明治國家體制與台灣──六三法之政治的展開
43
0
0
全文
(2) ,. ~. !if. ~. atH€; ~ 'f:.ft1/i~~*~* '="ik.:t.itti~ aiJAl mJ. 61. 60 j. Y. , ~7fum*II~W1~$~Z~~jffl5''' ' *n~fum. ~ftt!ft&1)t~~~. B~.~~~'~~~!J!m.~~~~~W~~:Ii~o. -'1ifr ~,~. .~~t!f~~~'mffi.~~~ft~m.~~~~fl.~~.a. *.~~~~. ~,~ w,~. *~.~. . • • • ~~~~. L'~. *.~~. ~.. -*~~. ~'M. °m~~~~~~~~~m.'&~~Afl.~E~tt~(. ... ~•• ~W1Rm •• ~.>-~ft.Z.o~H'.~~m~fflffi' ~fI*tt 11 1F (1922) p).~}Jj{8~m~jm.~.t~fJDP).~Jjf . ;tf~~~. ~.*.~.MmftB*r*~J.~~~~~•• ~.·~.8~~ Ie., · fi'tl7 -:::xmm~m~~~ Jt*.~~*~ , *tt 11 ~~pgjm•• 7WMB*.~ ••B~~~~om.'$.L~.tt~ffi&o 'B*~.~~~M' ••• ~B~~~~'m$IDt~1'~~ 0. :M~~A~. ftm:tfL}Jj{8~~~~~jm. .... *~M~m~~~~* . t)'lJliV1~Mt!f (m~~.~~~~*rp~m) .1~. ~.~~~(mftB*~m~~.~~.8) ,~.m~~$~~-~ 3. .~t*m*~1M~~~~t&1)t~ftt!f ' f1 J-~ (,,::::.~) ~~~m~ ~~ •• fi~~'~.ffi~.:Ii.( )~B~tt •• '~("::::' ~)~&~~m~~.~B~'&~~( = >~m~m.B~~. ~~~zrd1~~f* ' "ilJIDt~F1it;,ftfllN~f'Fm {EI~ISR*.~~~fl't'RlJ1. ' 0. 0. 1 'i'#{II' (tiR.Jt1.Jt.i~)kO)l1*M>'I!) (;t..t;': a*'tlilf~±' ,1943) • ~ut, ( El if. BtJlil.:t. *~ ~t R.!tikt.1 ~Ht R.~Jt. i~) (*:!I:.: I!l f1 ' 1960) Jlr k-tf. 'i' # {II m4~"$ a~ 11.iltJ:.. ~ A 'i' 3t;f11' • ili:-+ ' 7ti.M Jtt. 1960 -+illJf,Jf 1t 1'7 ~tJl{(il*lIt?i (.7R.-ttrll.V~.-t : El **~~tR.~Jt.i~a.JtJ.}") (*:!I:.: *~ill'i:ffl-I>p"$fi ' 2002) • 2.~~{II' (ili:REl*o)~R.!t~~~.a) ,Jl{(A.~~{II·-~£~' (El*_R. Jt.i..#to)it.ti~a~!iltlll--t0).~Jt.i~l!tjji1~*~0)R.al!:t/J) (;t..t;': 7:J7itH.t..!f!.... •. fI J. 1980) •. 0. ~~¥~.~~~¥~~~W.,~ft~¥~~~~~.~.L'. B*m~~~~~~fl •• Z~'~M~~~~W~~mftB** m~••• ~,.mB*mftm.~*mR.~~m'&.~~B*. nw.~.*~.m.~•• o ~,~~~.B*mft~~~m'& m••~~~m,.~•••m~~ft~~~~m~~~~*~mo~ *~~ft~:Ii!J!. •• ~~. **Ir. **Ir. **lrfIIJ. fl*B*Z~fl ••• fi7~m~refl~~W~'~~H~B$lliftre '~~ •• ~~~m~&~~B~m~'Bm.~.,JtB. *~.WM~~lli~m~~~'m~**~~~~~~M~m,mww. (1898) ~~~ · *~~ •• ft~~~M~~m:tfL~~ •• ~~~ •• m~~.mB ~~Jfjpx&~~Hl ~rdJZ~J-~~~m-a)j~ 28 1F (1895) $uaj3m 391F (1906) 'flJ-~r~~IE: ( )~~391F'B**II~••m~~.m'B."ilJ~.~~~ tt~~~'~ftB*z •• m~~~s~~~M~·~.m~'&ft~ m391F~* ·. fta)j~. 31. 0. (=)~~~m' • • • ~.B*llift.W~~~~.s'.B* *~.~~}Jj{~°ft.OO~ •• ~M~·~ •••• ~~,ft~~381F. (1905) 10 FJ ~~a~~*;\N ' ~1m1F 12 FJ ~mll.mi~.s . f'F~Im* ffl.m~.mi~'~~ •• ~.~.~~~rez ••• s,~.~W? m~~OOft~~~~m· (=)~.!J!~.' 3. ••*~+1F·-.*~•• '~7~~39~. .~*A.aI]~~IUJf,Jf1t, .Jt.3tftJi1T~~iJIJfJ.m..
(3) ~. ~. a}J ~ii ~ ~mt~j l4:i;l,f-:f:; :=..*.ti1.t~f; IJi]JllifJ. 63. 62. ~~,.31~'. •••~~M~~mB.~~o f~~~dliBo.-B~fiB* ••w~·.a.~~ ••ftM' ~m~JfJ pq$IUJ~ •••~m~~t-t~ , ~:!t;ij!9HjJRlr~'OO: ••'i'dffl ~~~.~m~o.=B~~WM •••~W~~~tt~e~IUJ~'& ••_~JfJ~Mamft'A.~~,~~®~eflh~~ftM~~.o .~_~.g~~ .•gllff~ •• 'WllffftM~.M,.~m~~ ~~~,&aJfJpq$.-~m~%do.~B~~m~~~IUJ~(h= 1*) _.~~t-t~ , &{EIEB*},j!tI'U~~JfJ~a ' pJTijl~fl,*h~1* ftlfjlJ~fIj. .liBflUlfLg B*aJfJpq$lUJ~mlj'Jlli!f-fJjIJJL1*~m~w ~~~~~~~~'&.~(h_~)~•• ~~ffl~~~(~-1*) 0. z~P:*I*,. 4. B*aJfJ ' ~?&KHffj~¥tl ••~~~~.tHf!~m. tt~h.m°'i'~B*aJfJm.0~ ••• ~Z~~~ft'w:!tm;ij!. .~~~&m,.~~m;ij!1ft~aJfJ~~ ••fl~o~ttB*aR~~ ~ tettlilH~~. ~;ij!r._{E~~pq*~~~m~~'~ffi~'~~'*3<:.~'~.~ ~~M~·{Emll3<:. •• ~f-l)'. {ftJgt'~lUJf*~iI). , {~'IUJ~~iI).BflfiZ~iI~ft*,&~m7B*~~~iI ••. a}ff't¥:pJTlii~ O&.mSf~iI) ,{~*-e~~iI) ,(f~:Jjttft~iI). .~~a~~~iI' ~B*~JL0~iI.' 9~J;j~9~3<:~ft.' ~~. ._~~.mlii~( •• ~~JfJ.~) '&B*Z{m~~~~ ••E. .. 'OO'i'?&{Ea~mZ~'~~~~~'~.B. , ~.l-:tfi;h5!HitilJ~rT J Mt7 (1UJ,*• • • ~&m.z*Wi~liIll~) Z9~ , f;Jtgf:'~3<:M. w~~IUJ~.~aJfJ~~iI:ilfl (•• £.~j:.lr) 5.¥tl~=MliIII1l ~.w~~ ~~p~ 5 ~ II BrtiJftJg~g*~f!te (••~~JfJ~~ll) &{EpqMli~l:il •••J;jmi~~~ 6 {85~16BftJ.~g*~~m~w~~: r~'*~~Z ••~~JfJ ~. 0. 0. ·. f~ll' §WJ~**~~ 'i'&Wl~fi!!B~~ J ' 7~~m.w~fJ,.~*fBi1*m f8 5 ~ 21 B ' ~w~~01157 (• •*!!~JfJ1J1if~~J) 8filfW1J1if~~Jm~ 0. 0. ~~JfJm~ami:N:~' ~.mi:N:~' ~.mi:N:~'. pqJ;j$:N: '9~J;j$:N: '. ffl~$:N:'MJ;j$:N:,~J;j$:N:,~m$:N:'~1*$:N:'~.~'WiI ~'.E~,~.,~,~~·~~~~ami:N:~'~.mi:N:~W~.. mi:N:~~~~=~ftMo~~~~.W~~fl~.~.:Jj~. .... Wgr£JL --5!ft. {Erp~~.:JjOO. ••tt·. ' 6 ~ 13 B ' .l-~fX~. 74 ~0115 ' tEpqMrp~fl~. '. 4 1?#Uc.'. (,..). ••. 0. 0. fum~~fJt' ~7 {WilU'RiJ. ~). ~). (~sI>:fIfiJ.. :tl~)l$.git~. M.~~ •• ~.IUJ~~,{E~~28~4~17B~W:Jj~.R.. Jif' 20 B!ttll ' 5 ~ 8 B3<:W!:J'li:llil ' 13 B0115 ~fW~~m~ : 1ft 0. ~_•• '.~M~MB*~'OOfiM~{E.~!ttIl3<:w!.-fW~pq~ ~tlt-fll~~~ • •;iiUT3<:. 5 lOB'B*aJfJff~~.*oo:.w~~~ •• ~~'*fflE. 0. ~~~.J;jZ~~~'OOfi~~:!t~.~•• z~m~~o~~'B* ~~9*~ftJ.M~3<:M.W~~(IUJ~IE •• ~&m.Z*M~.. .~~. i-)l.fw-tt). (I'A"'FF.~~Jli.. (i-)l.fw-#) ) (*,:t.: #::fMJ.f11t (1t.;tJf-f-:*;':f) (I'rna:f1l. HUI-:*;':f) ) Microfilm (t.:t. : $t~T' 1979) ,-l::; :f:;; ~~if~'.~' (fl *?~3t:*;.:f) 28 ~ 211lJ- (*, :t.: fl*l!l.l~i!~tih-t, 1953) '553~560; (Jf.ilitIlJl1.f;:*;.:f) (I'Arli.~:f1I.(Jf.iIit:*;':f» (t.:t.: fl,;f;.~ltif,,~-t· (986) ,~~, 208-222 5 (i-)l.fi..ff,llt:JiL> ' (i-)l.f1t#) '1-5· llill (jl£~lf.7C.:*;.:f) (itM-l!l.l.;i:./l,I-tIl:f. tt.a1t#~)A~-A~fflllt~Jf.#.~'~~ • • ~:*;':f~~ • • ~.Jf..a·. 6 ~tf~~:j. . ~~ <*)I.f.~t'-Jt.t1'1l\-1-> 'J.t#M- (.z}:*;.#.J.) (itM-fl,;f;./l,I.;i:..z}:*;.:ttt) ,. -t' (941) ,434-439;. 1UI-;tJf-f-."c,$tt.~,. : 2A-l3-1- 338-9-2 • 7 <i-)l.f;::~lf Jt.t '7 :t-+t~.t If Jt.t+ll\-1-~:ijt t. 'f1 J .It ~ rtip~ ~:f ~~J#..;::#i1!!. fl.t..~::t J .».., I'n.l J 1't) , (.z}:*;.#.J.) • /IQ~ : 2A·13-1- 338-9-2· 8 <*)I.f~t'-Jt.t1fl1IHO '(i-)I.f ) ,450-454·.
(4) * ~. 64 . ~. ~.~&~~~~~~~~$m~.~$m~oW*8R~~~~~n ~~~.~,~~~~~~.~$m~~~~.~~§~~~m~·~ ~rftM~~~~W.~.~ZOO'~M$m~~~M~J ' r~~B. ~Mf1~~1J3:lLM~ J 96F3 18 Bf:fifPW••~~.~$mmi.~ 10~ mi~~ilE8*I3~f§~$fI~f~~m~ 11 0. 0. 0. 5F324B'.W.~*.~.~~.il'~~£~lli~'~#~~ .~W*I3*ffl¥~~ill •• ~fI~oflM.~~.Z~'B*~~. ~rfflMfI~~~~mJ .{8flM~~*.~~~n'W~~r~~~ zt&Wi.~tiEL&:,,~~~-gjjj~JE.~ J 12 {§.~~pgW~ 5F3 25 B~:lL7mB~ r.~~::tmJ 13.~~ ~.~.'$.Le.~~.o~~.w.~WMm~~~.~il*. n ' ittE~Wt91-$~.£LttHr7M;~tL~~.=¥*I 14E8M.~~~n ~m'~.w.~~~~~n~ff.~~~~ •• o5F329B'B.~ .~~t$~j!J!@.~1t~, .~wmB~n~~rJ' M6 F3 12 B~A. 0. 0. 0. ~§Jf.j.~t~ 6F3 17 B ' tE.~t~ff~Eti&~ {8~~.~.~Jf.jPJT1it tI~tt!!~ , f1B.tI::M.~~t$7~*~J-~,Ut~t&lJi r~*~J;Ai¥i~.*tt!!~ , 0. 0. 0. {)j~f£mB~~~n~1ittlZ~o. a}])ft ~ ~ft*,Jw-*~~* -=-*-Zjft~ft a9Jilr,fJ . 6 F3 19 B ' _w.~~w••~mlli~*: r. ~BM~mz~.~e~~· •• z~.e.%7'@*~Z~~W~ tIDit'xm ' ······~t&l'~~~~FJ · ~:gilL.~.e1!*mzff~± ' •• Z~~~.ft~~m:o~K.mzW'flM~*&.~~Z~~' ~~ijijl~9HlE~1I1J1 J 7 F3 lOB pglmmM: r ~J!cmm~~f6jJ~ltl! ;llffm:g1~t&?V J. .15. 0. Z~'fi±~ffi~'m~m.,~e~~it'x~'~.~~~~~~~rJ° ffjj~~BMti*Z*EL~. .~11~. , Mz~~~. 0. , 1Z5J~$.L~Z~~91-m: · K~.~J;A91-m:~ 7 F3 16 B ' W• •~~f1rHi1I[fl ' j~I±l~Wz J 16. ~mf£M.m&m; rffm$~m.~~~B·§~~~~.m~~~ r)]. J · r ft.;iEz~ , ~&:',tnJ~M1*m ' ffjj~M~.$Ilm! J. 0. 11. ~~MOO·~~.~~=~*~~~~o8~6B,**~mm~~. *.ff.*~.~.-gmA •• ·~~Rmr~m ••• ~zm~·. tJiiN:.$tum '. ~PIlrfi.P]fl$ffi~z~ilitl J ; 18Mz0 :til. <•••~~f~. mm: r••~&.mw, M• • • ~z~m•• $gf~ J ( 1 fl~) , r ~~:RtIfi{t.~ · ~ijijl*'!.~Jf1pg~$mi~m ; ~ mi:RH!~~~¥fH5~$tj , H!;tfJ!~~:R~~ J (~ 2fll )19~~ZWl~ .( ••~~ww.~)m~M·~~i&~;t~.~Jf1,ft.~z-~o f)1tJ) (~~~ 70gdt) ,. 0. flM.~m~·B*i&~.mr.~L~7.~.~·e~7~~. ~;. 65. 8F320B·ffl~~~.~~~&~Z~~~~~'*ffifP~~.~·. t!f:f.~Jj{It1i'~Zf'F~P]flg · *~u •• 2°mffl3m~~.$gfltT~. 0. 9 11"~#i-5t1Wl18t5t"iJf~~.' (1P"~tt5t1Wl18t5t") (,,).r)!.~fl1i. (f1"iii5t") ) ;;:.. (~. *:. --. ,325· 10 ('t~) 'IlJh~29+6jJ 19 EI· 11 tf11;i~"~~Pl*~"~'~;' i.ft,~· ~*x!'l.,*)I]~.iE;#-Il}H~ 29 + 1 jJ 23 aa1P"iii• • ~"AAtf'I • • ~A~~~.~"AA~A(1P"iii5t"} ,2n· 12. t-~~~.~, (Il}])ft-l:l--b' A+EI}t~-¥!t) (t;l;rAAfl1i. (a)t~!t) ) t-~ ~ ~ , 1904) , -b ~ , 2 • 13 1Wl;#-*~~£~,t-~~~(*~~£~~A~~~>' (~~*~x~~ !~~) 8 J!I1J (1981 ' *:11:,) ; *R~'t" (*~ ~£~<niJf~-*~~jbl.. ~to !t<n-IT-f). *:**. x ~ ~ J!R ~ , 1970) • 14 1Wl;#-*~:!t~' t-)F.I, (EI ~$'r3t5t") 28 ~ 2 flIf' 553-598 '. 11:##) •. 1..M~i&Z~~'M••$mmim~·. ' 1980). (**:. .......... ~~~~'~~~'M••$m~~**~o~~~~~~~~g.fi .$g.~fjtt~ , ~~flK1ffli~mll~~f{Iji!2ft[(7lJi7t : 21. (*. -i:;. -l~jj;;JlM(. •••~w••$mmi.. ~lI.tt*· 15 16 17 18 19 20 21. *-tt~~ ~,. (El. !t),. -l:; ~ •. 2•. <"~i.1:f5tj\'t*.Ja/1-t> ' (*~W-#) ,446-447, (I:l:JNl~Jl'.x!'l./i)llt). , (*~W-#) ,444-445 (a }t~!t) , -l:;~ , 202-203·. (*;-".1f-Jlt~f91 > ' (-l~W-#) ,237-238·. $-~~~~' (EJ}t~!t) '-l:;~. 202-203.. (.ifl.fij-#Jl~,\,;::.Hx~"l'*~:¥~PJ "/:¥~7}-~> ' (*~W-#) ,239,. t-tt*~.,. 0.
