第三節 研究回顧
第四節 研究方法與論文架構 第二章 傳主生平與來台原因
第一節 郁永河 第二節 李仙得
第三節 郁永河與李仙得的比較
第三章《裨海紀遊》與《李氏台灣紀行》對台灣自然環境陳述之解析與比較 第一節 《裨海紀遊》對台灣自然環境陳述之解析
第二節 《李氏台灣紀行》對台灣自然環境陳述之解析 第三節 比較清領時期自然環境的變化
第四章《裨海紀遊》與《李氏台灣紀行》中對台灣社會結構之解析與比較 第一節 清領時期族群與族群關係
第二節 番人社會結構之解析
第三節 清領時期台灣社會結構的變化 第五章 結論
第 二 章 傳 主 生 平 與 來 台 原 因
在資訊的流通受到重重限制，有目的的寫作在早期出版品中佔去大半，出 版書籍的活動本身便有重重的社會脈絡為之襯托，書、人、事三者相呼應的情況，
想要了解與台灣相關的古籍，最基本就是對於當時的時空環境的理解，作者寫作 時心中所假設的讀者，因為時代與文化的差異而產生落差，所以必須交代清楚才 能解讀這些古籍的文化意義。33所以本章藉由介紹傳主生平與來台原因了解傳主 的寫作態度與當時的時代背景，這樣才不會掉入用今人的眼光去看以前的歷史的 陷阱，導致歷史非歷史化。
根據上面所述，本章分成三小節，第一節是郁永河的身份，第 二 節 說 明 李 仙 得 的 身份， 第 三 節 將 郁 永 河 與 李 仙 得 做 一 比 較 。
第一節 郁永河
一、身分
郁 永 河 字 滄 浪 ， 浙 江 杭 州 人 ， 是 仁 和 縣 學 生 員 ， 也 就 是 俗 稱 的「 秀 才 」 ， 當 時 秀 才 主 要 從 事 的 職 業 有 三 種 ， 一 是 教 書 、 二 是 當 訟 師 ， 幫 人 寫 狀 子 打 官 司 ， 第 三 種 是 當 現 職 官 員 的 幕 員 ， 州、縣、廳之正印官，必 須兼理行政與司法業務，因地方正印官出身於科舉，不習吏事，且因地方正印官 有迴避本籍制度，所以管理該地方語言不通又不習於地方慣例，又必須管理所有 行政、司法，不能分身，所以地方會延聘幕友幫忙，一方面居幕後輔佐地方長官，
一方面代替長官監督吏差，34所 以 幕 員 必 須 具 有 才 學 外 ， 熟 悉 地 方 事 務 也 非 常 重 要，35郁 永 河 即 屬 於 此 種。當 幕 員 的 好 處 除 了 解 決 生 活 問 題 之 外，
還 能 熟 悉 官 場 運 作 的 生 態 ， 經 營 人 脈 ， 一 旦 科 舉 考 試 登 第 ， 立 刻 能 進
33鄭維中，《製作福爾摩沙: 追尋西洋古書中的台灣身影》（臺北市：如果，2006），作者序。
34戴炎輝，《清代台灣之鄉治》（臺北市：聯經，1979），頁 697。
35何素花，〈清初大陸文人在臺灣之社會觀察--以郁永河的「裨海紀遊」為例 〉，頁 173-174。
入 狀 況 。36
躍出，剖之，乃更得六頭，以投水中，皆游去，始信鯊魚胎生。43
任何事都要親身體驗才會相信，然於《裨海紀遊》一書中仍可感受到，郁氏 本身是位有強烈責任感且不畏困難勇往直前的人。44
郁氏於康熙三十六年（1697）來台，在書中自云：「余以斑白之年，高堂有 母，寧遂忘臨履之戒，以久處危亡之地乎？」45方豪依此推測郁氏來台之時，「他 至少也是五十以上，將近六十，或甚至是已過六十的人」。46實際上，由於目前 史料欠缺要考據出郁氏確實年齡是有困難的，因此，有關郁氏出生年代的記錄，
都僅止於推測階段，不過大抵生於明清政權轉移之交（1644）左右。47 二、來台原因
康熙 35 年（1696）榕城（福州）火藥庫火災，上級命令要自行將五十萬的火 藥補齊，依規定火藥庫典守者福州知府需要負責補齊該差額，實際負責管理火藥 庫任務為正五品同知王仲千。因火藥所需硫磺甚為珍貴，福建並無產地，只能高 價向日本訂購，官府負擔不起，聽說台灣的淡水、基隆有產硫磺，而且台灣又是 福建省所管轄的地方，於是決定派人員前來採礦。48三百年前的台灣偏僻荒涼，
因此並無官員願意承擔這份差事，郁永河當時任於王仲千的幕員，聽 到 要 來 台 灣 採 硫 ， 興 奮 萬 分 ， 便毛遂自薦要擔任採礦的職務， 開 始 他 在 台 灣 長 達 八 個 月 的 歷 險 。