͅاʌޓʏϕԝϨŃ҄ɖߞȌԝ±ɿ҄ɲۊ´ײԵе̃҄ɖԵ

͚ţīǅ¸£࠶јīǅԵդϼ؎ϫӑ۰І´ײࠂ˃Ƌí޴يդϼǟߠԵҙԃG׊

ӆ±ۥɯɿ։FȮг֗դϼԵՑՅԲԏ࠶úӑͅ։Ђ۰І´ײդϼŮΐԵČÐǂ ۷̊ƫŊءԓҒƃԵߝɠڹǓ¾܉يʗȢ࠶ɿ̽݀рԵ̝ˠ࠶ӑÀǴ˳ČÐɲ۷ Եءԓاʷ֗࠶˚ڹՄɿϕ҄ɲۊ´ײˠ˒§ǀ҄̊ԵMɲ۷ȿԝ̊NGȂŠ҄

Ե֟ԟ±࠶ǟߠԵݴࠒԓ߇׫̊ܢճŦ̽׫̊࠶Ȃ̽׫̦̊ۋ±¾ԐԏÀȻMԓ

҄ҀǼɩЁǅդϼǼɩN¸нڰ͏ߧգŚԵےƋGܯÛɖғݴڋԓŠÃμ֚Ե̈

׹ÿʌޓŠ҄ԅڽ࠶їϧˎ։Ȃ݀рԵǼɩڐےݚاդϼμ֚α˙īǅԵ؎ϫ¸

¨Gðϧ࠶јīǅ¾ϼ݅׃ŦǼɩхؓԵαȪǓռдƋ࠶׻«࠶ܯÛɖғ´˙Ե ٮӑÐ´ײF´ڐ´ײF̊Р۩âڽFӲשÐߥȋڽ֗࠶©֜ϧø׺ݨϾĂ©՟

ɠ«´ڐ̊ڇֻʞƻŠ҄ݖԑ¸Ƹؓ̊࠶ɿČÐءԓFÐыĉ޳Ͼ͏ƝɨGƴ Ȧ࠶ܯÛɖғԵդϼޠٲڽԝ±͏ۂԵMդϼN࠶ȻЕϧԃɲ§ҟͲ̊ԵդϼÌ ƞǼɩ࠶͈ϧڒݲӑԃɲԵ۰І´ײդϼІܓԵڧ࠶ʆϼےͅޠٲڨԃӴ࠶Ȼј

£ÿܯÛɖғ¾ʯϾǼɩ´ײFыɇ´ײԵ£ߓGЊϑӯ̦ۋŦјǟߠ࠶ǵ׻˚

ڹŠ҄Եءԓĉ޳хؓFשŠ҄ɠ´ײ࠶ÝŠ҄ŵɠŠÃμ֚ԵԖި࠶¯Єę߁ ɣڐ´ײӲשԅڽ࠶ʆј׻ڕ࠶ܯÛɖғÖϾءԓ´ײԵߓǅɑȂGŊэ࠶ܯÛ

53 Ý§χԅءłٛۄ࠶ŮΖڡ 35࠶ߘ 535-536G

ɖғȂǆɠˠ׻§ɖ̦̈ءԓӑȎաԵ̽ȓŠڽFǯڦǀԅ̊̈׹Š׫ԵξЕا ԖިF´˙ÝӲשߝޠӑՁԵԵՁԵŠڽ֗̈׹ϔ҄ԵȎա࠶޼׃ڽϾʡԜðƸ Ý݅׃ŦŮЂƲŌɖғԵ´˙G

ܯÛɖғԵŠÃμ֚´˙࠶˰ԃȂԵӲשÐ٣ݍԅڽ͈Ðыĉ޳Եڑ˃ÿ Շ࠶͈ڟϾ͏Ԣײ࠳ĀȻ©ɠЂŠ࠴࠶ðŊ´˙ɿ˫ÿԵ։҄Ͼ˩ȪԵˤߗGӓ ڽȻø࠶ܯÛɖғ©ŐɻӲשاŠ׫ڋӑǩֶԵ҄˪ԃۜ࠶׻ǯڦɻŠ҄ԅڽ݅

׃ŦդϼɖFԏӭɖ֗հɖ࠶ɲۊ̊ȄчڙŠ׫ԵξЕاԖި࠶їߓȄΐŚӲש Ð٣ݍ¸ǟߠ࠶ƸÝڳу։ÀŋϾɲ۷łɪԵŠ҄ԅڽGðϧ࠶ܯÛɖғ݀рԵ ϔ҄ڽاÐыĉ޳ԵڇѷϾՑՅԵ̝ˠ̽Ȼøڒѻ࠶Öԗ¨ǟߠ⁵⁴G

第二目李斯特之學說理論

ЊϑӯƯŦ׿Д࠳Rudolf von Jhering, 1818-1892࠴ԵՁԵ̣̈ˤߗ࠶˚ڹȂ Š҄ԝ±ՁԵ̣̈Եݴڇ̊࠶٘ԓ׊߾ÿޓǠɿŠ׫ǀՁԵ̊Եԅڒ¸ݒ࠶Ăέ ՁԵ̣̈˯ŦŠ׫ԵѮĀƫՁн࠶ǂϨ݈£љʌޓŠ׫ԵŮΐ࠳Ӳש࠴اŠ׫Ե łɪǓն˃࠳Š׫ŧ˃࠴࠶Ýј´˙Š҄ʆϧՁԵ̣̈ηݫ¸¨ԵŠ׫ыŸGɻ

׿ДԵMťԹNе̃ܢΓӑŠ҄ߞȌ±ՁԵ̦ۋ̊ԵM҄ԹNĉېе̃࠶ءڎ̊

ȄʌޓՁԵŠڽGاՁԵ̣̈ԵݴڋՄ݅׃ԵŠÃμ֚ߞȌ±࠶ЊϑӯɻӲשƤ ǵƑŤӑČÐԵƤǵƫդϼԵƤǵ࠶ڬӑŠÃμ֚ǸϾԵڷߠӑƨުӲשԵČÐ Ƥǵ࠶׻ӲשԵդϼƤǵ¸ƨުūϧդϼμ֚¸âƄGŐ׺࠶Ŋ´˙M為了全盤性提升勞動者階級的情況，冷靜但有目的意識的社會政策，即是最好且最強力的刑事政策N࠶˚ڹդϼμ֚Եݴڇ̊G

ƴ£ϔߓ࠶ޜϕƨުӲשČÐƤǵԵŠÃμ֚¸ڷߠ࠶Њϑӯ͚ţŠ҄ԅڽ ɻúӑŠ׫ɿۜԵٮӑÐǓٮӑŞ߁࠶Ƶڐɰٮӑ࠶Ŋڬӑ̽٣׫Ե¯ߐMٮ ӑN׻ϧMٮӑÐN࠳ٮӑÐ´ײ࠴࠶ǵјÝٮӑÐԵMƭդϼ̊РNƫŊ͏ߧգ ԵMɿ҄ղˀԵƝ޵̊NѻɠŠ׫Եչߥƫܜݴ࠶·Ʈ´ڐ´ײF̊̊РР۩۩ââڽڽԵ

։ȔGԓј։ȔŚԲ࠶ЊϑӯԲʌŚMӲשÐߥȋڽN࠶ɻӲשÐƑŝӑMğԲ ӲÐN࠳Augenblicksverbrecher࠴ǓMӴ̫ӲÐN࠳Zustandsverbrecher࠴࠶˫׺ƪƑ ŝιǢƸؓǓιǢ©ƸؓG݈׻´˙ɿğԲӲÐӑɇǱFۍǍ࠶ɿιǢƸؓԵӴ

54 Ý§χԅءłٛۄ࠶ŮΖڡ 35࠶ߘ 538-539G

̫ӲÐÁÝιǢ࠶ɿιǢ©ؓԵӴ̫ӲÐū̽þ¸ӓɨƋGŋࠁ׻ڕ࠶ɿğԲӲ Ð࠶˚ڹՓЂءԓŠԵˑɨ࠶αĹ׫ݸŠFʀŁחŠŧ˃֗࠼ɿιǢƸؓԵӴ̫

ӲÐ࠶ÝՄɿԵ©ɠЂŠÿιǢ࠼ɿιǢ©ؓԵӴ̫ӲÐūΐē׀ܓ͈©ɠЂԵ

ͯիG

Њϑӯ݀рԵȎІи̣ا´˙Ȏϕءԓ̦̈Եٮӑ۩âǓ̽ȓŠڽԵ˫ЂƲ Ōɖғɿ։࠶Ŋ˰̦̈ѻɠڽԵ։Ȕ࠶ǆɠÝ̦̈ءԓFÙٮӑƸؓ̊ӑŮΐԵ ĨׇԵ۩âе̃Ǔ̽ȓе̃࠶´˙ÝMՁԵŠNƮÛ̽ȓŠ࠶Š׫Եǝ£їԝƋ ПέȂӑÀ҄ղˀ׍ͷ¸˼ӕ̊࠶Š׫©ȦϧӑÀդϼޠٲ¸͑ѥ࠶ɲµդդϼϼޠޠ ٲ

ٲڽڽԵ´˙׺GЊϑӯԵŠ׫ڽϔߓūɻݴࠒתϕӯŤߝޠ࠶ǵŊڬӑŠ׫Եâ ƄȂϕĂέӲשÐԵӯ̊ߝޠӲשÐŐ˃Ӳש࠶ÝιǢƫդϼ˳џӑłɪG˰݀

ٿ¾ԐԏɿŠ׫ŧ˃͈ٮŠŧ˃Եιߔ࠶ƫϒڞ։ɿʂʸԵӯŤ٣ŝ֗ڇѷ⁵⁵G

第

第三三款款心心理理責責任任論論

第一目概說

ǵÝ¨ڇΈڙԵ˻ԅ۩âڽاܯÛɖғ࠳ϒғ࠴¯ӓՄɿ͈̽͏ʏԵޜĆ࠶

׻ĬϧʏϕܯÛɖғԵЊϑӯ·јԅڽ࠶ǵјɻјݧŝӹ։ӑ£ѐÿޝܳ׻©ת ϕܯÛɖғԵЖи¸¨GȂјڇļڳϡԵϧ࠶˫ЂƲŌɖғاܯÛɖғޜϕ۩â ڽԵՇ҄ɿ։µޜϕ۩âԅԅ̃̃¸Mݒײ۩âڽNاMդϼ۩âڽNԵɿ։࠶׻ا Ý¨ޜϕ۩âԵţţϓϓЖЖии࠹ее̃̃ࠁࠁ֯֯¸M˻ԅ۩âڽNūӓӓՄɿ̽¸ޜĆ࠳Ă˻

