• 沒有找到結果。

* ء֮এאֲءٌੌ࠰ᄎֲ؀ٌੌセンタЁᖵ׾ઔߒृٌੌࠃᄐ໴ܫ஼Іઔߒګ࣠໴ܫ஼Ї੡ഗءΔฃ ףଥޏۖګΖტ᝔ٌੌ࠰ᄎհᆖ၄ᇷܗΔא֗ࣟࠇՕᖂૉࣥإՁඒ඄հਐᖄΖ

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "* ء֮এאֲءٌੌ࠰ᄎֲ؀ٌੌセンタЁᖵ׾ઔߒृٌੌࠃᄐ໴ܫ஼Іઔߒګ࣠໴ܫ஼Ї੡ഗءΔฃ ףଥޏۖګΖტ᝔ٌੌ࠰ᄎհᆖ၄ᇷܗΔא֗ࣟࠇՕᖂૉࣥإՁඒ඄հਐᖄΖ"

Copied!
36
0
0

加載中.... (立即查看全文)

全文

(1)

ᎄ ྷ ܴ

* ء֮এאֲءٌੌ࠰ᄎֲ؀ٌੌセンタЁᖵ׾ઔߒृٌੌࠃᄐ໴ܫ஼Іઔߒګ࣠໴ܫ஼Ї੡ഗءΔฃ ףଥޏۖګΖტ᝔ٌੌ࠰ᄎհᆖ၄ᇷܗΔא֗ࣟࠇՕᖂૉࣥإՁඒ඄հਐᖄΖ

** ᔤᅗࣔ ९ዊՕᖂ؀᨜ઔߒࢬඒ඄ଫࢬ९

ʽʽ ʽ

(2)

ԫΕছߢ

؀᨜ፖֲءٵ๠ࠅ੊Օຬࣟᒴ௧ՂΔԫڇতΔԫڇקΔઌװឈڶԫ੄

၏ᠦΔ׊੡௧੉ࢬሶᠦΔ܀ࠟृၴڶൎՕ௧ੌ႕ᑪ֗ᘣᑪੌᆖΔԾ᥆࣍ٵԫ

ࡱଅ೴ΔڰཚԳଚՕױܓشࡳཚऱࡐࡳଅٻΔΰޢڣ10ִࠩ฼ڣ4ִฐܬࣟ

קଅΔ๛Գጠ੡קࡱଅΔ5ִࠩ9ִঞฐܬ۫তଅΔ๛Գጠ੡তࡱଅαΔᕏ ႒ڡํΔଊଅధ௡Δ࢓ࠐࠟچΔᚬᔢڶྤΖڂڼΔ۞Լք׈ધխᆺא৵Δ

׾ᤄܛנ෼ࠟृ࢓ࠐऱધᙕΖ1ۖ৵ᙟထழၴऱ᧢֏ΔԳᣊઝݾ墿᝟ၞޡΔ ਙएൣႨֲ墿ᓤᠧΔᠨֱᣂএޓףയ֊Ζ1624Ϋ1662ڣ๛ᥞࣟٱ৫ֆ׹ΰ Vereenigde Oost-Indische CompagnieΔ១ጠ VOCΔ৵֮݁אڼጠհαΔ ৬م؀᨜ᑷᥞᔟৄΰZeelandia Kasteelα೸塢ΔطVOCފዝψᆖᛜ׌᧯ωΔ ܓشิ៣ጻ࿮ΕറᄐԳթ֗ൎԺํၷΔຑ࿨ֲء֪ؓΰ1641ڣฝ۟९സנ

୾α೸塢Δᗨᄕං୶؀᨜ፖֲءࠟچऱ၉࣐Ζ2

ઔߒڼԫ׌ᠲऱᇷறΔᅝྥਢאگ៲࣍๛ᥞ௧׃ΰDen Haagαഏ୮ ᚾூ塢ΰAlgemeen RijrsarchiefαऱVOC଺ᚾ່੡ૹ૞Δ܀ഗ࣍ழၴΕ८ ᙒΕ፿ߢ౨ԺऱૻࠫΔྤऄດᚾԫԫݻᙕઔᔹΔࢉۖڇՂଡ׈ધᇙΔլ

֟റ୮ലࠡխຝ։ףאݻᙕΕᖞ෻ΕנठΔڕW.Ph.CoolhaasऱGenerale Missiven van Gouverneurs-Genereal en Raden aan Heren Xҍ der Verenigde Oostindische CompagnieΔԾڕJ.L.BlusseΕඦஃةࡉ࿛ٽᒳऱ De Dagregisters van het Kasteel ZeelandiaΔTaiwanΔvol.1-4Δ1629-1662࿛

ਢΔޓڶ؀ΕխΕֲԳՓᖕۖ᤟੡խΕֲ֮Δڕۂᖫسऱπᑷᥞᔟګֲ፾ρ

1 ৌ࿳㝿Δπ༿ၲFormosaऱ૿౅Ё؀᨜۞ྥچ෻ρՀםΔ؀קΚ۩ਙೃ֮৬ᄎΔ2000.3.଄187,191 Ё193ΖඦஃةࡉΔІԼԮ׈ધ܂੡ࣟࠅ᠏ሎీऱ؀᨜ЇΔּထΔπ؀᨜ڰཚᖵ׾ઔߒᥛႃρگΔ