(5) *. 66. l8\'. ~. 2.~~.$L$~' ••~~m**~~~m.~H~tt*o 3.B~~.$f.8~~&~~~'ffi**~~~m.~~$~~~~. .~'~~~~~~~~'ffi**~~~m.~.~~'~~~ ~$~~.. (=) 9~~IJm~~trJ~ts ~tEl28~4~17B,~~~~~~~~,ti~B*&~*~'~. A*tB~.~LMtEl~~7&HlljjjtitB~r~~a ' f.8mB*~~ftMtEl9~ ~~~~~tB*~. ~~, 4 ~r1UB*&~OOJ!*9~~Dr~~mW~~~ 0. .ftBMtEltB~~.. 0. ~~~L~~J o~~, r~~.~*~L~.'ff0~~~~M7~. ••~L. 11 ' e~~J-~,Ul[]filJL*~)t 'P)'filJ~tV (~gr) ~jJ}f.fiB*~~ J 26m m'.Milimw, r.~'WM~~.grffi.~M••±°ftW.M' .a••w~~.~~L~~~~~.'~A~Ltt.'~••3~. ~filJfjgrtB r f3tElftO.ll . J 27.MB~Fl5E ••• &tBft~§tB ' tE~1l! ••~~~ B*rgftB:;c~ml5JtB~ ; f.8tE~BtB.&~ , J{U±5N~~~~ .tBjJ}f~.~o~r~L'~•• *.~I5J,~~.~.~.~.~tB §~.*Lm~'~.~.fiB*L~~:ff&m~~~~. o. ~.o~.~1l!~±~jJ}f~*±~AA,~~~~.gr.~m~(*±). .gr'~jJ}f~~B*mfiL.groJD .MtEm.~~.L~'W*M~B*&~mW~~.~~M~tB. 4 ~ 22 B ' *~~f4*~9~~Af!iGijj , ilim~~~Dr~~tB~~A. M(M. J. Revon) , ~ftB&~tBel!1tirEJ7$}II.~~~*§mw:m~. (~ ~••&•• MtEltB~~) 224 ~ 30 B ' ~~~tB~~ADro~~•• 0. (W. M. H. Kirkwood) ilimw~~~~~~LM~ftBMtElfttJJ31tB:R.~. ( .~ftBftUJ31). 0. 23. .MtE:m~.*~~ •• *.tE**~.N.B*'~~~~~.. .¥•• ~~~*tiM·~r~~••¥ •• ~~~,~~~*~~. • J o~R'.M~~+Am~~*'~~.~~MtEl'~~~.Lm ·~~~~~,m~~~~LMtEl~.** •• ±.'B*~.~.~~ ~~Lf!i~'W.~~.7.~~f3ffi' r~~L~-.'~~L~. ~~ , ~ Rm f3 tEltB.~ftB J 24 0. mti~±5N~ •• ¥aaH~.~~·.Mti~ ••. ' ••DatB. .~~~I5J' r~~.~~R~mmff'mm~*ili~5Em*~.~tB ~~ J. 0. 25~R. . ~* B*tBMtEl~Ji.&fttJJ31.1r' r ft~• • A~ , ~. 67. a/Hi; ~ ~mt;'M44*i'i,f-," E..if.i:::..i£iii; b~JilmJ. .~om~m~~ ~~~~tB(. ••~~B*~~tB±5N,~~~~mtE.~$~~. ••~a=~). 0. (~m=~). m.M*~I5J.mW~~.tB~. •• ,~ftm.ti~tttB~~o~. ••ff~~~.(.~~.gr)*'&~mw:~.~tB~B.graH' *~~.ti~~.~tB~~m&T~~.&tBm*u'~$~~~'~~ ~~~*~~0f.8~ff~~~.*~*~~~~~a,~m*~ftm~ ~.~~~(~~m~~)tB.~M~$~,~tiB*L.~~MtEl W.~o. ~. ••~~,~~~ft~B~MtEl.~~tB~.'~MtElL~~~. ~~~'~R~~~AM'M~~*iliM~~m'~~' r~~.*ft. ~~~B*,~m.~~B*~B~5E.~~.grL~a.~Jo~~m W~~L~~ft~M. ' fE{~~~~~~PJ'W~.~ftB ' .~~L~mflim. •• L~~'~H.~~XPJ~~=~'~Aft.ff&~tB .~~f[]~±H~M~~ (crown colony) §WJti B*~ft~~i1mtB ' m~.~~. 0. ~ "/::r:./v· /v-;;:I{/, (It.t1t:l1f;::./Ul,7,lv~~) , <:l1f-)f>lf) ,399-409; tt;tYL .*a.*< • • ~.) '~-E..q' • • ~(~~*~;::.M,7,NN-;;:I{/~;tYL.)· 23 ;fJ-:;7-P' 'Ul~Jt*1~)' <.J:1flUt) '108-148;li;tYL.*~t.*<tt..~.), ~--='E.. .=-.. 24 ~ './::r:./V . /v-;;:I{/, (it.t1t.J:1f'::::'IWl,7,/v~~) <.J:1f:i>lf) ,405·. 25 ~"/::r:.!v./v-;;:I{/, (it.t1t.J:1f;::.IWl,7,/v~~)' <:l1f:i#) ·406·. •. 22. 26 27 28. ~ "/::r.lV· /v-;;:I{/,. (It.t1t.J:1f;::.IIII,7,!V~~). ~ "/::r:.lV· /V-IF/'. (It.ta:l1f;::.I111,7,/v~~). ~"/. (:it.t1t:l1f;::.M,7,/v~~). /v· /v-;j~/,. I. 29 <.J:1f:i#) ,108·. <:l1f-)f#) ,406· , <:l1f-)f#) ,407· <:lj'f:i#) ,408 I. I. 0.
(6) *. 68. l&;. 69. all ~f; ~ ~ft~J ~""?f-* =-ik~jf.t;f;. ~. ••• ~fl••~'. m~m&§oo~.~~~ ••• &~~·&~·~. 7. • &~z.A~~m~.&~'~M~a. ~'~~~~E~~~~~~'ft~~~~~~.fiW§OOZ~~ •• .&~ffi~~aR;Wfi~mft~~.&~mft.ffam~'.~~ffi ~~~,~~ft~mlli~~~~fl~Am~~e~~~A&Z*~~' ::t?€tglf~ft.f£am · 1~l!1t ' ~fl.ffamZ.&tm ' :E~F~Am~z A&~mZ~'M~~.~*A&@ttZ~;&Z'~~ ••• &~~ ~~M~~,*~.m~m*ZA&.~'~fl~~.~Am~~~. .~~o~mrn~~mam~~,ft~Am~~~~.&~'~·&~ za#:i~¥~.&tm' *@~F~~Zm 31~l1t, ~1$~.jJ~~B*ftitU. 8. •&~~.~,~.~*Z.-ar.rn.ftffIfPZo 9. • &~Zft1*,&OO~1l&m.'.tifBfi~f*~z·fim1*~~. 5t1l*mmlSJi.·. ~I$~mlli ' ~mz.&~~JlmfJ~IJXI3#:i.&tm ' ~~F~~-. m~B*~fizfim~,~~m~m.M~z~~o~~~~~ 1*,~Em.,M~A&~n,ft~~go. 1O.. tm1if=ramlli*ffl~tmA. Kong). ,&m~m&~. (Straits Settlements). (India). z~fi~.¥UpJT. 0. ~1$~ft(.&~~ll)$~flm~*~,*m~~fI.~~m' ~l1t53~. ':ff~ (Hong. 6 fj 24 B~~1**Ii!7S}llgJUEmlli. *fI&*m~~~.~.)o. ~• • • &tm • 32. (~~. '~I$~~~~m-ar.M.:. 1.*~.~K*fI'~fl~.~~K~1i1*,m~KIf~~z~n. 2. ~.&tmil)C~z.fi ' !R!'1.&~Zfia ' ~Jfi~fI~R~JjJj~. 2.JtIf~~z~n~~~R~~~1*~.m'~m.*m~~Zm. ~a~~ff.~fflfP~. tm~~W~~itUmzfljJ:p.?. W:p.? ~~*~ft.~tm~*;fIr~'m. 0. 3.~.~~ilfia~~'~~.fiofia~~~~*fflfP~ffifflfP Z.fi&.&~fiaZ~~~m.z·. 4. ~m&~ilft1*~1G' l-~~fi~~~~· ~m.' ~.fi9~ "§J~fi. ' ~1$~5tJjU~ti~*~*;fI;fO.~. .m~~~1*mW;fl~~~'--~~.fioM.'~I$~~~.1*~ ~.ffl~. a~~z~~.,~~~~&m~.ffZ&OOA±o~g~OOA , ~UWdJ~~1!!:~IU'A ' ~fll1tJ~m&tmA&JtamZm-m ~ .&tmz~fi ' ~f*~.~tmz#:i!fi: ' *ftf,]:~f¥ 'tifBf=r&a ' ~J!ft 1*~1Gzm.' -aritU5:E1*1$· m*~~~' ~fifll3fiitIJ5:E1*1$ztl. •• ,~.m~.Jt~1*~m.;fIB!~&~•• :. ~~.~,*. •• ~*.~. ~~#t*~a~~~~. 0. ~M~~. 5. ~*fl~lI:.~tmpJTitU5:Ez1*1$~fljJ. · 6.ft1*~~~*m~~~BH~·~~•• H~~*~-*o. '~.~a*.~~4~'. ' •• ~M3ti.~~~~~'m*~. •• ~ •• ~.9'~~. *~~~,~~~ ~."~.9 35. 0. •.•*. *.~~~M~~'~k.. rn~M~~.~~.*'*S.. 0. mm'~I$~~tt.~1:.~ •• ~.m~~~~~'fl~~.~. #~mft'-1iOOm.1*zm~~fl!'1rn,. ---. ••zitUm '. ~~1:~it~m ' ~1$~~ft~31rjfpE*m~Jj.&~amm.~~~ : 33 l.m~.&~'~~M*§~~~~'~Z~~B*Z~.&~·. .;. 0. n1:fi~B*Z*.~mlli'~~B*~~gJt.&~1*~.~. 0. 5:E1f ~ ~tm&a~ , fiB!~~fttftllflB~m~p II. ' ~~ftf£/j\*ftf:z.¥U 1*1$1: '. (.f:;t:f ), 108-113 •. 31 (.f:;t:fltfD ,111-113·. 32 <*;t:f ), 114. 33 <*;t:fltJit) ,145-148·. '~. 30. 34. §oom~~~~~. •• ~~~zmW;fI'M~~*Jtam~~~§~~.'. Ji"t Ji <*;W'Jt#) '78-107; eJi~ <tt..x"t). '-I;. ':::'1Z!1..
