國立成功大學
邁向頂尖大學計畫出國案報告書
報告名稱：出席 2017 International Congress on Ultrasonics
出國期間：106/12/16~106/12/28
經費來源：邁向頂尖大學計畫經費
單位：醫工所
職稱：學生
姓名：王民遠
中華民國 106 年 12 月 29 日
中文摘要
本會議名稱為 2017 國際超音波會議 (International Congress on Ultrasonics, ICU)，此次會議於 12 月 18 至 12 月 20 合計三天，地點在美國夏威夷檀香山(Honolulu)Hawaii Conventional Center 夏威 夷會議中心舉行，本會議由國際聲學委員會所主辦(International Commission for Acoustic, ICA)，並 為兩研討會：The World Congress on Ultrasonics (WCU) 和 Ultrasonics International (UI) 我們於台 灣時間 12 月 16 日約下午三點搭乘長榮航空於桃園機場起飛，在日本成田機場轉乘夏威夷航空飛 往檀香山，並於夏威夷時間 12 月 16 日早上八點抵達檀香山國際機場，接著再搭公車前往下榻當 地旅館。會議第一天於下午 13 點於 Advances in Biomedical Ultrasound 場次發表 15 分鐘的口頭論 文報告，報告題目為" Estimation of the linear displacement and rotation movement of the extensor digitorum communis tendon based on ultrafast ultra-high frequency ultrasound imaging (基於快速高頻 超音波影像評估伸指總肌的線性位移和轉動)"，口頭發表過程順利，會議於 12 月 20 日中午十二點 結束。
Abstract
The three-days conference (International Congress on Ultrasonics, ICU) was hold on Dec 18th to 20th
in 2017 at Hawaii Convention Center in Honolulu, USA. The conference was hold by International Commission for Acoustic (ICA) and result of merger of two existing international Congresses: The World Congress on Ultrasonics (WCU) and Ultrasonics International (UI). Our flight is at 15:00 on Dec 16th from Taiwan Taoyuan international airport by EVA Airline, and transfer at Japan international Narita airport to USA by Hawaiian Airlines. We arrived Honolulu international airport and take city bus to Hostel. Our oral presentation was hold on the first day of the conference at the session "Advances in Biomedical Ultrasound" at 13:00, and the topic was" Estimation of the linear displacement and rotation movement of the extensor digitorum communis tendon based on ultrafast ultra-high frequency ultrasound imaging ". The presentation was successfully complete. The conference finally ended at 12:00 on Dec 20th.
目次 一、目的 ……… 4 二、過程 ……… 4 三、心得 ……… 5 四、建議事項 ……… 6 五、附錄 ……… 6
本文 一、目的
參與 2017 國際超音波會議(International Congress on Ultrasonics, ICU)，此研討會附屬於國 際聲學委員會(International Commission for Acoustic)，此研討會為兩研討會的前身:The World Congress on Ultrasonics (WCU) 和 Ultrasonics International (UI)。今年於夏威夷檀香山舉行。此 研討會目的在於深入探討包括醫用超音波、檢測用超音波或物理聲學等領域等的展新理論及 其應用，此會議集結眾多全球超音波領域優秀學者們，因此能被獲選可說是難能可貴。我們 於台灣時間 12 月 16 日約下午三點搭乘長榮航空於桃園機場起飛，在日本成田機場轉乘夏威 夷航空飛往夏威夷，並於夏威夷時間 12 月 16 日早上八點抵達檀香山國際機場，接著再搭公 車前往下榻當地旅館。會議第一天於下午 13 點於 Advances in Biomedical Ultrasound 場次發表 15 分鐘的口頭論文報告，報告題目為" Estimation of the linear displacement and rotation movement of the extensor digitorum communis tendon based on ultrafast ultra-high frequency ultrasound imaging (基於快速高頻超音波影像評估伸指總肌的線性位移和轉動)"，口頭發表過 程順利，其中與許多國際學者進行討論交流，獲益良多，最後會議於 12 月 20 日中午十二點結束。 