大陸市場轉型期長三角府際關係:競合取向

全文

(1)

(2)

(3)

(4) mqt3!@%ETj@$Bg,$segF%Rz k$Ei $fi?I?I@%xq 2003 ) $J~z-. $$$z . zfi (sf/$%. 2003. q]J",@$fi GDP figs. Eg 28106 {gz ( ,J&$@ Fm ) {&%APgGDP #gS23.97% ; 3$2@ 53$,3j~A 2$~ f3j3#. RBA%?efiE. ( BE%-. 1 Z ) ,@?f?Efi$!jB%.

(5)

(6) i B E E Z & i & E h O ~ ! t J A ~ $ % ?!E!g&j$fpH72 @~%~~ 7. Si~tB%Ilt&2fl@5?1 LXE?FE@f$LYiatG$kBaEZfiEf3 $%%FJf3r@BERT% @f%j$TEA2BEl$2 $ZZ$JLRP%Mi% $@. *A. FR. ( co-opetition ). B%?bfi$~$iB$$?@@3+Ef&&. &%fTB E%&RPH~$~J#~B@@&%$~$U~$LY~ tt9+ $6fi 7. %Z6MKF9!l%%?b%E ( - *B$%iB$ggB$g+&#B&RG Z$FE+@-@E! 2 B e , 3 6iF, BIi% rnGZB%@B. 2 r-A FR u A %$A2. ; ( 11 Ef$$$BEe@Rlg&/+ZLX5BB$$j@$U. &53~@BBBEB%i? ;(. z1 +g%fi&?+B%ga+fi@Ef%. vr23%35 %@hEzB%eE%@mlgMi%@B. GBIEzRRlmi%9?BGB%?b22m2%@f& : ~~Zi/%$@. ZiEf$~$Atg ( 2003 L~f&fi!ktl%ki%h fi$tfi~?I~fi#klih~f. E E E A B ~X++B 5?F$-$kjk. : (-1. man9+3m53tfi ~ z f i ~. ( Glocalization ) $&f@$j@. ; ( 1). fil],A WTO. f&EzBihggig*oqE%ggje%-$gg : ( 3)i&@ji&fi@ E%S$UiG%+Bt%?&H!J EZ&ihEf&ifi(kjefi[@l@fT ;( ) B.

(7)

(8)

(9)

(10)

(11)

(12) % E 9i3 &&?!! , lmZiE#$llik#k$i Nfi&%Fe7@EB i%E. z%$n%9 , m t m ~m ~ + x e i 2 ~ ,~ e g a( LU, , Shu Shin 3. %gz!$! 2004) H$$Bq $&Fj&J$jp~?l$%@@EB. 1K%9E~Ag:@$zfR%HfiB& tgqYBJKB9%eiT2fT%E f3&RfT%2$B@E T@ $XEF41~~fi$% , &%fT%ELY,@qYE %$ua%i@EEl zJkg$&z&RfT%Bq&9qY$$@$llaHI3 , %&-Zf2Ek9+%&B&?k$Et3%&?6. &8R%EBG%$ll%. . @BE2rn%l. #%!I. @{%%%$k@;kj@?k$?iFfif&( Adam M. Brandenburger ) $UE(P&. %%$k#gg@h?j?Z% ( Barry J. Nalebuff) @a B e , %4!%i. ss*%$A:z%. ( co-opetition ). :@E~H?~T@R@$Q , mf3 B~~. %9%$3THB$@&B9 S B k i%iE&\2RE9 , iH+&\E$?$+ 5'??6%. $U%$HER$2St&S&?%&fS%q$F@EE@%. ( lose-lose). f B 8 ; Hf$$q B&F#3l&3!%fEjiZ!iqLY,&iT {H+% d. 7. ,ZZE9qYQ ZEfGhq$3B $U%E$$%B{H$ll-%FfifS$iE7' @&. 1 ( lose-win. ). E*mg sSjTHfig@j g!Ej~jk. %&\6%B , B%+-Z@%& QZEm , ElJAT-Z%%J!&. %&z+E%Bq@A &BPBE4EiBiBBqB$fz&%B$U@B& i%E Ei , BIE?EV.G-iT ; ~9BiBiEH+&%R4%$UkSSEB 7.

(13)

(14)

(15)

(16)

(17)

(18)

(19)

(20)

(21)

(22)

(23)

(24)

(25)

(26)

(27)

(28)

(29)

(30)

(31)

(32)

(33)

(34)