(7) i};. 70. ~?'U:t~:r:5c.~1fJ. 0. ~. ~. 36. ~.~~~m~§~z.$~~fi~ •• '{8~fi~~~~fi~U lit ' ~~fI!~-tJJmtB~~a1l.r~~fWr~n~ 37Jt~illflrQ~rm ' ft!!J5}fmtB 0. ~aft~$~~.$~~~m~~~.~§~~.~:~. 1.~.$.~.~~~.*M&~•• m,~~m~.$z.mo mm~~ •• mz.~,~~~~(a1l~·$~ffi~m~~. ~). .. 2.M&~ •• m~.M'm~*mfi~~'~$~~*m,~e~ ~fiZo. 3.M&~ •• m~~~~tB,~mmz~~~tB~~.·. 4.M~~ ~ZM~~'.~~M&~~~~mmm~.·mM~ ~~*mmm*~~~M&~'~IfJ~~mm.~~*~'.~ .~.~~M&~z.M&-~S~o 5. fffiU'tI1i15l~ , ~1fJ~ • .I-::J..~Zn~ , ~mm.t¥mtB19-M&:t~ z~nffl.&~ft!!1il!!~~e~ , $1$zI1J* 0. m~~~=ffi~~~·~~~~.~tB~.~Jt~B*Z ••M& :t~*1CTEl~~$fi~flm'Ji: (1) • • • ~~::RmlI~M&:t~ · .I-::J.::Rm* m•• z~.*~fi*1C~; (2)§~zmm.$~ •• m~•• ·&~ .~st=r~ •• ; (3) t4g1~:~~~.~f9!.$Sfi~ •• · n!~~M~ a1l.$'®~a1l~~§~~f9!.$~§~Sfi~ •• ·~.~~wm~ ••*1C~~.~fi~~~~::Rm*m~lI••• ;~) •• M~~ft~. mmM~z)t~ ; (5) .~~~~m. · ~~~9;~IfJ~M&~ ; ~M~ ~~~g~~,.~m~::R~~ff~~~M&~~fi*1C~;M&~~fi ~~.Wft$~,~~~~z~~~~;M&~ft$ ••• m±~z. 11. 0. 35 Cl;tf'It#> ,104· 36 Cl~'i#) ,105· 37 { '1#>' 105." 38 (:f:~'i#) '105~1O6·. aJB(:;. (. m)f<:ft$~~:f:~--J;; .E.~t..t;r{5(:; {f.J}ElrA ). ~. 71. 5~tl9px1L. 281:j:: 8 F.J 6 B ' B*~IfJ.~ <•••~IfJ.f71J) (lfmji~ 70 ~) ,:m•••~lfJm~mli~1fl$goo· ~jJ~V; • • ilJ~f'F~ft$tl ~~'B*~9;~IfJ&~fi~~M~ •• ~*1C~ft.o~-::R'~.~ ~~~jlfij.~~~PJf±~~~l!1liZ~ · f1f~7JJIIDlEp]$*§mtB <* B*M&~~M•• n~)o~•• n~~~~-tJJM~ft!!-.~±~, ®g-mmtB~~~~~.~PJf •• ~~~Aft$~,m~.~.~m afJ~. 0. .,~~m~~.~Jt~B*ZM&~*1C~ft~.*~.Mmmo.~. .M&d~B*~IfJM~'~ ~1It0. ~. ••. R*~. •••M~~*1C~$.z~.m~~~.. •• •••• ~. n~&19-.$~,mm.~~~*ft. ••&~~M&~~~::Rmfi~~&~$~zw.*m~ m,m~.mm.~z •• ; ••M&~'~::RmlI.,oo.z~~g ~WW-~~:. m~~~~'~~::Rm~.;M&~z~~·.~~M~§~z~~tB. , ~~m~~M~t~· ~*.J!tljtB~ <n~). ffi'M'zm~~~.z)t~. &••~,:m*&~~m~~ft!!M&~·m.~B*mm~.~M&~ *1f~$tlM~~t ' ffij~~f.t~tff ••*1C~~~~t . ~ •• ~~(n~)~~M&~*1C~~n~:mmn!~ft-.~~ ~~Mz)t~~gflfi rM&g/llJ . .I-::J,st=r*mz*m ' ~$M~t~~*1C m ; ~)t~ , ~ r M&~. J ,1J!{::Rmz~~, {8~ft$m ' &~1I.1r ~fi~•• ;~~M&~~.~~·~fi~~.&~$~· ~*.~~ <n~) Z1& ,~:m~~±~AffH~f~~fl:' ~~7~ .e~.~o~-.~<M&g.&M~t¥ ••• e~.~) (~~~ .(~9;M&~~e~~») ·~~~~(M~~.M)~~~~'~. ••B~±~M~~~*1C~~::Rm*mz•• ·m~*~~~:mM&~ *1fTElf=r~~.~mm-liRf=r~z)t~ , ~~±~~M&~ , ~~g~~M M.·~~<~9;M&~~e~~)m~D:mM~~*1f~fi~Wmmfi 39 .!II:. <:t:t > .&.$,.fIf.t~)t.4-' JR.M:ltt:t ' 4t,* (4l.3;tct> '-b TLtE~'t4:t~~~;t~~. •. ;'m)'.. *;t t/'.ttI'BI '.
(8) ~. 72. ~. ~. '. ~ •• &~g'~Z~fJD~&~~.&~g.~Z~~'~MW~~ BJff~~;fOft-l&. ' .~.&t& J .&•• ' ~~J!ltkIi!Z9~ , E89~ ~*Ii!' ••*Ii!' •• *Ii!'~$*Ii!' •• ~*Ii!.~'~*~~ !l&f£~~ . .&.~l¥Jfi±~ff~m~.&.~~~~$~Z •• ·~~~$ .M~~~~W.&~g~••• &.~Z.~'ff~:-'~~~~. WZB~~I¥J$~·. M=.!l&~¥.m( ••&••• ftm~-.ffi&~'m~.all fJa.~&ll$~&.ffi&~- •• ~!l&~¥.) (~~~.( •••. &t&!l&~.) ) '~U~~~.iII.&t&l¥Jm~';tt~ 8. 46 fll 40~~ 0. ~~~:Ml~.iII.&~'M2~~~·~.l¥Jaff&.~'M3~ fJB.~'M4~ll~~'M5~.~ffi&~~g'M6~MB' 7 ~ftm'M8~.~·A~.iII.~.*$l¥Jttfto m.( ••• &~!l&~.>M••&•• Dafta~- •• &~' .Z~ ••• &~( ••iII&•••• &~) 'm~~'E8~a!l&ff' ~~~~!l&~z~.m&~~affff$AAZ~~,&.&~gffi.Z~ ~.~~.&~gPJT.ZwH~ , &••• &~ij!:(£.M*1r~Z~W&$ ~'Jif!ifJ"~~.~Z~~.~o. •. ~I¥J.~,m~~*~I¥JHm.~,~~m:(£*~I¥J~ff~~.Aal¥J .~fJBo~.m~~ffi~ffl¥J.&~.~~Ztt~,&.ij!:(£~±~. =~~&A.~·~m.&~B~l¥Jm~~:. r~~m.iII.&~l¥Jg. 0. ~WZ.~;=·~~.&~mfJ.~z~a,&~~~.&~BJff~ $~$~fflli~~I¥J~a;~,.&g.W.&~~~.~~.&~g ~~Z~~;~'.&~~~W~.&~ZfJB.~.ll$~'.~. &~l¥Jg~ .• ~.&~z@tt~~Z~~;li·~~g~W.&~g ~~Z~~; .~~ll$&.ffffl.$~·&~~.&~MBZ.~; ~.~~.&~g~ZW.&~gZ.~;A,~~.&~m.~I¥J~ .'~.&~.I ••&••M.Z~~$~;h'~~.&~.*~. 40 1.£~ 1f; 11 +\f. ' ~t 1:' 1'f.1b 45 +\f. •. 73. ~om.±~'.~m:(£~~~~.&~I¥J.~,~~m*~H~.&. 0. ~~.&•• l¥Jm~,~mr.&.~'~~~Z •• ·Wft••. . : ;. itzJi)f; a9 Ii\. /lIl. ~$ •• ~'~~ti~.iII~.l¥Jff$AA~ •• ~.~m~~.. B~Ro&.m~,m.aff~.&~.~W~~(*~).~~R'. PX ~S{tfJ I¥JPW f1~E~.. aJJ if; hi if(tl ~~ ~* ~-~. ~11' ti*~~iE'M'lIlW.=~Z±t&, ~~lIlW&=~""". J (M 9 ill) ,. r ~~ , ~*~af£Zg~9~ , ~~.iII.&t&aff&MJrlfH!~M.~M Z~g~J (MI0.) , r~., A~$~••• &t&~g~W.&M:(f ~~gZ~J (M 10 fll) ~9~ , M 12 fll&aJj~J~~Z~~N 0. 0. ~$.ffiaffl¥J.&~fJB.~,px.~m:~.·~~~.Rg. ~~. , 41 • • •. ~~mHlfH1Jg. .• &t&~~~g . •. &t&M~~g. .•&. ~.I ••• &~~g·.&~~m±I~~.·~.$W~~~.,G &~.~iillI~ffif£$I¥J-=APA ~Z~~. . tm~ffi:tF ' ffB.~l¥Jpx~~. ~~~Z~.~E8~.ff$~'~HfJB.~ZR.MOO&.$n~,. &E8~~m~'~~.~~Z.~~&:(£~~'fJB.~ ••• ~.ffi .~. •• W.~ttl¥J.~,~~~~~.affpx~~.I¥J~~~~(M. .15f~). 0. . ;U~~.Rg~•. 43.~t&~~~ • . • &t&M~ ·.~~.I ••• ~~~.·.&~~m±I~~g·~.$W. llm~E8~~. ~rJ:t'~.· 44~mffif£$Zg~~APA~' ~.~wll~~f£Z&rd:lA±li APA~mpx 45~mpxpx.*~, ~*~pJTf£$Z.~&~.~f£Z&rB' 0. A±Z*'W.ll$~~~~W.fJB.~Z.&~ •• o%B~~WZ ~~~~E8ll$~~~'f8~WZ~¥~:(£~.(M18.) '~H'$. WZ~~~~~~~'E8~.~~ll$~~ •• I¥J~~'~~'ll~~ 41~ • • *~~-~lt~(Rm).9,.~~.~~+~.tf:~.9·. 42 ~ • .f;t,~1bJll:.)t,*,Mr,,'-k ~ ~ 'ffU1~j1!!.it"JAii-k~tf: •. 43 (.f~1t:f4) '33-34·. 44 (.f~1t:f4) '34·. 45 i!;fi:lllt tf:JI!J ' .tfltff: •. 46 ~ • .f,t.{!!:At )jiJ.:t~:l:: : ~ ~ .:;i, iHtj~At Ji t-ll. ' tl ~ J.@,YA it 1" ~ ~ It •.
(9) ','. ~. 74. ~. ~. ~~~~~~&fl~~&fi~~.Z~~oft~~~~Z~~fu~~~ .~Z~~ft.ti(m20.) '~Rft~~ZH~, •• mm&~~m Rmfi'fu~~~~n~(m~.) om~,ft~~®mtiftm'~. RZ.~~ft~~mti®ft~~~·~~,ft~~~ •• 0Hmm'~ ~®~~~~~~em25.) ,ft~~.~tt~~Z~~~ft~~~.. m em 26 f~). ,}lUJt,!Kn'ff~lM~~~7if~.~zm~·. ~~m.'~~tt •• ~••~®.~ft:( ••• &-.~~). . ~~M~~~®affff®M·.&aU®~~'~~Z~~'& ••• &_m••z~~&~~·~~••M~mlli,~.mM®~~W~~' ~fW~.&-~~ (colonial ordinance) o;ttrp' r ~~ J ~~f-jIJ~U~~ *~~~m.®~~'w~m.&_~~'~ffl~~~W~~~~;~. .mM®r~~J ,m.m~~~o~~,*( ••• &-.~~)rp mmft®.&~~~~~~,~ft~~m.,~~~~~em23.) . ••• &_®.~ffiZm.&;tt••• ~,~.&-~~·~~~ z em 28 f~) , .;¥lJU~~~~f£®7~ , ~~~fR~fl~fiZII/ll~f£®. Z em 29.) . ~~~{I~.~ff®.fJJU' WJ3.tt~~ft~.&-.~1f-f ' ~~g~_R.~U~~·~~.~~~'Mtt.~a.Mm.~ffi' ~g~ •••• ~m~~®~fi~~(m31.). .. M~noo, r••• &_®.A,~~~m~~ft~~m.z •• .&_m~~Z7ifm~m.~.*,;tt ••m•••&-zmJ (m32 .) , r~fi~~~.~=~.~~,~ft~~.lli~~-BH~®~. em33.) ·;tt~ft~m.zm~,~mfi· •• '* fi~OOlM~·~' •• M~ft~-M~~7®*mMa· m~ •• ~~( ••• &_UEW~&~U.M.~> ,mttm~. ~~.Mm.J. ~fifl.&_UE~.~u,~~®mti'~~~~ft.R.&~UE zm.Wfi~·~~ •• ®,~g~m~~fiW.~~ft~~®m~. .~~<m~ ••• &_~fi_lli&;ttWg.&~*~.~~~ftZg f~ , flg.&~~~zwll}lIJ.~) ePXFfifW <ittlfiW~~UIDH~.~ ~» .~.~~m~: r••• &_~*.§~.~.If-f,*m.~. 75. flfH~ ~ ~~u~~{-~-~ E..it;..zi!ii~ €J~JlIm. ~~u~~.~ft~~zmfimJ. (mlW)· r••• &~~~~~. ~._.~~~~ft.~fi_®-NU_If-f,~~~m*~.~®§®. &~.,.ittl~®.RJ ~ft®.ff(m3W). (m2W). ••~fi.'M.*~.~~ ofu~.~,tt••• ~_®•• fi.'~~fi '~. ._'m~.~~UMfi·~*,ittlfi.lli.~If-f'*~.~~~U~. ••• &-ffi.zfi~U.~;ttm~.~ZM~·.&~~Z~B • .llIfI5Jb ,.~&;ttftt!~fiM?F®ft~ ••• &~Wif$j.J]i ( m 8W) . ~. ~~7if~.~~~u®m.'~~~~fi®-.~~'~~~~.~z. ••~z~.~ftEWz*'~••mfi••fia· .&.~m~·B.&BH.~~~· •• ;tt~~Zg.±u.&~* .fiz.em6W) ·tt.~~~rpMfiW~'~*~.~~~Uz~ m'{E~~~W~If-f'~~~~~Z~~(m7W) . tt~ ••~M<m.n~>®~~z~,~~28~11~~~'~ ~~w~m.~~~~~®•• &aft.·~§~~~~~®~M*m 7ID1 ' EI ~If-fH~il~aJj~ 29 ~ (1896) 3 ~ rdl ' ~&ftMii;:X~~•••~ ftfliU®ft~.~~~ . RP , ~m 28 ~ II ~ tr::ti ® <•••Wtl) &ffi~ ,.~'W~g.~~29~3~r~=~~JZ~~®( ••• ~~)& ~.·.(fi).5. 47. :f§~M~~. • 48. ••• ~ft~~~'~~4~att~ ~®jfM~~*~ , ~&§ffl ( • • • f1Il) ,49 <f:ti.R~UfliIj) . 50 <f6 .R~~~mfj) . (••ittlfiWUfliU) 5151lY1IM1!rp*W•••~® ~~28~11~~~®~-~. m.a~t. 0. 47 i!1m EI .JIJJ ~l_* ..4 a}Hfl.\AfU.fj' 48 ;ff..4 i:" ~:ff~a}H~ 28 Sf- Jltf~ ft}j if>' 29 Sf-::fJl:l;'.t.i}hi1 P<l ~ {j~ If Ji. it;. f.. ' UHt 7:ftl ~ • • ~ • • ~ • • • ~ • • • :;ff..4i:"~' (:l~a~£**~*~.~ • • ~~A 0. -k':::'it;.~,*,jJit~;t,iHo~~-> 'l/tA:l;'.tJtliff1E~if!A' /!ie.~JlrJl) (,1;*&: tf,*:k..~±i'"#.liff~I'Jf' 2004) 49 (~<Jt~.) ,,,,~, 223-225. 0. 0. 50 (~<Jt~.) . ,"'~ ,237-238;. (:l~lf#) ,308-309·. 51 (~<Jtx..) ,,,,~, 220-222.. (EI*.~~'"F:l~~.t.