؀קΚᜤᆖΔ2000,10,଄118Ζ

2 ࠉ׾றಖሉΔᚨᇠ࢏ᥛࠩ1683ڣ؀᨜ࣟኑ׆ཛ࿨ޔழֱթܫԫ੄ᆵΔૉאழၴ੡ૹរΔᚨല๛एፖ

ࣟኑ׆ཛࠟழזٽࠓಘᓵΔ܀ഗ࣍ψᖙ਍ኔ᧯ωڶฆΔψ၉࣐ءᔆωլٵऱەၦΔ੡ᖂ๬೭ኔऱഗ

ء૞ޣΔᑉא๛एழཚ੡൶ߒૹរΔࣟኑழཚຝ։ঞఎৱ࢓৵٦ᓵΖ

(3)

รԫДรԿםΕ࿓ฯଶऱπ๛ᥞԳڇ壂ዿᐰޥρΔޘՂऴڻ૴ऱπバタゥィア

ৄֲ፾ρ3םΔޘՂऴڻ૴ऱπ९സオランダ ೸塢のֲಖρ3ᙀΕةᗨ੉՗

ऱπ֪ؓオランダ೸塢ֲ፾ρ؄ᙀΕࣟࠇՕᖂ׾றᒳᗳઔߒࢬऱπオランダ೸

塢९ֲಖρ᤟֮ᒳԼᙀ࿛ਢΔڇሎشՂֱঁլ֟Ζ२ԳڕޘՂऴڻ૴Εࡿس ګԫΕխޘݕݳΕףᢏዊԫΕ८մႽΕةᗨ੉՗ΕԶۍඔտΕ۩ࣳࡉ໑Εඦ ஃةࡉΕۂᖫسΕࣥ೛ฐΕץᑗ׾ΰJ. l. BlusseαΕᓡ৸კΰJohn E. WillsαΕ ឌ୮ᣪΰPol HeynsαΕᄘ৯ࣧ࿛ΔޓམᖕۖᨵઔΔګ༉ॺՅΖ3

ءᓵ֮ਢאՂ૪壆ႈᇷற֗२Գထ܂੡ഗ៕Δ։હནѧѧVOCڇֲ؀๻

塢ΕVOCํೋ࢓ࠐֲ؀հၴΕກഇຄ঴֗ࠡ܂ش࿛ႈΔ൶ߒ1624~1662ڣ VOCڇ؀๻塢ਜ۩อएཚၴΔֆ׹ࢬ᥆ํೋڕ۶࢓ࠐ؀ֲհၴΔࠡࢬሉຄ

঴੡۶Λຄ঴ࠐᄭڕ۶ΛᛧܓൣउԾڕ۶Λຘመຄ঴ກഇΔኙֲ࣍؀๛Կֱ

૿ऱ܂شԾڕ۶Λ៶אߒࣔ؀ֲऱڰཚᣂএΔၞۖᗭ൶؀᨜ڰཚ௧੉࿇୶ڇ

ࣟࠅ௧੉ٌຏ׾խࢬ۾ࡺऱچۯΖ൫ଡԳթงᖂ෍Δኙ࣍ڼԫᙑጵᓤᠧऱം

ᠲΔԫழྤऄൕࠃ෡ԵऱಘᓵΔᑉ׊༉ࠡᔚኢףאษฃ൶ߒΔࡸઙֱ୮լܝ ᔅإΖ

3 ຍֱ૿ऱઔߒګ࣠ઌᅝ᠆ጚΔ౿᠃༉ޢۯٺᜰԫႈΔאᗭԫཌΚޘՂऴڻ૴ΔІᑷᥞᔟৄᗰৄ׾

Їΰπ؀᨜֮֏׾ᎅρΔ؀তΚ؀তڠ٥ዊᄎ؀ত֖ᄎΔਟࡉ5ڣαΙࡿسګԫΔІ๛ᖕழז؀᨜

ፖंཎၴऱᗷಁ၉࣐Їΰק଼᤟Δπ؀᨜ᆖᛎ׾ρԲႃαΙխޘݕݳΔπ๛ᥞழז؀᨜׾ઔߒρ ՂՀΔΰ؀קΚᒟၢΔ1997.2002αΙףᢏዊԫΔπኟᢋࠫഏ୮のݮګと؆ഏ၉࣐ρΔΰࣟࠇΚீ

