那時的交大唐院，深藏在貴州的 iii 叢
裡，沒有嚐試過窮鄉僻壤捏住活滋味
的人，也許會說句風掠話，好陶靜
的讀書環境。"但叫你在血氣方側的
年齡， 下子去幽靜上的年，沒有電
影看，沒有舞場上，沒有霓虹燈 F 的
鬧市溜髓，滋味是夠受的。力日上居院
陽盛陰衰，沾了2jS院的光才多幾位女
同學 O 其飢荒之惰，不言可喻 O
話說那時候註冊處有個常規 o 秋
季開學前，必在佈告板上貼出一張新
生名單。我做新生報到，走過那捏，
隨眼一望，見致的名字下赫然有個在[
槓，不禁大吃 驚，連忙問陪我辦手
續的高班同學秦斌， "呵呵呀!我名字
下怎會有值紅槓~ "他狡狷地笑了一
笑， "你還要問呢!害人家空喜歡一
場 o "追問下來，原來高班同學見新
生名單貼出，就把什麼芬、什麼芳的
一用車工筆劃出，數一數在這批新生
模有多少"指望"。於是我的兩個花
草頭就惹人空翹望了一障。秦斌瀟灑
英俊，是高班同學中的風頭人物，怎
會折節引導致這無名小子 O 也許真空
33
區陳聞 3至
楓窗隨筆
名字的故事
友聲的編輯，為了一些稿件上的
事，在寄來的雜誌裡寫了幾句附言，
稱我為"蘭孫學姊"0 受寵之餘，覺
得很有趣。同時又不禁致憾我的先祖
父，一念之差，起了個微帶女性昧的
名字，令我終身受累。
中國的姓氏中，素有"臭陳濫林
"的說法。在台北的電話簿裡要找某
個姓陳的，猶為大海撈針。可是說這
一支，卻門衰祥薄，對姓險的人口，
毫無貢獻。從祖父到我，已三代單傳
。加以先父先母結摘多年，才頭胎生
下我這男丁。老祖父望眼欲穿之餘，
大喜若狂，於是在"桂子蘭孫"造成
句中湊成我的名字。這是老爺爺的善
祝善頌。至於這孫子後來是否長成立日
幽蘭似的君子，是另一回事。但那
孫字上為什麼加上花草頭，早已失傅
，可能避免被人討便宜吧!況且辭典
上有"蘭孫，香草也。"的注解，倒
也不是毫無出典。
為了這女性咪的名字被人攪錯或
玩笑，已記不清有多少次了。最有
的一次，卻發生在我這個母校捏，
從柯說起之感!低頭自台階上漫步下
來，突然想起當時的一首民諸片斷:
r ...
...先殺保長後殺官，蔣委員畏死
在幟唐山... J 。這自然是反映抗戰
時代， ~正糧徵兵百姓痛苦， fin 發的怨
恨之吉。但是最後勝利終告嬴縛。↑置
可嘆的是另一場戰禍竟未能抑止。如
今往事早已如雲煙，徒留幾許惆悵!
