退休與婚姻關係

家庭生命週期與婚姻滿意度的研究，國外研究顯示婚姻滿意度在不同婚姻階 段呈現U型曲線(但亦有研究發現呈下降的趨勢)，國內有發現男性呈U型曲線，但 亦有發現男性與女性均呈下降的趨勢；換言之，中高齡夫妻的空巢期及退休期的 婚姻滿意度是可能呈現下降的趨勢。

夫妻在空巢與退休階段，以往維繫夫妻婚姻的子女多已離開家庭，此階段夫 妻的婚姻關係會變得相當脆弱，離婚或再婚的可能性都會增高。各國有關退休與 婚姻穩定度或離婚的數據均顯示退休是生命歷程中一個變動劇烈的時期，它會直 接衝擊到夫妻的婚姻關係。

退休老公症候群就是源自日本女性對於退休後成天待在家中的丈夫的生活 狀況的寫照。丈夫從一個就業者、工作者的角色，退休後面對生活目標的改 變、自我認同和生活意義的轉變，在經濟、行動、社交、體能和精神上也是發 生困難最多的時期（引自江亮演，1993）。退休後丈夫面對生涯轉換的失落感，

若轉為高壓控制的手段和負面的情緒，反而造成生活中日漸升高的衝突與摩 擦。此時，退休後的長時間相處不但沒有增加親密關係的濃度，反而變成破壞 夫妻感情的頭號病毒，卻也造就了近幾年日本新社會現象-中高齡婦女的離婚率 攀升，變成日本丈夫退休後最害怕的事情：妻子提分手。

Kulik（1997）以男性為對象的研究發現，在中老年期的丈夫，越覺得自己在 心理資源方面的欠缺，反而會感受到擁有的權力越大，換句話說，丈夫的病痛、

不快樂以及心理上的無力感，更會加深對於自我角色的扭曲，進而想要掌握更多 家庭當中的權力、資源和控制。若男性擁有全面性的規劃退休計畫，包括：理財、

心理健康、社會參與、家庭層面等，在經濟的收入上仍可以保有退休前的掌控狀 況和收入；反之，若沒有計畫性的退休，面對經濟收入和資源的變化，接踵而來 會面臨社會資源及心理層面的雙重衝擊。日本有60%以上超過六十歲的女性受到 所謂「退休老公症候群」的影響，高齡離婚率攀升(Kenyon, 2006)。近來，義大利

25

的資料也 顯示高 齡退 休者的離 婚率也 急速 上升(Corriere della Sera, 2011; La Repubblica, 2014, cited in Stancanelli, 2014）。

Stancanelli（2014）以五十歲至七十歲超過二十萬名的法國男人與十六萬六 千名的法國婦女在結婚率與離婚率的調查中，發現女性在丈夫屆臨退休階段時，

離婚率以兩倍的速率在攀升。圖2-4說明當男性和女性介於五十至五十四歲之間 時，離婚率的攀升相當急遽。越接近六十歲的男性和女性的離婚率，在1975年到 2004年之間，呈現逐年陡坡式的成長。接著，圖2-5說明離婚者在婚姻階段的時間 長短與比例，Stancanelli也發現走向離婚結果的受訪夫妻，結婚時間介於三十至 四十年的比例也是驟增。反推回去，夫妻雙方約在二十歲或三十歲時結婚，經過 三四十年的婚姻生活後，選擇離婚收場，學者推測可能和越來越嚴苛、刻薄的婚 姻狀態有相當大的關係。

資料來源：法國離婚男女年齡與比例數量。出處:Moreau,Nicolas,and Elena Stancanelli(2004),

”Household Consumption at Retirement:a Regression Discontinuity Study on French Data.”

圖2-5法國離婚男女年齡與比例數量

26

資料來源：法國離婚者在婚姻階段的時間長短與比例。出處:Moreau,Nicolas,and Elena

Stancanelli(2004),”Household Consumption at Retirement:a Regression Discontinuity Study on French Data.”

圖2-6法國離婚者在婚姻階段的時間長短與比例

以上各國的調查發現退休帶來大離婚潮，顯示退休對婚姻關係有一定程度的 影響，或許是退休前的婚姻關係即不佳，故在維繫夫妻婚姻的子女離家後，不穩 定的婚姻關係以離婚收場，亦有可能退休改變了夫妻間的生活型態與互動，或是 兩者皆造成婚姻滿意度的下降。Higginbottom等(1993)探討退休經驗、退休主觀滿 意度與憂鬱及婚姻滿意度的關係模型，結果發現，在控制了時間點一的婚姻滿意 度後，憂鬱及退休滿意度可以預測時間點二的婚姻滿意度。此研究結果顯示退休 滿意度會直接影響婚姻的滿意度。

丈夫退休也影響中高齡婦女的心理和生理的狀況。中高齡婦女歷經生理更年 期所帶來身心影響，同時還要面對丈夫退休後的調適，更需要在照顧自己和照顧 別人之間需要取得新的平衡。一些研究就顯示丈夫退休後的身心健康狀況，影響 了妻子的就業與生活壓力感，以及隨之產生的家務勞動分工的衝突，這些都加深 了妻子的抑鬱症狀（Szinovacz &Davey, 2004）。當丈夫認定「照顧家庭」是妻子 的責任，即使丈夫退休後時間充裕，也絕不接手家務，妻子以家庭為重的信念，

使得不平權的關係繼續存在婚姻中，也就是說，面對丈夫退休後的生活的轉變，

面對資源的重新調配，自己內在的不安感、恐懼和渴望的需求出現時，也在性別 規範下深陷性別理想角色中，會是很矛盾的內在衝突，直接影響了妻子心理的抑

27

鬱狀況。

整體而言，從上述的文獻資料可以了解中高齡婦女知覺丈夫退休品質的影響 力在婚姻滿意度、獨立我互依我、與教育程度及家庭居住型態等面向，可以探究 其身心健康的關聯性。

28