ପ஼ࢪ.1993.9αΙ८մႽΔπֲᥞٌ௫׾ のઔߒρΔΰࣟࠇΚ৸֮ᎹΔ1998.2αΙةᗨ੉՗І๛

ᥞऱ؀᨜၉࣐ЇּထΔπ२׈ॣཚ の؆ٌρΔΰࣟࠇΚ໌֮षΔ1990.3αΖԶۍඔտΔπ२׈オラ ンダ၉࣐と᠙ഏρΔΰࣟࠇΚٳ՟֮ؖ塢Δ1998.2αΙ۩ࣳࡉ໑ΔІ1638ΰᐈة15ڣαڣ֪ؓオラ ンダ೸塢の၉࣐ኔኪЇΔΰπ֪ؓؑ׾௧؆׾றᒧ ρΔ९സΚ֪ؓؑ׾ᒳࡡᄎΔ2000.3αΙඦஃ ةࡉΔπ؀᨜ڰཚᖵ׾ઔߒᥛႃρΔΰ؀קΚᜤᆖΔ2000.10αΙۂᖫسΔІ๛ᥞழזऱڜؓဩЁ ᑷᥞᔟؑЇΔπڜ֮ؓ֏ᖂ๬ಘᓵᄎᓵ֮ႃρΔΰতދΚઊ֮᣸ᄎΔ1990αΙࣥ೛ฐΔІ๛ᖕழ ཚࣟٱ৫ֆ׹ڇ؀᨜ऱ၉࣐ЇΔ؀Օ໑Փᓵ֮Δ1998Ιᄘ৯ࣧΔπ๛ᖕழז؀᨜׾ρΔΰ؀קΚ ᜤᆖΔ2000.10αΙJ. L. Blusse ΰץᑗ׾αΔNederland OverzeeΔVitgeverij FranckerΔ1983Ι John E.Willsΰᓡ৸კαΔPepper,Guns and ParleysΚThe Dutch East India Company and ChinaΔ CambridgeΔMassΚHarvard University PressΔ1974ΙPol Heyns ΰឌ୮ᣪαΔᔤፂխ᤟π๛ᥞழז

؀᨜ऱᆖᛎΕՒچፖ࿔೭ρΔΰ؀קΚᐾጟृΔ2002.5αΖ

(4)

ԲΕહནѧѧ˩ˢ˖ڇֲΕ؀๻塢

Լն׈ધא૾Δᑛ੊ഏ୮࠹֮ࠩᢌ༚ᘋሎ೯ᐙ᥼ΔԳ֮׌ᆠࣉᙰΔԳଚ

ၲࡨૹᄅᎁᢝ۞աࡉהଚڇࡌ໮׈੺խऱچۯΔૹ೸׌ᆠΕᄅ౰௧ઝݾፖव ᢝՈᙟհᘋದΔኙֱ࣍ࣟຄ঴հᏁޣֲ௚Δਢאᡨ࿇נࢬᘯᄅ౰ሁΕᄅՕຬ ऱ࿇෼Ζۖࢬᘯόᑛ੊ឩ୶׾ΰThe History of European Expansionαύ࣍෫

୶ၲΖ

ڇຍ໱ᑛ੊ឩ୶׾ऱ࿇୶መ࿓խΔᆿရ׃Ε۫ఄ׃ࡉ૎ഏឈྥਢ٣ᦀΔ

܀৵ದऱ๛ᥞথԫ৫ᥬࡺଈۯΔګ੡᎛ࣟ௧੉၉࣐׾Ղ່੡ૹ૞ऱഏ୮Δۖ

ࠡᣂ᝶ঞڇᜤٽࣟٱ৫ֆ׹VOCऱิګ֗ࠡՕԺᆖᛜΖࠃᒴ࣍1602ڣΔ๛

ᥞٺؑ᠜៱ֆ׹੡ፖ۫ఄ׃Εᆿရ׃ञኆࣟ۫၉࣐ᦞΔڇ๛ᥞ٥ࡉഏᤜ९ Johan Oldenbarnevelt ऱଠᖄՀΔิګԱԫଡൎՕऱ၉࣐ኔ᧯Ёᜤٽࣟٱ৫ ֆ׹ΰVOCαΔࠀڇڍ๠چֱ๻م೸塢Δא੡၉࣐چᆖᛜऱছଽీΖ4ֲء

֪ؓ೸塢ΰ1641ڣฝ࢓९സנ୾αΔא֗؀᨜ᑷᥞᔟৄ೸塢ঁਢࠟଡૹ૞೸

塢Ζ

ֲء֪ؓ೸塢ឈྥ๻مڇ1609ڣ8ִΔ܀ڇڼհছΔբڶ๛ํࣂሒΔ๛

Գໂ࠹៖ሖΔ੷۟࠹ࡎൕࠃࢵ೸੒೯Δਢܛ1600ڣ᥆࣍ॳࡥཎ௽կ៱ֆ׹ΰ Oude CompagnieαࢬڶऱSchip LiefdeΔڂଅዦࣂ᠆৵ཽΰվՕ։ᗼαΔ

ࠡํ९Jacob Quaeckernack ࿛Δೈ൓ֲࠩءኟࢌല૨ᐚ՟୮ൈհݿܗ

؆Δ׊ᛧ଱ፖࠥڇࣟতࠅ੒೯ऱ๛ᥞํၷᜤᢀΔᝮࠐํೋൕࠃ၉࣐Ζࠃឈྤ

ګΔ܀࿑৵լՆऱ1609ڣ7ִΔڶࠟᘌํ࡚ࣟٱ৫ํၷ׹חPieter Willemsz.