(10) *. 76. ~. ~. (IUlff,*f1IJ >pgW1!I.tl5afi&~fiz.fI ' ftrtr. ' 52fr~ , SJrtr. ' M ~ .•• ~a*m~'.AA~ •• ~(m~~.> .~~. rafi.ft rtr.~.Z.~&~~·~~®ft~~~~~pg~flrtr.~~nZm~J ; ftrtr.~.,~m~~~~m~'~~~~~A' ••• fimlli~r~~. ~n~fiP~·. 4. • • ~~fIJWQJ~fi~W~ff·. 5. • •M~ft~AL~*mM~5t.. 0. tiM~*~a~1t~ffiMS.S~ffimSG,ffiMS*E2:~.liifi. ' (3) A~m.. ••• fi-$'§~ ••• fim~OO~&fi·tiM •••fim*im,m. Z.*~·SJrtr..N,~~~~m~~~ffl&~~~m~,~~wr~. ~*~QJ~~§~*G.~~,~*~~ft~*fl-OO~~'"~~~. •• ~N~fi~W.ffJ. ~'lli.~.~~*~••$S~'~~ ••••fl.fI~ffiMSG·n. : (1) ~flrtr.~~!lnZm~.· (2) fiU.:&7~ • •. ·~MM~'. r•• zfr~&~rtr. ••. ··~.. (ffimSGW.> '(ffiMSG~~mfi>~m~7~*•• ~G flHEmSG ttU~ <t;omSGWflitJ > · t;oms*E2:1t ( 1 ) ImM••Z)( i\lm~$S ' @ImM1Jum~~5'~' (2) ImM~t~4jHiii&Mt*l~$S ' {e~ ]JIJ.M~G*E2::t~~~5'~ . t;oms*E2: r liifi•••fi ' ~tmm.~. •••fim~&ti':i!oo< ••~~)~M•• '~M SJ1ff:i 291f.fJJ§3fi.~ (••Mf~rtr. >•• ID?!'{1!I.tl5 <••Mf~rtr. >,54 (•••fimf,*f1IJ> ,55 (•••fim~lli~~fi > ,56 (t;omSGWitU > ~-~~Urtr.~ ••. mft*., (•• Mf~rtr.>tt( ••~~>.~.fim*~fln·. W&Mt.~m$J. (ffimSG~.mfi>~m~:ffiMSGa~~ffi. ~~'~~~fl.~afiN~~®~rtr.~~nzfiP~~m~·~5'~'~. mS*E2:'*W&~~Wm.ZffimS~.,tirffiMSGZ$S'~. (••~~rtr.>m _.fiR~lli~' (••~~>m_ftrtr.~~·§a~fl.flQJ~ •• (.lII~~>~ftrtr.~~~wm~,~~~_( •• ~~>~~~mAA M~•• ~(m.~.)·~~~zffla~~ftrtr.~.lli1!I.~~OOllift· · (••~ff:irtr. >.Z-~ (•••fim~lli~~fi) · 57!tlJm~ r ••fim~~~~·~.fi'~~~~'1JS~~'1JS~*~'~~ ~$~ '~~~~$W*1i~J . ¥j5'~ , .fiNM__ £,• • ' f£fiPf§~ Z)(i\W·~.~~~lli$·~~, ••afim~lli~R •••• fi~ ~.~lli'illtt~ ••ffl:t~~ftrtr.~.?!'{.~~7· (•• ~~rtr.) •• ID?!.{a~7~*~W.· (ffimSGW.>m -f,*m~t;oMS*E2:1t~ ( 1 ) • • Zlm~~S · 58 (2) ~tmmZlm~~. .Z.A~Z'm.A~.~'MAm.,ti~~~~m.MOOJ. 0. 0. 0. .rtr.~'~~Z.N ••• ~~.~.'~~~ffiMS*E2: __ ~ ••. , mt;oms*E2:zrm~· J (••• fimW.>m~: ••afirmff,~~m1J*~~~m ~~~ffJ,rH~M~~,m~( •• ~~>zm~&ffiMS*E2:Z IDII~ , Mf}~IH=r~ , SJrtr.Z$ , ~fA~]Jtlz~ff ' Mf*~Mf~~~fkJZ~ m1JJ . :i!OOJ..)l, (.lIIf,*f1IJ> _~{.,~-magt · QJ P"'im~ 8 *~mft~. .~~fflm~~~.Za~L·~*.lli*~~~fi •• Mf~~rtr..~ ~Jt · '81!I.tI5P"'r~.1'i : l.~*~m~~1t~ffimS$SZffiMSG'ffimS*E2:liifi ••. $lJi~. >. 77. ~~~*.M.*.-~~~*~a~~&M. ~~.~_. 0. ~~fl-OO~~QJmZ_rrtr.~.lli~~J~a~·. ~fi·. 2.••a~~~mf£~i\W.fi· 3. •fi.ftrtr.~.~•• ~~~'N~®ft~~~~~fkJ~flrtr.~. 53 ~#{g. <tt~!1!!...¢Jt.){;)kO)~*ru','!!) ,50-60,64·. 54 (*~jf#> .161-162.. 55 ( .... ~jf:#> .154.. 56 <.~:.tln ,~~. 235. 57 <.*.:.t:!'> . ~~ .235· . 58 • • <.~:.t:!') ,~~ . • n6ffl~~:.t.'$ • • :.t*~r • • Q. ~.~~~.~~r~*J. '.RI-.r.91.9~. aJ*3.· •• ~.~•• ~:I~.r~*J .. .. ~ ~. .. "~,,~ ". •.. •• J ·3*~~I~.rff. *••*.*J*.
(11) J. "/",.. ~. ~. 78. ~. .. ••• ~o 2. {EJ~~fUlJf~f-JAft~1if~§~~~tJ~A ' ~~~Y.~iji01!t~IJft.L-~ .~,~llt~~M.7};§~~Tf!~.~R.$.·. 3.••~.~~~~fti\ljtJ'i8I:-g , ffi~•••• *b!~$ . 4.:tE•• ~~.,ti.'~fif:!.,mffl,.m'NfU1'~1!~•• ' ~~m ••~.~l1I!'WTf!m~~~a-g.K~.l1I!° ,g••• ,~.®aMm·!ilM ••iil~~~·~~.Tf!~ ••® n-=tt ' M8 *~$ffj!Jnmfi~•• ~.~ ~~j"m.fr~:iA-~$ ~~·*Mmm~:tE ••nmfi~$~'m.$~~~~ •• ~Tf!~m: (-).7Mm~.fi*•• ~& • • ~W.~~$.*'~fi(~~) $.~~$.$7}Mnmfi~ •• ~& • • ~.'~.~~~; (=)ti ~~~ 28 ~ 4 ~ 17 8**~~ (8m!l'nlJ~f-J) ( O~fU1.~) ) m1i .~~B*1if~§~~·.M~~~.~~~~*'§~ •• ~R~$. ';' 0. • • ~.~~. ( • • •~$)~~( • •~.R.~) ·~~7. ~.~••:tim. 60 ~~. (••• ~$)~.~7~.ffia®:tihoffim· •••• rni~l5IHgt¥:tE~&timft~ ••Ji~.1!Zj" ' .~~.~llt.*:tih 0. 0. •• R.*•••m•••• rni~~.o. ~.~om. ~.~~~29~1~5B~W.~~~l1I!*§mlli.~.( •• ~ m=~) 61~ti!r~:9G.jt%illi : -t}]fU1~•• ~~~ · &:"1J{:9Gut~ (I¥) ~ •• iil~mt~Jlli · ~p colony • ~ (Z) • • !ilm~jlli:tEffj!J1!t.t.~Yfl ~.'~~iil~~m~~o~.Mm.~: (Z)~~~.~~~~· .WI (Alsace) ,m~* (Lorraine) '1!~~~IfiIJ.&fU§ (Algeria) . !ilm~ •• ~.ffi8~~:ti'~ •• ~M1!t ••• m~~ffiili· ••• 0. ~m~jlli¥~flIlJjO. ~~h~.~.. ~A~~*ttffia3.'Wg~~.~.~m~~~.Aft~E'ffi~ 63 ~&:,'M~••iil~m~~ , WTf!iil~~jlli 81'& ' 1Jit.,gjt%illi : !il1'&1Jitau .t.M~•• ff~fEJ~jlli ' ffi:tERft~nmi81:.t.fJJ&:,,~J{ rfif:!.lItJ'. J : 64 1.$.nOO'~fi1!••nmfi~ •• ~·.~nmfi~;~~.Mm ~•• ~~.~~~.~m~~ofii81:$~nOO·~fi$~Tf!nm 0. ;iJ ik'&'~ii!:ftffli:. 7r J. 60 (.J:;tf;i#) .154 61 (.J:;tf;i#) .32-34ojHr' 0. '. J1i1tft -fifl:ftilllH" • ,7ij:hu J:. r ,7ij ttHltlfJ Jl'l.~'.i..if -':"'Ji J. ~.~~-t}]. ••••. ffim~~~m~ •••~.~,~~~~~m·~~29~3~~' ~~i8I:M~~7-.$®••• ~ffifU1$~o~m:m•• ~$ft~® (fU1~.fi~.~~$~~$~). (~.m~~'~.(~~$»'. ~~5iJi...tM. 0. •. 0. 64 (:l;tf"w-#) '33-34 0. • • xo. ,~§~~.~~. (~a~.) .*.'.236J1Jfaa!J~.~1+'JI'H:iaJlr.:::... ~~_~~a~k~~~4~~k~~~.~**~~r-a~-':.~J 62 (.J:;tf'lt#) ·32· 63 ( .J:;tf 'It#) • 32-33. ••ttg®.'~••1'&:tE$ft~noo~ •• ~~ft,~• • m~~II~R*'ffi:tE.~~fii81:.t.'WX~.Tf!m~~-g •• ~.l1I! •••• om~aM.~-nOO:tE.~ ••• ~~m*S*:tiK~. D,-noo,g:tE.~ •• ~~mm~~~~~~~m~~·.~~.~. m••• ~fflfU1-g.~m.$~m-g~.M~m~· ••• ~~~m$. •. (~a~.) .*.'.D6~a~.·~.~~*~r~ • •~ • •a.·.~. *:f.-.:'. 65. ~~o{EJ. 62 ~.~~ ••• ~.~(Z)~,~~•• :tE~l1I!.t.~ili~~·~. 59 • •. ••. B1'&,~.~ ••• ~aM,:tE$~.t.ffia~M~*S*~.~~. 0. II • J1i {.t. Jl:. ifl7't:f1t ,1111'11;-. 79. l<:mt1ll'J ~"'~-r- -=-iJ;-z.i/tif; Q!J)jlr", fi~,.~nmfi~;~~~M~~. .'W~*~~ •• ~ ••~·Dm=.m~r~m.*§m•••~. EdtfflHEi.~-g J • j1im•• Jii¥Hil)1~m~t$rni ' 7}Jju~l1I! ••m~tti mom( •••~)~ffi~,~*~~~~m•• ~#~u,m~~~ fl~1IJlli*. af) if; ~. 65. (*~'It#) ·34;. 0. n 7r'. (~a~.) *.l/t~1 J.i!it:>ti!1mJik*.Q!J~.·.
(12) ~ iftl ~. :E ~ \\ \ ,\( \\ \.
(13) ~ ~. ~. QC. M. '-"'°4lYo~. 4lYm~f'-,~ ~~~..L.~. 4'. -N!.:{. '--'m~~ !Y~:g ~. cmfEltm~. m. **. ~-k.,. ~~. *. IE! -. '6'$.~-~tI \ ~i!II\~ ~$\m~. .. ...... ..J~~.~ ~ ~-I&.l~ ,~: mrmr\l!~ \3!\i: ~~-\HO. ~o~~~. -Q. t;;a • • I! ~ ~ 'R -K: ~ ie'l tl{-Wi~~~ ~ ttftH 1-:1 ~ . • :;, $ tt =- '~N~~~ $#" mr.: ~liitn Ili{ ~~ ~~. ~fi",tn.~ ~ I!r~ IlI\ <~ ..y It:: '" w ~ ~ ~ ~ I-€' ~. lW. m~ ~. W~. ~. f'-,. -«-. :¢',*I-€' : Ir \3!\i ~ ~. ~. 1B~~~ - **~~}L-~-K:~o~. ~. ~ ill. -Wi I!r, -4t>-" n ,\1&. Il1m=m~l!!5~: ~~Si~. ,~. • m. m~:I}1m~i!lr ~ -It K-~~ 1-:1 ~ :1}1 tn M -~ ~ .~ ~ ~ ~ BE Ii! ~ ii\ ~ -R ~. • ill. ~ f" ~ Ia' !1 ttftH !i1I ~ , ~ 1r lW~~~~N*~$!' i(tn -< ~-< '" ~. ~~~ ~. iiEVI~.~'" 't$~mt~~. --,~~W_~t!'tr~~~o. IDl1l ' 4!Y i\. 111. ~ ~. -. ~~. ~;\iig. m~ ~'. ~. m«~. L. i-t=~ ~i\ !.:{~. Ia'~. tf-.~. .m. ~~. ~. .M ~!lJl KIT. tE~ -tn. ~'". ~'. ~~ i:11I". 1J!1~. I!. 0. .~. ,I-. -w "'" R \ll{~ -R ili:I ~ ~¥. w-«. ~ ~ ~I. $ -Wi. --' .w:,. !f¥. -IUt! ~. W. -~ ~. ~. ~ Ill~ -llnI\ ~ ~ 11< ~ &-$ .l-\ ~. -. ~ Ill\!(. 0. 0. ~. !J;. !J;~. ~. 0. Ill~ ~ ~ tr~. ~. t!'. ~. ~ ~ K,I-> ' .... K-~ ~ ~ ~. m~ ~ 41. - . 1II~ -R .. 41 * »to!: *. ~. -,. ~. ~-R*. m~. $fN~. "'". -::;0. 0. ~. -«. ,~. 0. .. ~~. •+<. Ir ""'" IDlH<1l. '",. ("f"l. .. ,*". \. ,. H\ .--... \0 -.0. .. ;;\!~ -I~ ~. III. '-../~. tt:t::". ~. •. *. < m. -::;0. ~. ¥"'" #1. ~ ~. *. ~. .. ,,~~. \II \'~ ~ ~. ~. I'. ("'I. ... .. ~. ................ I'-. I'-. I'. M-.:tV>. '-'~*""""""""". :t::")J ... tttttt. ~ ~ ~ 4,r- 4,r- 4,r. *,-..,t$~.~. ~8""". ~~tt~. .... ~ ~ ~ " ;;\!.4,r--.:t-.o=. ~ ~ ~'-../.. ....... . . 't:'",..,.. ....... .~. ~ II ~. ~~. ...... !);~. "< ~ K III. -\\-iE'. ;;\!~. 4,r- ,-..,. II ...... ~'--'. ;;\! -. f'-,. ~* K-*. it ~. lJ(. m~. •. ~. * It. ~. ~. ~. ~ ~ ~ mr.:. '". ~...,. ~ -Q. ¥~. -~. 0. -llnI\ \L 11< ~ ~~ ~ 1\ : ~ : W ~ tr~ 0. ~. ~ ~ $. ~. !J;tr m ~ < ll;. K-:W. ~~ ~. ~. ~. . »'*' -::;0. < "'". ,~. ,. '*. ~ 'Ir .... ,~ ~ ~ ~ ~. 4t1 "" ~ , ~ ~ & ~ ~ ~ ~ ¥~ .~ ~ -Q. .~. ~¥ ~. -<. ,~ ~ m~~~.*~~~~~ . .~~ ~ : 1*1 4!Y ~ ~ ~<~~ ¢ 111 4!Y 4!Y ~ 1*1 ~ : m ~ ~ ~~ ~ ~~ ~ ~ totl tot?. ~ ~ $ ~ -33 : ~t' 1r ~. ~. 1(. ~. eg~~. H< 4!Y.
(14) t..