ԅ۩âڽأڊ֟۩âڽԵһے࠶ƸÝɻ˻ԅ۩âڽԅڒӑܙϝЂɖ׺ԵՇ҄࠶©

ڽڨɖ׺Іܓӑǚ£ɖғG➟ޜϕјһےکډ¨ϊ第三項࠴࠶ІϊȎϕΈտ۩â ڽՄޜўƺےݚ¸߇ڇ࠶ڦǿɻ݀ńׁ©ǂŝߥϔ҄¸е̃תϕՄ̽ԵўƺϨޕ ܘ§࠶̞Ö̽҈̦ƑŤе̃łҟ¸ʡԜG

ȻŮܳՏڒЊϑӯɖڳԵȎІи̣¸˫࠶Ő݈£љΈڙŊ۩âԅڽԵłɪG ЊϑӯɻMاӲש׃ЕԲԏ¸ɑȂՄ؄עԵ´ڐڇáNǃӑM۩âN࠶ÙÝ̈׹

Š׫հ٣ԵŮΐڇá¸џִϔ҄࠶ǯڦ˰ɲɠ҄ԝ±Ӻ˯۩âе̃ԵłɪGÙڬ ӑν̦ǓݑȮϧńČM۩âԵչߥN࠶Ͼ©ǂչߥԵІ۷࠶ڇׇǀӑ£Čň݁Ե

55 Ý§χԅءłٛۄ࠶ŮΖڡ 35࠶ߘ 536-537G

§òе̃ϧ©ƸؓԵGŊڬӑM故意本身並非責任，與規範違反行為的情形相同，可以考慮規範合致的行為之情形；相對於此，過失本身即是責任，不可能考慮規範違反行為之外的領域。兩者的種類概念作為其效果，沒有任何共通性。因此僅是以此為基礎，決定概念的屬性N࠶¾ʆϧ࠶ǝ£ɻ۩âԵе̃ا۩âԵչ ߥ݅׃܁ÿԵϧM۶ÁŠ׫Ȏա¸хؓN݀ࠒGЊϑӯ۶Á۩âе̃´ڐ̊˻ԅ ɖԵӯ˸࠶ϧاν̦FݑȮúӑ۩âչߥ¸ډڒՄɿ̽Ե⁵⁶G

Њϑӯ͏´˙Եƞӑ£خ͏պԵ˻˻ԅԅ۩۩ââڽڽ࠶࠶͸Եϧɻ۩âԝúν̦اݑȮ ԵםǓ͈Ńࠁ࠶«ν̦FݑȮµǩֶԵ˻ԅ§ԵÃɲG۩âƞ֗ǂٮӑÐԵ´ڐ Ãɲ࠶ј޲¯©Έѷ۩âԵɲ۷łɪG۩â͸Եϧا҄Եџ۩׃ǀ࠶ɻԲԏԵݔ

҄׃ЕЁǅٮӑÐԵ´ڐ¸ޜĆ⁵⁷Gјչ۩âе̃Ե˻ԅɖ̊Р࠶޴يЊϑӯԵ σհ϶ιӪ׻ϵźߧيGЊϑӯȂŊσհ϶֔ÄӪƫ֔¦Ӫ±࠶Ώܳ۩âӑMɿ ϕúӑԵǵЕޜĆ¸ٶۜ¬ԖԵޜĆN࠶¸˫Ե֔ǳӪ±࠶۩âϧMɿϕȎϕ̦

̈ԵܓࠁҒƃ͏̤܁Ե׃Е¸֙۩̊N࠶׻ĬÝν̦ǓݑȮ¸۩âԵչߥÿɠ ײGӕ˫࠶јǃՁ§ԵɠײےӑMɿϕ݌ٮ¸ݔ҄ٮӑԵ֙۩̊N࠶޼Ͼ£Èے ƋðŦϻ˫ԓЊϑӯזΣԵӪэ±ݨ׍ͷÀјɠײ࠶֔¥Ӫأ֔½ӪŐэȄ՟ڬ

´ڐ§ޜĆԵڇֻ࠶ا֙۩̊Եڇֻ׃ǀ࠶Ìƞ࠶úӑٮӑÐɿ׃ЕԵ´ڐ¸ޜ ĆԵ۩â࠶ا҄Ե֙۩̊ϧÅՄ׃ǀԵGޜϕ͏ۂԵ֙۩̊࠶ء1905 ʸ࠶Њϑ ӯɻúӑˠ˒̊е̃Ե֙۩̊اúӑɲ۷е̃Ե۩âÁÝƑŤ࠶Ŧϻ˫࠶ϕϻ׀

ԵӪэ±࠶M֙۩̊NͅӑϻˌײԵ۩â࠶۩âԵӶײе̃ūúӑɲ۷̊F§ò Ե҄ɖе̃ÿɠײ࠶ƞٮӑÐاŊٮӑԵM´ڐ̊ԵޜĆN⁵⁸G

׌§͏ܳ࠶ЊϑӯԵɖڳłɪ޼ϾظʶԵےƋ࠶ð¯ЄιےŊ۩âе̃Öت ϧ׹̱ν̦اݑȮӑ۩âԵչߥ࠶¯Є݈£љֶƋŊÙŗߺϕјԵڇֻ࠶ǵјƸ Ýڳ׍ͷÀ۩âԵ˻ԅɖȋ̫࠶۶Á£خ͏պԵM˻ԅ۩âڽNࠁ֯̊ԵȎա࠶

Ȼјڣİ¯©ӑݑGџ۩اӲשԵ´ࠁϾޜĆ՟ɲϧ˩ϝÝŮʆϾԵՒۋÀ࠶ð ϧЊϑӯԵ۩âڽ͏ΐŚԵϒս¸٣Ȃϕ࠶ɻ۩âڇֻՄԝӄ݈ȄިɠȂMӯɠ ԵڇֻN࠶Ìƞ࠶Њϑӯ͏ڬӑԵ۩âڇֻϼا҄ɞԵ´ڐİĖţϓؘ߁࠶׻ϧ

56 ±Ќݥײ࠶ŮΖڡ 33࠶ߘ 98G

57 ǁԒο޸࠶ŮΖڡ 29࠶ߘ 41࠼ǶٛݴĽ࠶ŮΖڡ 37࠶ߘ 188G

58 ±Ќݥײ࠶ŮΖڡ 33࠶ߘ 99-100G

ިɠȂƸÝԑɣڐ§£خԵÃɲڬɠԵ˻ԅɖ§ڜς̊¸ڇֻGЊϑӯԵȎІ։

Ȕϧ࠶ɻMþŠ׫ؓɛŃɣڐƋԵȎҴNاMؓÝءӕհɖÿڬɠԵȎҴN׃

ǀGŊȎІ։Ȕ¸؎ϫӑǲРިŧŠÃŧٺÕŁԵ҄ҀǼɩԵءԓ´ײƫϔ҄ڽ

§Եءӕ´ײ࠶Ő׺࠶úӑŠ׫ŮΐԵ҄Ե۩âе̃ūϧ˼ӕ̊Եء˪¸Ԑӭ࠶

׻اĕԅ͈ɝσ§Ե۩âɛŃӓޜĆ⁵⁹G 第二目後續之發展：Löffler、Radbruch

͜§͏ܳ࠶ЊϑӯƸÝڳޓͮÀ˻ԅ۩âڽԵࠁ֯Ȏա࠶Ճأ˫ܳܢےӑÝ ڊ֟۩âڽӑ´Ҕ¸Ů࠶˻ԅ۩âڽ٘ԓءӕ´ײϔ҄Ե˺ˁҥƋ࠶ԓ

Alexander Löffler࠳1866-1929࠴أƲϑȖȭ¡ͬ˹ʨࠊۿ࠳Gustav Radbruch, 1878-1949࠴࠶ݓŦ˻ԅޜĆֶƋ¸ߙࠒ⁶⁰GÝ¨ɻ֤ڇȄΈڙ݀ńòɖ׺ԵǯڦG

Löffler Ă˴Њϑӯ¸ԅڽ࠶ȂŊ 1895 ʸԵيúKŠ҄Ե۩âˠ˒L࠳Die Schuldformen des Strafrechts in vergleichend-historischer und dogmatischer

Darstellung࠴±࠶ʌޓǲРԵ˻ԅ۩âڽGLöffler ɿϕ۩â¸Շ҄ϧԓŠ׫ԵІ ۷ʀŚ࠶ŊڬӑŠ׫ϧþӲש׺͈ϾƸؓӲש¸ÐMЁǅاդϼťԹǀؤԵ̫

˃NԵ£Č͑ѥ࠶Ő׺࠶Š׫̽ɿMΧϾOȎϕءʢԵٮӑ׻ɿդϼϾɨԵÐ ӭPӯ˸ԵÐNٮþ࠶«۩âԵхؓїϧј£ӯ˸Ե۶ÁG۩âϧɿٮӑÐԵդ ϼڣİ࠶«اMٮӑϧߧգŚٮӑÐԵČ̊Եֶ֬ٶԃ¸˻ԅ̊ԵиͅڇáN׃

ǀ࠶ǵјLöffler ɻ۩âɠײӑÐԵłȂ̊اٮӑԵդϼϾɨ׃Е׃ǀ¸Š҄§ݴ ڇޜĆ¸םࠁGȂј͏͸ԵŠ҄§ݴڇޜĆ࠶¯©ިϕ̦̈GǵӑLöffler ڬӑŠ

҄§Ե۩â¯©ިϕ̦̈۩â࠶ѪɳϧϾ¦չ۩âˠ˒࠻࠳1࠴̦ǿ࠳Absicht࠴F

࠳2࠴Ͼڬۋ۩â࠳Wissentlichkeit࠴F࠳3࠴ӓڬۋݑȮ࠳Fahrlässigkeit࠴G̦ǿϧ͸

ɿ׃ЕϾ͏̦я࠼Ͼڬۋ۩âūϧɿ׃ЕϾߝډ࠶ð¯ӓ̦я࠼ӓڬۋԵݑȮū ϧɿ׃ЕѾϾ̦я࠶¾ѾϾߝډ࠶ðɿ׃ЕϾߝډƸؓ̊࠶¾Ͼܴݝ׃ЕԵƸؓ

̊G݀¦չˠ˒اԝϨԵɖڳ©ǂ࠶ŋࠁ׻ڕ࠶ӯŤϧاݑȮԵɖڳϾԜGŊɻ ݑȮԵе̃ɛŃިɠȂMӓڬۋݑȮNԵÃĀ࠶׻ɻƤІƊǈȂݑȮе̃±Ե MϾڬۋݑȮNџߥӑMϾڬۋ۩âNG٘ԓ݀рԵިɠ࠶Löffler ǯڦÝ˻ԅɖ