Verhoeven հࡎᕍࣂ֪ؓΔᛧ଱ຏ೸ΔޓאJacques Specx ੡塢९Δڇ֪ؓ

ၲ๻೸塢ΔאึీࢤᔆΔԫֱ૿ກഇֆ׹᝜۞ࠡהچֱΔ׊شํೋᙁಬۖࠐ ऱٺጟຄ঴Ι׼ֱ૿᝜၇ֲءढข፹䈻Δٌطํೋሎ࢓ࠡה೸塢ࢨ๛ᥞئഏ

4 ץᑗ׾ထΔ๗ഏՒ᤟Δπխ๛ٌ࢓׾ρΔAmsterdamΚሁՑࢋנठषΔ1989Ζ଄23-37Ζ

(5)

ᔭഇΖ1639ڣ9ִΔڂ୾଺հ႖Δ଺ڇ९സנ୾๻塢ᛜ೸ऱᆿရ׃ᔡࠩᦀດ ᆃ೸Δנ୾ᤴ़Ιመ৵ࠟڣΔܛ1641ڣ6ִΔ๛ᥞ֪ؓ೸塢ڇֲءਙࢌऱࡎ חՀΔᔢ࢓ᇠ୾Δൕڼࢬᘯ९സנ୾೸塢ܛݙ٤ᖙ൳VOCڇֲءऱ೸ᄐΖ5

۟࣍؀᨜ᑷᥞᔟৄ೸塢ऱ๻مΔլ܀ழၴՂֲֺء֪ؓ೸塢࿑ඡΰ 1624ڣ8ִαΔۖ׊ڍ֟ڶࠄრ؆Δ6܀׌૞شრঞፖᅝॣBatavia᜔ᅮJan Pietersz. Coen ࿯ᤎၷ׹חCornelis ReijersenऱಝחԫᑌΚ

Ğέ៉થᐡనཉޢĂΞд֤྆ğྻϡྤܛࠎఈᜋᔉˢለ߷ٙᅮఱۏĂ

҃פ΃ཬˠᄃҘˠͽ઼̚ఱۏ၆͟ώ෶ٽĂଂ҃д͟ώೱפ̂Բᅙ׌

ϡֽᔉ෴ྻаఈᜋ۞෶ٽĄ7

ױߠ؀᨜ᑷᥞᔟৄ೸塢ऱ܂شਢڍցऱΔլႛױאאհՕ۩ࣟࠅ೴ऱ೴

ၴ᠏Ց၉࣐Δޓױ៶ࠡۯ๠ٌຏԼڗሁՑऱ௽௘چۯΔሗॴ۫ΕᆿΕխ࿛ഏ Գൕࠃ؀᨜ΕխഏΕֲءΕࣟতࠅၴऱ௧Ղ၉࣐Ζ

ᙟထ೸塢ৄ⊔ऱݙګΔא֗ႨԺᐙ᥼೴ऱឩᏺΔԯ۟৬مཷاอएΔᖞ ଡ۩ਙิ៣ٍດዬ᝟࣍ݙ࿳ΔࠡൣउױڕՀቹΚ

ဦ˘ă!!έ៉Җ߆ˠࣶ௡ᖐဦ

5 אՂ೶ߠޘՂऴڻ૴᤟ုΔխޘݕݳீࣹΔπ バタゥィアৄֲ፾ρ1Δݧᎅ ІԿΕ֪ؓオランダ೸塢 ЇΔ଄6-9,֗ٵ஼2ΔݧᎅІ؄Ε オランダ೸塢の९സฝ᠏ЇΔ଄17~19ΔࣟࠇΚؓՅषΔ1982.10.

6 ࠉVOC 17 Heren֗ Batavia᜔ᅮऱ଺რਢڇխഏቼփץਔᔡᆿရ׃఺ଗऱᖾ॰ڇփΔ༈๴ԫᔞᅝچ រ๻塢Δ܀ࠃፖᣋሔΔຑڇࡰᣬ௧؆ऱᑫྋ๻مଅ឵ݠ೸塢Δٍᔡխഏࣔਙࢌऱᣤ୺ࢴ࿪ࡉᦀດΔ լ൓բթ᠏ࠩ؀᨜ء୾Ζ

7 ࿓ฯଶΔπ๛ᥞԳڇ壂ዿᐰޥρΔ؀קΚᜤᆖΔ2000.10,଄12Ζ଺ᚾΚVOC 1076, fol.6,1622.9.6.

(6)