(15) /. *. '&\. ~. 86. !&'. ~. Jj~i&IMR~~~,m.~~.fi~II.~i&m'II ••• lMw. tHa.~tim·~~30~9~25B'II••• ~**.~ffi1JIT.~ M*§.tH<~~~1I1ItA••m.~Z.~.).~~.fi.~~. ~.o. ~*•• Z.~•• ~•• ~~.*Bffi~o~~*1I1It.fim. ~'m~~~••~.~a~ft.~~R~.·~~r~B~~7.m *±m~.'~*±.fi~~~ft~~.'R~.rr~mm~~%~::f ~~*A'R::fR~~ft'WftR~.A&Za~'~~ER~.i&~ liIft J ,Wft r N~1j , $IHH ~9HFli.*AZ~. · {85tIZ~.'n!t~*¥t .'ffWA~.~~~.~=~::f~~m.BR.~3.~~J ' r~ ••m.~*m, ••~••?!,{~.'{8~11.~~*m, •• ~.m $~~fi*fljfffifi*W J QI2SIJlt ' 7?J*•• ~. r•• m.~ ~ .'7?J*A~.~::fm~~'B+~ •• J '.~~Mm.~~r*A. •••. ~~ • • • ' 9&M::t'Ff~ J. • 87. ~~~~.fi~.'7?J*•• E~ ••~~.~~::f·fi~•• ·. 7?J*•• ~~~.m.~1JOO~~~~~~·~.~~*ft*~'~.. ~.®Z.~.M.~~~.~*'~~::f~~~R.fi~m.~~~ ~tt'~ •• ~R.fi~II.'~~•• fir*~~~~~mJ Qm~ m~~~':Mf:~fi*~~m~'INJlt::f.m.~.fi~ •• O~m.~ *m'i&~~.II••• ~.·M~Q ••••• r.R~.*1J.~ ••M~Z~a~ , ~,~j.fi1iX:A~P)'K~1J~~jjlj,§:i5 J ~am.~Z m~m*~· ••M~::f.m••~~m~-B·{8.1I~*'.~7 <~~.fi~1I1It~~~Z~~) (m~29~~~m63~) , < •• ~~jjIJf1~t~) (aJ.J~30~~~m2~) , <1I.IH=r~) ( 30 ~~~m. 38 ~) ~m~~f$ ,1I••• ~~~tHAm.&~~.\I. Wl.~ , ~1j.~fm~m1i~1I.7 Qt51Jlt ' ~*••• ~ r 1I.~j.P)'*. (•• ~.). 87. .~ ~.~*,. •• ~*~~~~.M~.*(»~~A~.. -ffiHi~" .J:~-i\.) (MicrofilmR-27) (~.A~AA~ (:fk~~A~.) (iiHtill~) <f.~.i~~=M~Jv4M> . (:fk~~A~.) •. ) •. a}]ia ~ ~fltili~lkt~-r-E-H"zi!tif;MJJlrm. i&IMJj~1I1Itz1J~. ~az •• J ~*. '. 87. , :Mf:~FtH~~:lai J 'INJlt r {±{±::f~~ At1HfY~~. rm::f.::fm~*AM~~.*~.~J. •• ~~~~:. .M. rE~*AzmAA,a~~~.'~R.~.. fi~*A'&R~~M~~~.m,m.~i&M::fmfiW*Az~~' WfiR.W~*AzB*§&~~~J,*ari&~. •• ~m.zm.'. .B~**H~.~z~h::f&~*&'~R-.B&~Km.J .~. •• ~.1t,~~~~. r .1It~?!'{*.fi~i& J . 90. ~~.~'~*~7R~~::f.fi~1I1It.~. . 89f:lDaJ.J.tiE~aJ.J &•• ®-.$~fi.'~~~~i&~~.tt.~7.~aIT~ .'~~R~~.fi~II~~~~'iliII1It•• ~~.~ •• ~.n~ a~~. ~~m&~n.'~.~~::f.fi~1I1It,m.~&::f.fi~1I1It·1I. 1It•• ~m.~ •••~ •• m.**i&~~ •• '*.1I1It•• ~~ lIN ' P)'1I1It•• ~~mn~i&~ft . (- ). gJ!lmftii:W~!NJf*. .7IWOOJlJf~~f~~aITrQ,a&II. ••• ~*a.*~h Z9~ ,. ~~$~AA~&JjII.M~i&m~~~~tt~~.·. •• *,~*~mmtH~~.1ItA~~ ••• ,~. 91~II~JJM ' II.A~~ •••!fli' RB*~\~jf)tA1iI*~!fliMAh W¥.'INJltII1It~.~~i&~Mi&~-*ft~·~~28~'~~ •• $.3[tH~lIi!I~m{*.;ii¥U 27,890,000 7G ' ~1~i&~-INf1~t~tH •• 85,317,000 7G~ 33% Q~ (~~ 29) ~~U~ 18,143,000 7G ' .?<ftif. f!rfifJf~~ , fJ1?!'{r-J1~-INWl~t~tH •• 106,886,000 7G~ 11 % 92ti~ ~1I.~$~3.~. 0. ~ (*~~) ~ (*~~). 00 (*~~). r*•• ~~=M~k4MJ r*•• ~~=M~kaMJ r*•• ~~=M~kaMJ. ' (»~~A~.) .. . (»~~A~.) .. . (»~£A~.) ·~*·~*.9~**. ~k.9~~.·±mr~~~~.A-~·~3~ •• ~~~·. •• ~.*J. .. 91 M#~ • • • • . ~~ • • *m~. (*.~±~~*~) ;~~ft. (a~.~~~ f..-4!itft. C W-&) (-*- ~ : -*- ~ ~ 1972) • 92 'Hf..~-*. (ft.JiUJf+~tt~I\l!,~.f > • (~#-) 68 -t 5l]t (1985.9 fJ ' ~:iJI) ,6. *-*. Jl&." .. 0.
(16)
(17) ~. 90. afl 5{; m ~ ft"*~ ~*~-:;';-"'::" i;/;-.:t..l!tia agJiUJJ. ~. l8f. Jt~*l.(f{J~FlfllrfP1t". !lt~~ · r.li!lHB~ 7 • • A*.m(f{J~f*${!f ' jtijf01i*lJ!l!*~mt:e (fij]~• •1.if!!i6cZ~j!. > • 103mt:e~f*${!f(f{JJlj(~71~ B *z~i6c 0. ...... 1;~~j{UIt 1" a ~11Ht · ~ ~\ El /tI'*liE 1;~ttI11U:..i!aq -=-JfT~ ~~#.~+.A~.'~#.~~A~~.&.~,tt~Aa~. aft'4*~Att~*~.A.a~'4~A~&_*.~¢.~ ~9=' i!.;ff*,lt9=' /\+~Ait.tt· ~.~ •• ~,.. -jtf-tfM*a,. ~*AJI*. ••••••. .A'~k~.~~~~'~.k~*6.*.~£~~.o. fl~~ • • (f{JB*BEZ.~'&fiM.zm"o~~mffi1i*lJ!l!*~ (f{Jm~,fij]~.~BWZ.~'fi~~(f{Jm.:. ...... ~*A~. 1" t,..zlitSfG · a-r :h~-r** jt ,.ft~{)t:.kii11iJt El fl t[t~. 0. ~.~t. '. B **±1'1H&$t=rNIlJlfl ' *'4~ • •*l~R(f{J~i6cW~FIfllIJ{!f(f{Jji.tE • ~~m"~~R(f{Jfi.'~~-~w~~ • • m*~.m~ffi1i~MZ OO(f{J&§~M~-m'~~~~~.m~i6cR(f{Jo.o. 10 FJ 8 B ,28 B ' *~.Fa(f{J.~r.limgj'::'~M.gcB.WjfJ.~ ~~ijjlJ~.B ' ;t;{~.l-~r.li&${!f~J!I!E13 ' jtijrJ}1i*lJ!l!*~mt:eii$~ 10 R22B,.~.(f{J~~ • • • ~~~'M • • ~B~a.~~1i~M(f{J $t:i& ' 1073Z.~ 10 R 31 B{~~ r -8-• • ~flttZ$Il9)i , ~:g~m~Mr~fi .fi~11ri§Z~:@: ~!lt~~IIfi*@Wi6eR.g.f'FJ (f{J~~ 0108 11 R 6 B ' ~~ • • t1*~m{~ii$~~;fli~Mitlj~m ' ~'.jI}~ r ffi~~M J (f{Jm=~ ffi1i~MftmW(f{Jft~~'OOflml1~*~~.·. 11 R 25 B 0. ..'4 ~ ~ t.r it -tt tJ!. ' :.k~!. ~ $)- Jt a ,~~~* -it- #" ~ ~ fff. r41_ El *t.f~~1~.z1~~Jt. · *- El **~-r*~I~~~M.zl: El1t~~. *+. '. 0. r.li&~m~R~ • • z.i6cW&i6c1ifi~W*l.Rfi~~(f{Jflft'. 0. r.li&~~tmM~r.~(f{Jtffm~.. 0. 0. El*~,~.~+.,lt,a~~~l.~-=-~. *. '. 91. ....... '. ,.~., ~EI3.' ~&~., .~IOJii5:m~$jtijm~~. mt:e~M~Faff.·.~~1iOO'~EI3~ft.~'~~.'Mft~~, f'iHUdm~. , 'Mm~Z.Amt:e r fij]~.~*l.R~~%*,JB~FIfll5eB(f{JU ~J o~8B'ffi1i~M • •~.(f{JrfP~o ffi1i~M~.(f{JJlj(~~~~~~m~.~aw.~.~~~~(f{J&. 104. W~.~BW.~(f{J~.·r.li&~m~m~r.li.~~~.Z~~B ~m'~~~30.3R~ • • 7-.$(f{JBEa~m• •~,~~m. ·~ • • *(f{JOOfi+~~o~r.li&~m-.$(f{J$.m.fi.' • • ~. &*l.R&i6c~o~~30~lORIB'~.~~~$~~~~(f{J~~· ~&~m~ftl71**l.(f{J r ~FIfll J rfP1t" P).{,i , *l.R(f{J~~*UB~~ ~$:f$~ r ~F. J ~ii$1fll 106. §'R!ltWW.~M~~am~o~EI3.$t:eS~i6cR.ff(f{JJ!I!EI3~r. IIlzmil&J '~~.~IJ~ r.i6cZ*ILJ • 110* m~jJ&.~!t~B* *~(f{J~m5.E ' Jt(f{J~~fj:li::lI1fiWT (1. A. Hobson) JiJfN(f{J-*~m &~(f{J¥N11. 0. 0. 0. 103. (t~~iE..l~ct) 'R-27· Jlt;tJt.ct#~tA~. .:£~~. (~Jfi£~). (t~~iE..l~ct) • R·27· IM~*.*~~ •• #4*•• 9 ••• t·.~~~At~~.·*.~~a~I.~ , (a '-'1J}.J!,tJ't ~~ • • • ) (tfJR: *)If~ ~a~l. ' 1978) • IiIl;#-BfJia 30 1f.~ *.M~~~T~.a~~Jf.*'~~ ••• ~**' (Ma *.M~~ ••• $ ~ T~e:.4&.M;II!) , i.~ct 1f;..:::..~) (~#: l<P*r:-t".% ' 1995) • 106 #J**-~~ (B})ia..:::.+1f. . 9*~~i;/;-~k~Jfi£~.:j~ • •*) . ~A-t~'!~ , (i!t-f\ a *:t~iJf$Jf~) (*-#: :!I:,:tij~. ' 1984) ,242-243' .-.a1i8t*.~ ~*1f. 104. '~.. . 25(}-303·. ,. •. (*••. *••. m.. ~.~~Jf~~#*,a~~R.~p~~·M~~.~~*T. 107 :tJt • .t.~, (R..f.*-:t) ( : J.f.ct.%llA>1 ,1968) ,~~, 731-732· 108 *-FI!~A+li1f-:t.~. (*-FI!~A+1i.1f.:t) (*-#: I t . ' 1926)·..:::..~· 280 109 (*I~Hl.-Jr~IlJt~.ltiC;~ 13 1f; + . +- . +..::.~. BfJit;.:£+1f.) (*-#: ~ #*-*~JI!i.lI.td ,1980) ,5, 1I0 ~ d7 l' ~Jf*:I:: *-61] P-J M!k.ift.: (l) Ilt~.:t. *~, (2) .~&n!f.:t.i\~H't, (3) ?Ht.:t.!k.~ • (4) PHSc..:t.!k.ifSc.· (5) :lJl.f.:t.tltllt· (~d7:f.1\il±:fit%-) • (~d7:f.:fit) Zlt 148 ~ ( a}) it; 31 1f. I fl 20 a) •.
(18) *. 92 . [9 ... J&i'. ~. (~)M~*~t~a.'~M.~'if~'.~'if~#~'~~~ Pi jq.. Jt.l. . 1iJift *U s~ mft. (~)_~. (-). ):1.. a. 5!!!~a~fm5§t. ( .:f-) ;;f1 ffl. 1'OOfl~M!m QlE.rJjmt:pftmJ!~~: (1) M~~ft" (2) .~fljg fi~Mt~t'Hlitl~Mi5!li" (3) Sjl'jj!±~ Qfllli~rQ'mf!I±l?kOOflrtl~~ti. f. ~~~~hM.·~~ ••• ~R ••• ffi.~3~m.·~~0.~ .o~.ffSjl~( •• Mt~~~rtl)~~RftW.~Mm ••• Mi1iS~. Q. &l$.-~Q. (~)&~ • • ~4'.fr.A~ •• ~4Q. ~1P"4f.~,J1'.*-l'Z.. I. .#~k~.A1a* •• ~.~' ••• 1*_.~1* •• ' •••• A~*~a ~A·A~.~~*~y ••• a.4*'~~~&.~~.~.~'*~··(~·. OUi-.:t.) ';'- - . Il2 « 1t4f.*t4'-) ale.) ,a)H~ 31 Jt I fl 23 a ~ •. (~~m 23. ~)W( • • • ~~g~) (~~m24~) ,~~*m~~M~•••. . 2 ~ 26 8 ' ~.t:p~~3S..:t:e~~1:f$JggIE~~~ , 3 ~2B~iljffSjl~~~ff$~IE.~~~~Qfft.~M~••ffft~~. ~~~~~~~. •. 3~58'-F~~.W ••~*~~~~'f!I±l(~~~M.~*~. fft.f~fiM~~IiI.~J:•• fllmZg~tI). 'if li1T •. (T).~~~~~~~.'if~.I,~~.aIQ. J. 2 ~ 8 B ' fft.~M~1f.i (••• ~1ffg*,J). ~-Fij1~.. (~)~*~4.~••• *'~*~k.~J.;A~.~'AT.. -t-.) .. 31. ~~J:~IE~A.~ff'~~~fi~m&ff~~~fi~mffi~a~ Mt~a~&1'.1'mff."o~~,ti •• M~ft~f!I±l.J!Al~~.. •• ~A_~ •• *~~~'.~~~~·~~~fra.·. r - fl"::'+- a '. ~J!*o ~~. ~IN·!IVJ. m~lli.m~'~.ffSjlf!1±l7~~~Aftartl:. g ~:. •• M. (••Mt~~~rtl)~.~'~.~ •• A~.m'~m~Mt~ ~m~' •• 8*AgE'M~E~.~Mt~.m~~~'~.~ ••. ~~*~fratA &l~~~'~k~ •• '~*~~fra~~ '1l ' Jl:.J.; ;~~ t -tA.t~ ~*~fra&l-t-'~ •• 'M• • • M.fra••-t.'_*. III «(UUJf4'-) a~) .a}Hidi Jt 1 fl 21 a. 7r ~ ~J~ , ~!1 Hong Kong Telegraph· China Mail. ' -... • ' YA1J!"~~'±'~69't~1liJ • I1J. .. fljgI3~fi~:. .*~ til. •• ~.. ~~A~9~*~a1(I~.-t_.~~*.A*. ~.ffSjl~~~~~~~~'~~28~~~*~IE.ft~~mml±l &S~.Qm~~W.~M~ft~1'~'w.~~*~m~~l±lfflE. ~~~~~Al. Q1111 ~ 23 B ,ti.51tjfJ:.*.*~~~f!1±l (IE. Mt~~~rtl) ,1I2t~I±l •• Mt~~IiI.tE~1iS7t~JtF••AZ.tI'.. (~). ~~+*~·a+.M'J.;*~~hM.' 1( , YA -tJ.; Ma fl- Jl! -t .. (*)at.~·.$·~*~·T*~.'.~~~*#~.' YA III ;;f~ ffl Jf •. ~Mffi~'~=~~~ffi~a~.~'&~B~~~M.M~&m ••~~~m'~~~~31~1~12B~ft~m~~W.~Mffi1'~. iljffSjl~ (IE.Mt~~~rtl). 93. ~~~*~MA~.--~;.*~a~~.M. 114 0. 6 8 · f'P~ff~tE~Mfl. 113 Ji:1:. ( *_,tjt,i{;.it;t,. > 4Ut-tf. (1Ui-.:t.) , u:7 -;.;. • ~5tr ' -t!!At~-tf.~J~At.flll' (1t. 4f.$If4'-) 114 j:) --7 -. ,-~, 912~918·. F'. (:t* .1:.*_ J iiI::::.1I!l YT P-J M4tJ1'..k l'Z.1P"Ri-1~#} M'"f :-::' •. .> ' (1t4f..:tlt). ,-1:;-;';'. 0. .£A)vt;Jt,.
