第三章 《風之谷》、《魔法公主》、《神隱少女》的敘事結構分析
第二節 《風之谷》的敘事結構
01.猶巴的探尋之旅
猶巴與二獸均戴著面罩路經一座已遭腐海吞噬的村莊,死亡、以及俯拾即碎 的娃娃充斥著猶巴的感官。此時,飛蟲的盤旋集結引起了猶巴的注意,連忙與二 獸離開這個已被腐海吞沒之地。爾後,以單一背景與字幕簡述其歷史設定:「巨 大產業文明崩潰後一千年,被蟲殼與硬瓷碎片覆蓋的大地發出有毒瘴氣,被稱為 腐海的森林漸漸擴大,威脅著人類的生存。88」
02.以壁畫呈現歷史和傳說
片頭音樂響起,並在畫面的左上與右下分別呈現一位張翼圍繞著金色觸鬚的 女神、以及雙龍對峙的畫面。隨著音樂的節奏,畫面以靜態且類似壁畫的效果呈 現人類乘坐飛行船翱翔天際、創造巨神兵的過程、巨神兵的攻擊、人類與動植物 的死亡、奇異飛鳥開始出現在天上、地面則衍生出腐海與王蟲、以及驚慌失措的 人們奔向藍衣的有翼女神。除了靜態畫面的呈現之外,當中也穿插了以動態的方 式,表現出巨神兵對地面城市所造成的「火之七日」。
87 參見程錫麟著,〈敘事理論概述〉《外語研究》第 73 期,四川:四川大學外國語學院,2002,
第 12–14 頁。
88 參見《風之谷》,台北:得利影視,1984。
60
03.娜烏西卡進入腐海
娜烏西卡駕著滑翔翼停至腐海外圍,接著便徒步進入腐海。在途中,娜烏西 卡採集一顆腐海植物的孢子放進試管中,此外,她也發現了一副完整且由王蟲所 脫下來的殼。
04.娜烏西卡拯救猶巴
娜烏西卡驚覺有某事發生,發現王蟲正在追趕某人。娜烏西卡以閃光彈與蟲 笛平息王蟲的怒氣並使其返回腐海。認出自己所解救者為猶巴,卻不慎被猶巴所 救的狐松鼠咬傷,在娜烏西卡的安撫之下,牠成了猶巴送給娜烏西卡的禮物。接 連安撫失控的王蟲以及狐松鼠,令猶巴驚訝娜烏西卡本身所具有的神奇力量。另 外,也在言談中得知娜烏西卡憂心父親的疾病。
05.猶巴返回風之谷
回到風之谷的猶巴,受到了居民們的熱烈歡迎。修復風車後的娜烏西卡前來 央求猶巴替新生兒命名。
06.基爾、猶巴、祖奶奶與娜烏西卡一同會談
猶巴向基爾訴說著腐海的擴大、以及各地方戰爭仍頻等問題。基爾對猶巴表 現出慰留之意,祖奶奶則說猶巴命中注定要不斷地追尋。祖奶奶與娜烏西卡接續 說著風之谷流傳的「藍衣人」傳說。猶巴表示自己所追尋之物,乃是期望能揭開 腐海之謎。這夜,娜烏西卡心裡泛起想幫助猶巴之意。
07.飛行船墜毀風之谷
發生多魯美奇亞大型飛行船迫降於風之谷之事件,雖然娜烏西卡雖極力想幫 助飛行船降落,然而,卻仍無法阻止飛行船的墜毀。
08.娜烏西卡與拉絲黛兒相遇
娜烏西卡雖然從墜毀的飛行船中將拉絲黛兒救出,卻仍然無法令她逃離死亡 的呼喚。拉絲黛兒於死前對娜烏西卡說出希望將船上貨物全部燒毀的心願,當其 死後,娜烏西卡揮劍斬斷囚禁拉絲黛兒手上的鎖鏈。