ၗ਑ٰྍǺ!D/!Lmfsmf!ef!Sfvt-!Ѡ᡼ᕴ࿎۬۔܊ፓࢗፐ᝿ǴȠ಻ើܿӑࡋϦљՉࡹљ ݤ଄ࡹݮॠȡǴѠчǺ၀ፐǴ2:34Ƕಃ΋೽ϩՉࡹݮॠǶ

ൕᇠิ៣ቹ઎ࠐΔ૤ຂ၉࣐ࠃ೭ऱΔץਔ۩ਙ९ࡴᏆᖄՀऱ೸೭୉ΰܶ

ՂஂΕ೸೭୉ΕՀஂαࡉေᤜࡡ୉ᄎΖሎ܂Ղঞ٣طေᤜࡡ୉ᄎၲᄎಘᓵΔ ڶԱެᤜΔܛലհٌط९ࡴ֗೸೭୉࿛װച۩Δຍጟمऄࠫᘝ۩ਙऱሎ܂ֱ

ڤΔױא܍ೈ९ࡴԫԳհᗑឰᖐᦞΔ٦ृࡡ୉ေᤜᄎऱګ୉༓׏٤ຝط૤ຂ

೸೭ऱઌᣂԳ୉נٚΔהଚࢬ૞૤ᖜऱՠ܂ࢨᣄ๠ڰբڂ೶ףေᤜࡡ୉ᄎᄎ ᤜۖڶࢬԱᇞΔڂڼച۩ದࠐլીዩᡶᣄ۩Δய౨ֱ૿Ոઌኙ༼೏լ֟Ζ

᜔ۖߢհΔֲء֪ؓЯ९സ೸塢֗؀᨜ᑷᥞᔟ೸塢ڇࢤᔆՂឈྥԫ᥆ึ

ీΔԫ᥆խᤉ᠏ՑΔ܀إڂึీፖխᤉऱ಻ٽΔࠌ൓ํೋ࢓ࠐႉዃΔՈࠌ၉

࣐ࠃᄐ൓אᓒড࿇୶Ζ

ԿΕ࢓ࠐ؀ֲऱ˩ˢ˖ํೋ։࣫

ᇨڕছߢࢬ༼֗ऱΔᅝழ࢓ࠐ؀ֲհၴऱഄԫٌຏՠࠠਢํೋΔۖ

VOCൕࠃ؀ֲ၉࣐ΔࢬࠉᘸऱᅝྥՈਢํೋΔڂڼ࢓ࠐํೋᑇऱڍኒڶࠡਐ ᑑࢤऱრᆠΔڂڼڶףאಘᓵऱؘ૞Ζ

ڶᣂ࢓ࠐ؀ֲऱVOCํೋΔVOCᚾூխ଺༉ڶઌᅝ堚ᄑऱಖሉΔֲԳ८ մႽऱπ२׈ֲءとオランダρΕ8ףᢏዊԫऱπኟᢋࠫഏ୮のݮګと؆ഏ၉

࣐ρΕ9Զۍඔտऱπ२׈オランダの၉࣐と᠙ഏρ10Δ݁མᖕۖ٨।อૠΔ

8 ८մႽΔπ२׈ֲء とオランダρΔࣟࠇΚ࣋ಬՕᖂඒߛ஡ᘋᄎΔ1993,଄37~41Δॵᙕ3ΔІֲء ࠐ౰ オランダํ์ټԫ儈ЇΖ

9 ףᢏዊԫΔছ֧஼,଄176-183Δ।.11-1Д11-10ΔІ֪ؓԵཽ オランダํᗨ๛Ꮭ௑Εᣱᇘᆖ၄ԫ儈 ЇΖ

10 ԶۍඔտΔছ֧஼Δ଄278Д296ΔІᇖᓵԼԮΕԶ׈ધ のנ୾ࠐ౰オランダํについてЇΔ।

62 ΔІנ୾ オランダ೸塢ࠐ౰オランダํΔ1641Д1760ЇΖ

(7)

ଡԳܛאຍࠄ੡ഗ៕Δ٦೶಼଺ᚾऱಖሉΔ፹܂ګॵᙕԫІ1624~1662ڣ VOCط؀ᕍֲํೋЇ֗ॵᙕԲІ1624~1662ڣVOCطֲ౰؀ํೋЇΖ

੡౨෡ԵಘᓵದߠΔڶᣂVOCํೋڇ1624Д1662ڣ࢓ࠐ؀ֲၴऱൣ

ݮΔᚵ։ط؀౰ֲΕطֲ౰؀ࠟຝ։Δࠉݧಘᓵ࣍৵Ζ

٣ൕط؀౰ֱֲ૿ࠐᎅΔ௅ᖕॵᙕԫΔױ׼፹܂ګ।ԫІ1624Д 1662ڣVOCํೋᖵڣط؀౰ֲൣउ।Ї֗ቹԲІ1624Д1662ڣVOCํೋᖵ ڣط؀౰ֲൣउڴᒵቹЇ

ܑ˘!2735Ƃ2773ѐWPD௺੸።ѐϤέਝ͟ଐڶܑ

(8)
(9)

ၗ਑ٰྍǺ٩Ᏽߕᒵ΋ᇙբԶԋǶ

(10)

ဦ˟!2735Ƃ2773WPD௺੸Ϥέਝ͟۞ଐڶѡቢဦ!

ᖕ।ԫፖቹԲΔլᣄ࿇෼ڇVOCए؀ऱ38ڣཚၴխΔط؀᨜ၲ࢓ֲء ऱํೋ٥ڶ130ᘌΔؓ݁ޢڣ3.4ᘌΔ۾ࢬڶ౰ֲํೋ270ᘌऱ48.1иΔࠡ։

܉ൣउપฃױ։؄ଡၸ੄Κรԫ੡ᇢ౰ཚΰ1624Д1628αΕรԲ੡ឰ౰ཚ ΰ1629Д1633αΕรԿ੡೏୽ཚΰ1634Д1646αΕร؄੡ڤპཚΰ1647Д 1662αΖ