59 ±Ќݥײ࠶ŮΖڡ 33࠶ߘ 100G

60 ʛ֎ƙ࠶ڊ֟Ե۩âڽmԏͅhӲשڽqmˤߗ࠶ϡҀȪɔդêհɔ՗տ͏ʸȓ࠶18࠶ߘ 135࠳1977 ʸ࠴G

Եϔ҄иͅݑȮе̃Եڇֻ࠶ɻݑȮڬӑϧьצ҈̦׻ɀɨŠ׫͏ʯÿ̠ɨԵ؄

̣ԐԏGј۩âˠ˒ԵŝߥƫɿӓڬۋݑȮԵڒݲȂԃȂÿՇԝӕƊǈǟߠ࠶ð ȂјĖ˯҈ՁԵϧLöffler ɻƿČ۩âˠ˒ݨ£ۨȄÝ˻ԅɖÿڒݲ¸ǯڦ⁶¹G

ͬ˹ʨࠊۿȂ1904 ʸʆâҚ˹ȒȪɖσ΄Եһۅԝ±࠶ÝIޜϕ۩âе

̃J࠳Über den Schuldbegriff࠴ӑߠ࠶´˙ӄ݈Ե˻ԅɖ˒Ե۩âе̃GŊՁнϧ ɻ۩âе̃ƊǈԵԜӭުƨ࠶݈׻ֶƋ۩âе̃࠶ӑÀݓͅјՁԵ࠶Ŋ´˙ڇƑ ŝ࠳1࠴۩âǓٮӑF࠳2࠴۩âǓџ۩ؓŸƫ࠳3࠴۩âǓݔ҄̊Եе̃G߳ļ࠶

ޜϕ࠳1࠴۩âǓٮӑԵƑŝ࠶Ŋ͚ţɻٮӑا۩âҧǂԵԅڽ࠶׻ۺͅٮӑԵ ڇֻĬϾȎϕИÈ̦̈ԵܓࠁҒƃІܓ࠶ՄɿԵ࠶̦̈Եłɪӑø͒ϧʏϕ۩â Եǟߠ¸ډڒGǵј࠶©ĬȂܓࠁҒƃϔߓ࠶ԎأŦϾޜ̦̈Եʍߓ࠶ݨ˼ߜۨ

˺ƨƑș̂̈¸̤܁̊Ǔ̦я̊¸ƑŤF̦̈ԵɲԃǓ̦̈Եłɪ¸ƑŤFǵЕ ޜĆǓ۩âޜ݅¸ƑŤGŊэ࠶ޜϕ࠳2࠴۩âǓџ۩ؓŸԵƑŤ࠶ͬ˹ʨࠊۿ

͚ţɻџ۩ؓŸڬӑϧν̦ؓŸǓݑȮؓŸԵډڒ࠶ŊڬӑלþѾϾџ۩ؓŸ࠶

ÖتƸؓɑȂν̦ǓݑȮGϻ׀ÙÖتѾϾۺͅƊǈџ۩ؓŸԵ۩âе̃и݄࠶

ǵӑ࠶Ùɻџ۩ؓŸԅڒӑMɿϕΉƯŠ׫ӑՁԵƃх¸ؓŸN࠶Մɿϕј࠶ν

̦ǓݑȮūϧMþ݌ٮݔ҄ٮӑÐŋϾúӑդϼƝ޵¸ÐԵӯ˸N࠶ńе̃ԵՁ ԵϾ͏©ǂ࠶ǵјӓ҄ɻџ۩ؓŸǓџ۩Ƹؓ̊χǀӑ£Čе̃Gǵј࠶џ۩ؓ

Ÿɿͬ˹ʨࠊۿ׻ڕ࠶ǩֶϧúӑƸ׫̊ԵШáÿ׹ݶGϻ˫࠶ޜϕ࠳3࠴۩â Ǔݔ҄̊ԵƑŤ࠶µا˻ԅ۩âڽϻ߂٣ԅԵݑȮе̃ϾޜGŊڬӑݑȮе̃Մ ɿϕν̦࠶¯ߐǩֶԵ˻ԅӴ̫࠶׻ɻиͅݑȮԵڇֻŝӑٮӑÐM©҈̦NԵ ÃɲƫٮӑÐMѮ£خÐϵ©҈̦NԵڣİ࠶ɻ݀ńČڇáڬӑϧMݔ҄̊NԵ ӯŤˠ˒GÌƞ࠶ܙ£خÐ©҈̦ʆϧݔ҄࠶͏ۂݑȮ̽ڨڇߝډ׃Е¸ԲԏG ǵј࠶ا׃ЕԵݔ҄̊¯šԵݡϾ̦̈Եݔ҄̊࠶ݤࠎȂݑȮٮӑԝ±M܂܃݁

ʰն˃Ե©҈̦NԵڇá¾ϧˠͅݔ҄̊ԵڇֻGǵј࠶ݑȮе̃ʆŲ¨MƸؓ

ߝډðѾϾߝډŊ׃ЕԵ©҈̦N݀ČڇáG֤ڕ¸࠶ŊɻݑȮԵиͅڇֻƑŝ ӑݔ҄̊ڇֻا۩âڇֻ࠶їϧӑÀɻݑȮԵ۩âиͅڇֻ˺ˁݡƤӑֶ֬Ե˻

61 ±Ќݥײ࠶~kU[zܯÛ˫ЂmŠÃ۩âڽmѝƺԵjʌޓ : ֔£эȪ͉sgmö֯Եj۩â ڽmʌޓ(£)࠶҄ɖϒȓ࠶112࠳5࠴࠶ߘ 140-141࠳2005 ʸ࠴G

ԅɖԵڇֻ⁶²G

׌§͏ܳ࠶ͬ˹ʨࠊۿÝֶ֬Ե˻ԅɖе̃ÿԅڒ۩âе̃࠶޼ӕƊǈÀ̦

̈łɪ࠶ðŊÙݧŝʆĬŲν̦ǓݑȮG¾ʆϧڳ࠶Ùɻ۩âе̃ɠײӑÝ¨Ե

˻ԅӴ̫࠳Gemutszustand࠴࠻行為作為行為人性格之表現的心理狀態，並且，該行為是違法行為，可以由該行為推認的心態是反社會性心態的話，就能稱為「責任」之心理狀態GјµŊӑÀMֶƋN۩âе̃«ݴڋԅڽԵ£ۨ̊࠶׻ŋϾе

̃҄ɖԵӯذ࠶ǂϨƪ·Ʈ۩âе̃ĬƊǈ˻ԅɖڇֻԵءӕ´ײ˒Շ҄͏ʀŚ Ե׃ڽ࠶ՄԝŋϾČÐӯذ⁶³G

第三項⼆⼗世紀初⾄⼆戰結束（1945 年）

第

第一一款款學學派派之之爭爭與與妥妥協協

1890 ʸÛأ 1910 ʸÛ࠶˫ЂƲŌɖғاܯÛɖғ¸ޕʌޓÀ˚ӒԵӤڽ࠶

Ŋ±ƒŝيǃԵїϧЊϑӯاBirkmeyer ¸ޕԵڽӤGÝ¨ÝٶРݴϒχԅŮܳ

ńɖғԵԅڽɿ։ޜĆ࠻

Ůΐΐ ŠŠ׫׫ڽڽ ۩۩ââ¸¸ԅԅ̃̃ ӲӲששԅԅڽڽ

˫ЂЂƲƲŌŌɖɖғғ ̦̈ءԓڽ ̽ȓŠڽ £خߝޠ ݒײ۩âڽ ɣڐ´ײ

ܯÛÛɖɖғғ ѻɠڽ ՁԵŠڽ

࠳ιǢFդ ϼ˳џ࠴

ӯŤߝޠ դϼ۩âڽ ´ڐ´ײ

ٶ1 ˫ЂƲŌɖғ࠳تғ࠴اܯÛɖғ࠳ϒғ࠴Ѯܙٶ

ðϧ݈Ł1920 ʸÛ˫࠶ɖғ¸ӤϾܾҾחǓԵ܆ƇGԅԓ¸£ӑńɖғȂ ڽӤԵݑն±࠶̦ۋŦƿءɖғԵ´˙ݑϕڪ˙ƋǓǩֶƋ࠼ԅԓ¸Äӑ࠶ԝϨ ƿǼԵŠÃ։҄±࠶Иն˃Ȅ،ڬÀܯÛɖғԵŠÃμ֚ՄޜΐУ࠶ǵј։҄§

ńɖғ¾ݓͅȿƗ࠶ĀȻ࠶Š׫اĉɚ٣ŝԵޜĆ࠶ŝŤ·ִÀ˫ЂƲŌɖғԵ M۩âNɿ̽MŠ׫NFܯÛɖғԵMٮӑÐԵƝ޵̊Nɿ̽Mĉɚ٣ŝN¸Ϝ

62 ±Ќݥײ࠶ŮΖڡ 61࠶ߘ 147-148F150G

63 ±Ќݥײ࠶ŮΖڡ 61࠶ߘ 148-149G

܅࠶ÝŠ׫اĉɚ٣ŝń׺ݨڊɠԵ։҄ϔ҄ӑϾŸ࠳Äĸ´ײ࠴GܯÛɖғ͏

ΐУԵިŧՓЂءԓŠFחŠǓėݲԵݏԑƫαĹF׫ݸŠԵαĹ֗֗Иն˃ٹ

·ִ࠶јīǅȂɖғ¸ӤӄӒԵ˹Ǽ࠶1909 ʸـУÝÿԵڿȧـУ±ÖتܾҾ·

ԑ݀Èŧ˃⁶⁴G

ުÀ։҄§ԵȿƗ࠶ƿء´˙Ե۩âԅ̃¾Ͼ͏ەљ࠶ĚŚظʶԅڽԵċ їGԔڕ¸࠶˫ЂƲŌɖғԵMׄɿԵءԓ̦̈ڽNاܯÛɖғԵM˚՛Եѻɠ ڽNȂԅڽԲʌݑն±ȇܾҾ֊©ô؜⁶⁵࠶׻ÅՄەљȿƗ࠶ǵјԃȂԵ۩âڽ ԵȎաƸÝڳϧMՄɿԵ̦̈ءԓڽNاMЙܗԵѻɠڽNՄɿ։GŮ׺´˙࠶

ÐԵ̦̈޼ϼƯŦֻ۷اԌȚԵˤߗFŧֲ࠶ðϻ׀ÖӕϧءԓԵ࠶ǵјƸÝ͛

Ŧߐ߂ԵПέ࠶ߐ߂ϧǴߦ̊ԵFŵڞŚ۩âԵ§ި࠼˫׺ūċїÀܯÛɖғ˚

՛ԵѻɠڽϼޭŁɫǒڽ¸צȮ࠶´˙ÐРުÀ˚՛ѻɠԵʍߓ࠳ԏԅʍߓ࠴Ý Ȧ࠶ݡϾ۶Áߐ߂ШáԵڊ֟˻ԅʍߓ࠶ظǏݗШáԐԏےƃ࠶ٮӑÐƞƸؓϾ ÙٮӑԵƸؓ̊࠶јƸؓ̊Ե£ݧŝƞӑ۩âԵПέGߐ߂ا٣׫ɻϼԐԏMÝ ŮϾݑ݀рԵߐ߂࠶݀э¾̽ڨϼϾ࠶¨эϵƸؓϼϾNԵШáޣźúԑ⁶⁶࠶ǵ јߐ߂ϧԑÝʌЀ̊Ȅ͠іӲשÐ͈£خÐӑӲש࠶Ìƞ´˙͠іŠڽ⁶⁷G

