第四章 研究結果與討論
第一節 韓劇之特色
第一節 韓劇之特色
本節主要是探討韓劇有什麼樣的特色。根據本研究文獻和訪談資料歸納分析 如下：
韓劇引人之處在於它集數少、劇情緊湊、演員擁有高學歷、高水準的演技加 上都是俊男美女的組合，除此之外韓劇特有「東方文化」的親切感，讓女韓迷倍 感親切、熟悉，感覺在講周遭的生活故事，有很強的真實性，尤其韓劇裡面加上 夢想，給人一種希望的期待。而且韓劇裡很重情，不只是愛情、親情、友情、倫 理、師生之情，對國家、民族的熱愛，甚至對人類的關懷之情。就是這份「純真 的深度感情」引起女韓迷很大的共鳴。女韓迷相信將夢想和希望放在心上，明天 就會更好，有努力就有收穫。愛情、友情和親情是人類共通的語言，沒有文化的 藩籬，韓劇能夠超越語言障礙，在國際間流行，堅貞的愛情故事，是打動觀眾引 起共嗚的特色。對美好事物的嚮往以及天真浪漫的劇情，是韓劇成功的共通點。
韓劇的故事裡常常透露著一股對愛情的執著，對人生充滿積極奮鬥的信心。
從《藍色生死戀》、《冬季戀歌》、《大長今》、到《黃真伊》，韓劇都盡可能 將愛情、親情、友情推到極致。《藍色生死戀》裡俊熙和恩熙那種刻骨銘心，至
死不渝的堅貞愛情，感人肺腑、賺人熱淚。讓不少女性韓迷幻想、憧憬也有這樣 浪漫、堅定不移的愛情，使得生活不再枯燥乏味，而是充滿了幻想與期待。《大 長今》女主角－李英愛（氧氣美女），在接受「天下」雜誌專訪時表示，她喜歡
《大長今》劇中的平凡魅力，一個非天才的平凡人，不是貴族，也沒有與生俱來 的才華，但有永不放棄、堅忍不拔、樂觀的力量。李英愛認為，全球之所以颳起
《大長今》風潮，是因為這世界已失去傳統上的優良價值，想要「重新找回本身 最根本的自我」，所以這種充滿人性溫暖的影劇會受歡迎。
從訪談資料和文獻中發現韓劇有以下特色：
一、韓劇之特色
（一）集數少、劇情緊湊。
韓劇緊湊、不落俗套，一齣韓劇頂多一至兩個月就播映完畢，多數受歡迎之 韓劇集數大多不超過30集。例如：以《火花》為例，其劇情內容介於日本偶像劇 與台灣偶像劇之間，看得懂也容易產生共鳴，是韓劇賣座的重要因素之一（葉嫦 芬，2001）。
「我喜歡看韓劇是因為韓劇不像臺灣本土劇，要演二、三百集才能演 完，我沒有耐心看那麼久。」（B2008.04.18）
「以前我都看台灣本土劇，自從我媳婦和我女兒告訴我韓劇很好看時，
我就不再看台灣本土劇，因為太長、太囉嗦了。看一齣台灣本土劇的時 間，可以看好幾部的韓劇。」（E2008.04.20）
「我覺得韓劇它的集數比較少，通常在一兩個月就會結束他的集數， 還 有就是內容的鋪陳都很緊湊，啊！比較精緻，就是不會拖拖拉拉，本土 劇比較拖拖拉拉。」（A2008.04.21）
「劇情就是很緊湊啊！ 不會有拖戲，拖拖拉拉的感覺， 就是說劇情緊 湊，高潮迭起，每天都很期演到什麼地方？」（D2008.04.19）
「我最受不了台灣的長壽劇了，我姪兒曾跟我開玩笑，他從當兵到退 伍，台灣龍捲風可能還沒有下檔。很誇張吧！」（C2008.04.19）