٣༉รԫၸ੄ऱᇢ౰ཚۖߢΔᇠཚᖵழ5ڣΰ1624Д1628αΔ౰᜔ֲᑇ

੡11ᘌΔؓ݁ޢڣ2.2ᘌΔᑇၦլՕΖࠡࢬאڕڼΔ׌૞ᚨਢڇ؀ऱᑷᥞᔟ

ৄ೸塢ॣ๻Δྤᓵᇷ८Ε๻ໂ݁ڶࢬլߩ11Ζ׼ԫֱ૿ঞਢழଖᔤ॒ᚊႃቸ ഹದॣཚΔᔤ॒ᚊ੡ჿኆ௧ՂΔۖՕᆥ੒ᥬΔ׊ፖ᥆ޕ؟ႃቸऱ๺֨ై౑ञ լբΖ12ຍࠄຟՕՕऱ݋୭Աဎ೸طխഏሎຄࠐ؀ऱრᣋ֗ױ౨ࢤΔ۶उΔ

ࣔݪսྥᣤᆃ๛ํڇխഏऎࡾᆖ೸Ζ༉VOCࠐᎅΔਝྥ౒׎ຄᄭΔ଺٣ᚵ඿

ං೯ऱ᠏Ց၉࣐Ո༉෻ࢬᅝྥچྤൕਜ୶Ζ܀੡ֆ׹ܓ墿ΔԾլ൓լٞቹડ

11 խޘݕݳΔІ๛एழזऱ؀᨜ᆖᛜЇΔπ๛एழז؀᨜׾ઔߒρՂΔ؀קΚᒟၢΔ1997,଄

328 ~329Ζ VOCᚾூխڶᣂᇷ८լߩऱ໴ܫٍኚߠլធΔڕVOC1091.fol.11.1627.11.9Δ᜔ᅮJ.P.

Coen࿛ٻ17 Heren໴ܫܛጠ:ϙݺଚऱԳڇ߷ᇙΰ؀᨜αᇷ८լߩΔ௽ܑਢԫ؟խഏԳኙڼڶࢬ ᤞᤚΔലڶჾ࣍ֆ׹ऱᜢᥩϙΖΰ֧۞࿓ฯଶΔٵছ஼Δ଄72α

12 ࣥ೛ฐΚІ๛ᖕழཚࣟٱ৫ֆ׹ڇ؀᨜ऱ၉࣐Δ1622Ё1662ЇΔΕ؀Օ໑Փᓵ֮Δ1998.଄

42 -45Ζ

ၗ਑ٰྍǺ٩Ᏽ߄΋ᇙբԶԋǶ

(11)

ధΔਢאආ࠷ኔ᧭ৎኪΔቫᇢ౰۩Ζ

٦༉รԲၸ੄ऱೖ౰ཚۖߢΔᇠཚᖵழնڣΰ1629Д1633αΔছ4ڣΔ

᜔٥׽ڶ2ᘌሉထ௽ࠌছ࢓ֲءൕࠃٌ௫ऱํೋۖբΔڇ؀᨜ऱೖఎՈ׽੡

ᇖ࿯ۖբΔྤᣂ၉࣐Ζ৵1ڣΰܛ1633αڂ٦ၲ࣋Δԫ֊ᄷໂࡸآ༉ፃΔצ צ੔נࠟํΖڂڼΔຍԫ੄ཚၴΔ؀ֲ၉࣐༓׏ະ࣍ೖቅΖ۟࣍ຍጟൣउऱ

࿇سΔ׌૞ਢڂ੡ᛍضᚦ܎ᓡࠃٙΰ׾ጠ؀᨜ࠃٙαΔֲءਙࢌՀחᣂຨؓ

֪೸塢ࢬીΖ13

٦༉รԿၸ੄ऱ೏୽ཚۖߢΔᇠཚᖵழለ९Δૠڶ13ڣΰ1634Д 1646αΔ౰ֲऱڶ77ᘌΔؓ݁ޢڣڶ5.92ᘌΔฐउױߠΖࠡࢬאڕڼΔխ ഏํೋฐሉ೏Ꮭଖᙁֲຄ঴ࠐ؀Δࡐྥਢ଺ڂΔ14܀Ոլਢഄԫऱ଺ڂΔڂ

੡Κ۞1641ڣא৵Δᔤ॒ᚊႃቸ࿛ऱํೋܛऴ൷ᕍֲΔኙ๛ํऱ᠏Ց၉࣐ዌ ګ৖ౡΔൣउڶڕ९സ೸塢९Jan van Elseracq ڇ1642ڣ8ִ18ֲֲಖᇙࢬ ᎅऱΚ

౭୎ˬ઼̚ѕҹ௺ˢപâᎹֽҋᇃڌĂ׌ᎹֽҋߵэĄྻֽ̂ณ۞

Ϡකăකᖐݡă௖ᗔఱ̈́ᘽ჌Ą౵̂۞˘Ꮉࠎ˘ءĞዑۿᐷğٙѣĂ

ྶ4111రĄΩ˘ࠎߵэѣ˧થˠٙѣĂྍથˠ৵ѣᄃέ៉۞̳ΦϹٽ ௫ၚ۞ˠĂྶఱ2311రĂˬ௺Вྶࣃ26ጟఱݡĂĞՏጟ21༱ఈ࠼ğĄ

఺ֱຍγ۞ᏮˢĂ૟ຫच̳Φ۞ϹٽĄ26

܀๛ํսאઌᅝᑇၦط؀౰ֲΖࢬאటإऱ଺ڂΔᚨᇠਢڼԫၸ੄ऱ؀᨜ข ᄐΔᆖመ๛ᥞԼ༓ڣऱଠᖄΕၲ࿇Εᆖᛜհ৵Δբڶ९ߩऱၞ୶Δᕣጥطխ ഏᙁ؀ऱຄ঴྇֟Δ܀؀᨜ՒขڕຼؼΕઓᗷ࿛Δ༓׏բױ࠷זխഏຄ঴ۖ