東山大佛是整座石山雕擊而成高
t 十二公尺，地處由民江、青衣江、大
波訶交會地點。我們先是乘遊蜓遊江
，面對大佛參拜一番，然後又乘車說
道山頭，順石梯下來再上下巡禮一遍
。此地山育水碧景色秀麗，大家心情
怡悅完成了「孫大聖」到此一遊的心
耳目。
品性 、 (p 二w· ;t，古
拉人心二是又佇呵
「友聲 1 屬於每一個交大人，顧藉由「友聲 1 我們可以聽到更多學
長、學姐們的音訊。歡迎您投稿到「友聲 J '讓大家分享您的新知識、
見閩、生活趣事及異動消息。
投稿可分為:
﹒校友事業介紹~您的創業心得、事業現罰。
﹒校友專業異動、通訊異動 o
﹒交大之光~讓我們分享您的成就與榮耀 0
.友訊~您或校友的近況、聚會活動紀事。
﹒思想/哲學/話題。
﹒生活點滴~學校發展、系所介紹、新建設介紹。
來稿請寄台北郵政 566號信箱，並請註明您的簡歷及院系、級別、現
轍。
深怕闖出糾紛，乃下車理論，但不符
要韻 'T 嘴八舌入聲洶洶 0 從台灣來
的遊客那見過這個，心生畏懼於是有
人倡言回去。其實川民良善不等警察
前來就解散了。我還是雇乘滑竿登山
，低昂於石板道上，欣賞這 u故居天下
秀色，依然是五十年前悠悠歲月，。佐
此行未見狼群。
晚住宿紅珠山賓館，其側有座木
造平房，屋前有塊石牌豎立，上書「
將介石官l\:.~J '當年此可風雲的蔣委
員長，主持什麼訓練團時就住在此間
。這是隨有過廊的別墅，有大小十餘
{回房間，保存良好，屋中桌椅床帳陳
設依如往昔，可自由參觀。前後轉了
一週'不禁令人低徊不已，有話不知
喜歡 T-j易呢?現老大量I 久歸道山，
這段小秘街巳無法追問了。
我這名字引起的另一樁小糾葛，
就沒有這麼輕鬆了。這件故事悶在我
肚子裡四十四年，當年的人物，大多
已作古人，可以從保密檔案中解除出
來了，且聽說慢慢道來..
抗戰勝利，政從廣西部i 線回昆明
盟軍總部辦退役手續。事畢在昆明街
頭徜徉'碰到父執擎的老校友湯範第
先生。他問弦，
"啊呀蘭孫，你怎會在這裡? II
"設剛剛辦完翻譯官退役手績。"
"有啥打算尸
"還沒有 o "
"蠻好蠻好，我有樁事正要找你
這樣的一個人。會講英文，會對付美
國人 O 我現在善後救濟總署幫我們的
校友陳廣況做。現在美軍在芷江有一
批醫藥器材急於要移交給我們。你剛
從美軍退役下來，去接收頂合適了。
我聽了雙手亂搖， 'I 不行不行，
我現在一心只想回無錫，況且我難當
了兩年兵，公事手續一點都不懂，弄
得不好要出毛病的。"湯老伯說，你
不要怕，你只要去對付美國人，我另
派一個老公事跟你去做副手。我給你
一-個儲運所專員級工程師的名義，你
們兩個到芷江去，我估計三個月就足
34
夠完了一 O 我再給你美軍軍肘機的第
優先搭乘證'芷江弄好就主IJ 上海總署
報到，然後要不要做下去隨你自己了
，這不比自己投(吳語亂找之意)交
通工具好嗎 γ『
這條件太吸引人了。交談之傾我
就接受了這任務。不逸事後才知道，
任務並不為想像那麼簡單，時間也拖
了六個月。要問這件事和誠的名字有
什麼關蓮，讓我買個關子，
結束時才揭曉。
說到了芷江，找了美軍代表
. Staffseth
'他帶我到倉庫區去看
，把武嘴了 4 跳。一排六個倉庫，每
個有大半個足球場那麼長，姐于古峙租
了醫學器材，除藥品、
然門類外，顯微鏡、冰箱、發電機
病床，應有盡有， 'R jj-行地猜想，
型的醫院可以開幾個。說們打了一個
轉，到倉庫的辦公室坐下o
Staffseth
從公事包裡拿出半本台北電話簿那
麼厚的一本目錄，要我簽字接收，我
說:
"
Colonel' 你要給我相當時間
check一下。 1111 要多少時間~
If
II我也
不知道，第一，該不是醫生，我得說