在過去的幾十年，台灣本土的電視劇一直佔有一席之地，到了 1996 年「韓 劇」引進，造成韓劇風靡，使台灣沉浸在「韓流」裡面，產生了一股新的電視潮 流，韓劇大量湧入台灣，而且大受好評，幾乎是每播一齣，就紅一齣。韓劇為什 麼受到女性閱聽眾青睞，根據本研究的訪談資料中發現，韓劇大約 20～30 集就 結束，不會有多到讓人覺得膩，少到讓人覺得意猶未盡之感。女性韓劇迷喜好收 看韓劇的現象，也正突顯了台灣本土戲劇節目，千遍一律長壽劇的節目型態，本 土劇常常一演就是好幾百集，而且只要收視率一高，就會開始拖戲，例如：台灣 龍捲風共計 345 集、台灣霹靂火 285 集，飛龍在天 288 集、意難忘 526 集，讓人 覺得歹戲拖棚。而韓劇集數少、劇情緊湊，每天都會期待高潮迭起的演出。例如 以下幾齣經點韓劇，集數整理如下表：
表4－1韓劇集數表
劇名 集數 劇名 集數
紅豆女之戀 13 集 來去海邊 21 集 新娘 18 歲 25 集 愛在哈佛 26 集 咖啡王子 1 號店 27 集 偉大的遺產 26 集 春日 28 集 尋花而來 25 集 Hello 小姐 26 集 秘密男女 30 集 黃真伊 24 集 幻想情侶 24 集 資料來源：研究者整理
（二）俊男美女的演員以及多樣化的劇情
韓劇不僅內容及類型呈現多樣化，其劇中的帥哥美女、動人愛情、重視家庭 與工作等題材，比一般偶像劇更為生活大眾化的劇情描述，正是韓國偶像劇迅速 走紅亞洲市場的主因（粘嫦鈺，2004）。
「我喜歡看韓劇是因為韓劇裡面，常常出現一家人在一起吃飯的畫面，
感覺很溫暖，而且男主角都很英俊、女主角都很漂亮。」（E2008.04.20）
「幾乎每齣韓劇都有全家一起吃飯的場景，讓我覺得很溫馨，很重視家 庭，這是我們做這一行最不可能的，客人一來，常常餓肚子。而且韓劇 演員夠水準，光看到都是俊男美女就很陶醉。」（A2008.04.21）
「迷戀韓劇是因為被韓星風度翩翩，以及優雅的氣質所吸引，我最喜歡 演《天國階梯》那個權相宇了，如果有這樣的老公，我一定不會離婚
（笑）。他還有演那個《愛在陽光裡》，他演那個海軍，穿那個海軍服 有夠帥的啦！」（C2008.04.19）
日本導演北野武說：「韓劇是一種有機農業，包括拍攝手法和演員的演技，
均沒有添加任何化學物質，以真情打動觀眾的心」（引自蔡佳玲，2006）。
「我第一次看的韓劇是車仁表和李英愛演的《火花》，車仁表（忠赫）
在戲裡的頭髮很帥，搭配襯衫、領帶、和西裝感覺很貴氣。演的都是內 心戲，很會演，明明很愛李英愛（之賢），但表現的很內斂，迷死他了。」
（B2008.04.18）
「看過裴勇俊演的《情訂大飯店》和《冬季戀歌》，還有電影《醜聞》，
就迷上了他，打從心裡認定他是當代亞洲最有魅力的男人，我電腦的桌 布就是裴勇俊的劇照，最愛他的眼睛了，雖然是單眼皮，但很有神，水 水的雙眼，很懷疑他是不是戴了嬌生超含水隱形眼鏡？也愛他那優雅、
清新脫俗的氣質，愛死他了啦！」（D2008.04.19）
研究發現韓劇的特色之一，就是韓劇裡的男主角個個英俊挺拔，身高都接近 180公分。例如：裴勇俊、權相宇、李東健、宋承憲、柳鎮、張東健、金來元、
金在元、元彬、趙仁成、宋日國、車仁表等；而女主角個個身材高挑、皮膚百皙、
臉蛋漂亮。例如：金喜善、沈銀荷、崔智友、李英愛、孫藝珍、河智苑、韓智慧、
李寶英、宋允兒、全智賢、金素妍等，每一齣韓劇都是俊男美女的組合，所以收 看韓劇是一種視覺享受。