13 խޘݕݳΔ๺ᔃጄ᤟ΔІ໮៥؀᨜ऱֲᥞᣂএЁᛍضᚦ܎ᓡऱ๛ᥞԳސᚰЇΔ๺ᔃጄ᤟Δπ๛ᥞ ழז؀᨜׾ᓵ֮ႃρΔࡵᥞΚ۵٠ՕᖂԳ֮षᄎᖂೃΔ2001Δ଄205-230Ζ

14 ᄘ৯ࣧΔπ๛ᖕழז؀᨜׾ρΔ؀קΚᜤᆖΔ2000Δ଄.128-134Ζ

15 ޘ Ղ ऴ ڻ ૴ ᤟ Δ π ९ സ オランダ೸塢のֲಖρΔรԫᙀΔJan van Elseracq ֲಖΔ଄

172 -173.1642.8.18යΖ

(12)

ᔭ࢓ֲءΔ16Ոڂڼࠌ൓౰ֲํೋս౨ፂ਍೏ᑇၦΖ

٦༉ร؄ၸ੄ऱڤპཚۖߢΔᇠཚᖵழ16ڣΰ1647Д1662αΔ٥ڶ 37ᘌํط؀౰ֲΔؓ݁ޢڣ׽ڶ2.31ᘌΖፖՂଡ೏୽ཚֺለΔբՕ੡ယᜍΔ

׽ڶᇠழཚऱ48.05иۖբΖທګڤპऱ׌૞଺ڂਢ؀᨜षᄎ࠹խഏطࣔ᠏

堚ऱཛזޓཙࢬᐙ᥼Δܧ෼լڜऱݝ૿Δ֠ࠡڇ1652ڣ٣ᆖພᡖԫհ႖Δ 1656ڣԾฐႚᔤګפലސ؀Δ1661ڣᔤګפސ؀壆ૹՕࠃٙΔ17լ܀႖Ա VOCऱೄᆬΔޓࠌ᥆࣍سข׌ԺऱዧԳྤऄڜ֨ՠ܂Δીࠌढข྇֟ΔࢬᏁ ሉሎऱํೋᅝྥՈᙟհ྇֟Ζ

۟࣍طֲ౰؀ऱํೋΔ௅ᖕॵᙕԲױ፹܂ګ।ԲІ1624Д1662ڣ VOCํೋᖵڣطֲ౰؀ൣउ।Ї֗ቹԿІ1624Д1662ڣVOCํೋᖵڣطֲ

౰؀ൣउڴᒵቹЇΚ

ܑ˟! 2735Ƃ2773ѐWPD௺੸።ѐϤ͟ਝέଐڶܑ

16 խޘݕݳΔІ17׈ધ؀᨜ຼؼհנข֗ࠡኙֲ၉࣐ЇΔ଄81~102ΙٵԳΔІ๛ᥞழזհ؀᨜ขᄐ

֗ࠡᑻᚐЇΔ଄43~80Ζ ةᗨ੉՗ထΔᏥݧᄜ᤟ΔІط๛ᥞ׾ற઎17׈ધऱ؀᨜၉࣐ЇΔπխഏ ௧੉࿇୶׾ᓵ֮ႃρԮΔতཽΚխઔೃषઝࢬ.1999.଄.49-50.

17 ޘՂऴڻ૴᤟ࣹΔխޘݕݳீࣹΔছ֧஼3,ІݧᎅЇΔ଄7-24Ζץᑗ׾ထΔ๗ഏՒ᤟Δছ֧஼Δ଄

58 -70Ζ

(13)
(14)

ᇷறࠐᄭΚࠉᖕॵᙕԲ፹܂ۖګΖ

ቹԿ 1624Д1662ڣVOCํೋᖵڣطֲ౰؀ൣउڴᒵቹ

ᇷறࠐᄭΚࠉᖕ।Բ፹܂ۖګΖ

ط।Բ֗ቹԿױא࿇෼ΔڇVOCए؀ऱ38ڣཚၴΔطֲءၲ࢓؀᨜ऱํೋ᜔

٥193ᘌΔ۾VOCطֲ౰נ261ᘌऱ73.9иΖࠡ։܉ൣउΔՈױא։੡؄ଡ ၸ੄Κรԫ੡ᇢ౰ཚΰ1624ՀתД1628ՂתαΕรԲ੡ೖቅཚΰ1628Հת

(15)