二、過程 這次的會議為期三天，前兩天的會議時間從早上八點開始至下午三點，下午三點之後為 海報報告的時間，第一天早上的 session 大多與工業上的應用以及聲學理論有關，對於研究醫 用超音波影像的我可說是相當新穎，會議大多在探討在第一天下午 1 點是我報告場次 Advances in Biomedical Ultrasound 的開始時間，且剛好指導教授黃執中老師為此場次的 chair man 並有一個長達 25 分鐘的 invited talk ，報告主題是 3D Blood vessel mapping for small animal using high frequency ultrafast Doppler Imaging。主要是探討快速高頻超音波在血流造影 技術上的相關應用。超音波隨著探頭頻率的提升能提供良好的影像解析度，且隨著硬體技術 的發展，影像的 frame rate 也得到大幅度的提升，這樣一來對於血流的流速和方向也能估算 的更加精確，老師則是將超音波的影像方法和血流估算的方法做改良，成功應用在血流造影 上，並有許多研究成果能發表。接著在下午 13 點 25 分進行 15 分鐘的口頭報告，報告過程 順利，其中也得到了幾位國際學者的建議，可說是獲益良多。在報告結束後，另外一位來自 匈牙利的學生報告讓我也印象深刻，主題是低成本可攜式的超音波皮膚診斷系統。該場次結 束後，透過老師的協助下，與加拿大的知名學者 Alfred Yu 進一步討論我當前研究的問題和 改善方式，由於 Alfred Yu 在向量血流造影的研究上相當有名，肌腱同時也具有運動方向跟
運動速度，對於此研究他提供了相當多的建議，在最後也主動提供我聯絡資訊和名片，若有 問題可以寄信請教他。在會議第二天早上 High-frame Rate Ultrasound Imaging and Applications 的場次中 C. L. De Korte 和 Alfred Yu 兩位學者的研究讓我印象深刻，C. L. De Korte 是第一位 將超音波彈性影像運用在血管內超音波的學者，Alfred Yu 則是改良超音波向量血流造影的知 名學者，這兩位的演講和我們實驗室的研究方向也息息相關，能夠有機會近距離和這些國際 專家交流，相當難能可貴。第二天的口頭報告結束後，我們也去參加海報報告並與幾名年紀 和我們相仿的研究生交流。當天晚上 7 點我們也去參加主辦單位安排的 reception，提供晚餐 位我們這些遠道而來的與會者接風。在會議的最後一天，我們早上參加了兩個場次分別是 High-frequency Ultrasound and Cell Imaging 與 Ultrasonic Transducers for Imaging and Therapy ，其中印象最深刻的是來自新加坡大學的學者 C. H. Yap 的報告，主題為將 4D 的高頻超音波 影像應用在小動物的心臟上。3 天的會議於 12 月 20 日中午十二點順利結束。 三、心得 能夠參加這次會議，首先要先感謝指導教授黃執中老師的協助及指導，因為老師的支持 和勉勵，我才有動力可以有所突破。並且在老師的建議下，我才可以將我的研究逐漸進展， 並且能有機會站在國際會議上發表，雖然仍有所不足及許多能夠改進的地方，但是對比投稿 前的自己已有所成長。另外黃老師在會議前後都會給學生心靈雞湯，讓我在會議前不為口頭 報告前的巨大壓力擊垮，會議後可以依循學者和老師的建議下持續奮鬥，也感謝系上的幫忙 與支援，還有實驗室中提供我研究上的意見或是花時間陪我進行實驗的同學與學長姐學弟妹 們，實驗室大家所凝聚的氣氛跟學習環境都自己的研究更添動力，在未來希望實驗室的同仁 們可以繼續代表實驗室在國際舞台上進行發表跟學術交流。
本 會 議 雖 然 相 較 國 際 超 音 波 學 術 界 最 盛 大 的 學 術 研 討 會 IEEE IUS (International Ultrasonics Symposium)規模小了許多，但還是有許多國際知名學者前來與會，能夠在國際會 議上與他們交流和共議，是莫大的榮幸。參與會議最重要的是除了可以發表自己的研究成果 並接受建議外，另一個則為能瞭解這世界的其他專家做的成果，科技瞬息萬變，超音波發展 數十年仍舊不斷的在突破，若是沒有和人接觸只是做個井底之蛙的話，是沒有辦法在研究路 上開拓自己的視野的。除此之外老師也不斷強調世界如此廣闊，研究路上絕對不可能只有自 己在做研究，出去瞭解國際會議上在相同領域上其他學者的成果跟遇到的問題，是相當重要 的，心靈上也能為自己再打一次氣，原來自己在研究這路上，並不是孤獨的。 最後，看到各國的學者即使是非英語系國家的學生，皆能以流利的英文相互溝通，這是
國內學生必須加強的一環，參與國際會議讓我瞭解，我們最害怕的是說錯英文，所以就不敢 說，而國外學生即使英文並沒有比台灣的學生優秀許多，但他們不怕犯錯，不會因為自己語 法跟用詞上的錯誤就不好意思或感到丟臉，而是更加積極的去與學者交流。這是許多台灣學 生所欠缺的，也是自己缺少的一塊。會議進行時，我也常常因為聽不懂問題和人家的意見就 站在那邊不說話，在聽力與口說部分上都還有很大的進步空間，若要能夠在國際會議上和國 際學者有更進一步的交流，以我目前的英文能力是不夠的，所以我希望在未來可以透過閱讀 英文雜誌與國際專業論文來加強英文的單字口說部分，並能在國際會議上能和專家進行更深 入的探討與交流來提升自己的專業知識。 四、建議事項 1. 希望在台灣的學生能有更多出席國際會議的機會 2. 增加國際交流，落實實作與實習機會 五、附錄 (學生請附上其參加會議或活動之出席照片，相片解析度以低解析度處理為原則。)