Ő׺࠶˫ЂƲŌɖғԵ̽ȓе̃ǅ£خߝޠе̃ߑܯ࠶ܯÛɖғ¾ޓɃݴڋ ӲשٮӑúӑӲשÐƭդϼ̊РԵٶ˸࠳Ӳשٶ˸ڳ࠴࠶ǵ׻ϵΉܯɣڐ´ײG ńɖғȿƗԵԐӭԝ±ܙϾŸԵƞϧ͏ۂMׇǀڳN࠳Vereinigungstheorie࠴࠶ŊÛ ٶӑRobert von Hippel࠳1866-1951࠴͏´˙ԵŠ҄ԵǼɩ࠹ݒײ̊їԝƋܽݑї ԝԵ̽ȓƫӲשԵϾξߝޠ࠶ہѷ҄ղˀ׍ͷԵ˼ڇ̊GƴȦ࠶Max Ernst Mayer

࠳1875-1923࠴͏´˙ԵMŝݫڳN࠳Verteilungstheorie࠴࠶ɻŠ׫Ե҄ɠFݶɠF ȍٮ¦ޯѥŝŤɿ̽Ŧ̽ȓF҄Ե՟ۊFՁԵŠ¸͸ʀԅ̃࠶¾ߧգŚÀńɖғ ԵȿƗG

Ý§Եɖ׺ډڒݨϧЄę߁˫ЂƲŌɖғȎІ։ȔԵċїǯڦ࠶ƴ£ϔߓ࠶

64 łٛۄ࠶ŮΖڡ 35࠶ߘ 540-541G

65 ˰ǝӭڽƫɲۊ´ײԵڐࠒ͚ţ̦̈ءԓڽƫѻɠڽ࠶ƸƩ׹࠻ݵЌ۪Ľ࠶ŠÃ۩âڽhӲשƤǵڽ hmՄľ : ǝӭڽԵڋ˄VxʀŚ]{zŠ҄ԅڽmϔǅ̊࠶҄ɖϒȓ࠶118࠳1࠴࠳2011 ʸ࠴G

66 ǁԒο޸࠶ŮΖڡ 29࠶ߘ 29-30࠼Њػԏ࠶Š҄םūۅײ֔¦ŏ࠶2012 ʸӪ࠶ߘ 307-310G

67 ҕԒǓػ࠶Š҄ɔkU[z۩âhŠ׫࠻҄դêɔhmɸڧ|ѷuf࠶҄դêɔ࠶45࠶ߘ 147࠳1993 ʸ࠴G

1920 ʸÛ࠶Ȃ˹ǼɇԋňǓϨЂԵդϼǼɩڽ¸؎ϫ¨࠶ܯÛɖғԵӯŤߝޠڽ ÝٮŠ±դϼ˳џ̣̈ӑȎࠒ࠶ܾҾҸܽŦŠ҄ԅڽ࠶ŋࠁٶԃȂ1922 ʸͬ˹

ʨࠊۿـУƫ1927 ʸٮŠ҄ـУԵ։҄§⁶⁸G§ܳԵԲʌƸۂϧÝ˫ЂƲŌɖғ ӑȎա࠶¯·ܯÛɖғԵݧŝԅڽӑܛ࠶¯Ȃ։҄§˯ŦىɲG

第

第二二款款規規範範責責任任論論

第一目轉變的契機

ŮܳԵ˻ԅ۩âڽܢےӑڊ֟۩âڽϧ۩âԅڽԝ±Մԝيǃ«ݴڇԵܢ ے࠶Іϊ第三章Ý¨̣ڇƭ̈۩âԵІ۷ƞϧÝјӑȎաźÝΈڙGǵ۩âԅڽ اհɖԵԲʌFդϼ׊ӆμҀ؎ϫ࠶µأϕ࠳҄࠴ǛɖԵԲʌԶ̔̔Մޜ࠶ǵј Ý¨ļΈڙϧȂ̅рԵȱх͈؎ϫ¸¨ԐԏԅڽԵܢǅG

͜Ů͏ܳ࠶ƒ½¬ֱЅ࠶ԓࠐРӧǛɖЁǅ҄ɲۊ´ײԵǛɖ§Եܢےӑ؎

ϫ࠶Š҄ɖԝ±¾ʌޓÀࠁ֯̊Ե۩âڽGأƒ½¬ֱاÄƒ¬ֱ¸Ë࠶Š҄ɖ

±ҾҾȄؘ߁Àɲۊ´ײǛɖԵ։Ȕ࠶Ʈ׻Û¸ԵϧÝMǴџˇ˹࠳Zurück zu Kant࠴NӑƱ٧࠶ǴҶˇ˹ԅڽ¸^ϒ^ϒˇ^ˇ˹^˹Ǜ^Ǜɖ^ɖ࠳Neo-Kantism; Neukantianismus࠴Ե

։Ȕ࠶ޓɃɿŠ҄ɖԐԏˤߗGȎϕˇ˹Ǜɖ±Եϔ҄Äĸڽ࠶©ǩƵϧŐԃˇ

˹ԵǛɖ࠶ݡڇ܂܃ˇ˹Ǜɖ࠶Ýɿ̽Äƒ¬ֱԵʧѱդϼƃΚϨЂ࠶и֡ϒԵ ԅ̣´ײ˒Եڐ̃ڽ¸ࠁ֯⁶⁹GȂŠ҄ɖ±ƯŦϒˇ˹ǛɖˤߗԵ´ڇϾńČɖ ғ¸ԅڽ࠶֔£Čϧݴڋݣܠ̊̈׹ԵߵӧȒ࠳Marburg࠴ɖғ࠶ƯŦ Rudolf Stammler࠳1856-1938࠴ǛɖԵˤߗ࠼ƴ£ČūϧҚ˹Ȓɖғ࠶ϧԓ M. E. Mayer ɻWilhelm Windelband࠳1848-1915࠴FEmil Lask࠳1875-1915࠴FHeinrich John Rickert࠳1863-1936࠴͏´˙ԵMچƘ˹İĖǛɖN࠳چƘ˹ɖғ࠴ʀŁŠ҄ɖ

70G

χࠁ׻ڕ࠶јϨĂ˴يˇ˹Եĕԅɖ࠶Ȃϔ҄ڽԝ±ʀŁİĖе̃࠶ǥ܁ࠐ РӧǛɖԵџ۩ڽىʲ¸˫ʆǧȮԵİĖ̦ۋ࠶ɻŠÃ҄ɖڞɠӑÃɲԵFݣܠ

̊ԵޜĆ࠶©Ĭڇѷࠁ֯Ƌ࠶ϵ̽՟։ڊ֟ԵޜĆGǵј࠶Ȃƒ½FÄƒ¬ֱË

68 Ý§χԅءłٛۄ࠶ŮΖڡ 35࠶ߘ 541G

69 ±Ќݥײ࠶~¢ňǓǹϨÛkU[zŠÃ۩âڽ࠶҄ɖϒȓ࠶113࠳3࠴࠶ߘ 416࠳2007 ʸ࠴G

70 ±Ќݥײ࠶ŮΖڡ 61࠶ߘ 128-129G

ϺϨ࠶֭թ࠳Ðϊ࠴հɖԵ̣҄ɿŠ҄ڒݲɖ݄ͅʟȪԵˤߗGʅŊ1900 ʸÝ

˫࠶ȎϕۅѷĕԅԵڊ֟̊ԅڽ¸ϔ҄Ե։ȔȜź࠶ߧӕϧƯŦϒˇ˹ǛɖԵˤ ߗ͏݄ͅ࠶ӕ׻ɲ޲§࠶ءӕ´ײ¾¯ߐւӕʆȮƨ̦ײ࠶¾ϹϰϨ٣ϕηݫ̊

Ȅò࠶ðϧ©¶˫ܾҾȮƨڳϿŸGأ֔£э¬ԖȪ͋ӢԲϨ࠶ڊ֟̊Եԅڽƞ ʣɛŃ٣ϕηݫȄòG

ϻ׀׻ڕ࠶ɲƄ§ԵˤߗƸؓݕѮɖڳԅڽʯÿԵԵٳΪϵ˚Ӓ??Äƒ¬

ֱŢїޓɃ݈ٮŠ҄ŌԵċїGӑÀίɠـУ࠶ԓԝϨ˹ǼŠ҄ɖԖĶծԵɖ׺

čňǂ݈ٮ՗տ࠶ɻأÔͩۜ«ǛɖԵԅڽһףŚԵڒݲڽ։Ȕ࠶ՃΉߓɿƿڨ ڊɠŋࠁԵǟߠ࠶ڬՈчڙŊɲƄ§ԵϾԑ̊G׊ݑċ҄ݑնØ־ԵŝГ࠶ڬӑ

©ڽϧ۩âúӑ̦̈ءԓԵłݧе̃࠶͈ϧĨׇԵɻ۩âúӑν̦ǓݑȮԵ§ò е̃¸Ȫ޿ӡ˒Եϔ҄࠶ݨ©܇Ýҹ܇։҄§ԵڇѷGǵŮ׺ɻþ˯։҄׺ӓ҄

ڒѻ՟ɠиͅڇá¸ǟߠ࠶˫׺ūӓ҄՟ɠν̦͈ݑȮ¸ȦϾøŊÙƊǈȂ۩â

¸łԵڇֻ⁷¹GŐ׺࠶јϨЂϕŠ҄ڒݲɖ§࠶˻ԅ۩âڽٹ͚ڣӓ҄ڳϡÝ¨

ڿȧǟߠ࠻ӑøӓ۩âؓŸ׺Եν̦ٮӑÖؓޡƢ۩â࠾Ŀ۩Եב̉ݝ߂Ìǂ࠶

ٮӑÐϧĚŚν̦ٮӑ࠶˰ֶ֬Ե˻ԅɖڐࠒӓ҄ڳϡӑøν̦Ö˯ÝĿ۩࠼Ő

׺࠶ӓڬۋݑȮԵ̝ˠ࠶ٮӑÐا׃Е̽ӓ˻ԅ§ԵޜĆ࠶ӑøÖϾ۩â……֗

֗Եǟߠ⁷²Gǵј࠶ɲƄ§Ͼԑ̊Ե©܇ƫظʶڒݲڽ§ݘݘӓ҄ءǾŊڳ¸٣

¾þ˯˻ԅ۩âڽߓؠŦ˼ߜ˺ˁι݄ԵʉߓG 第二目 M. E. Mayer 的責任論

ϕ˻ԅ۩âڽܢےŦڊ֟۩âڽԵܢےϨЂ࠶ՄԝݴڇԵÐӭӑʏϕ§ܳϒ ˇ˹ɖғԵچƘ˹ɖғԵMax Ernst Mayer࠶Ùϧɻϒˇ˹ǛɖԵԅڒʀŁŠ҄ڒ ݲڽԵ۩âڽ±¸֔£ÐGɿÙ׻ڕ࠶MŠ҄ԵİĖ̊РN¯ߐ׃ڽ࠶׻ϧ©ؓ