(19) * ~. 94 . ~. a}j i~ ~. 'f:it.~ ~ {- ;~-i-;; .=- *.tjft~ (jlrlJl rm . 9S. iM~IlJJl¥J*1ll (IUJnNI~zViiZ.) . 1153 FJ 8 ,9 B ' 13 B-=:.~ , -F ,*§tEpgMf{iMwH!JtIfi!t~7tt~~ . 1I6m~~~ -a:r P"'jf~~)l3i ' tiB1ll. 5.~1.. ff~ft~*~l¥JIfi!t~mamW~~mm'fu~tE~m29~4FJA=~ a~M ••• *~~~~.'N-~~OOl¥J."WN •• · tE(~~pgM~~*~W.~fiM~~M.~LIf~lli.Z~~~). -F,*§±~r~*~~If~.~.~.~zpg'.7~a.~z*. 1iHfCl, iit ill] ** # ~ ~ X' *~ :A:; It. ~ It. ~. ~.~~J. ( 1) (3). 2.. , ~~m~lf~ (~~21l:.~Z~ , .7~~. , ~~mlfi!t). 0. IfJffJi.~JE.~. , ~*~.f{.W .•f{iii.~WM3i5~~ ,. tE~~~a~.~.x~'Mm~.~·. (4) #~*Ifi!tl&~Sflia~ , *~.f{~ 7~[fjj.~ , ~m~~lfi!t. c.iiI~If~l¥J.~' 117±~B*tJHra]~ftilJ. ~&~t$~~mHttt!!~t=r~Ifi!t. tE.~~21l:Z~. •• ~~:. (2)~~tE~~ft~wiMf{l¥J~mZL'~ft~~mlfi!t·. rXJ ?. M~~~a'-F,*§~~~*l¥J~~'±~*B**~.~~~~ fi~~~.~~~l¥J~~~·~~~~·~~X±~.~~~~fi~~ ~Vlk 'ffijH~iW6!1W$ftf&. ·ffijH.~l¥J±~pgfi fl~Z)1~. ~it ~[m. *~. ~~?. *'-F,*§R.~~a.M~li~'~~~.W~l¥J.~: 1. . ~~'~*4.~~~#~~~.'~M~*~. z~tllJi·. .. fu~~~'~RMIfi!tiil~.~~n.~,ffij~a.~~.~.x. *~~.*amrXJ'It.~~~R. •• *~-.~~ff~*. ?. -F,*§.~mm*~~~~·~.~~~~~a.~'.~~~~ ~W~fim~W~~fi=.~~·~tEl¥Jm~~rm~~*~'~ft~ ~m•• J '~RiiI~.~W~~fi'~iiI~.~*~fi·. ~mlfi!tB~. , fu~tE.~Z)1~§3)1H1JJB1n~ffilUJm~ . ffij r 1i#~If~jf~. ~~tE.~.~pgJ'~.~~~~~ft~'~Bm~Ifi!t~~fi.~· ~Z'-F,*§l¥J~~~,~~am~~rr.tElf~~fi.~'~~. •• -~~.'R~fi.~~~fi~Ifi!t·-F,*§l¥J••-a:r~~~~ ~1X~~' §l¥J~#~ r.~~1if!ifi~Ifi!tJ m-•• ft~ft -F,*§.~~ffl7.~~fim~~fi~nOOl¥J •• &~tim'{B~ .~±~~ ••~fi·m.~l¥J~ffl'~* ••• ~~1if!ifi~Ifi!t'(A ~. 0. 3. . *~~.*amrXJ' .~~*~.m~*~'~~.~~ ~*~ff~."~~~M~*~~~A.~T.~ft~.*a m~5'r ?. -F,*§.~r.-m~~~m~~~iM~'~iMf{ •• ~a~.J· 4.. *~.m~*~'~~*~B ,It.~lti!~. iit~ffi{-.. ~~*~. ,?. •• *~£*. -F,*§.~~*~~MM~~'l¥J.-a:rR.*~iMf{~*~Mm. M~~l¥Jm~.~'~.~.~M~~-.~RiiI~.~~fil¥Jm.· 115 j]-.!)' ~,( ~/1f.:::.IlIlAlvf;$"> • (~Ulx$") ,-\::;--="3--':::" 116 tb T '*~.t..tf. fill tlfllJit;aJl a P>J fill 1ttl t\> {l-r~t~fF ~ ( ~ ~ IlIl Alvf;$"it;aJl 0. .x$") '-\::; "="3--3-' 117 T ,*~.#,-a}H~ 30 1f. 9 fJ ~~ 31 '-". ., .. ."'". 1f. 1 fJ. ~ *~;f1/.ff. >,. ~~)&iW6~.~,.i!t~~mg~~~~~-a:r~~~~ft~m~·. ~.*~I~.*~*·~~*~~4~.lt.~B~~.~m.~ #·~~~m~4~**.*.~~m·~~~*~#. ~*;~.tf.*t4'- ~~ *-~T)it't11Q iLJ1!!,1iL. ' -itlt.1Ht.iJt ~1!t ~Jt~. • 118. (~~If~zViiZ.>~-F,*§~3FJ8BpgMf{~~Viil¥J,ffij(M. ~1f~z.Z.~~.~>~~.a~~,~~tEpgMf{.*~~(M. •. m~mx~*,~*r.~J ,r.~a ~ J ' r 1f~~ml¥J~'Ji J ' r ~m&fiam~ J ' r )(g~~ J ' r Pj ~IfJfz.Z.>~l¥Je. (~t 118 j]-.!)'-~', (f;~;:::.IlIlAJVf;$"it;aJJ. 0. •• #m~4. >,. (~Uix.). '-\::;-3-3--3-'.
(20)
(21) ·. '. ~. 98. ~. ~. ~.~~8~&.fift.~·B*~~~~~ •• ~~&.fift.~o ~~zr·~~~±~W~~~~~ffi&o{E~'1'~~~~~~~~ ::Xf1~~~~ , ~~~~~~m*, · Wi~~§ ~ , ~~tEft~JJlfi.~M ~~~~~~to~ft·tift~~~m.~ •• ,~~~m*~ ••• ~ . :i!!!efi1I!1~~~~ifitl ' ?J)\tlP~1l±~W (1'\=~) (B~f:E:V:~ , ~ ~::X.&~~.§°tE ••• ~~·W~•• ~::X.~:V:~W~~~~ ~ffi& ' 1'tlD~.~::Xf1~~~~~±~~••• ~ftifitlf'Fili7flJJ&Jt1n fl~m*, ° ~t~JJ&Jt1.aJ).~.~ftftilJII'ff: ' fl.::xm&m{pJ.~~::Xf1~~. m*,o. *n.. *~ili. ' 28 Bttt~.i!Jitf:E ' f~!m.i!J~lI'ff:f~~J¥5 ~~· •• ~ff.(B6~18B, •• a~M~ft~~7*a¥·?J)\ ~ti( •• ~.mB~) . (•• ~.Jt1~~ ••W) . (•• ~nB 0. ~. =.~{i'tl7m~~2~. ~.5~~~~&~.~~~)ili.~~.~~~~rm~:. r~. ••. •• ~.~'~n~w •• J ~.~m~j\B~F~tE-IN'(B.~.~f=rJJ&z"~ . JItlJJiW 5 ~ .~~~&~.~~~·RtE~~.~~~.~ 0. 25B~n~B~.&6~3B~.~5~~.$~~~.(B.~'~m ._~_7.:V:~~·. •• ~JJ&ft~~m.z-·. 5 ~ 25 B ,~~~.ftttBn~B.~.~' tittBn~'§'~ : r(±~ ~~~)JItIl'ff:'1'~m •• (B~m'~W.~h'1'm._m.o •• **it7)i~fiJJ&W.~*. ' .L-~ftfi ••tlf:E••f:Ea · ._~'M" J 123 6 ~3B.~5 •• ~$'&~~r~1l: (M~±.~~)~~.~~.·~~ff~·~*.~~~·~.. ( =) jJ$UFJ jJ~ ~ I¥J 3~~~-~$(B~.z.·~ff~JJ&~~ •• ~~ft3~20B~. '§'ifitl). 99. a}J ia m *-ft-iliIJ !4:f~--f;; ;'it-.tltia f!!JJilIlt'. 0. (••~.mBifitl). (aJ)~ 31 if~1l106 ME) 121W~2~WJ~BftilJ. ft.~~'~Wi.m~~ffi.~o.-~~~JJ&~~aM~JJ&~B'. *~mmoftfiB~$'.i!J~.Jt1~m~.5~·~.5~·~JJ&~· Ma~;~tE~B~r'~Ma~·~~~.·ft~JJ&~zro.=~ ~~~~.'§'~-~om~~B~'~.B~W~JJ&~B-~~~1lB' ~~.~r~~,§,Z$'~~:V:~~.~.BZ.aJ. (.208) W~~~.Jt1B~~~~ffiti~' (•• ~.Jt1~~•• W)&~ ~~,~.~~~•. ~JJ&~B·~ •• ~~~~·~.~~~·~· '§' ~ .•aB (E.AP)' ~) • ~.B (~~f:E"~) m~ ° 122 @tij\B (PfJ 0. ••••. ~~*~.o~~,.*.~-~~.,.-~4.~±. .o~l~~~.'&~~M~~~~. ±.M*'-.~~. ~.*.~. *~~*ff~·~4. '~T.~*'_A~m~o. ~~~'~~~*~~~.*~~m'~~&~~'. •• 4 • • •. 4~ ° ~~~{;l-i4i¥JJ:.~~~ ~ , 1t~~afJ-ft.~*,tJ!.-.tii!iJ) ~@~m._~~~'. •• 0. 124. ••W~.~·.:V:~JJ&~mft~(Bm.·. ••~.$'~7~.·~JJ&~'§',~.'§'~=.m~ ffBz*'W~~JJ&~~5~·~JIt·~~~.~_~.Jt1~~'§' •• .~'~~~JJ&~A~.~ •• (Bm~@o JIt::x~.Jt1'§'~&~~ •• wa~,mm~§~~ •• B~E~~ ~(B§ft°~.Jt1B~$~~••B~-~'~~ •• W$&aJ)n~. B~_~~.~.o ••B~_tE.~='~~ff~Bz~·~m~::xft ~.&~JJ&~B·~ff$_ ••~.Jt1~.B~(B~aJ)~31 3~~ m~j\Bz.(B~. ~·.g~.z.'§$~ff~~~~.B~E~~.oE~~.Mft ~~30if6~m~. ••• ·z.Mmili<Rft.i!J(B~~.). ,~_JIt. ~~.~~~.oE~~.ftaJ)~31if3~*.tlff~.B~z.'.:::: Il!l A}V'it:f) flI:l;t!L • "f~A.otfi?,~}ta (:Hf.:::: Il!l ;A}v'it:f) .:~.AUlJfti ~ 121 (ik4-~:f) a}Ha 311f ' tt4- ' Jf 128-129. 0. 0. In~*,. •• r.9*6~* •••• ~*'''f~*.~ ••••• M~~~~~~*.. ~ • • '_~.~A.~*~*~A.J~.~o (*4-~:f)~~31 1f,tt4-'.. 123 r 5l.Ji.1fllll;f., '~H!-*4JiJ ' CttJli~t") ,-t-~: ~Jl..w.flli' (4tliUJf-'t) , 121 124 M!Lw.flli' <1Ui.fJf4'-) ,125 0. 13()-131. 0. 0.
(22) \\If ~. ~'*. <=. <= ,.... ~. 1-P. i. IlI1!i. ~ ~ ttl:. ~ «fI. ~ f'--, ~ f'--, ~ eE~~~~ ~ ~~fltiW. -.. ~ ~. .-M1-P~~. .m~~IlI1!i~ ~ ~. ~.. 1 ~ ilt. :=~~~~ .. ~. ~~tI. n1{. \C. £l. '. m II. m·.~. ~~~~®rr. •. ~.!? ~ J3:\. ~ ~ ~ ~. ~-~~fli. ~~~ ••. 111. 111. ~. ~. I::~~ •• ~. ~;;;. !?. =. *11.~~~~~!Sf~~~ ·*~~~~·~~~·i ~~._~~rnro-~~ ~~.J3:\-~~t'·~.~ ~ ~ fli tEl ~ ~ DR ~ It ~.. !. ••. -~~.~. ~~ ~.w 4t -,~':~m\IlI. lIlI!l'\. .•. rn.~-*~~.!?.~. M~.~~ ~~.'~ ~*~.u*~I~~.~. M. . -K;. 1. ~ l~rr. ~ ~ ~ llm! 00 ~ rn~*.~@~ N~rn~r:-,~L. ~. fli .g:. ~. ~1~. .~ ::;. {h!.!. ~.. ~I. i~ iii1it. ~.g:. ~: ~~. il,. 0. ~~~{h!.!m.-*.~ ~~~~.~flirn~~. ~. ~ ~ ~ ~ W~ *~. fib. NM. ~_ 11~.m: ~ -, ~ ••. ~~~~k~. lid ~ ! ~ ~ JjL ~.t: ~~M~~fr= ~=~=~.~ !Sf~II~ ~~~~*.I. ::~~mi: 1 itlmcr ~. tm( * ~i; ~ " ti ~ !Sf ~rnrn~.~~ --~.,~@. ~ ~. ~~. -II~~*. ~. ••. ru~~.rn._. ~~.m:fli~~~. =, =. ~ ~*fi ~-~~~ ~~~~·~~·!~_II.~o ~~tm(*E.m • .g:~ l(~~~l\!iI}\lS~ '. ~ I!l!i!:~', ~~ !I:l-.~.~~.g:~~~' -" .~~rn;\iitl1.4t1 II ~ ~ • • ,~ • ~ m1 • f'--, • • • _ !R ~ ~ ~ ~R -K , ~1-PtI~%.~~;.~.~.$~~.~~~~~ !Sf - 1 ~ ~ , • ~4 ~ • ~ 1 ~ ~ ~ rn ~ ~ ~ ;~~i~~;i~;~~~~~~-.m:~~~tm(~, ~~~.. ~ffl.~.~~. •••. ,,-.,. . ..L. w. " .:;.. ~. ;'fl. t: :.t:'. ~. "'. \. .\-0 ....... ~ ~. ~. II. ~. .filii ~ ~. ~. '-./. ~. ~. :.t:'. ~. I\'.. ~ ~. .:;.. W "'. ". ..L. K. "'. '-./. td. ~. >JK:. ..... ~. ,~ ". ~. II. ~. " K. ~~. -M. -'. '-'. "". ;'fl '-'. -\07. ~ ~. -M. t:. ~ ~ ~. 00 <"'l. <"'l. ~. -. "7 N. "* . ~. "'. -I><. ~. ..... ~. 5!. ;'fl. ~. w·~·%\t ~ 1;; .", ~ o:r ~ ~ . ~. "-"' ... *.. .. .>l\ >l\-~ ~ /'.. ~ ;:;:; ~ -I>< II ~~~~w·~ It'!$!~$!:i,''"'<+1 ................... <:>p( ~. ;'fl • • • IiI:1;;':~ W~44~~L.!.~ ~$4$$·· ~ IiI:1 ~ IiI:1 1\ ~ '-./~"""~~~L. ,......,. <"'l. 0. -- -- trl'CI'-OOO' N N N N N.
