1
2021 全國青年景觀競賽 【設計施作競賽】 徵件辦法
壹、活動緣起及目的
近年來，城市再生、創意城市成為受矚目的議題，加上市民對於生活品質的追求與綠 生活的需求不斷提升，塑造城市環境之景觀相關產業也扮演重要的整合角色。延續前兩屆
「全國青年景觀競賽」，新北市提供青年景觀設計者更多的創意發光舞台，透過園藝與景 觀的空間施作與圖像作品展示，來深化市民對此專業領域的了解，促使都市景觀的改善。
貳、徵件主題
「地景與氣候對話 - 後疫情時代」：肆虐全球人類的流行疾病，使得疫區居民感受到 生活失序。面對同樣衝擊著生物健康安全的氣候問題，人類該如何調整與其他人、物種及 環境的互動方式，進而減緩氣候變遷所導致的多元問題。請利用後疫情時代作為變革的契 機，思考地景與氣候的對話，並且提出能將問題轉化為實際行動的策略，以刺激社會模式 的轉型，促使更多群眾願意共同擔負環境改善責任。
參、 設計施作競賽基地位置
淡水區公八公園(新北市淡水區中山北路二段 381 巷 2 號)。
肆、 參賽對象
參賽資格詳細規定如下：
(一) 45 歲以下；全台景觀、園藝及建築相關科系學生、研究生、畢業生及高職園藝科學 生參加。或曾於相關訓練機關受訓人員，皆可採取個人或團隊方式報名。
(二) 每組參賽單位至多 5 人。
(三) 凡報名參賽之學生隊伍(學生、研究生、高三學生)需一名設計指導老師帶領參與本競 賽活動。
(四) 凡報名參賽之社會隊伍(畢業生、職訓人員)得有一名設計指導老師帶領參與本競賽活 動。
伍、評選方式 一、評選委員
由主辦單位遴聘評審團，成員包括中華民國景觀學會代表、環境規劃設計專長學者專 家等。
二、評選方式：
採取三階段評選，各階段評選方式如下：
1. 第一階段初選：採書面審查作業，並選定 15 組入圍第二階段複選之名單。
2
2. 第二階段複選：採公開評選作業，並選出 10 組入圍第三階段決選之名單。
3. 第三階段決選：採實地勘評作業，入圍第三階段決選之作品需於現地操作完成設 計作品，評選委員將進行現場勘評，並確認獎項名次。
三、評選標準
評選標準與評分比重如下：(經評審委員會議得修正評分內容與比重)
評分項目 評分比例
設計規劃 40%
植栽運用 30%
整體效果 30%
陸、著作權說明
一、主辦單位擁有獲獎作品之節錄、發表、媒體刊載、展覽、製作相關物品等權利。
二、所有參賽作品其著作權屬各設計者。
三、所有參與競圖者應保證競圖作品為原創作品，且為唯一版本，無侵害他人著作權等 智慧財產權之一切情事，否則需負全部法律責任，並追究其相關責任。
柒、獎勵辦法
一、包括下列獎項，各獎項根據參賽作品實際表現頒贈，若作品未達該獎項標準得予從缺：
(一) 第三階段決選入圍獎金：每組獎金新台幣伍仟元，共計 10 組。
(二) 第一名：共計一名，頒發獎牌與新台幣五萬元獎金。
(三) 第二名：共計一名，頒發獎牌與新台幣三萬元獎金。
(四) 第三名：共計一名，頒發獎牌與新台幣一萬五獎金。
二、所有獲獎及入圍作品將於全國青年景觀競賽頒獎典禮接受頒獎，如無法出席得委由他 人代為領獎。獲獎相關作品資料與版面將於活動網站發表宣傳。
三、獲獎與入圍隊伍須配合頒獎典禮派員至現場領獎。
捌、競賽時程
一、徵件時間：即日起至 110 年 10 月 08 日(以郵戳時間為憑) 二、公告第一階段入圍名單：預計 110 年 10 月 18 日
三、第二階段公開評選：另行通知；預計於 10 月 19-25 日擇日舉辦。
四、公告第三階段現地施作名單：預計 110 年 10 月 27 日 五、第三階段現地施作時間：預計 110 年 11 月 06-10 日 六、第三階段現場評選：預計 110 年 11 月 11 日
七、頒獎典禮：預計 110 年 11 月 13 日
3
玖、徵件作品內容