09.娜烏西卡拯救受了傷的牛虻並再度遭遇王蟲
61
風之谷居民發現一隻受了傷的牛虻,在大家驚慌之際,娜烏西卡以蟲笛和滑 翔翼的幫助,順利地將牠導引飛回腐海。這時,遠處一隻王蟲與娜烏西卡眼神交 會後,靜靜地轉身離去。
10.多魯美奇亞軍前往風之谷
多魯美奇亞的飛行艦隊大舉朝風之谷飛進。
11.發現巨神兵的遺骸
風之谷的居民忙著燒掉林中的孢子。另外,面對著墜毀之多魯美奇亞艦船裡 沒被燒毀且尚未成形的「巨神兵」,猶巴對米特道出他的擔憂。
12.基爾遭到殺害
多魯美奇亞軍入侵風之谷,驚覺父親可能會遭遇危險的娜烏西卡急忙趕到臥 房,卻是見到父親已經慘死的畫面。失控的娜烏西卡開始殺害臥房內的多魯美奇 亞軍,直至猶巴的出現,才逐漸令娜烏西卡恢復冷靜。
13.多魯美奇亞軍佔領了風之谷
猶巴告訴庫夏娜這種殘酷的殺戮行為並非報恩的方式。表示願意談談的庫夏 娜,於是對全體風之谷的居民訴諸自己「燒光腐海」的野心。這時祖奶奶一席想 要毀壞腐海,必會帶來更大的災難、以及將國王已遭到殺害的話語惹惱了克羅托 瓦,同時也激發了風之谷居民們的憤怒與傷心。這時候的娜烏西卡則是出言安撫 居民們的情緒後便離開了。
14.庫夏娜欲前往培吉特
風之谷與多魯美奇亞協力搬運尚未成形的巨神兵。庫夏娜欲返回培吉特,命 令克羅托瓦留在風之谷全力讓巨神兵復活。同時要求娜烏西卡、物資、以及五名 人質都要一同前往。
15.猶巴發現娜烏西卡的秘密地下室
猶巴像米特表態自己先離後再偷偷返回,並囑咐米特要阻止巨神兵的復活。
離去之前,猶巴不經意發現娜烏西卡的秘密地下室。在那裡,娜烏西卡向猶巴說 出腐海存在的秘密,同時對於自己憎恨的心感到難過。
62
16.出發前往培吉特
一行人準備出發離開風之谷,出發前,谷中的小孩將裝有奇可果的袋子交給 娜烏西卡,娜烏西卡也對他們許下一定會回來的承諾。
17.遭遇阿斯貝魯的襲擊
藍天中,來自培吉特的阿斯貝魯,單獨駕駛著砲艇朝多魯美奇亞的艦船隊接 近。
18.阿斯貝魯遭到擊墜
阿斯貝魯與多魯美奇亞於空中發生激戰,爭鬥中,阿斯貝魯擊落部分多魯美 奇亞的艦船。然而,就在阿斯貝魯攻擊娜烏西卡所在的艦船時,為了阻止這場殺 戮的娜烏西卡站在艦船外對阿斯貝魯喊話,忽然在阿斯貝魯的眼中,娜烏西卡身 上的服裝從原本的戰鬥服變成一套連身的服裝,一時分心的阿斯貝魯隨即遭到多 魯美奇亞艦船的追擊,落入了雲層之中。
19.一行人逃離失火的艦船
為了從已經起火的艦船脫離,娜烏西卡要米特協助自己用砲艇離去。就在出 發前,庫夏娜同樣來到停放砲艇的地方,娜烏西卡立刻要她一同離開,三人於是 乘坐著砲艇駛離艦船。
20.娜烏西卡鼓舞放棄生存的谷民
在腐海的上空,為了清楚告訴且激勵已放棄生存的風之谷居民,娜烏西卡要 求關閉砲艇的引擎,另外,她自身也脫掉面罩要谷民別放棄希望,同時將貨船上 的東西盡可能丟棄。
21.庫夏娜被道出心裡的恐懼