ӤȍԵŚԲࠒG

Mayer ڬӑ۩âԵՄޜ҄˪е̃ԓÿϕݒ˹е̃Gϕ 1901 ʸԵڽϊIŠ҄±

Ͼ۩ԵٮӑƫŊչߥJ࠳Die schuldhafte Handlung und ihre Arten im Strafrecht࠴࠶Ƹ ϡ՟ՇŦƯˇ˹ƫϒˇ˹ǛɖԵˤߗ࠶«ÙĂέWindelband Ǔ Rickert ԵՇ҄࠶

71 ±Ќݥײ࠶ŮΖڡ 61࠶ߘ 130G

72 ǁԒο޸࠶ŮΖڡ 29࠶ߘ 41-42G

͚ţЊϑӯԵMءӕհɖϔ҄ڽNGĂӚMayer Եډڒ࠶ŠÃ҄ɖµ׊߾̊Ե࠶

©ؓĂߑءӕհɖԵϔ҄ڽ࠶Š҄ԵڷߠϧاÐϾޜԵţϓ࠶ʏϕўƺ̊Ե֟

ԟGԓјϔ҄ڽŚԲ࠶۩âе̃اİĖţϓϾޜĆ࠶ϝʣϧ˼ӕԵ׃ЕGÌƞ࠶

ڇ˰ўƺԵÃɲԃۜԵڬۋ±ΆުİĖţϓϧ©ƸؓԵ࠶¾ӓ҄Άުџ۩GŠ҄

±İĖԵ̊РїȺϧ͜ڬݖŞԵ۩âڇá¸Пέ࠶«ϧ۩âе̃ݣܠ§ԵĂέG Mayer ΐŚMϾ۩ԵٮӑNе̃࠶ɻ۩âǴҶŦĕԅе̃Եʍߓ࠶ԅڒӑ MĕԅԵN۩â¸ғԏ࠶ǵӑ۩âԵĕԅ̊е̃Іÿʆϧݒ˹ղˀԵе̃¸£࠶

׻ŠÃ҄ɖ¾ѕܮ݀Èе̃࠶ǵŊڬӑM҄Ե۩âϧϻʁި˃Եݒ˹NGǵј࠶

Mayer ɠײԵϾ۩Եٮӑ࠶ϧĕԅ̊ٹߐ߂ԵϾ۩ٮӑ࠶Γڕ¸࠶ϧMݔƭײƄ Ե̦̈ҒƃNј̦ײ¸¨ԵϾ۩ٮӑ࠶ÝMײƄݔƭ̊Núӑ۩â¸О˻Gݔƭ ײƄԵ̦̈Ғƃ¸ڇֻߧգȘ́̈Եֶ֬Fĕԅ̊Եӯ˸࠶ј޲࠶ĕԅԵţϓ࠶

Ĭϼ؂ӔȂٮӑÐԵƃхGÙڬӑ࠶İĖţϓϧܽݑȦݧ¬ԖԵԃۜѻɠԵٮӑ Ðƃх࠶˰׻࠶اÐĕԵٮӑÐ˻ԅӴ̫ϾޜĆ࠶ԓјԲʌŚ۩â´ײԵиͅƤ ԅGMayer ͏ۂԵÐĕ࠶¯ߐ´ڐ´ײ¨ԵČÐĕԅ࠶׻ϧݙ˰Ǽɩ͜ڬԵϊƋ

¸ٮӑÐٹЂ˨ԵłȂ̫˃⁷³GȂ݀рԵԲʌԝ±࠶۩â©ŐƵϧ˻ԅɖԵڇ

ֻ࠶׻ϧƊǈÀڣİԵڬۋȂł࠶јƞ˻ԅ۩âڽЁǅڊ֟۩âڽճٮԵ؎ϫ¸

£G

第三目 R. Frank 的責任論

Reinhard Frank࠳1860-1934࠴Ȃ 1907 ʸߠՁӑI۩âе̃ԵиͅJ࠳Über den Aufbau des Schuldbegriffs࠴¸ڽϊ࠶ȂϒԵ۩âڽԵʌޓԝ±͗һ±˻ԵȄòG

£خ׻ڕ࠶Frank ٹڬӑ׀׃À˻ԅ۩âڽԵηݫ࠶׻ͅӑޓǠMڊ֟۩âڽN

¸ŴɃÐG

Frank ΐŚÀاԝϨ´Ҕډڒ©ǂԵ։ȔGÙÝϚʰԏҒԵԑڰÿ͸Ξ҄ީ

Ȃݶɠ۩â¸޲࠶Ŋɲ׹̱Àν̦ǓݑȮÝȦԵڿȧڇǵ࠶ÙةŚÝ¨ԵÃĀ࠻

M公司中出納人員和運鈔人員相互並無意思聯絡而盜領公款。出納人員出身富裕，無家庭要扶養但消遣費用增加；運鈔人員按月領薪水，有生病的妻子及年幼的小孩需照顧。兩人分別都知道自己違法取得他人的金錢，因此關於故意兩人並

73 Ý§χԅءǁԒο޸࠶ŮΖڡ 29࠶ߘ 41-42࠼±Ќݥײ࠶ŮΖڡ 61࠶ߘ 156-160G

無不同。但是，任何人都會認為出納人員的責任比運鈔人員更重。NјƞFrank

´˙úӑ۩âȎҴԵMޣޣ޴޴̝̝ÃÃN࠳begleitender Umstand࠴Gɿϕޣ޴̝Ã࠶©ð Ͼҫܜ۩â¸ξЕ࠶Ù¾͜ڬϾޡƢ۩â¸ξЕ࠶јاԝϨޜϕב̉ݝ߂Ե݁ڳ ϾޜGFrank ڬӑ࠶ȻЕ۩âе̃ϧν̦ǓݑȮԵםࠁ࠶Ȃݤ¸ȦŤӓŊÙڇֻ

Եڧ࠶ӑø۩âؓܽݑב̉ݝ߂ÿޡƢ࠶ϧɛŃӓ҄ԅڒԵGðȻЕޣ޴̝Ãؓ

Ȩˤߗ۩âе̃࠶ȂȻјԅڒ¸¨࠶Š҄§Եב̉ݝ߂͒ϾƸؓӺ˯۩âޡƢԵ ࠁ֯òתG

ƴȦ࠶ɿϕџ۩ؓŸ࠳۩âؓŸ࠴࠶Frank ڬӑŊ̦ײӑMٮӑÐ݁ʰԵ֭թ

§̊۷N࠶¯ɻџ۩ؓŸɠòȂ۩âԵиͅڇֻ׻ߐŮΐڇá࠶ǵӑ࠶֭թԥ̚

׺ϾƸؓ¾ɿٮӑϾ͏̦я࠶¯ؓڬۋŦ۶ÁٮӑӲשӯ˸Եڇֻ࠶ÌƞؓȨՒ ݒڨٮӑϧӲש࠶ǵјúӑŮΐڇáϾ͏©ȿGݤࠎ࠶ޣ޴̝Ãƫџ۩ؓŸاν

̦ǓݑȮ¯š࠶ݨϧ۩âԵиͅݧã࠳࠽۩âԵڇֻ࠴࠶۩âе̃ϧƊǈ݀Èڇ

ֻԵڂǀ̊е̃⁷⁴G

ǵј׌§͏ܳ࠶Frank ڬӑMؓȨߐ߂ٮӑÐԵݔ̫҄˃NԵ۩âе̃࠶Ɗ ǈÀ¦Čڇֻ࠻࠳1࠴џ۩ؓŸF࠳2࠴ν̦͈ݑȮF࠳3࠴MٮӑÐȂȻøԵ̝Ãԝ

±ĚŚٮӑ࠶݀Èڿ̝ÃϧǆӑїʰN࠶ƞޣ޴̝Ã¸їʰ̊Gɻ݀¦Čڇֻם Ͳ܁ÿ࠶Frank ΐŚÀM^ߐ^ߐ߂^߂Ƹ^Ƹؓ^ؓ̊^̊NԵе̃GŊ´˙۩âʆϧߐ߂Ƹؓ̊࠶ɿ ϕٮӑÐٹիіԵ̫˃ؓȨߐ߂Ե̝ˠ¨࠶ؓþڨÐۢ܁۩âG݀Čߐ߂Ƹؓ̊

Եе̃Ȃ˫ץԵԲʌ±࠶Ӻ˯ÀԝϨЄߝ̣ŦԵʟȪ̦ײGŊ݈£љޝݲ࠶ߐ߂ Ƹؓ̊Եе̃M¯ߐе̃ІܓϾİĖ࠶ѪɳϧȂ͸ŚϾ࠳۩â¸࠴ӯ˸ϨϾİ ĖN࠶Γڕ¸࠶ϧúӑ͸ŚИÐɿŊݔ҄ٮӑؓȨߐ߂Ϩ˼ߜɑȂԵ͏Ͼڇáם Ͳ܁ÿԵM֒٧͈Նԙڜ٧N࠶јϨ͒ϾԹ٣⁷⁵G

Frank ΐŚԵߐ߂Ƹؓ̊ј£ɼϾǃڤܭ݃Ϫƫ࠶ɻ۩âاߐ߂ԵޜĆ݅׃

܁ÿ࠶۶Á۩âƿչӯ˸GĀȻɻ۩âؓŸΏܳӑ̫˃Եڊ֟̊Ӵ̫࠶Ýƫ۶Á ߐ߂ȎաԵӴ̫࠶͈ɻ۩âΏܳӑİĖţϓԵƸؓ̊֗֗GFrank ɿϕ۩âԓԃ

74 Ý§χԅء±Ќݥײ࠶~kU[zܯÛ˫ЂmŠÃ۩âڽmѝƺԵjʌޓ : ֔£эȪ͉sgmö

֯Եj۩âڽmʌޓ(Ä¡ɛ)࠶҄ɖϒȓ࠶112࠳9࠴࠶ߘ 298-299࠳2006 ʸ࠴࠼ǁԒο޸࠶ŮΖڡ 29࠶ߘ 42-43G

75 ±Ќݥײ࠶ŮΖڡ 74࠶ߘ 300G

ɲԵ˻ԅFءӕԃۜ࠳˻ԅ۩âڽ࠴ܢ׻ͅӑɣڐԵF֭թԵԃۜ¸е̃ԵܢΓ

§՟ɲʊŹƥĘG

第四目規範性的責任要素

Ήي࠶James Goldschmidt࠳1874-1940࠴ϕ 1913 ʸԲٶIúӑ۩âǟߠ¸ב

̉ݝ߂J࠳Der Notstand ein Schuldproblem࠴ӑߠ¸ڽϊ࠶ƸۂŢэȂŋࠁԵڒݲ ڽ§ΐŚMڊ֟̊Ե۩âڇֻN࠶ǂϨ¾۶ÁĿ۩Ãԓ¸ŧ˃Ȃ۩âڽࠁ֯ԝ±