(23) ~. 102. 4. ~.11t!ifffl~~ , tl1~11t!irrmrrf~~ , 1*t'ifmAA 5. •11t!i~fl~~ , f1:(£.B"lV'ltfuA&9H~A11t!ififf1*~. ~]jU1*. '.. ' ~1:E1*~~~9H7~. ~. Ilfl iilll ~ It.~ ~:l )\f-i:; -=- it-tJt iil t'lJ J!lllt'. ~. m~fm~.it!I.5.ffli. , f1±A~n. 0. ~*•• _.'~M*.~"r~*~m~~Z~,mmf1~A~ fm ~fj1!t ' tEi*1*jji ~ &V'l jfuB"lIU!lmt5t ' ~.l-~3!lfe9H~ A~1i!i ' .El. ~ fe~t29~1*$11t!irrmIfHffl~~.l'tffij J ' r ftJ~ §wftll'-i ' Mz~J!tEr~Jft J. 0. ilim'ff.~.MZ.'Mz~§~.~~.~~1:E··11t!irr'~~~~ " •• m~fff~~11t!ifriBIII9~' r '-i~\~1E.-iiI*~f~~~*~ J 0. .=*.~§~~~mB"l~m,mtl1§V'ljfu~1i!i~~Z~oOO.El.' 11t!irrff.~~~11t!irrff1*$B"l.t5t,tl1~m•• ~~~.'~.~~B"l. • ~.~~§.rrff.~B"l ••• ~'OO.El.m1:E~ff.jfu11t!ififf1* $ r mt~~fiJ J .~*, r~~feV'ljfu~1i!i'fe~~~.11t!iB"lmftJ ,far ~1:E • ltV B"l9H~ A ' ~ 7 J{ f1itH~~.l-~J~U V'ltfu*fi ' fu ~.l-~ 1:EV'ltfu~mfm~B fl J ,{ZgJlt~D*~ffl:;fj!AA' r .it!lB"l9~~Aj1t1 V'ltfufm1DtZflJ ' ~~~m lL~1*mZ9~ , ftl!~.jUmt§fIJB"ltfufll ' ~~~Um~ft~fIJB"ltfufll J 0. 0. ~~~LB"l~~,£~r~m~~m~.li.J. 13IBf.i~. 33 if.. 11 ~ ,. fft• • ~@]V'lOO~lL1t ' Jl... •• £~B"lffim5~,~~m •••• mB"l~ *m.W.'fum.~mR •• B"l.B.o£~ ••mlli: r*~B"l~ ~m~lLffim5~o£~. .~~~~.ltV~tEi~~~'OO~"m~~-~'J!~-~~m~~~ ~.m'.M~*OO~B"l.I.~mR •• '~~*~B"la5'~lLJIt ~mB"l*~*omR~~~m~B"l. •• ~~,~.~~~~m.~,~. g~"*fimM.~.~*~B"lmR~.o{ZgJlt~~~m-~'~M. ~~.mR~.,§~m ~J. ••• ~~,~~§~~"mR~.11t!i*V'l. o~*~~B"lffim5~'£~§~~£~: .~.~~~~.'8~.t~~,+a£*~.~Tm~8~.. d~. •• -~8ToM*.~~~ •••• *~~~.*'4 ••. ~.9.~.o~~'*~~.*~.~.*~'4 *~.~. *:i-~Z.*' MBtf~:*~ ~~'~OO.~. 6q91~ • • :f:.n~;~#~*~miJ'~o 132. ••• fimjJB"lffim5~~~.~§~~~o. Ii ' J\ -=- Jt 11 ~U Ef-J fJJ f£. 0. ffiJlt' •• ~*.it!I~tEi~mB"l~*'1:E~~V'lW*~Mm'§7 0~B"l~1*:mrr*~m~m§ffl.~.m&W~lL~~ffm'1:E••. L~~JIt~~.~11t!ifi~.it!lo1:E.ltVB"lB*A&~~A.mff~~' ~.~fu1:E.ltV11t!ifio~m'M~.ltVB"l.m'~"V'ljfu1*W~.jfu~. m~.ltVo •• B"l~tEiffi*~*m~~'1:E.ltV11t!irrB"l~~~.ltV•• ~~B"lW~&*~B"l~~,&~~·ltVlL~B"l~jfu1*°. ~~tEift~~OO*.'~~V'l$B"l*~~·R.~.ltV••. mjJB"l~*7°. 0. 103. £~, ••ft~B"l~*m.w.m.ltV.5~,~~~31. 2~. ~~V'l5~oV'l5~.ltV~~~.ltV•• ~B"l~*£5~~o*f1J1t~ £~••• *m~1:E~*~mJ!~~~B"lm.~~ommm~V'l~. (-)~=~M-~m. ~mV'lW~*. •• ~tEi~~'M~m.1*W1*~ •• ~m,~~~. Le~~~~~~M,mm~~(R-~)B"l~.'W~~~~§7-. M1*M~~LB"l~~~Mmo~~,m~<R=1*)~~rrB"l. •• ~~. .~'&(R_~)~.mB"l~~~~'~~m~~~~~B"lm#o. ••mM'~~~~fi.ltV~~B"lm~*~.ltVA'B*W~(B *~~w.it!I)&*m.~=~OO° •• AB"lm~~7.~B"lrr~~* ~*'~.~1:E~ •••• B"l~.o~*mM~ •••• ,~ttB"l~~ 131 (pgllli:=..J:jI.f**A1it.l./tl> . <1t.x:t) . -b 132 (:kdt*-i1it.l./ t:Jt.) • <1t.x:t) , -b - .. :Jt...
(24) ~. 104. ~.. l&'. ~. &.~.tt.~m.,m~~&.~.~~m~~~m~~. JHi ' JltH! ~ftUi t-J'~. ,.~~a~n.R~~$*a.~.*~og-~OO'. B* At!! fl1JjX~~fu~~rp~JHi (~~~)C) ,t!! ~fJgpAm~lj~. fiJfj~~~mi.tfDI~. 0. L~~~~ft~~~~W~~~'W~~~~~~~ma~~m~' ftmOO.~Mo**~.~~~.~mm~'~~~.~ffl.m~.W 0. B?&~~~~~t , fH~1tffl.~~mfJ1~.~W~Jl~ ~1JIj~~.WM ' ,. .*~.=~'~~~fi~~~.+~~~~~~fl~~M~~o ~~,~§~m~~.ft~n%~m~'~~m~n~~~~M~8a. 0. B*A~~~m~'~~~$~~~~,~~~m~.~~~~~. ~~~ ~~1IiJJ1:1j[. aIIm 30 ~~ <.~~fiJfj~1Jlj~~t~) 0. ~.Ma~~*.~~.M%~'W~~~~•• ~.~mOO~~flno ~~~~~mft~$~~<~~~) '~~m29 3~' ~. ~W.~M~~~~M •• ~'~W~.M-~~m.ttJ1:~o~Jlt. ~*aJfj8am••fi<~=~)~~·~m~w~.~.W~ ••*o ffl.~~~m~~-~~<~=~)m.~~~Jl·~~~W~Jl~~ ~~~~m~~WDo~Jlt'~W~.~~~<~=~>m.~&ffl. ~Jl·aJfj~fi~.~m.am~z~·w~~~.~OO~~.~~. Mma•. ~ •. a.~~~o~~,m~~~~( )m.~~. •• ~~~ifl~&fio ••~ ff••~fiJfj~m~.~w~~=.~'~.~~ •• ~$~••• ' {8~Wfi~~~m.~&<~~~)~•• ~R~.~~.~&m~o f¥~~=~ 12 ~ 10 B•• ~m-II~~$' RPPA~[J~J!J!~&fi< ~ =~ > m.~ 1) <~=~) ~~~WMJL~~ r *lf9tJ J ' IZ9 <A =~ >~5Im~~$ftfz.~rp'm; (2) ( ) ~J1:~l!I!~~~~ ~~~*l.tt'ffi~~~M~&~·~~.E.fi~.~, ••~.tt ~l!I!~t!!~¥}~~; (3) ~~••E•• fi~t&~&~&1fIj~, (~~ 0. B~~~~$. , W~~-~~mitt~R~m~1j f-H!. -.~~*~#~~*'J~.~.~~~*~~~~~~J~. (I1P~~JtfJFl). 0. -t!!..;fX,~iYt' r *~?'1WJ/\1f.' -t!!..;fX,~*~Z. !if I'AA~~~ ~ J ~ J!:r. ' J!:r.~-k~1!R/\ ~)k ~)kl'J~«-~tf 136 ~.**.~_+ • • • • ~~ • • ~ • • , r~~~~.-k~# 0. JI:t~ ~!~Af~*~ ~.. (13 ~). ~. r*~. 0. ••. 1J. 0. J. !if~~.iYtW. , (*;tfilAj\~~itay:~~ ( AkJi..--kO:::..) ) (j;.3tJtf174) (*:11:;: 1!liI:;i:.*~**j;.*I'J.t.' 1986) • 134 ()jHi~"'+3..~~;I]J!JVJlllj1~.~) , Olil.:t.> ,-l::; .:£,A'. r~+a~~~ •••• J'~ 0. 137. ~~,~~~~_+.,~.~. ~W~M.~. ••. a·~+*~~ ff~*~~*'~A 'f 1t ~ik ' 7f11 )k4!!.~ 139 0. 135 136 137 138 139. (#:+1l.~). (#:+1l.~> (#:+1l.~) (#:+1l.~> (#:+1l.~). •• ~~ft,~~• • •. 138. )m.~'~. ...'!--..,... •. )k#U~~. ~g,. •• ~.*_+,. 1-. 0. m~+~~$a~~~~J o~~Jlt~m.w~<. 0. :. m~Ij~.lfii~PAM*P3~J.~~~!!Ui. WA•• ~.-k~~ •• J. , .*tJi!8~WJ~m*li!~~-;J;:. ~M#'ir~.)1/;,:f7JJVJ*~j\~~itaa{j·tt;j3.,. 0. 12 ~ 12 B& 13. W~.*.wr~~~m=+n~~~m~+=~Zfl~M~~~~ ~J ,~13..*~ <~=~> ~~M~.~lj+~ 134~~~fi~~*~ ~~m~m~·~~~M~12~5B~ •• ~.wr~m=+n~~~. 133. 135 (. ~> E~£\.~~. ~.* •• &.B.~·~m~~.~~.,m~.~~J1:~'~** ~l!I!~. 0. ~Mm.W~<~=~>m.~·~. ~m31~9~30B'~~~fi~r~*~~J1:~Z.~~~~'. • Mm1~fJg~ai~J. · ~m.*~.=~. ~~~JiflJl~. .~.'~fl~.~JHi~B*$*aW~R~o. .;. lOS. aJHf:1 ~ fi:fti'/i~$it*~-'" 3..ikZjft~f:1 blJJilM. ,36· ,55-56· ,56· ,47, ,44,. •• ~~*.*~_+..
(25) ~. 106. ~. ~~~*.~A*~-~~*~4~~&M. f,t~~t. 12~16B~~~*,w~±~~m~~m~(A~~)g~~, ~tJiH±Hi~~.l!U~~~~. 107. ~~~1ii:.*~A' ~i~~1tJ1f';1~~.. 143. W~~mM.~~~.&~~~A~'g~~~S&.:IJI]~~.~,. 0. *Aa~*~.~~*~~~~k~~o~+a#.k~~~~~. ~~~~*.,*~~ •• ~~.'~~*.~~~k~~o.* ~~*~~-~4~'~~*~~~~~~~·~*#'~~#~. It:ii!~~a *~~a~*# lt1Jl:.*A~.>tjt~Ht~Jl:.~ 0. 0. •• ~.m~flA1E~±~ •• A.~m~m'AflM~ •• · 'WftW~mM.~§M •• Al:E~z&~~ •• ~m~±~· • • ~f,£nf!HTt1ifiJ::1J[JP).&W . m~~. 144. W.~=.~.W&W(A~~)g~~·~~~.~.1E~~'. 140. 12 ~ 17 B . w~~~J::~m1M~ 20 AJI~iitJiHB r a,§~=+fLif.~ 1$mA+ ~M£*~1E~1$~~1E~ J 141~~1E~±~~~JJit*P),~~ (•••• ~~~~.~)m~~~~~m~'~A(A=~>*'~ ~JJjH~tJ~~l:E;r~~~mUlli\1i~Jft'g , :m~~A~~~ ; I1t;rHI:IJI]A~~ 'J::.~~ •• 'g%-Am~~&~~.o~ftIlt~'W~~7~~ IDt8f:J:. E•• ~~~&WE.~~7r.1Ea~J. ·&.~IDt·.~~~~~. 1E~*.'.~~.(A=$>~~ff~$'.1E~R~~. 0. '~ffl.~·~~.ff*~#M,~~~~~~a.~.~. .,~~~~~~.*A~~~~.M'lt1Jl:.~ •• ~~a·~~. ~k~&.o~.~A.A~.&.~~R*~~.~~a-.· ~~~Rka*A~~.·~~~.*tt.~A~~~ •• '~± A~~~.·*.A~_~~a~~a~*.~'~k**~~~ .M~~~~a·lt1Jl:.,-~~~.~#a*~~~R*'~~A. .;. *.A~a~'f-~* tt.*~a*.!,k)~k~,;&~M'. 0. ~*Ue7. m 13 ;'x*~~~H~ , ~~*~Jl~JIi~*.~&W •. 145J1i~*.W ft(A=$)~.~.~&Wo~.~~~~ •• *'&~li •••JIi ~*.~±~: (A=~> px~H~' ~tt!?;~ • • ~a~oo · rA+=M£~ l:E~¥~~'~~~ili~~~~~J (f~JB~). ,( !SUJ)=f~ > ~:mH~::~.&'tfi . ij Im~.~$~·. ~m~A+~M£ff. ••m$1$7J. o&~li.~m~. •• ~~>· r. B E~~. •••• 1El:E~fi. fe;1IiX~ • •~~:. 142. •• #~1~.aa*'.~~a ~1.lf~* ' 1fl~ 1.f If-k-tt y:H1!!.~a*ita}H~ta6~ r",'~ ~ a :!;.8,f.f*Jflt1it-l"'0t ijl01 }1!!.Aa~~~ , 1£k~p'»'; 1 *;~f£~~ a 41i ~ , ~~fo.*.~.~~~a·~ 0. ....... 0. .~~~~.a'M*01~A~M#~'~*~~±A~a~. rH~'%'. .~~~~MtI~*.-.'~.~~'~~~A~*.'. ~k ••• *.~~t.~*~,~.*~*a·.Jl:.~~-~' 143 144. <*4-l!*iIt> ·63·. 141 <tt4-l!*,*> ,65,66·. 142 <*4-l!*iIt> ,67·. ,~ml:E~mE~m~,~IIt(A. ~$>&~fl~l:Eg~7;m~(A~$>.~~1$~'~(. ~~IDt8f:J:. 140. •• ~a~.'~~.~~~.·l:E.. ~~~OO·~~1M~*.~&~li.&1E~m.$~~#*~&W·. ftl:E•• +if.~J::~A'~~.~~*.ftl:E •• ~A·WIlt'W~fl. ~. 0. ~m~(A-~>~.~l:E. &.~IDt,&~.~~~m'.~ ••~A& ••• ~~m~oOOR' ~~&~~.~*r~.fl_Aftl:E •• &~+if.~J::J o8f:J~31if.~. ~a. ••~ff~. Ai4fi'~~~~. 147. <{t4-l!*iIt) ,67·. <1t4ixt"> . -b-Ji... 145 011t1li'JJt-b+~t.. *1~Hl-t"t.) (jt#: ~t11lJE. <*4-11.*,*> ,87,. 147 {*4-11 *iIt> . 87-88 '. 146. 0. '1-1I.1lJE ,1962) 'J:.4' 251·.