正當一行人安然降落至腐海內的水面上時,庫夏娜忽然舉槍發難,娜烏西卡 則向她說明腐海的生態,就在娜烏西卡下令離去,其他人準備動作時,庫夏娜開 了第一槍,表明自己才有下達命令的權利,但是,卻被娜烏西卡識破其自身充滿 了恐懼。
22.王蟲與娜烏西卡交心
63
忽地,王蟲群從水面下浮了出來,庫夏娜以及風之谷的居民均對這個畫面感 到震驚,唯有娜烏西卡無所畏懼,張開雙手向王蟲表明絕對毫無敵意。其中一隻 王蟲對娜烏西卡伸出金黃色的觸鬚,在觸鬚的包圍下,娜烏西卡彷彿被褪去面罩 與外衣,身處在一片金色原野上。
23.蟲群前往阿斯貝魯處
正當王蟲慢慢收回觸鬚時,牠與娜烏西卡都感應道有事正在發生,王蟲的眼 睛甚至轉變為憤怒時的紅色,娜烏西卡雖極力想阻止,但仍無法改變王蟲群與昆 蟲群們的移動,於是娜烏西卡決定駕著滑翔翼跟著蟲群們移動,並要大家一個小 時後返回風之谷,當娜烏西卡離去後,米特便接收了庫夏娜的槍。
24.阿斯貝魯與娜烏西卡沉落腐海底層
腐海的某處,阿斯貝魯正獨自一人槍殺源源不絕的蟲群,為了躲避接踵而來 的蟲,阿斯貝魯不慎從厓邊跌落,所幸娜烏西卡乗著滑翔翼來救。然而,滑翔翼 卻被蟲所擊中,兩人均摔落至腐海的流沙區而陷入腐海的底層世界。
25.谷民不見娜烏西卡的蹤影
風之谷的居民乘著砲艇在腐海上等了兩小時,只見到越來越多的蟲,卻仍不 見娜烏西卡的蹤影。
26.娜烏西卡的夢境
頂著藍天白雲,年幼的娜烏西卡於金色的原野上被父親呼喚。自己、雙親、
以及部分居民一行人前往娜烏西卡藏匿著王蟲幼蟲的樹下。眾人發現小王蟲後,
基爾不顧娜烏西卡的反對,堅持將小王蟲帶離開她的身邊。年幼的娜烏西卡只能 獨自一人哭泣著。
27.對底層空間感到驚奇的兩人
娜烏西卡清醒後發現自己處在一個不可思議的空間,阿斯貝魯將娜烏西卡的 滑翔翼給找了回來,並且向娜烏西卡介紹自己,同時也告訴娜烏西卡這個不可思 議的空間正是腐海的底部。另外,娜烏西卡也驚訝兩人竟然都不用戴面罩。
28.娜烏西卡感受底層空間的一切
64
娜烏西卡和迪多在這個底層空間四處走著,感受著樹木裡水的流動,同時也 發現腳底細沙形成的原因。前來找尋娜烏西卡的阿斯貝魯,發現她正趴在地上喜 極而泣著。
29.兩人論及拉絲黛兒之事
娜烏西卡與阿斯貝魯談論起拉絲黛兒之事,言談中,阿斯貝魯驚訝奇可果的 滋味。
30.娜烏西卡述說腐海的秘密
阿斯貝魯嘗試修復娜烏西卡的滑翔翼,修復完畢後,娜烏西卡和阿斯貝魯談 論著腐海的話題,阿斯貝魯先是驚訝娜烏西卡對於腐海產生的想法,而娜烏西卡 則是更進一步說出她心中腐海與蟲群的秘密。然而,阿斯貝魯仍認為需借助巨神 兵之力遏止腐海,卻遭娜烏西卡說其看法與庫夏娜相同。
31.庫夏娜失蹤
克羅托瓦前來觀察巨神兵的復活過程,同時也得知艦隊幾乎覆亡、以及庫夏
克羅托瓦前來觀察巨神兵的復活過程,同時也得知艦隊幾乎覆亡、以及庫夏