小小旅行家 (Ms. Lin 講義)
Where will you go? 你要去哪裡?
will 表「未來式」後+原形動詞
I will go to Japan. 我要去日本。 go to +地方: 去…
What will you see there? 你要去那邊看什麼? there 那裡
I will see Tokyo Tower and Mount Fuji. 我想看東京鐵塔及富士山。
tower 塔
Mount = Mt. 山; 山峰 What will you buy?
你有要買什麼東西嗎? buy 購買
I will buy a postcard and send it
to my friend in Taiwan.
我會買張明信片，寄給在台灣的朋友。 postcard 明信片 send 寄送
it 代表前面說過之物 (明信片) to 表寄送對象
A: Hello, may I help you?
您好，請問您需要什麼協助嗎? may 表是否可以 為禮貌性詢問 後+原形動詞
B: Yes, I would like a postcard, please. 是的，我想買一張明信片。
I would like = I’d like
想要 為禮貌性的說法 (would 為 will 過去式) A: Sure, which one?
沒問題。請問您要買哪一張? Sure. 當然好;沒問題;不客氣 which 哪一個?
one 代表前面提到過的東西 (明信片)
B: This one, please.
麻煩您拿這一張。 A: That will be 50 dollars.
這樣總共會是五十元。 will 未來式+原形動詞 dollar 元
B: Here you are. 請點收
(表示:您要的東西在這裡) A: Thank you. The post box is over there.
post box(es) 郵筒;郵箱 over there 在那邊
B: Thank you.