醫務隊來，讓他們照目錄清點，設想
至少符個把月吧1 還要看上面給我多
少人 o
n
"Major
,
(當時為交涉便
利，我仍穿回軍服，帶領章，我的
階是少校)這絕對辦不到 O 我已
back
-up 了，夫等你簽了字就走 O 叫
我說: II 我們辦事的方式習慣和
你們不同 O 我簽了字，→針一線的責
任都在我身上 O 除非我確實知道倉庫
裡的東西和清單完全符合，否則或擔
的風險太太了。"他聽了哈哈大笑， "
我明白，或明白，不過你在我們部隊
裡工作過兩年， --定也明瞭我們的作
風。像這樣規模的倉庫，百分之才五
的誤差就算最好的成績了。.. .他撐
巴想了一陣，接著說. "哦!這
麼辦吧!說給你三天時間，說派一個
tech
s巴 rgeant陪你們兩個人 spot
check>我可以保險你會發現比清單多
東西的超過比清單少的。將來你報給
你的上級，這是很好的解釋。誰要
stea 1
(他用這個字)的話，一定會拿
比清軍多而不會蠢得拿比清單少的東
西，你說:討不對?還有，我是密歇根
大學的副校長，我一退伍就回學校了
，我給你 封信，說明你是在怎麼一
個情況下接收這六個倉庫的，有問題
時就拿這封信給你上級看，如果還有
困難，你就寫信到密歇根大學來，我
會幫你解決的。"
於是我們 spot check 了三天，
頂讓我放心的是多了十來箱的盤尼西
林和占了四分之一個倉庫的軍毯，荒
唐的是清早上一針-條都沒有，盤尼
林在當年與黃金等償，而羊毛軍毯
35
是軍用品黑市仁最吃香的東南O 我盤
算，單這兩個項目己足夠抵充零星的
缺失而有餘了 O 於是簽了字，將責任
接了迢來 o
Co 1 .
Staffseth歸心血]箭
，在我簽字的當天就走了。
我雖有了好幾重的保險，但對住
大堆貴重的物資仍使我這初出茅草草
的小子如坐針蹺，不知如何是好 O 誠
的助手老張出主意，叫我先去拜會芷
江當地的軍政長官，紳商領袖，然後
叫了洒水諒他們到倉庫區來赴宴，席
閑說明了這批物資接收的情況，當眾
把倉門全部貼上封條。同時，寫了一
個旦文給上海總署儲運所說明前後經
過，並說明我們兩人都是土木工程師
，對醫藥器材的名稱及辨認有困難，
詩選派醫務人員來協同清點}重造清
冊 O
這主意出得很好，不久上海回文
來了，語氣很溫勉，跟著醫務隊也來
了，有十幾個人，是湘雅醫學院的
位教授及湘雅醫院的醫生、護士長、
護士組成的。說安頓了他們，就會同
將倉庫啟封開始工作。
到了這個階段，事情本已 j順風順
水，一心只等功德圓滿，坐免費飛機
回故鄉了。不料幾個禮拜之後，忽
然接到一封從貴陽來的公文，宣告成
立了一個我的頂頭機關，要'R們將一
切公事呈給他們批核 O 當時，我覺得
更正啟事
「交大友聲」第33日期第5頁，交大同學會的通訊地址註明為: r 台北市仁愛
路四平 245巷的弄 14號之3四樓 J '此乃舊門牌號碼，說在已不用。
i 交大同學會」永久聯絡處應是:
地干:台北市仁愛路四段站巷4弄 36號4樓(星河大廈)
電話:
(02
)7
214570
傳真 :(02)7214422
聯絡人:黃夢潔小姐、黃玉言It 小姐
宿舍間的小旅館裡幢大頭覺 O 月底，
老張就把我的薪水袋帶來，一分錢都
不少，如此，我 H 坐以待f軒"三個月
，一路催老張去打聽內情 O 最後終被
他打聽出來了。在我的人事檔案捏，
有-份簽旱，大意上說:一一隊蘭諜
，女性工程師，執行業務諸多不便，
主擬即予解約.. .一一 O
如此，我在我自己的名字上又絆
了一跤 o 繼而一想，如果沒有我這名
字的現成花樣好出，怨氣也許tH 在別
的題目上，可就沒有女性工程師那股
輕鬆，鑫翁失鳥，安知非前面。老爺爺
為我起上-個軟姓名字，可有點先見
之明呢!
