成功大學
(
以下簡稱本校)
的僑生教育一直 是重要的課題，卻少有人去探討，例如：如何 定義僑生？本校何時開始有僑生入學？僑生與 僑大先修班有何緊密的關係？僑生回僑居地，對當地的社會有何貢獻？如果想回答這些疑 問，可不是一件容易的事。本文依據學校典藏 的文物，僅就本校從二戰後如何開始有僑生入 學，以至民國46年左右這段期間之僑生畢業狀 況，進行初步的回顧，希望可以拋磚引玉，提 起歷史學者對這些議題的興趣。
一、歷史背景
依據民國88年4月教育部僑民教育委員會 發行的「僑生教育」一書中，述及我國重視僑 生教育始於清朝光緒31年
(
西元1905年)
，隔年創 辦第一所專門招收海外華僑學生的暨南學堂。民國成立，鑒於華僑對國民革命成功的顯著 貢獻，亦開始注意僑教的推動與輔導。民國18 年，教育部設置華僑教育設計委員會；民國20 年，僑務委員會成立設有僑民教育處；民國28 年，為適應戰時需要，教育部會同僑務委員會
台灣省立工學院時期 僑生簡史
機械系退休教授 / 褚晴暉
擴充華僑教育設計委員會之組織，仍隸屬教育 部。該會於民國34年裁撤，教育部另行成立僑 民教育委員會加強執行僑生回國之相關措施。
我國基於憲法重視華僑的精神、血濃於水 的民族情感、語言障礙與生活背景的差異、以 及面臨國際化的時代，於民國36年頒布華僑學 生優待辦法，40年訂定「華僑學生申請保送來 台升學辦法」。從此，海外僑校學生得以返國 接受正統中華文化教育成為僑生
(
見僑務委員 會僑生政策白皮書，民國105年)
。依據張析哲的「僑生教育之檢討改進」一 書中提到，國民政府遷台後，在民國40
-
43年這 一階段裡，僑務委員會和教育部在規畫僑生教 育方面，主要的行政措施有：訂定前述之華僑 學生申請保送來台升學辦法、商訂各校招收僑 生名額、放寬僑生入境限制、建置僑生宿舍、實施僑生獎助等，奠定僑生教育的良好基礎。
據僑務委員會統計，民國40年回台灣升學的僑 生有60人，41年有218人，42年632人，43年已經 增加至1236人。
我國對僑生的定義常因不同的年代而隨之 改變，依據2016年僑務委員會「僑生回國就學及 輔導辦法」中的僑生是指海外出生連續居留迄 今，或最近連續居留海外6年以上，並取得僑居 地永久或長期居留證件回國就學之華裔學生。
其中所稱海外指大陸地區、香港及澳門以外之 國家或地區。而港澳地區來台就學的港澳生，
其權益可以比照僑生。本文是從二戰結束、國 民政府在南京之時開始探討，那時候所稱的僑 生勢必與現行法規不同。政府遷台之後，情況 更是複雜。所以本文中的僑生，是以公文或註 冊組留存文件為主要依據。
二、台灣省立工學院僑生教育的發軔期
民國36年1月，僑務委員會行文
(
僑字第4755 號文，如圖1)
教育部代電全國教育單位，包括當 時的台灣省立臺南工業專科學校(
本校前身)
，為使便利華僑學生回國升學專科以上學校起見，
其入學資格准予變通辦理，凡持有僑生身分證 件、具有與高中畢業相當程度、經入學試驗及 格者，准予錄取，不受同等學力學生名額限 制。這是本校最早出現「華僑學生」的文字。
圖 1 教育部代電僑務委員會之僑字第 4755 號公文
圖 2 (a) 僑務委員會之僑字第 04209 號公文
(b) 本校之教字第 108 號
圖 3 (a) 教育部代電之僑字第
41380 號公文 (b) 本校之教字第 447 號公文
民國37年1月，僑務委員會以僑字第04209 號公文
(
圖2a)
行文教育部代電台灣省立工學院(
本校前身)
，希望本校填報36學年度第一學期 之僑生調查表，本校於民國37年3月2日，回文(
