第276期
地獄梗 迷因的⿊暗分⽀
陳映瑜 文 2015年發⽣的八仙塵暴造成許多⼈燒燙傷，事件過了兩年多之後，因為受害者家 屬向政府要求⾼額國賠的舉動讓網友群起憤慨，並在相關新聞的網路貼文下留⾔ 傳達不滿情緒。網友除了理性分析之外，甚⾄有⼈⽤雙關語對燒燙傷者開玩笑， 例如在塵爆當下的照片加上「在八仙遇到『熟』⼈」的字眼。⽽這種惡劣的玩 笑，就是所謂的「地獄梗」。地獄梗 含有⿊⾊幽默的迷因
英國演化⽣物學家理查·道⾦斯（Richard Dawkins）在《⾃私的基⾦（The Selfish Gene）》⼀書中⾸次提到迷因（Meme）的概念，他利⽤演化的⾓度解 釋文化傳播的過程，⽽迷因就是將觀點、文化理念傳遞給其他⼈的⽅式。 地獄梗是網路迷因（Internet Meme）的⼀種，⽽網路迷因泛指網際網路上被⼤ 量傳播、擴散的內容，這些網路迷因通常含有趣味的成分，現今多數熱⾨網路迷 因傾向以加上文字的圖片、影片等圖文兼⽤的⽅式呈現，並帶來會⼼⼀笑的效 果，這些網路迷因也就是俗稱的「梗圖」，包括廣為⼈知的「⿊⼈問號」也是其 中之⼀。 然⽽，其中有⼀些梗圖含有惡趣味的元素，它們把玩笑建立在特定族群的痛處之 上，這就是所謂的「地獄梗」。在社交平台上傳播的地獄梗常招來網友們留⾔ 「地獄列⾞要開囉～」、「快上⾞！」等等字句，這些⾔論的意思是，當⼈們在 ⾯對不該笑的梗圖卻忍不住嘴⾓失守的時候，就得到了通往地獄的⾨票。⽽除了 各種天災、⼈禍之外，地獄梗的玩笑也常建立在種族歧視與⾝體殘缺之上。在地獄梗文化中，歧視⿊⼈的梗圖屢⾒不鮮。（圖片來源／網友蘇煒翔提 供）資料來源：癲客迷因 DankMemes
好不好笑？⾯對地獄梗的兩種反應
⼈們在⾯對地獄梗時通常會出現兩種反應，⼀是⼼裡明知很不應該，但還是忍不 住笑了出來。⼆是覺得不好笑，並且認為不該開這種玩笑。文化⼤學⼼理輔導學 系邱發忠教授在對於幽默理解的研究中提到，當某事物的發⽣與個⼈認知不符合 的時候，會產⽣「個體失諧（出乎意料）」的困境，必須經由全新的⾓度去理解 此事物，才能達到幽默理解。 地獄梗讓⼈產⽣失諧的主因在於圖片與文字描述之間的落差⼤太，因⽽造成觀看 者的出乎意料，國立交通⼤學羅仕宇教授認為，地獄梗挑戰的是文明社會裡看到 別⼈⾯臨苦難應保有同情⼼的特點，當⾯對地獄梗時，「稍微」失諧的感覺產 ⽣，會讓觀看者覺得好笑；但當失諧的感覺太嚴重，可能會感到震驚或者出現負 向情緒，⽽每個⼈感受到地獄梗的強度都不盡相同，這也是為什麼有⼈會覺得好 笑，有⼈笑不出來。 地獄梗對觀看者產⽣的強度會被很多因素影響，或許是因為道德禮教對每個⼈的 束縛程度不同，抑或是地獄梗圖片裡出現的⼈事物與觀看者本⾝的關係遠近不⼀ 所造成的差異，導致每個⼈在觀看不同地獄梗時也會感受到不同的強度。例如， 台灣⼈對於歧視⿊⼈的梗圖覺得會⼼⼀笑時，對於八仙塵暴或是⼩燈泡事件所製 成的地獄梗卻會感到震驚⽽無法接受，這是因為文化距離的差異導致的不同；當 四肢健全的⼈看到建立在⾝體殘缺上的地獄梗時忍不住發笑，⾏動不便的觀看者 對此地獄梗會感到不適的負向情緒，這是物理距離的差異所致。 國立交通大學機構典藏系統版權所有 Produced by IR@NCTU太過嚴重的失諧感會造成負⾯情緒，⽽幽默區間與厭惡區間的界線會受到 各種因素的影響⽽浮動。（圖片來源／陳映瑜製）資料來源：羅仕宇教授 ⼝述
誇⼤偏⾒ 呈現⼈⼼⿊暗⾯
地獄梗的出現常在網路上掀起論戰，爭執情況無非就是兩派⼈⾺互相攻擊，⼀⽅ 批評對⽅沒有同情⼼，另⼀⽅訕笑對⽅是正義魔⼈沒有幽默感。然⽽，除了探究 地獄梗到底好不好笑之外，從另⼀個⾓度觀察，⼀部分的地獄梗其實是⽤最⾎淋 淋的⽅式反映出了社會真實的⼀隅。地獄梗不論是以種族歧視、刻板印象或者社 會時事做為題材，這些玩笑皆以誇張的⽅式放⼤⼈⼼的⿊暗，像是歧視⿊⼈與⾝ 障者、嘲諷八仙塵爆傷者家屬以及對中東信仰的刻板印象，都是以存在於現實中 的爭議為基礎，呈現出最極端的偏⾒。 Facebook非公開社團「地獄梗研究社」規定在以梗圖來嘲諷社會時事的同時，每 則貼文都必須附上「反思」，此作法讓社員能夠對地獄梗有更深層的思考。然 ⽽，其他擁有數萬粉絲追蹤的知名迷因粉絲專⾴中，也常常有地獄梗的出現，在 貼文得到廣⼤迴響卻缺少反思的同時，地獄梗是否再次加深了⼈們的刻板印象？ 網友⾔論充滿偏⾒，刻板印象濃厚。（圖片來源／癲客迷因 DankMemes）地獄梗風氣 好壞參半
地獄梗風氣 好壞參半
不只是觀看地獄梗，也有許多⼈開始「創造」地獄梗，除了⾃創圖片之外，甚⾄ 在其他非地獄梗的迷因貼文底下，也能⾒到網友歧視的⾔論，這些⾔論通常只要 夠「地獄」，也能獲得許多的「讚」。網友嘰⼦表⽰，「我知道這樣很壞，但看 地獄梗只是⼀種紓壓的⽅法，笑完就過了，不會有歧視的想法。」 ⾯對龐⼤壓⼒，有許多⽅法痲痹⾃⼰，⽽在迷因發酵的時代，觀看迷因逐 漸成為許多⼈舒壓的管道。（圖片來源／迷因傳腦 Memes Addiction） 雖然觀看地獄梗的網⺠多數只是藉由梗圖造成的失諧感釋放壓⼒，但觀察地獄梗 貼文底下的留⾔，仍充滿歧視的⾔論，這些⾔論在同溫層裡看似無害，但這是否 在潛意識裡了煽動了對其他族群的偏⾒？在我們靠著迷因解憂的同時，是否造成 了特定族群的傷害？不論如何，地獄梗都是⼀種將笑點建立在他⼈痛苦之上的迷 因，儘管⾔者無⼼，難免聽者有意。地獄梗到底是好是壞，仍是值得思考的課 題。 國立交通大學機構典藏系統版權所有 Produced by IR@NCTU
記者 陳映瑜