而台灣本土劇轉來轉去，就是那幾位熟面孔，內容也大同小異，只要多看幾 次本土劇，就可以推斷出下集內容或是戲劇的結局。而且台灣本土劇的故事情 節，大多偏向社會黑暗面，暴力、血腥、色情的畫面不勝枚舉，實在不太適合青 少年觀看，難免會增多犯罪率。相反的是，韓劇的內容多元、有變化，成功掌握
現代的脈動，劇中的過程曲折、刺激，常有令人意想不到的發展。雖然韓劇劇情 走向生活化，卻不失夢幻、浪漫的故事情節，讓台灣女性對現實生活中，多了一 份憧憬與期待，這也是韓劇吸引台灣女性閱聽眾的原因之一。
（三） 演員學歷高、夠專業。
韓國明星在國內大受歡迎，細心的台灣影迷應該發現，韓國對於培育表演藝 術的人才不遺餘力。亮出學歷，韓國明星幾乎個個都是從影藝專門大學科系畢 業，而綜觀作育大明星的搖籃，以漢城藝專、東國大學、漢陽大學、中央大學最 多，其中還不乏碩士級女演員，像是李英愛畢業於中央大學藝術研究所，而車仁 表則是美國紐澤西大學經濟學高材生，金惠秀在東國大學戲劇電影系畢業後，又 考入成均館大學新聞碩士班就讀，成為裴勇峻的學姊（單葑，2002）。
「韓劇演員都長得很好看，而且她們幾乎都是戲劇科畢業的，學歷都很 高，不是像我們台灣的戲劇這樣子， 嗯！就是很專業就是了。」
（A2008.04.21）
「演員的話都蠻漂亮的(笑聲)都是帥哥美女，可能也是他們的劇本吧！
所以我覺得她們的水準蠻不錯的。演員的水準感覺跟我們的都不一樣，
質感不太一樣，可能是崇拜吧！(誇張笑聲)好像蠻有內涵的(笑聲)。」
（B2008.04.18）
「他們的演員看起來都很有氣質，不知道為什麼我們的演員演戲，感覺 很假，表情有時候很誇張，有時候又很僵化、死板。看起來不自然。」
（D2008.04.19）
「我看《愛在哈佛》這齣戲的時候，因為是在哈佛大學拍攝，雖然是國 語配音，但我有注意到金來沅（賢宇）、金泰熙（書仁）金玟（真雅）
李廷鎮（政民）他們在和教授或哈佛大學美國學生對話的時候，嘴型是 英文發音，不是配音，不管是主角或配角，都實在很厲害，很羨慕！」
（C2008.04.19）
「以前都看我們台灣演的本土劇，現在台灣演的本土劇，我一點都不想
看，演員看來看去就是那幾個，演得不三不四，真沒意思。韓劇演員很 奇怪，為什麼那麼有水準，我都看不膩。」（E2008.04.20）
研究發現，韓國是個非常重視學歷的國家，加上演員個人的求知欲也很強，
所以在從事演藝工作的同時，不忘以文憑來為自己加分，因此與亞洲各國相較，
韓星學歷明顯比其他各國高出甚多（單葑，2002）。
韓劇在台灣、日本走紅，除了故事內容的生活化與包裝精美之外。演員外型 俊美、演技素質高、加上高學歷的個人條件，都是韓劇在國內及海外竄紅的重要 因素（鄭孟緹，2005）。
研究發現，韓國電視電影的獎項之多，亦是鼓勵演藝人才輩出的重要推手。
韓國的無線電視台以MBC（文化放送公社）、SBS（漢城放送公社）、KBS（國 營放送公社）為主。其中KBS是資金最雄厚的國營電視台，而MBC電視台可以說
韓國的無線電視台以MBC（文化放送公社）、SBS（漢城放送公社）、KBS（國 營放送公社）為主。其中KBS是資金最雄厚的國營電視台，而MBC電視台可以說