教字第108號) (
圖2b)
聲明並無僑生就讀。民國37年7月23日，僑務委員會再以僑字 第41380號公文
(
圖3a)
行文教育部代電台灣省立 工學院，希望本校填報36學年度第二學期之僑 生調查表，本校於民國37年8月18日回文(
教字 第447號)(
圖3b)
聲明並無僑生就讀。然而，民國38年4月26日，僑務委員會台 灣僑務局以
(
38)
總字第120號公文(
圖4)
給台灣省 立工學院，內容言明該局自成立以來，亟待開 展台灣省各項僑務工作，希望本院填寫「台灣 省立中等以上學校華僑學生調查表」，以明瞭 本省中等以上學校僑生實際狀況。本院於38年5月填寫僑生人數一名，該名學生叫蔡子威，
廣東東莞人，原僑居地是印度，當時就讀土木 系四年級。
依據成大註冊組典藏之學籍資料，蔡子威 民國15年生，廣東省東莞縣人，私立廣州大學 理工學院
(
網路資料：1940年成立，華南理工大 學前身)
二年級肄業，附香港住址。從以上資料顯示，本校最早保有僑生身 份的是土木系蔡子威。民國37年3月11日，因 為蔡子威是廣東省東莞縣人，其故鄉之明倫堂 向有留學津貼之發放，惟需肄業學校之証明，
希望學校發給本學期在學及籍貫証明書。本校 遂以教字第118號文
(
圖5)
發給學生「在學證明 書」，該文寫明蔡子威是在36學年度第二學期 已經辦理註冊等手續，當時是就讀土木系三年 級。又，本院在回覆東莞明倫堂董事會的公文(
訓字第175號，圖6)
中，附上蔡子威在36學年 度兩學期(
第三學年第一、二學期)
的成績單。圖 5 本校之教字第 118 號文
圖 4 僑務委員會台灣僑務局 (38) 總字第 120 號公文
圖 6 訓字第 175 號公文
這裡有個疑點：民國37年1月、民國37年7 月，僑務委員會兩次希望本校分別填報36學年 度第一學期及第二學期之僑生調查表時，本校 為何填寫無僑生就讀？民國38年4月，僑務委 員會第三次要求時，才將蔡子威列入僑生名單 中。這當中出了什麼問題？是因為蔡子威原僑 居地是印度而認定為僑生身分嗎？
民國36年10月，國民政府仍在南京時，有 一批學生從中國大陸地區來到本校就讀。這些 學生是經過省立工學院於民國36年12月13日以 教字第9號公文呈報教育廳轉教育部在案核准 入學的，計有：土木系蔡子威、蘇梓郎
(
福建 莆田人)
，電機系柳金聲(
江蘇武進人)
，化工系 楊家琪(
浙江鎮海人)
，電化系馬振騰(
浙江鄞縣 人)
，建築系蔣家良(
江蘇吳興人)
，後來這些人 之中只有蔡子威被認定為僑生身分。包括蔡子 威在內之這些來自大陸地區的學生，均畢業於 民國38年，但是在註冊組的該年畢業名冊中，並沒有註明蔡子威是僑生。
據本校註冊組資料，民國42年以前，除了 蔡子威之外，本校沒有僑生畢業，直到民國43 年
(
民國39年入學)
的畢業生名冊中，才有一位 註明僑生、來自港澳地區的同學方培君，畢業 於機械系。民國40年10月27日，台灣省政府教育廳以 肆零酉感教二字第30758號公文
(
圖7)
給省立工 學院：查學生方培君係教育部在港招考經錄取 分發該院在茲，據該生呈以曾在國立中央大學 及武漢大學修畢一、二年級課程，請准轉學該 院三年級前來，惟查該生一年級成績單證件齊 全，二年級所修課程則無充分證明，為使該生 免讀已修課程計，特准由該院予以編級試驗，酌予轉入二年級。於是，方培君在40學年度第 一學期轉入機械系就讀二年級一事，於民國41 年報教育部同意備案。
圖 7 台灣省政府教育廳之肆零酉感教二字第 30758 號公文