՟ɠԵȄòGŊΐŚMײƄڊ֟ڳN¸ԅڽ࠶ڬӑM法規範要求個人有特定的外部態度，與此法規範並列者，在默示當中，存在著命令個人採取必要之適當『內部的』態度（的法規範），以和法秩序所要求的『外部』態度相對應N࠶ј£ڇѷ łݧ̫˃Եڊ֟ʆϧMײƄڊ֟N࠶ײƄڊ֟ϼޡі҄ղˀիіԵ̦̈Ғƃ࠶͈

̦͈ݑȮԵ̝ˠ࠶ݨϾڊ֟Ե۩âڇֻɑȂ࠶ǵӑјڊ֟۩âڇֻԵȎաʆϧײ Ƅڊ֟ԵĄɨGײƄڊ֟Եݔƭ̊Ȃν̦ǓϾڬۋݑȮԵ̝ˠ࠶ɑȂϕλЬƭɿ ƃх¸Ϩࠒ࠼ϕӓڬۋݑȮԵ̝ˠ࠶ȂλЬ۶ÁءʢƃхԵƃхԝ±⁷⁶G

ǵј࠶Ŋ´˙ٹ˚ŧԵݔ҄ٮӑÖتϧϾڬۋƫ̦яԵٮӑ࠶ǵ׻¯ߐьצ ν̦࠶׻ϧɿٮӑÐԵƃхڞɠݑն¸Ƥǵӓ҄ÁÝߐ߂࠶¾ʆϧьצײƄڊ֟

Եݔƭ̊G˰׻࠶۩â±ު۩âؓŸFν̦͈ݑȮԵ˻ԅ۩âڇֻ¸Ȧ࠶˼ߜź

§MƃхԵߐ߂Ƹؓ̊Nј£ǩӹԵڊ֟̊ڇֻGјڇֻ݁ʰɑȂ࠶ðȂӯѢԵ

Goldschmidt ϧڊ֟̊۩âڇֻԅڽԵŴɃ׺࠶ޓǠÀ^Ђ^Ђ˨^˨Ƹ^Ƹؓ^ؓ̊^̊ڽ^ڽúӑ۩

âڇֻԵƸؓ̊GÝ¨ɻפץΈڙЂ˨Ƹؓ̊ԅڽԵՄޜׅؖ࠶ǵłɪܙȧ͏Ý ƴ։ӑ£ѐ࠶̞ԅڽ§Ђ˨Ƹؓ̊ڽɲµڊ֟۩âڽ¨¸£Ԍ࠶ӯјςϡG

76 ±Ќݥײ࠶ŮΖڡ 74࠶ߘ 317-320G

77 ±Ќݥײ࠶ŮΖڡ 74࠶ߘ 317G

第

第三三款款期期待待可可能能性性論論

第一目概說與判斷基準

1920 ʸÛأ 30 ʸÛŢ࠶ԓ Goldschmidt ŴɃԵڊ֟̊۩âڇֻƯŦՄԝȪ Եηͷ࠶ЂЂ˨˨ƸƸؓؓ̊̊úӑ۩âڇֻÿԅڒƯŦҒܒԵۏڽGƤǵȂϕ࠶݀рԵڒ ݲϧؓȨڹχԃٮ҄F܂܃ɲɠ҄§ڊɠԵ۩âޡƢÃԓ¸´˙GȂ։҄§࠶ԓ

ͬ˹ʨࠊۿΐУԵ1925 ʸǓ 1927 ʸԵـУ࠶Ȃב̉ݝ߂Եڊɠԝ±¾Ҫвݏԑ ÀЂ˨Ƹؓ̊Ե̣̈GƴȦ࠶ƽ҄§¾ݲŚǢ̦࠶1927 ʸ˹̦˿ʬǼϻࠂ҄ީ

࠳Reichsgericht࠴ܽݑ͜ڬ܂҄ڊԵїԝƋב̉ݝ߂࠶ƸÝڬӑϧӑЂ˨Ƹؓ̊

ј£܂҄ڊԵĿ۩ÃԓޓÀȪސGȎϕÝ§Եǵֻ࠶Ђ˨Ƹؓ̊Ե҄ԅȂ1920 ʸأ1930 ʸÛŢͅӑ۩âе̃ۏڽԵ±˻⁷⁸G

Ђ˨Ƹؓ̊Ե҄ԅļ˫ϾÄČϔǅԵԲʌ࠶ǂϨ¾ϧţϓȎҴԵܢǅG֔֔££ Č

ČϧɻЂ˨Ƹؓ̊Ե̣̈ÝĕԅԵFČÐ´ײ˒ԵÿՇ˨࠶ȂĕԅԵ׹ɰԝ±࠶

ϕŋࠁԵƿČÃĀ׹ݶٮӑԝϨڨٮӑÐϧǆؓЂ˨ӑݖ҄Եٮӑ࠶ÌƞÝٮӑ ÐČÐӑţϓȎҴG֔֔ÄÄČČϧȂ͏ϾԵУĀ±ݨÝʷȇÐúӑ۩âڣİԵȎҴ࠶

ɻЂ˨Ƹؓ̊Ե҄ԅ£خƋGÝ¨ɻŝŤޝܳјÄţϓȎҴ¸ԲʌG

࠳1࠴ ٮӑÐČÐȎҴ

´˙ÝٮӑÐӑȎҴԵڽ׺߳΋Berthold Freudenthal࠳1872-1929࠴࠶Ŋϕ 1922 ʸ͏يÝIԃٮŠ҄±Ե۩âاߐ߂J࠳Schuld und Vorwurf im geltenden Strafrecht࠴ӑߠԵ՗տ±࠶дŸǑ֧ј´˙GŊڬӑѱՋԵţϓا҄ɞԵţϓϾ

͏ްޖ࠶Ȃ۩âţϓ¸޲˧˧ÅՄ¼߁࠶ј՗տԵՁнїϧ̣ڇ˜ٽń׺Եް

ޖGŠ҄§Եב̉ݝ߂ڊɠԵݖԑ֟ǽȬǲР«Ӷޱ࠶ǵјӓ҄˜ٽ݀Čްޖ࠶

ǵјڒѻϔ҄ǝϾ˰۩âе̃ІܓԵԅڒŚԲGŊΘԑÀԝϨFrank ͏´˙Ե Mޣ޴̝ÃN࠶ڬӑ۩âƊǈÀMٮӑÐ̽ӑŊÙԵٮӑ࠶«޼ӕؓȨӑŊÙٮ ӑ࠶ðǆڬј£̫˃N࠶ј۩â±ϧÝޣ޴̝ÃÿúӑŵɠƸؓ̊ԵԖި¸ŋࠁ ȎҴGȻŋࠁɑȂޣ޴̝Ã࠶£خ׻ڕƞӓ҄Ђ˨âøÐ©ƨӲש࠶ьצܴݝј ӲשԵƸؓ̊ū¾ьצߐ߂࠶ьצߐ߂Եڧ¾ьצ۩âGǵј࠶۩âߐ߂©Ƹצ ʂɿ҄˪́ڱ̫˃ԵЂ˨Ƹؓ̊GЂ˨Ƹؓ̊ąͅӑا˻ԅԵڇֻ¯šǂ֗Ե

78 ǁԒο޸࠶ŮΖڡ 29࠶ߘ 46࠼±Ќݥײ࠶ŮΖڡ 69࠶ߘ 420G

ؓ̊£خ̊Ե̦ײG

´˙ٮӑÐȎҴԵ࠶ݡϾŮܳڊ֟̊۩âڇֻŴɃ׺Goldschmidt࠶Ŋا Freudenthal ǂϕ 1922 ʸ࠶Ȃ 1919 ʸـУ¸ɿУ±чڙЂ˨Ƹؓ̊Ե̣̈G©ǂ ϕFreudenthal ϧޜ҈դϼ§۩â̩̝Ե¼߁࠶Goldschmidt ҈ݴ҄˪ࠁ֯§Եɛ χ࠶ȂɿУ±ΐŚב̉ݝ߂Եڊɠ࠳֔22 Ш a࠴࠶Ýƫا¸¯šԵMŊÙĿ۩Ã ԓN¸ڊɠ࠳֔22 Ш b࠴GŊڬӑ݀ÈڊɠϧúӑײƄڊ֟ݔƭ̊ј£ڊ֟̊۩

âڇֻԵҜдڇáG¸˫࠶ɻGoldschmidt Ե̣݈҄£љԲʌԵϧŊǂɖғԵ˖

ɏHans Tarnowski࠶Ŋڬӑڊ֟̊۩âڇֻƞĿ۩Ãԓ࠶ا Goldschmidt Մǂ࠶

ڬӑŋϾѻɠ̊ԵϧŋࠁԵÃĀԝ±Ķ܃«ٹ͜ڬԵƃхGĿ۩ÃԓƊǈÀMĶ

Ý§݀Èԅڽ࠶ÝٮӑÐӑȎҴˠͅЂ˨Ƹؓ̊Եԅڽ¸޲࠶اŠ҄ڒݲɖ ԵўƺڐࠒϾ͏ޜ݅Եϧ1910 ʸÛÝÿʌޓԵ۩âԵĕԅƋڳ¸ȎЇ̣࠳➟

ƩӚІ֌第⼆節第三項第⼆款第⼀⺫࠴GاĕԅƋڳԵ̝ˠՄǂ࠶ٮӑÐȎҴԵ Ђ˨Ƹؓ̊ڽ¾ϼȮƨϡ՟ɣڐԵܟˉ࠶׻þ˯ƵϾ҄ɞԵţϓϧׄɿԵ࠶ǵј јڳÌݗŦߥïԵ͚ţ⁷⁹G