(35) :+@I. ( #&ag&l\l\figB&gks$ygg EL 1, ( fl EO (l. 367 ). EOOZ. 6. 9 &. I 1 & VOOZ) ~3'"03'"urs.a3u~ug//:duq. @. E). I$ ~&. VOOZ. T!!!KYW&Y&% : 23 7r (5$qjaBgl3$@E3E&=%z-+%u$l EOOZ &flZ%. T@?{&+!?$$~&. : 371. (Z&+:@gI&) vooz 9+!?$$,F&g. H&Y%l<(~~~Y%&~%i%%Z@T!. ZI-11 2Z 6 & 9 ~ 8 8 s <(i?l$. Q%iE! & % ~ b & ~ J ~ ~ ~ ~ ? ~ > J K $ @ $ ~) ~ Z~6 $6 12 &%&$I& lfl~@ (E l9. H z & VOOZ LH$"J\7f&%~a@3g4iE!. E EZ ( %g'8E&ggI&Egk%&%%TB&E3VOOZ ) POE-EOEB. A. @V%%. EI. A. &bJEl. % {%8$%2$$@ A. ZTY4143) ( g@Yg&gH@gk$$ZTzl~I~f4@~143 ) VOOZ qFgl9 VS-6V. B @f E %$&£ 1 % 6. (%&&%$ka)(&%f. -. Bpdx%e4&g~@@~4BQ?l~l~fJ&E143 ) zooz @5%E~Fgl@ d. o. SZ. (. H E & VOOZ). ~3'"03'~au1!lhpnl~.MM~. ( v!g4&g+Zqi&%@k3$z ) Q? VOOZ. {4Zk&lZ&). 9Z. (. H. 1I. & ZOOZ). 3kgEE. #IWq'6LSPL8/9. Z I I ZOOZIV896/L996/ZSZPuaqz!qs/89/u3'uo3'aI~oaa'MMM//:dllq. #3Y. ~k~z5Y&g$E$L$~. VOOZ.

(36)

(37)

(38) $9@%. ) ( EYI.ZB$$llj&$PL-Eik~hi~~7$$$#4) ( 98 ). a. 7-8 ( REESB ) 2004. E E I ~ ~ R % R @ ~ R + J L \ { S , @( 2004 , M QF. 1. $$1]77% EE@i, 2003 , ( &$IZB$l~lli&Ei&$gEB~@% ) ( l!$ 1. fig@%), % 2 9 % % 11 B a 4 8 - 5 5 $$lJ@$$ , 2003. 1. ( E Z B $ \ ~ A Y j ~ k ,&af$jE%E@fR ~ ~ ). a9. $JL\{~,@,#@(2003 q 6. ( #fi?I%AE?IZRtbII ). fiW!@ SGF 2003 R$li\{g,e,@. , 2000 , (. ). (2003. !ZIfgR%E@f. q2 a 8 s ). +MBH?09RP%B4i%5R% ). < A t S A ~ 9 + B, ~. 1 1 ,E 26-33. 2000. @ $fi @ $8 S i;Fj. $$5. 2003 ($@ZE$EZJ%%{~RI@~). 12 @ ~ ~ @ E @ ~ $ J ~ (\ 2003 ~ ~ $,8 ~ , @. s). @%($$ 2004 ( ~ . 3 ~ ~ $ I @ $ $ ' & e { ~ @ @ E) E <k$@$$ ~@. qg). a 121-122. F / @ : F&$q$jgSFE$jl. Brandenburger, Adam M. & Barry J. Nalebuff. m%%%), 33 9 Lu, Shu Shin. 22. ,. $HAEk9~KE?jl. Z?,@,f%Z$. 2004 ,. &jt : fS+$A@SFE%M. 2004. ((gE25$$)205-21 1. :.

(39) Breton, Albert. 1996. Competitive Government: An Economic Theory. of Public Finance. London: Cambridge University Press..

(40) Intergovernmental Relations During Market Transition in the Yangtze Delta: Co-opetition Tendency Te-Sheng Chen. Abstract Over the past two decades, various economic zones in Mainland China have been rapidly growing under the market opening and modernization policies. Among those zones, Shanghai, Jiangsu, and Zhejiang. have limited land and natural resources. These areas are. the most outstanding performers regarding GDP growth and. -. competitiveness. The high economic development performance is not without problems and issues. The concerns include intergovernmental interactions, coordination, operation, conflicts and challenges.. They. deeply affect the sustainability of the area's growth, and these should be taken seriously. This paper attempts to offer a perspective fkom intergovernmental relations, including the government's role and behavior as the markets transform. The paper also includes comment on intergovernmental contlicts, integrations, and challenges. The new central government leadership style of Hu jin-tao and Wen jiao-pao is more inclined to overall, evenly-distributed economic.

(41) development policy. Under this policy, there are plans to revitalize China's East-North industrial zones and Zhu River Delta area consolidations. Therefore, Shanghai's role as the center of Yangtze Delta could be challenged. With this background, Shanghai needs to make more effort to positively create a "co-opetition" environment in order to sustain its navigator role. Traditionally, Shanghai and Zhejiang have strong historical ties in emigration, trade, actual cooperation and g6od will. To the contrary, Shanghai and Jiangsu have had relatively strained relations. Therefore, it is expected that this "co-opetition" relation could spill over into economic benefit. The negative, vicious competition and low level, poor quality, redundant construction among Yangtze Delta provinces should be removed in a short time period. The key solution would be to establish a fair competition system based on market rules and a central government coordination mechanism.. Keywords: Yangtze Delta, co-opetition, intergovernmental relations, economic transition.

(42)