依據成大註冊組典藏之學籍資料，方培 君，民國11年生，江蘇省淮安縣人，國立中央 大學、武漢大學機械系肄業，住址設於台北士 林鎮新安里。方君是在民國40年10月依據教育 部的台高41字第635號代電公文進入機械系就讀 二年級。後來的公文說明方培君在就學期間領 取公費，並曾到臺灣農林股份有限公司水產分 公司台北冷凍廠
(
41年2月)
、台灣工礦公司(
42年8月
)
實習。從此之後，本校開始有僑生畢業，如民國
44年畢業
(
民國40年9月依教育部台高42字第2405 號令入學)
的機械系有李志剛(
廣西省臨桂縣，廣西省立桂林中學畢業
)
、王正鼎，電機系有 程文駒；民國45年畢業的機械系有程日麟(
廣東 省中山縣，澳門嶺南中學畢業，教育部台43高 自第5713號令同等學力備案入學)
、黃寶琦(
廣 東省寶安縣，香港知行中學畢業，教育部台43高自第5713號令同等學力備案入學
)
、呂伯濂圖 8 教育部高教司寄送張紹竑學長之入學通知單
(
江蘇省無錫縣，香港新法書院畢業，教育部 台43高自第5713號令同等學力備案入學)
、柯邦 龍(
廣東省潮陽縣，香港私立培英中學，教育 部台43高自第5713號令同等學力備案入學)
、李 業敬(
廣西省蒼梧縣，香港嶺英中學，教育部 台43高自第5713號令同等學力備案入學)
、陳裕 勳(
廣東省寶安縣，越南私立知用中學，教育 部台43高自第5713號令同等學力備案入學)
，電 機系有毛伯彥(
江蘇省武進縣)
、潘寶韶(
廣東省 番禺縣)
、莊雨蒼(
廣東省潮安縣)
、汪譽龍(
安徽 省休甯縣)
，土木系有林穎麟(
廣東省三水縣)
、 程文瑜(
廣東省中山縣)
，建築系有李建基(
廣東 省南海縣)
、劉永強(
廣東省新會縣)
；民國46年 畢業的有機械系何兆中(
廣東省番禺縣，澳門 嶺南中學畢業，教育部台43高自第15978號核 准入學)
、李業智(
廣東省番禺縣，香港華仁英 文中學畢業，教育部台43高自第15978號核准 入學)
、曾耀榮(
廣東省東莞縣，香港九龍香江 中學畢業，教育部台43高自第15978號核准入 學)
，土木系張紹竑，礦冶系廖學誠等。香港僑 生回國升學，主要是以考試為主，保送為輔，委託香港私立大專院校舉辦聯考，錄取率約40
-
50%(
張析哲的「僑生教育之檢討改進」)
。初期像蔡子威、方培君及李志剛是就讀大 陸之大學或中學後，再轉到機械系就讀。後續 來台的僑生，基本上先在港澳地區念完中學。
民國45年以後畢業的僑生中，除了陳裕勳來自 越南之外，其他均以香港或澳門兩地為主。而 且，民國45年畢業的僑生，其入學資格則都是 以同等學力備案的。
三、初探民國 46 年左右僑生之相關史實
依據民國42年9月22日的香港時報
(
土木系46級張紹竑學長捐贈的文物、成大博物館典 藏
)
，刊載港澳高中畢業志願來台升學專科以 上學校錄取第一梯次僑生的榜單，參與招生的 學校及錄取名額分別是國立台灣大學(
63名)
、 台灣省立師範學院(
47名)
、台灣省立農學院(
31名，國立中興大學前身
)
、台灣省立工學院(
43名，46級畢業的土木系張紹竑亦名列其中
(
圖8
))
、台灣省立海事專科學校(
14名，國立海洋大 學前身)
、國防醫學院(
36名)
，台灣省立地方行 政專科學校(
43名，國立台北大學前身)
、台灣 省立台北工業專科學校(
27名)
、計8校308名(
作 者註：合計人數有異)
僑生。時任教育部次長 高信(
字人言，廣東省新會縣龍泉鄉人，1905年 生)