(26) o 0. ". ,-.,. ~'+I. ~~. "\ir" '-". '*'~ r.-::: .. $tit?. 4n -<tn ~ ~. ;;:~t!'~. • " '+I '. ~ ~. ~=. .......... -\In ..... ,It! ~. ~~$'~ $$~*. ~"" ~"". . o. 00 00. ~. o oo. 00. ,. ,. ,. 0\. r. 0. ~.;,.(. ~~~!i& ..., ...... I I.
(27) ...... .... c:>. ....... :~. .,. •.
(28) ~. 112. ~. ~. ~R' r*.~N~~~~ffl~A(.~)~~~~~A±'~~.~. 'lit m1W~~1!\fi{~ J ; I61B:fP ( .~fflVJ~~~j ) ( aMtfj 33 1f.tf!1lm 3 ~) , • ~~.~,~~~&mfflVJBfl~~·m~( • • ~~~M) (~tfj 331f.tf1lm 21~) 'fljE!tg~J.-:U~~~J&A' ftPJ-mifjlJ~~131il ,tJ~1i* ~ltffit7tT • IJ\UMi~~~~.~MAt'MWJ r PJ-*filVJ~~~mt:Lll:~i&Z$jr a ' J.-~~~mJ'lUWl~~&:m1tmi&~ J • 162 IJ\**Mi~~~ (A-=:'~) ~~f:Eft~ii]/f , JlJJ!ff.~,If~ft~tlrtS~1f ~MAt'MWJ~.wr~~~'" r If~MAt'M~m:1J ' ¥MWftilJ~;g::l:.m'lit J ; 163 • •~fltf!1l' r1t~.~~R~~~~tf~tf1lZ~'RZ~ffl~. ~'fim~ • • Z!f-l~$1f~fi~' R.~~~~MS~fi~ J ; 164TfflR' ~~tf!~~~~~~*~~.~~' (A-=:'~)~~f:Eft~~If.~i& ~m~' r~~~*~~,~~~~.~~tfmA+-=:'~J ' r~~tf! ~*1f. 3 FJ 31 B' ~~1t~:1J ' ,R~::f~~.i&WJPJfm~It.~!lp~ , ~~If.ft~Mm*fi~*ru:~tI J • 165 Ij\UMi~tEmfUMAt'MJf.j~)C¥~' :fllJTm& r~ffl~AJ (.~) -~,~*,~tEmB • •*fi.~.~.~.~~.~&~~~~$:. '*. -1t ljt llll fIJ ttJ 11' 1~ ~ Sammel t1l-t- ttJ ]it -#- $. ~f; ll.-fir mlc. -:t- T -$Jf ;.. *~ . 'it' ~ , it!?Ar,..tf ~ ~illlfIJ • SammelJt - -t~'" p;pe.;ftn~a~ -4- t t1l ' ,*T;iJfYl'JJt-4-"f-~il;iJf+l"JtJlt·~.J~ , 't~-t-.i!~l{tt· Sammel it. ~~. ~ ff ~ Jt ttJ ~.i.. ' T -$Jf ttJ ~1J£..i...A Yl'l ~ .tt ~t..tt~~ ~ Jt a~ +F rn 166. ,,;. '*. 0. 1~.*fisr:~@Jtt~~ , &~m$tl&:!1.i&~~~jl$~ 167~~ <•• 0. ~~) ~~mfIjMAt'MJf.1 ' ft),sy.¥M~lft])W1:(£IfB*A~:fU~ , !f-l7JIJ~W. fl}l~(:; ~ if<:ft1li~~*~-:h ;'ik:.tJbE;iJ!]J!H.11. Jfm~7t~~~m.. 113. 168. :f~~~'~UMi~~m~MAt'MWJBB~~~(A-=:'~)~~.'. TfflR:(£( )W1m~~'i&Jf.1~*~wr~~~~Z~'~~~B • 7 ~*i&w.~~~t\s •• 169 IJ\UMi~¥M~Jjjl~-=:.fl~~flMtfj 341f. 12 FJ 26 Bm:~~J& · iU1i~J& ~~W.&~*i&w.A±·m.If.~'MWJ~~i&&(A=~)~~~·. *.E!~fit!~ B. ' fit!m:~~J&1&~t])-,mWl ' fltfi~H1i~iji± ' i&w. A± • 170 1t.'X~r~~~J~~~,tE**~~~mB • • MAt~Jf.j~i&,m fU (A-=:'~) 171 tElj\**Mi~¥M~Jjjl~-=:.fl~n;Q§:~ , • • r~~I1~$IJ~*i&w.~tt§ . 0. ~~~~-~m~$,.~~~±~wr'~~.'i&~wr&.i&*.~ 7t7JJj~ftlf.r~~I1~11twr. 0. Ij\UMi~tE~@~11twrwr~mB • •~i&sltt. • 172i&.ff~~~~ A!1 (A-=-~) 1t.~1*&tft~ , :a Ji':~ftt#ii • J.-~~-T~ , ~t\(;fffti~~~JL,~.~~±~wrWiJf~wr ' PJ-& 173 '*-" ~. tIIld;::;~ 174 ~.~~-~m~$-3&&:!1· .i&*m.~.~:9:~§&~~J.x.;t'~ ~BmrtSjlfl. 0. r5~~~~.m;~i&~wr:(£~JL,~:1J,m~7E1& '~$~~~. .~&f;p.MAt~1[.~. 1~. , 1JDLW.~~5'r~r~~11 '. (*~.~J~aa.*=.~~t.>. . (••. ~.). ~7t~m1iiii. 0. Iil. a]~$. '~-A·. 168 If-/.IlIJ'ltM.Ji~tt~. 169 M:#-Jl-I:.;kd;./£.J:El.;f...A.rJj";ffttJJRIJ r:h':::'ikHtlflltJJJ -tlf-'lt, ~,I¥,lA:!:~' (aJ:liE;':::'li~ El .;f..tp~ifi~:.t r *jlfr"'~J > ' (*~lltft:!t.ijf1t) (.J::lI:.: ffi~:l::Jl&.;f!.' 1990) • ;f.. ~ 1llll! {;It I~ lAl 170 ,j'#..I\' (~ALR.;ft -Itli> ' (*jIf~~) ,fl}))E;35~1 fl14 El 0. 0. 171 'Hf..~' (-*-#li!ft (-Itli) > ' (.J:~~~) ,aJ:li~ 35 ~ 1 fl 29 El 172 (':::'lfli%O).J:~:f:tifi;!}l]:t-> ' (.J:~;fIt.ifitJ:.IIJ-t-> ' (.J:~~~) • HJ:I)E; 351¥- 1 fl 30 El ; (.J:~ r.,. ~ t 41-ifii%O);t ts'l > ' (*~ 1\:tIi) 'BJ:I iE; 35 ~ 2 fl 1 El ; (~;f!..IJ!. *O);j!j,[,> ' (*~R,:tIi) 'HJ:liE; 35 ~ 2 fl 2 El ; (.;f...f;.J:~;!}I]:t-~Jt -t-> ' (.J:~~ :tIi) 'RJ:I i~ 35 ~ 2 fl 13 El 0. \.. ~. 161 162 163 164 165 166. .j,#.~~,. (*~~-f~). 'Hf..~'. (.J:~,~-f~). .J'#.~~'. (*)'t,f~-f~). ,J'#.~~'. (*~~-f~). .J'#..~'. (*~,~-f1lQ). (*~,~ifittp~ifi~> '. ,7· ,28· ,17· ,18 ,28 {*~~~O ,aJ:lif:l35~2fll El. 0. 0. (*~r"'l!t41-Jti%O);tU'!> ' <*~,~ifittp~Jt~> ' (*;I,f~:tIi) ,aJH{;351¥-2 fl 1 El ; (.ijf1t-t-O):tf.J:~fft+;tJl..> ' (*~R,:tIi) ,fl})i{; 35 ~ 3 fl 1 El • 174 Ukfft"'+.:::.i.tr,,'l!t41-i%> ' (*~~:tIi) 'fl}lif:l351¥-2fl13 El· 173. 0. 0.
(29) fA . 114. IIJHt; ~ ~...J~* ~-;,,, -=- )J;;-tJ;tla 6IJ At r.Il . ~. &mtm~~*t1t&ti, 175m~~$fl)Jj(iXk!m~ r~HAB&tiilfm~ J. ,176. (=) -. m~fi.&ti,®~~~~w,~m.·~m~~·Ufl.~W~.~ r~ . 0. 177. W.BR~*~~35.2~5B'~~ •••Moo,.mM*.*. ~W.~~'. <~~$)m.~~~~·. M~*~#~.~M~,~~~~~~.~~*,~~a~~~· ~~.~~a •• ·.~ •• ~a •• ~~~.o~.~.M*. A.~.§,a~ae~.~~~'4~~~~·.~a~'4~ .~~I.# 4~WM'~£.*.H~ ••• '.1 ••4 ~Uo~.~*.A~.a.'~~ ~~~'*~4. ... ••ta••. 32 .1WJ. *•• ,~#t.4~«+.~~,.~·a'. .~~~~.~~~.)4t~.~,~.a. .... t#**~.M~*~~~~'.«~*~···o.~.~.~. ~.~.~~~,~~.a ~~~~.'A~.~~~'~ ~~.~~~'A*R**.4~~~~~+ao~.M~ •• ~ .:::..~~.:::.. ' ~ ~~~~ , ,j'1.1f*WJ.~jH~$. . 178 ~m!MEiriJPA~JU~7. <. ) •• ~ , J1t~i&}fij~m~~~'IW~. <. B~~o. 175 <*j'f#t~r..'~.!::itii.it) • (*"'i\~) , DIEt; 351f-2 Jil 8 EI 176 <*",.~a.!::'f.;!ca~) , (*j'fl\~> 'Hf]#d51f-2JilI a 177 <*#tr-+.:o.itr..V!.!::4I-~) , (.J:"'l\~> • af]it; 3S 1f-2 Jil 13 a 178 af]la 3S 1f- 2 Jil 7 EI • (1,.*-e.,1~)a:it#"litf.:t.tir.~) • (#"li.:t.ti> 1t.. Ji 57, JlI:.1r • 2JilI2a,#,,*-e.,~~:it#"litf~til'f~.aitii.it.~: ritii.• • • ~J~a~ IM¥•• ~'.*M#t~M~~ff • • ,~.~~*~~~,*.·*",·~,aii. .t*~ffi.ftJll:.M~alJ~Jt . t'~FqlJtt J ({p'li.:t.ti>'::" Ji 425 0. 0. m:::x <. ) •• ~.f&:N:JUA.1Jt ) fl~MIlNJU~~ 35. 3 ~ 31. )MIlN~~~·k!~~E*1WJ13~*m~.~~~,. ••73~ti.·~~34.11~'mt~~~$~fl~~<~~$) , m~.~~$.ft.~m~'ffiM •• ~*~$m~maoi&Rm~~ <~=$)M~=.~m~,~*m~.m~·®J1t~B~fl~~m~. {•• ~~)*~~ft.B*Aft**~fi.~<~~$)~.~ffl~· mm~*~~35.2~2B'~fii&~mm~~<~~$) •• ~ Z-~. ~ ~at& ' JL~JflIJJJfi~ (lti&*:t:) . ~*~~f!~ (JL 0. • •. a~(JLltm~.) ·~ili • • -W(i&~*:t:)·. ). *$5-~( m~.&tiffrQ~. ·~~~~(**m.$) '£ffi~W(lti&*. 0. ~~.Jl*t1t~5Iffl/J\**1iJj~~. ••k!~~1JtfIJ®JjlIm~ NP <~ 0. ~$)~ft~.mM~~~~~*~JL~,~.~*e~~7~.'1'. =. M~W~<. )~.m'~*.fl.A.~'R~.~.A.~~. riJo®HmaMOOm.<~~$)m.~~.~,*t1tW~~$.~~'. ••~1'W~~~~$~o~~*~~fl~< ••~~ •• ~) , <••~~.M>~.'&A~~.~o~J1t, <~-$)1'.&fl~~' £1'1!!1¥. 179 J1t~<~=$) •• ~'i&~ftm.*~~.~~-.~$.~~. .~. 0. ••~a~ffi~E~~~,m~~~*1!!mm~m'. ±.~~jG~zjff£ · 180i&R~~ •• ~i&agt&JJJ~SJZt!l~: r ~Jl&. i&~~~~m~. ~M~~,~ • • m~~~~~1'riJ.~J. $~~&:"\~tt. 0. 181tiJ1t~1!!. 0. 0. 0. <. .mo~2~5BmB.mI8~~~m~~~~.'ooti~~~.~, 0. . 0. 13 ~*m~.*,. fU ' {afit&PA~fMl#HilH~. :t:). ##••. ,. aJ3~. .,~~.~[ •• ~J~~+.'M.~~'A~*~~~.~. ~~~~# (~#B. ,. /\-/-z;;.~-;X)(:!:!;J:X. lt~i&:t:)·. •••• ,~ffl~.~.~.eM~#a.~~.· •• a'84~~~~*(#~~.k)~~,~~a~~.~.. i,. -L..-'::±M'--m~.iE.t=. 7 a~~iM~ ••• o.tt.~aa •• ~~*,~~a.·~. .~~~*~'9~~.o~*·M1~~~~~'~*~~.~. 115. 179 (#t~.~~> '99-108·. 180 181. (#t4'-.~~> (1.f:4'-~~~). ,110 ,113-1140 0. '.h±.M~k!.~ffJL. · 1Mi&*:t:~~fflU~ftftjr~±. ' NPfre• •.
(30) >CO. -.... .(. r- co 0\ co co co. - -. ~ ~ ~. ~. .. ---m r-. ............... m::: ..... ~~~N~. ~~~~~~. .. _* !!!;Q!. ....","''''''''''~'''''''''. -- - 00. 00. CO. CO. 00. NM'<TII'l\O.
Outline
相關文件
Basing off the Sheng-yu Canon manuscript as well as the Nian Chapter included in the block-printed canons of the Central Plain lineage and the Southern lineage, this article uses
Yet then in the early 16 th century, when the Edo bakufu (shogunate military government) formed and started to govern the whole Japan with great power, this
The contents of this essay are to demonstrate that one can get the ultimate achievements by Separate-teaching also, to clarify the value of Separate-teaching and
2.1.1 The pre-primary educator must have specialised knowledge about the characteristics of child development before they can be responsive to the needs of children, set
Reading Task 6: Genre Structure and Language Features. • Now let’s look at how language features (e.g. sentence patterns) are connected to the structure
Promote project learning, mathematical modeling, and problem-based learning to strengthen the ability to integrate and apply knowledge and skills, and make. calculated
Now, nearly all of the current flows through wire S since it has a much lower resistance than the light bulb. The light bulb does not glow because the current flowing through it
These programmes are operated by 11 degree-awarding self-financing institutions registered under the Post Secondary Colleges Ordinance (Cap. 320) or statutory