࠳2࠴ £خʷȇÐȎҴ

ČÐ´ײ˒ԵЂ˨Ƹؓ̊ڽ¯ЄɿŊÙڽ׺݄ͅՃΉԵˤߗ࠶ðȂ׹ݶٮӑ Ӵ҂ԵӯѢ̊úӑ۩âţϓϨԵٽĹ࠶ј£̣҄՟ɲϾˤߗŸGӯŤϧ࠶ԝϨâ

؆؄ݥƽ҄ݧޏԵͬ˹ʨࠊۿ͏܁ـԵ1922 ʸ˹ǼŠ҄םūـУ֔ÄƒÄШ࠶

·ԑÀЂ˨Ƹؓ̊Ե̣̈࠶«˫ÿٹ1925 ʸї˒ԵŠ҄ـУ͏·ԑGðԝϨ·

Ʈܙӄ݈ԵČÐ´ײԵ։Ȕ׺࠶ުTarnowski ¸ȦŤӓŊÙڽ׺GԝϨηͷЂ˨

Ƹؓ̊ԅڽԵڽ׺࠶Ȫȧ·Ʈ£خÐǓČÐҧǀȎҴ࠶Ìƞ࠶·ԑɻʷȇÐתϕ ٮӑÐ։ȔԵȎҴG

79 Ý§χԅء±Ќݥײ࠶ŮΖڡ 69࠶ߘ 421-425G

ϻŢ·ƮјȎҴԵڽ׺ϧA. Wegner࠶Ȃ 1925 ʸ։҄ـУɴۏݑն±࠶ɻ֔

ÄƒÄШԵ҄ԅڒݲӑMOĂӚƿչ̝ÃP͸Եϧӓ҄Ђ˨¬ޕ£خÐݙə҄N࠶ ϡ՟͸ŚјШԵɣڐ̊ȎҴӑʷȇÐԵƸؓ̊GƴȦ࠶ƤІ·ƮٮӑÐȎҴԵ Goldschmidt ¾Ȃ 1930 ʸےϵډڒ࠶͜ڬM£خ̊NԵӯɠݴڇƃх࠶ÌƞMú ӑ҄˪§Ķ܃Եƃх࠶ĬؓȨ͜ڬ܂܃OٮӑԵ̝҂¨ʷȇÐԵײƄƃхP¸ƃ хGNǵј࠶ԓɣڐԵȎҴÿѻɠؓǆЂ˨࠶ƮѻϕMԝӑN࠳Sollen࠴࠶ÙÐԵ Ƹؓ̊ͅӑٮӑÐԵԝӑ࠶Ђ˨Ƹؓ̊Եɑǆ¸ţϓȎҴےӑʷȇÐԵȎҴ⁸⁰G

׌§͏ܳ࠶۩âƊǈڊ֟̊ڇֻ࠶ј£ڇֻúӑЂ˨Ƹؓ̊¸£Ԍ࠶ƯŦˌ

҅ԵηͷG«ء1925 ʸÝÿ࠶՟։ÀÝʷȇÐӑȎҴԵ£خƋڒݲڽ࠶ٮӑÐ ȎҴ¸´˙ͅӑʂωڳGȂ݀рԅڽԵһ݈±࠶ϻ˫ͅӑηݫ̊ɖڳԵϧ

Eberhard Schmidt࠳1891-1977࠴ÝЂ˨Ƹؓ̊ӑО˻Ե۩âԅڽGÝ¨Έڙ¸G 第二目 E. Schmidt 的責任論

Eberhard Schmidt ԵӲשڽ±࠶۩âԵО˻ڇֻӑЂ˨Ƹؓ̊ј£ڊ֟Ե۩

âڇֻGE. Schmidt ȂιږϻŋыɇԵЊϑӯԵŠ҄σհ϶Ϩ࠶ϕ֔ˏ¦Ӫƫˏ ǳӪÖ́ɲ׍ͷÀЊϑӯƤϾԵ˻ԅ۩âڽࠁ֯࠶ðȂ֔ˏÆӪǓˏŇӪ±࠶ʌ ޓÀÙءʢԵ۩âڽ࠶Ý1920 ʸÛԵŠ҄ڒݲڽ¸ےݚӑȎա࠶ÝءʢԵ̣҄

ʌޓϒԵ۩âڽи̣G

âԵІ۷࠶M存在於從外部逼迫行為人的法規範與行為人特有的自我保護規範之間的衝突中。從我們自己的社會生活經驗，允許法規範超越（勝過）自保的規範時責任總是存在；經驗法則上，不允許法規範超越（自保規範）的情形，則無責任（即免責）NGǵј࠶E. Schmidt ڬӑݔƭЂ˨¸̣̈µ۩âłȂԵПέG

Ȃ۩âڇֻϔߓ࠶ν̦ǓݑȮ݀ńČ˻ԅ۩âڇֻԵԃۜˠ˒࠶ǝϾޣź§

ڊ֟̊۩âڇֻ࠶͒ϼͅӑ۩âԵչߥGڊ֟ԵڇֻɿŊ׻ڕ࠶ϧ٘ԓاڊ֟ǀ ؤԵƃх¸Ђ˨Ƹؓ̊ÿٽĹGڊ֟Ե۩âڇֻ¾úӑ͜ڬĿ۩ÃԓԵׇ£ԵF

80 ±Ќݥײ࠶ŮΖڡ 69࠶ߘ 425-426G

łȂԵПέ࠶ǵĿ۩ÃԓԵПЇ̣Іӑӓ҄Ђ˨·Ʈǀ҄Ե̫˃G۩âߐ߂Ե Ƹؓ̊࠶ȂÝ¨Ե̝ˠɻΆު࠻иͅڇáڨԝ׃ЕƫŊդϼϾɨ̊Եԃۜ࠶ӓ҄

Ђ˨Ͼѻɠ̦̊ײԵƭɿƃх࠶ǵјӓ҄Ђ˨ٮӑÐԐԏ·Ʈǀ̫҄˃¸ƃхG ޜј࠶ϧÝ£خÐǓČÐҧǀȎҴ࠶¯Ý҄ɞԵ׊߾ÿţϓ׻ѻɠԵ࠶Ìƞ࠶҄

ɞ˼ߜчڙ࠶Ȃ׊߾҄ū§࠶ϧǆϾ࠳£خ࠴ÐϼȻǂٮӑÐɲ޲ĚԵ£خ࠶Є

·Ʈǀ̫҄˃Gӑј࠶ţϓȎҴʆϧMʷȇԵǼѱߥȋN࠶ðÖتڇۉ̭׹ݶڨ ٮӑÐԵӭԅǓ˻ԅ̊۷Gǵј࠶͏ۂ£خƋ¾ߐɛŃԵʷ֗Ƌ࠹ʷȇƋ࠶Öϧ ИչϾƑŤԵ£Čޯʍ⁸¹G

׌§͏ܳ࠶E. Schmidt ǵӑιږԝϨˌӑޙۑԵЊϑӯԵσհ϶࠶þ˯Ђ˨

Ƹؓ̊Ե̣̈ƫڊ֟۩âڇֻԵԅڽͅӑыɇ̊Եɖڳ࠶¾þ˯ηͷЂ˨Ƹؓ̊

̣̈Եɖ׺ȜźG

第三目遭受之批判

ÝٮӑÐӑȎҴԵČÐ´ײ˒ԵЂ˨Ƹؓ̊ԅڽ࠶ƯŦԓ҄μ֚ڐࠒ͈˰Ǽ ɩыɇúӑŚԲࠒԵ͚ţGڽ׺ȻL. Liepmann ƞɿ Freudenthal ΐŚԵԅڽٶգ

˒࠶ڬӑЂ˨Ƹؓ̊¸ϒԵīǅϧܗ˘ԵFݑϕ݁٨ԵF´ڐ´ײԵFĮϧȷ̊

˃Եǝ£ڽέūϧʀŁ£خڊɠ¸޲ɻɿ҄ɚɠ݄̊ͅɇؔ⁸²G

أ1930 ʸÛŢ࠶ūϧ 1920 ʸÛ˫ƕͅӑ݁ڳԵMʷȇÐȎҴڳNԎأϧŃ ԾԵЂ˨Ƹؓ̊ڽȇݗƯ͚ţG1933 ʸ࠶Friedrich Schaffstein࠳1905-2001࠴Ý£

خߝޠԵԅԓÿǆɠЂ˨Ƹؓ̊Ե҄ԅ࠶Ìƞ࠶ŊڬӑלþʷȇԵʧѱӓ҄ݙə ڊ֟Ե̝ˠϧǆÖߜ٣׫Ͼ˨՗տ࠶ðϧ࠶Ђ˨Ƹؓ̊Եԅڽ࠶ɻþ˯իіڊ֟

81 Ý§χԅء±Ќݥײ࠶ŮΖڡ 69࠶ߘ 427-433G

82 ±Ќݥײ࠶ŮΖڡ 69࠶ߘ 434-435G

Ƹؓ̊ԅڽؤǒԵ£ΪGÌƞ࠶Ђ˨Ƹؓ̊ԵԅڽӑMČÐ´ײԵϨÛ֭թN¸

Mд֎Եٶԃˠ˒N࠶ɿј࠶ÙÝMĉəԵFׁמ̊ԵǼɩ̣̈NÁÝɿ͢࠶ڬ ӑM國家本身有直接的價值，且乃最高的價值。國家的目標並非促進人民的福祉，而毋寧是相反的，人民的福祉對國家本質的發展有所幫助時，國家才會間接的關心人民福祉。NǼɩǩӹԵİĖ̽ڨÍϾMׄɿԵĶļ̊N࠶е̃ڒݲՁԵ ڽԵϔ҄̽Ý҄ɚɠ̊ӑϻ׀Ăџ࠶ĂјͭׄЂ˨Ƹؓ̊Եԅڽ⁸³G

第

第四四款款戰戰時時體體制制下下之之發發展展

˰ŮܳЂ˨Ƹؓ̊ڽݗƯԵ͚ڣ࠶͓يǼɩİĖأ§ԵϘʳ࠶ʆƸÝǬŦÄ

͋ƞɻޓ͓ԵϨÛѲǽG˹ǼȂÄ͋ϨԵӯѢ҄˪ࠁŧԝӕ¾ɿ£܌܀ÿԵĨׇ

۩âڽԐԏÀʟȪٳΪGÝ¨ɿ͋ϨԵӲשڽ࠶ӯŤϧ۩âڽԵݧŝշźΈڙ

¸G

݀рԵ̽ȓ࠶˚ڹŠ׫ԵɇǱ̊GȂM׃ЕŠ҄NFMĄɨŠ҄NܢےŦM̦̈Š

҄NFMƝ޵Š҄NԵнڰ¸¨࠶Ͼ´˙Ýд˃´ڐ´ײԵM̦̈Š҄NƮÛƤϾ ԵM׃ЕŠ҄N࠶ĀȻ࠶ǆɠߝĤǓЄ݌¸Mɲٮي͑NԵƑŤ࠶ΐēåǿӲ¸

е̃G̽ȓŠڽا´ڐ´ײӲשԅڽ׃ǀ࠶ִ֬˹Ǽɻ˫ЂƲŌɖғ´˙Ե̽ȓ ŠڽԵǼɩ´ײFыɇ´ײԵߓǅڪȪ࠶ɿϕٮӑÐ´ڐԵ̠M̦NӑݒײԵߐ ߂Gƴ£ϔߓ࠶ܯÛɖғԵӯŤߝޠԵդϼ˳џ̣̈ϼþŠ҄ܗ˘࠶ǵј©ٹΉ Ư࠶ðϧŊÙܯÛɖғԵԅڽ࠶ȻդϼޠٲڽFٮӑÐ´ײF̊Р۩âڽFӲש Ðߥȋڽ֗࠶اִ֬Š҄ԵѱϗňǂࠁĉېڽFٮӑÐŠ҄ڽՄÅ׃ǀ׻ݏú