稱，國民政府已經盡最大努力達成僑生最大 願望，尚有第二梯次錄取的240名。同年7月和12月，香港時報刊登僑生在台求 學的經驗，包括踏上祖國時如何受到溫情的招待 與照顧、錄取後應該辦理的手續、各學校生活的 一般、如何適應台灣的衣食住行問題等。其中比 較有趣的是政府規定所有僑生在港澳取得的畢業 証書，必須使用中華民國紀元，若以公元紀年，
我國之教育部將不予承認，僑生必須回到原來就 讀學校換發中華民國紀元的證書才可以。
至於各個學校的情形亦有不同，國防醫 學院、師範學院都是公費，有吃有住、有制服 穿、還有零用錢，其他學校則是自費。功課方 面以工專最緊，其次就是行政專科學校，再次 就是師院、農院，台大最寬了，這報導沒有談 到省立工學院的情形。
寒暑假期間，有些僑生要到軍中服務，政 府會給予獎勵或表彰；有些要回港澳省親時，
政府會盡力代辦出入境等手續；僑委會也會在 僑生畢業之時的六月下旬到七月之間，借用 北投復興崗政工幹校場地，舉辦為期四週
(
兩 週講習授課、兩週參觀訪問)
的就業講習班(
圖9
-
11)
，協助畢業同學在僑居地尋找職業或繼續 升學等問題。省立成功大學時期，45學年度第一學期
(
民 國45年11月27日)
統計總註冊僑生人數為402名(
男386名、女16名)
，其中9名女生選建築系。各年級分別為：一年級193名
(
男183名、女10 名)
、二年級112名(
男108名、女4名)
、三年級55 名(
無女生)
、四年級42名(
男42名、女2名)
，數 據顯示，僑生人數有逐年增加的趨勢，絕大部 份選擇機械系、電機系、化工系、土木系以及 建築系，選擇剛成立兩年的商學院和礦冶系的 僑生都不到百分之五。也由於僑生人數漸漸增 加，於同一學期在校內成立海外華僑同學會(
簡 稱僑聯社？)
，除正副社長外，下設財政、總 務、體育、康樂、文書五組，負責對外報導僑 生實況、舉辦各項體育活動及工廠參觀。同時 本校為加強輔導僑生各方面的需要，在僑生輔 導委員會中增聘各單位主管及各院系主任為委 員，並商請教務處開辦僑生國語補習班。依據 第十期校刊(
46.
3.
16發行)
資料，45學年度第二學 期，僑生僑居分布概況以香港為主，占八成以 上，其次是澳門、印尼、和越南，少數來自於 韓國、馬來西亞和菲律賓。圖 9 四十五學年度大專學校畢業僑生就業講習 班通知單 ( 土木系 46 級張紹竑學長捐贈，
成大博物館典藏 )
圖 10 四十五學年度大專學校畢 ( 結 ) 業僑生就業講習班學員名牌 ( 土木系 46 級張紹竑學長捐贈，成大博物館典藏 )
圖 11 四十五學年度 ( 民國 46 年 7 月 8 日 ) 大專學校畢業僑生就業講習班合影 ( 北投復興崗 ) ( 土木系 46 級張紹竑學長捐贈，成大博物館典藏 )
46學年度，本校獲得美援僑生設備費五百 萬元，部份款項使用於興建具有現代主義風格 的僑生餐廳
(
已拆除，現在之勝利校區勝八舍原 址)
和僑生宿舍(
現在之學生第二活動中心)
，這 兩棟建築完成於民國48年4月。四、結語
總結以上之敘述，依照公文紀錄，本校最 早的僑生是民國36年入學、38年畢業的土木系 蔡子威，僑居地印度。而依照註冊組畢業生名 冊中第一位載明僑生身分的是民國40年轉入機 械系二年級就讀、43年畢業的方培君，僑居地 香港。從此，本校配合政府之「華僑學生申請 保送來台升學辦法」，揭開僑生在本校就讀的 歷史。
五、致謝
感謝僑務委員會尤正才專門委員，成功 大學之秘書室文書組方美雲組長、教務處註冊 組、及博物館提供珍貴的史料，本文方得以順 利的完成。