37
為我做得不對，我已經這設做了，那
麼就各歸各往絲、署打報告吧111
到了這偶田地，雙方已鬧翻了。
我一面準備回上海，
面等有什麼雷
聲翟內的下文
， ti日自此毫無動靜O
我到了上海，和我的軍師 同向
總署報到。老張-下子有了賞月歲開始
辦公。我呢!人海茫茫，什麼都份都
搭不上邊，這是個很怪異的情況，行
政院善後救濟總者是個篇大的機闕，
在一座大廈裡估了好幾層。辦公的人
可能上干，我開來間去悶不出門道，
就在辦公桌之間盪來盪去，坐坐立立
，無所事事。如此過了幾天還是悶不
出頭緒，就乾脆不去了。在外總租作
在你還有 Staffs巴th撐腰 O 有人要拿
少的來嚇你，無非要你把多的大家分
潤些 o 但你怎樣分法?你自己要不要
?自己不耍，只給人家，拿的人怎肯
讓你不落水。自己也拿上一份，你保
不保得{主叫你給人的入家會不會寫張
收條給你 q 人家饒你不過的話，你的
辮子永遠抓在人家手徑，攪得不好倒
打你一耙。你坐牢有份，而他們袋袋
平安，還要受嘉獎呢!
'
這幾句話聽得說一身泠汗，忙問
用什麼辦法頂住。他教我含糊其辭，
既不答應、也不不答應，推說要點清了
才知多在那裡少在那裡 o 同時暗中叫
醫務隊加班清點造冊。請問超前造好
後，我們又出了一個小花樣，一份先
寄上海總署。挨了一個禮拜再寄一份
去貴陽。果然貴陽馬上來了人，聲色
俱厲地把清冊丟還給我，
這許多東西，他們不能接受，要我重
{故，並說了許多露骨桐嚇的話，到了
這地步，我反而倒冷靜了。我說我己:
有另外一份寄去總署了，能不能接受三
總署會有指示，這下子來人就拉下面弓
孔，他拍桌大吼: "什麼話，你怎敢
越級呈報 !II
那時我把心一擻，
害怕，我說: "我本是總署派的，你
們中途成立一個大纖關來專管我們 F
個人，我本就覺得奇怪。現在你們認
36
這事對我們的影響不大。我們的工作
很簡單，醫務隊照著美軍清單辨認點
數，重造清單，實在沒有什麼公事可
言，閩中寫一封里文，報告進度，我
們還玩笑說一個大大的機關來管我們
兩個人，未免小題大做。不過我們明
白，勝利來得太突然一一兩顆原子彈
一一政府和民筒，因為掀翻的螞犧窩
，亂成一堆，而行政院善後救濟總署
是急就章成立起來的機闕，上到署長
蔣廷輸先生，儲運所長陳廣說先生，
下到小關色的說，可能都是交談之傾
湊攏來的。獨為趕辦喜事，多幾個人
毫不為奇 O
不久，那上級機關派人來視察了
。頭幾次很客氣，對我們工作情況也
沒有什麼意見，住幾天就回去了。但
在此後幾個月的清點時期中，j觀察的
人一次一次地來，態度也一次一次地
不同，從客氣而漸漸轉為官腔，從友
善而漸漸轉為威脅。話題總不脫清點
下來比帳上少的東西及比帳上多的東
西，問我少的如何交代，多的怎麼處
理。至1 後來，再蠢的人都聽得出話因
了。少的是把柄，多的是解訣。壓力
一次比一次加重，這下真把我嚇壞了
，忙又和諸葛亮商量對策，他這樣說
:
II 清點到現在，有盈餘是一定的了
，大約不在三十萬(美金)之下。你
我可以做的是有多有少都照實報，好