一、繳件規定與說明 (一) 報名表(詳附件一)
1. 如參賽者為在學學生，需於報名表需附在學證明書或學生證影本(證明有學 籍者，需有 110 學年度註冊章)
2. 如參賽者為在職人員或曾參與相關訓練課程，建請提供在職證明或相關受訓 證明。
(二) 作品說明集
作品說明集為書面審查主要內容，應以文字與圖面配合，簡潔有效地呈現作品的 背景、內容及優良成效，版面以橫式準並以繁體中文撰寫，內容與尺寸依照下列 說明:
(1) 作品說明集封面
註明參賽單位名稱、作品名稱、參賽成員姓名。
(2) 設計理念說明
設計理念說明(限 500 字內/A4 (詳附件二)。
(3) 作品設計圖說
圖紙大小限定 A3 規格，解析度為 300dpi，表現方式不限。
圖紙內容須包含以下內容：
1：30 平面圖 1 張、1：10 剖面圖 2 張、展出效果模擬圖至少 2 張、
透視圖至少 2 張。
設計者可依照設計內容提供其他設計圖或示意圖，圖面須能清楚表達其 設計概念或展出成果。
(4) 施作項目總經費表 (詳附件三/A4 規格) (5) 植栽預估表
(詳附件四/A4 規格)
※請將上述 1~5 項資料製作成作品說明集(可採用釘書機裝訂或膠裝，裝訂形式 不拘)，總頁數以至多 20 頁為限(含封面)，並印製彩色紙本 6 份。
(三) 著作權同意書
(詳附件五/A4 規格)；1 份 (四) 電子檔案
請將報名表、作品說明集及著作權同意書等資料電子檔燒錄成光碟或置入隨身硬 碟中，與上述紙本資料一併寄達指定寄件地址。
4
以下為應繳文件統整表
編號 項目 規格與數量 備註
1 報名表 A4；1 份
2 作品說明集 A4 及 A3；6 份
需裝訂成冊，A3 無須摺頁；內容含封 面、設計理念、設計圖說、施作項目 總經費表、植栽預估表。
3 著作權同意書 A4；1 份
4 電子檔案 1 份 可提供光碟或隨身硬碟
二、參賽作品基本規定
(一) 作品為總面積介於 20-25 平方公尺之連續區域，施作區域共計三種類型(3M*8M 長方形；5M*5M 正方形；直徑為 5.5M 圓形)請參賽者由三種區域類型選擇一種 施作尺寸。
(二) 優先使用臺灣本土種植之植栽。
(三) 需考量作品實地施作位置微氣候變化，調整植栽種類與施作手法，避免作品中植 栽死亡率高之情形。
(四) 設計圖內所有植栽皆須為成樹，不可使用種子或成長中之幼苗。
(五) 需配合展覽於基地內設置作品解說牌，以利後續展覽使用。
(六) 現地無提供水與電力設備且於競賽後擬開放民眾自由參觀，故設計須考量施作與 後續維護管理的可行性與安全性。
三、特殊加分項目
本屆全國青年景觀競賽-設計施作競賽與新北市政府合作推廣萬金杜鵑，凡參賽作品 使用植栽品項含萬金杜鵑，將列為第一階段評選加分項目。後續進入第三階段現場施 作之參賽隊伍，將由新北市政府綠美化環境景觀處提供萬金杜鵑在地廠商名單。
四、入選第三階段現地施作參賽作品規定
(一) 凡入選第三階段現地施作評選之作品將於展區內以 1 比 1 施作方式呈現。參賽 隊伍可依照現地狀況進行 30%以下的設計修正。
(二) 現地施作基地位置與時間：
1. 基地位置：淡水區公八公園。(新北市淡水區中山北路二段 381 巷 2 號；詳 附件六)，沿園內人行步道設置作品，施作位置由主辦單位抽籤訂之，並於施 作前 3 日通知各參賽隊伍。
2. 施作時間：110 年 11 月 06-10 日(共計五日；每日上午九點至下午五點)。
3. 展覽與施作期間將提供臨時水設施供植栽澆灌使用，惟澆灌設備須由參賽隊 伍自備(如：水管、灑水器具等)。
5
(三) 輔導施作與安全維護：
1. 展覽施作期間主辦單位將委派駐點人員進行施作場地維護管理。
2. 展覽施作作品須考量作品安全性(如：步道平穩、無尖銳裝飾、造景修邊等)，