±Եءԓ´ײߓǅݨٹűȶ࠶׻Ǽɩ´ײFыɇ´ײݨٹڪȪG

83 ±Ќݥײ࠶ŮΖڡ 69࠶ߘ 437-439࠼ǁԒο޸࠶ŮΖڡ 29࠶ߘ 46-47G

84 łٛۄ࠶ŮΖڡ 35࠶ߘ 541-542G

Ȃ۩âڽԵݧŝ࠶ܙϡߧԵīǅūϧЂ˨Ƹؓ̊ԅڽԵٷٷܸܸGުÀŮܳ

Schaffstein ֗ɖ׺ɿ£خƋԵЂ˨Ƹؓ̊ڽΐŚ˚Ӓ͚ţȦ࠶ϾƴȦńČȦݧǵ

ֻ݄ͅݴȪԵˤߗG֔֔££ČČϧ1932 ʸ˹̦˿ʬǼϻࠂ҄ީ݄ͅܤƃԵţѻ࠶ϡ

֔ÄÄČČǵֻƞӑǼɩդϼ´ײԵݴȪˤߗGȂ1933 ʸ˫࠶ӑÀȂǼɩդϼ

´ײԵŠ҄ԝ±׍ͷЂ˨Ƹؓ̊Ե҄ԅ࠶Ͼڟȧڽ׺݈ٮÀԅڽċїԵǯڦGð ϧ࠶Ђ˨Ƹؓ̊Ե҄ԅ࠶׀տϧǼɩыŸ͜ڬѬČÐϾؕ˘¸٣ǵ׻ؓȨɪڟԵ ԅڽ࠶ӓ҄ڹǓϕǼɩդϼ´ײԝ±MǼɩɿ͏ϾǼѱϾŃߓԵ٣ŝыNјࠒG Ő׺࠶´˙Mءԓ´ײ˒NŠ҄ɖԵݴڇÛٶÐӭļ˫ݗƯִ֬μыܱɨ࠶ϵϧ Ђ˨Ƹؓ̊ԅڽ̉݃ѽɬԵƤǵ¸£G«ԝϨǽנЂ˨Ƹؓ̊ԅڽԵڽӤ࠶ŋϾ ՄԝԵ̦ۋˠ̫ذˣ࠶ŮܳԵSchaffstein ƞӑ£Ā࠶͚ţЂ˨Ƹؓ̊ڽ׺˧˧Ý դϼԅڽƫǼɩڽӑŊПέ࠶ŋϾĉəԵFыɇ´ײԵӯذ⁸⁶G

第四項⼩結

Ý§І֞ڳϡܯÛ۩âƤūԵўƺԲʌ࠶Ϩˀ§˰ƒŅ¬ֱ˫ƕأÄ͋͋Ϩ ࠁŧӑіG͋˫ԵԲʌɻתϕІϊ¨£֌اԃȂԵ۩âڽр۟£ýΈڙ࠶Ȃјς ϡG

߳ļ࠶ƒŅ¬ֱ˫˫ƕأƒ½¬ֱŢ۰І´ײդϼͅ։Ђ࠶¾ϧ࠳ŮЂ࠴Ʋ Ōɖғˎ։¸ϨGŮЂƲŌɖғԵÛٶÐӭӑۡźťÉǓۭӧʤǘ࠶ŊԅڽԵӯ

˸´ڇϾ࠻՟։שŠ҄ɠ´ײFŠ҄اɝσ࠹ݒ˹ƑŤFЁǅߐӲשƋԵ̫˃F

85 ǁԒο޸࠶ŮΖڡ 29࠶ߘ 46࠼±Ќݥײ࠶ŮΖڡ 69࠶ߘ 441G

86 ±Ќݥײ࠶ŮΖڡ 74࠶ߘ 442G

ӲשاŠ׫ȇٴԵڇѷFɣڐ´ײԵӲשԅڽF£خߝޠԵՁԵŠڽ֗Gޜϕ۩

âڽԵݧŝ࠶ȪȧωԵڽ׺ڬӑԓۭӧʤǘԵ˻ԅ˚ŧڳƸÝ΋ڽŊ·Ʈ̦̈ѻ ɠڽԵ̫˃࠶ϕν̦ԅڽūϧ׃ǀÀ˻ԅɖԵͅЕ࠶·ƮϾŤϕÝĕԅɖӑȎա Ե´ڐџ۩ԅڽԵ˻ԅν̦̣҄G

Ήي࠶ƒ½¬ֱ±أÄƒ¬ֱŢ࠶їϧ˫ЂƲŌɖғǓܯÛɖғ࠳ϒғ࠴ԅ ڽˎ։¸ϨGǵ̽˹ǼڇѷǼɩׇ£Եդϼ؎ϫ࠶˫ЂƲŌɖғɻˇ˹FࠐРӧ Եڐ̃ڽǛɖݏԑأŠ҄࠶ΐē̽ȓŠڽ࠶ɻ۩âԅڒӑݒײ۩â࠶ǂϨʯϾǼ ɩ´ײǓءԓ´ײԵ޽ݴߓǅ࠼ϒғūϧí޴ԝϨّſԲʌԵɲۊ´ײϔ҄࠶Ý ЊϑӯӑÛٶ࠶ΐē҈ݴӯŤߝޠԵՁԵŠڽ࠶¯ɻ۩âԅڒӑդϼƝ޵࠳դϼ

۩âڽ࠴࠶ΐŚӲש׺٣ݍԵιǢǟߠGŐ׺࠶јϨЂɿϕ۩âԅڽԵţϓЖи

࠹е̃ࠁ֯·Ʈ͏ۂM˻ԅ۩âڽN࠶ɻ۩âԵІ۷ԅڒӑИӴ̫Ե˻ԅÃɲ࠶

ƞν̦ǓݑȮ¸םࠁG˻ԅ۩âڽ׊ԓЊϑӯFLöffler أ Radbruch ݓͅÀ˻ԅ

۩âֶƋ¸ߙࠒG

Äƒ¬ֱŢأÄ͋׃Ѝ¸ޕ࠶߳ļƸÝՇډӄӒԵɖғ¸ӤاŊ˫ԵÅՄȿ Ɨ࠶ԅ̃ەϻ׀ݓͅMՄɿԵ̦̈ءԓڽNاMЙܗԵѻɠڽNɿ։¸׃Е࠶Ȃ

։҄§¾·ִÀܯÛɖғՄޜԵŠÃμ֚´˙࠶χࠁ׻ڕÖϧÝ˫ЂƲŌɖғԅ ڽӑȎڹ࠶ƩݪܯÛɖғȂ٣ݍFՁԵŠڽϔߓԵ´˙GŊэ࠶јϨЂԓ˻ԅ۩

âڽܢےӑڊ֟۩âڽµ۩âڽ§ݴȪ¸ܢͣ࠶ŊܢےԵȱхӑϒˇ˹ǛɖԵب

܁࠶ȂŠ҄Եϔ҄ڽ§ʀŁİĖе̃࠼Ȃċ҄Եчڙ¸¨࠶˻ԅ۩âڽ¾ߓɿڒ ݲڽ§ӓ҄ءǾŊڳԵ٣ȚGMayer ӑјܢے¨ɻϒˇ˹ǛɖʀŁŠ҄ڒݲڽ±

¸֔£Ð࠶ΐŚMϾ۩ԵٮӑNе̃࠶ɻ۩âݴϒԅڒӑĕԅԵе̃G¸˫࠶

Frank úӑڊ֟۩âڽ¸ŴɃ׺࠶ΐŚÀMޣ޴̝ÃN¸۩âȎҴ࠶Ͼҫܜ͈ޡ Ƣ۩â¸ξЕ࠼ŊΐŚMߐ߂Ƹؓ̊Nɻ۩âԵ¦Čڇֻ࠳џ۩ؓŸFν̦͈ݑ ȮFޣ޴̝Ã¸їʰ̊࠴םͲ܁ÿ࠶۩âƞӑߐ߂Ƹؓ̊࠶је̃¾Ȃ˫ץԲʌ

±Ӻ˯ÀʟȪԵ̦ײG

ڊ֟۩âڽе̃¸±࠶J. Goldschmidt ȂŋࠁԵڒݲڽ±ΐŚMڊ֟̊Ե۩â ڇֻN࠶ÌƞުÀ۩âؓŸFν̦͈ݑȮԵڇֻ¸Ȧ࠶˼ߜƴȦ׹ݶƃхԵߐ߂ Ƹؓ̊࠶ј´˙ÌޓǠÀMЂ˨Ƹؓ̊ڽNúӑ۩âڇֻԵƸؓ̊GЂ˨Ƹؓ̊

ڽުÀȂ։҄§ٹ1925 ʸƫ 1927 ʸԵـУִŁ¸Ȧ࠶Ȃƽ҄§Ìٹ͜ڬúӑ܂

҄ڊĿ۩ÃԓGȂţϓȎҴϔߓ࠶ԓB. Freudenthal ӑ߳ԵMٮӑÐȎҴNܢے ӑϻ׀Ʈ˯݁ڳȄòԵM£خʷȇÐȎҴNGŐ׺࠶ɻЂ˨Ƹؓ̊ڽúӑ۩âԅ ڽԵО˻ÿΈڙԵɖ׺ӑE. Schmidt࠶ڬӑ۩âłȂԵПέƞӑݔƭЂ˨¸̈

̣࠶ŊɖڳÌ٘ԓιږЊϑӯ¸σհ϶׻ͅӑыɇ̊ډڒG

݈Ł1930 ʸÛ˫࠶í޴˹Ǽ͋ϨࠁŧԵѲǽ࠶Ђ˨Ƹؓ̊ڽԵ̣̈ݗƯ˚

ӒԵ͚ڣ࠶ȻF. Schaffstein ƞÝǼɩİĖأ§Եڐࠒ͚ţʷȇÐнҴԵЂ˨Ƹؓ

̊ڽGɲƄ§ϻࠂ҄ީÌǆɠÀ܂҄ڊĿ۩ÃԓԵݖԑրޕ࠶ڇѷǲРȄĂέ҄

˪ϡϊ࠶ǵ׻Ђ˨Ƹؓ̊ڽԵ̣ܾ̈Ҿٷܸ˒˶G

在文檔中刑事責任本質之反思——重新建構現代的責任觀 (頁 42-71)