施作調整幅度不得超過原始設計 30％。
3. 展期維護：參與第三階段施作評選之參賽隊伍須簽署相關協定文件，於頒獎 典禮前進行展區全面維護作業，至少每日派員一次至現場進行管理維護作業，
拍攝管理維護紀錄照片，並提供紀錄照片予主辦單位留存使用。
4. 解說作業：參與第三階段現地施作評選之參賽隊伍需安排人員於頒獎典禮當 日於進行作品解說。
5. 本案於施工與展覽期間將投保公共意外責任險，凡入選第三階段現地施作施 作者，建請提供相關資訊以便主辦單位投保。
(四) 作品所有權：展覽作品(含所有器材及軟、硬體設備)歸新北市政府綠美化環境景 觀處所有。
五、參展補助措施
凡入選第三階段施作評選之參賽隊伍，將提供參展補助費用，上限為新台幣 20 萬元，
包含臨時工資、施作材料費、維護管理作業、天然災害發生時緊急撤離及發生後復原 之費用與雜費等，採實報實銷。
(一) 補助費用核銷規範，請詳附件七 (二) 補助費用之撥款方式：
1. 本活動參展補助費用撥款採匯款方式。
2. 所有補助作業將於頒獎典禮(110 年 11 月 13 日)後受理，經中華民國景觀 學會現場施作確認且無待處理事項後 14 日內，將通知進行請款事宜，需依 照「補助費用核銷規範」之補助費用核銷繳件資料總表進行填寫，並檢附所 有支出收據及領據，待中華民國景觀學會秘書處確認資料無誤，將進行撥款 事宜。
3. 繳交憑證請再次確認金額、日期與統一編號是否正確無誤。
(三) 所有憑證、發票或收據需開立學會抬頭與統編 1. 抬頭：中華民國景觀學會
2. 統編：92005214
6
壹拾、 繳件方式
本競賽採取兩階段報名，報名流程如下：
一、第一階段
欲參加者請至
https://reurl.cc/VEDGob 填寫線上報名表單。
二、第二階段
請於繳交截止日 110 年 10 月 8 日前寄送紙本資料至收件地址，以郵戳為憑。
三、收件資訊
收件地址：105 台北市松山區敦化北路 307 號 4 樓之 1
收件者：中華民國景觀學會 請註明「參加 2021 全國青年景觀競賽-設計施作競賽- 參賽隊伍名稱(在學學生請填科系名稱)與「作品名稱」
聯絡電話：02-2351-7745 壹拾壹、 注意事項
一、 本競圖活動辦理配合中央流行疫情指揮中心及新北市政府規範，如因疫情影響，各 階段評選作業、現地施作、頒獎典禮及核銷辦法等，將配合調整辦理方式並另行公 告。
二、所有參賽作品與送件資料，請自留備份概不退還。
三、參賽作品若採親自送件請事先與學會聯繫，並於 110 年 10 月 8 日 17:00 前送達。
四、若於收件期限內未繳交送件資料則視同放棄報名資格。
五、主辦單位基於本活動推廣宣傳之需要，得逕行發表參選作品之圖文資料，不另致稿酬。
六、參選得獎作品之送件資料，主辦單位有使用之權利，以供後續出版物及相關之宣傳活 動。
七、參與作品照片或影像之電子檔應有 300dpi 以上之解析度，以利製作出版物之需要。
八、本項大獎評審委員名單將於舉辦第一階段評選前於本會網站公布。
九、本 徵 選 辦 法 如 有 增 刪 修 定 ， 將 不 另 行 通 知 ， 請 隨 時 上 網 站
（http://www.landscape.org.tw/）或電洽中華民國景觀學會查詢。
壹拾貳、 舉辦單位
主辦單位：新北市政府綠美化環境景觀處 執行單位：中華民國景觀學會
壹拾參、 聯絡方式
中華民國景觀學會 / 温小姐 電話：02-2351-7745
Email：landscape.org005@gmail.com
7
2021 全國青年景觀競賽 【設計施作競賽】 附件一
【活動報名表】
參賽單位名稱 (註記系所名稱或原職訓單位名稱) 作品名稱
指導老師 (選填)
姓名
連絡電話 傳真
E-mail 通訊地址
隊伍代表人
姓名 連絡電話
E-mail 通訊地址
參與成員名單
姓名 連絡電話
姓名 連絡電話
姓名 連絡電話
姓名 連絡電話
協定聲明：本團隊受邀參與「2021 全國青年景觀競賽」，願意配合規定辦理評選相關事 項，並提供以下競賽資料：
1. 報名表 1 份。
2. 著作授權同意書 1 份。
3. 作品說明集 6 份。
含(1)設計理念說明 (2)作品設計圖說 (3)項目施作總經費表 (4)預估使用植栽統計表 4. 電子檔案(內含 1-3 項之電子檔)
指導老師： (簽章)
隊伍代表人： (簽章)
8
在學證明書、學生證或職訓證明影本黏貼處
*收件日期 *審核人員
※收件日期及審核人員由主辦單位填寫，請勿填寫資訊。
9
2021 全國青年景觀競賽 【設計施作競賽】 附件二
【設計理念說明】
參賽單位名稱： (註記系所名稱或原職訓單位名稱) 作品名稱(請填寫完整)：
《設計理念說明》
五百字以內
*上述資訊可採取手寫或電腦繕打
10
2021 全國青年景觀競賽 【設計施作競賽】 附件三
【項目施作總經費表】
參賽單位名稱：________________________________________________________________________
作品名稱(請填寫完整)：________________________________________________________________
(請依市價列出植物及非植物性(含設備租用、保險、工資等)材料)
項次 名稱 單位 數量 單價 合計 備註
總價
*表格不敷使用請自行製作複印
11
2021 全國青年景觀競賽 【設計施作競賽】 附件四
【預估使用植栽統計表】
參賽單位名稱：________________________________________________________________________
作品名稱(請填寫完整)：________________________________________________________________
(請依設計圖稿詳細列出預估使用植栽)
項次 品名 單位 數量 種類 產地
*表格不敷使用請自行製作複印
12
2021 全國青年景觀競賽 【設計施作競賽】 附件五
【著作權同意書】
作品名稱(請填寫完整)：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
作 者(所有參賽成員)：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
茲同意若本人上列作品經本次「全國青年景觀競賽」接受發表與展示，授權本次全國青年景觀 競賽之主辦單位(新北市政府綠美化環境景觀處)與執行單位（中華民國景觀學會），進行編輯、
刊印、壓製光碟及放置於授權對象或本次全國青年景觀競賽之專屬網站，以提供使用者閱覽、
列印等。
本人保證本作品為本人所自行創作，有權為本授權同意書之前述授權。且本作品未侵害任何第 三人之智慧財產權。若本作品有多數作者，應全數簽署本授權同意書。本授權同意書為非專屬 授權，授權著作仍擁有著作權。
授權人：＿＿＿＿＿＿＿＿（簽名）
通訊地址：
電 話：
電子郵件信箱：
授權人：＿＿＿＿＿＿＿＿（簽名）
通訊地址：
電 話：
電子郵件信箱：
授權人：＿＿＿＿＿＿＿＿（簽名）
通訊地址：
電 話：
電子郵件信箱：
授權人：＿＿＿＿＿＿＿＿（簽名）
通訊地址：
電 話：
電子郵件信箱：
授權人：＿＿＿＿＿＿＿＿（簽名）
通訊地址：
電 話：
電子郵件信箱：
13
2021 全國青年景觀競賽 【設計施作競賽】 附件六
【基地位置圖】
淡水區公八公園(新北市淡水區中山北路二段 381 巷 2 號)
資料來源：行政院農業委員會林務局農林航空測量所