Д1632ՀתαΕรԿ੡೏୽ཚΰ1632ՀתД1660ՂתαΕร؄੡࿨ޔཚΰ 1660ՀתД1662ՂתαΖ18

٣༉รԫၸ੄ᇢ౰ཚۖߢΔᇠཚᖵழ؄ڣΰ1624ՀתД1628ՂתαΔ

ํೋ׽ڶ7ᘌΔؓ݁ޢڣ1.75ᘌΔࠡխ1624ՀתД1625Ղתࡸ׊੡0Δࠡᇢ

౰რ࠺ᖺদΖۖ؀᨜ᑷᥞᔟৄ೸塢ॣ๻Δԫ֊ࡸآޡԵإ૩ਢ׌૞଺ڂΖ ٦༉รԲၸ੄ऱឰ౰ཚۖߢΔᇠཚՈᖵழ؄ڣΰ1628ՀתД1632Ղ תαΔ؄ڣၴࢬڶڇֲऱํೋΔڂ੡ᛍضᚦ܎ᓡࠃٙۖ٤ຝ๯ڬఎΖ19௅ء

ྤऄ؆ᕍΔᐙ᥼ࢬ֗ΔᅝྥլߠڶVOCํೋطֲࣂ؀Ζ

٦༉รԿၸ੄೏୽ཚۖߢΔᇠཚᖵழઌᅝ९ՆΔૠ28ڣΰ1632ՀתД 1660ՂתαΔ༓׏۾๛एழזऱ3Я4Δ܀إՈᎅࣔࠟ೸塢ၴ९ཚ๠࣍ጹയ ᣂএհՀΖຍ੄ཚၴ٥ڶ182ᘌ౰؀ํೋΔؓ݁ޢڣ6.5ᘌΖࠡࢬאڕڼΔഗ ءڂైਢֲء೸塢ਢ๛ᥞ၉࣐ጻሁխऱึీհԫΔޢڣছ࢓ऱํೋ༓׏٤ຝ १౰Δຍԫ੄ཚၴᇙΔطٺچ౰࢓ֲءऱΔץਔط؀᨜ၲנऱΔ଺༉լڇ֟

ᑇΔ१౰ᑇՈڂڼ९ཚࡺ೏լՀΖ۟࣍ຍࠄত१ํೋհࣂ؀Δԫֱ૿ലࢬሉ

෼८࿛࠵ՀΔךᅝ؀᨜ᇷ८Δ׼ֱ૿ঞൕࠃᖞଥፖᇖ࿯Ζ

٦༉ร؄ၸ੄࿨ޔཚߢΔᇠཚ੡ழ੷࿍Δ׽ڶ2ڣΰ1660ՀתД1662Ղ תαΔ٥ڶ4ᘌࣂ؀Ζؓ݁ޢڣ2ᘌΖᑇၦհ֟Δ១ऴբࠩឰ౰ऱچޡΖۖࠡ

׌૞଺ڂᅝྥਢᔤګפऱސ؀Δᖄીᑷᥞᔟৄ೸塢኶塢Δ๛Գᠦၲ؀᨜Δ࿨

ޔࠡڇ؀ऱᆖᛜอएΖ

אՂএಾኙ࢓ࠐ؀ֲࠟچհํೋᑇࢬ೚ऱ։࣫Ζ۟࣍ຍࠄํೋऱנ౰چ Ծڕ۶Λ౿ٍ։ֱࠟ૿ಘᓵΖ

٣ ༉ ؀ ᨜ ౰ ֲ ऱ נ ౰ چ ࠐ ᎅ Δ ࿪ Օ ຝ ։ ํ ೋ ਢ ط ೸ 塢 ࢬ ڇ چ ऱ

18 ٺཚࢬᑑقڣٝհ৵ࢬאॵףՂתΕՀתΔ׌૞ਢڂ੡ڡํॺଘᔾࡱଅ౰۩լױΔԫ౳ۖߢΔ10

ִД฼ڣ4ִࣟקࡱଅฐܬΔڇֲऱํೋڍܓشࣟקࡱଅٻত౰۩ΔழၴՂ۞ྥ༉ሀԱվڣՀתࡉ รԲڣՂתΖ

19 VOC 1096Δ1629.3.18.Batavia᜔ᅮ J.P. Coen࿛ٻ17Heren ໴ܫΚϘ༓׏ױאឰࡳΔֆ׹ऱ௧ํ

ErasmusΕWoerdenΕHensdenࡉ Vreede ๯ڬఎڇֲءΔຍല੡ֆ׹൅ࠐ؎Օჾ؈ϙΖ

(16)

Zeelandia נ࿇Δ׽ਢᇠچ౰ሐለ෍Δپֽ࿑෡ऱ༉ྤऄᔾࡾΔ࠵ᇘຄढൄ

ڶᘸ՛ํ൷ᏍΔਝ၄ࠃԾ၄ᙒΔ࣍ਢຝ։ޏطᑫྋנ࿇Ζ1637ڣ7 ִ17ֲ֗

18ֲ౰ֲऱSchip Nieuw Amsterdam ঁਢԫࠏΔπᑷᥞᔟৄֲ፾ρรԫםΔ

଄328ճΚ

8͡28͟ĂӀϡЧ჌௺੸ĂϤέྻఱـመസĂගઃያд֤྆۞Tdijq!

Ojfvx!BntufsebnĂΒ߁:9ቐකᄦݡă87॑เකăČČ/:82㩂ДᎤă 52-971ښ౩ϩඈĄ

8! ͡29͟ĂKbdiu! [bouwppsu! ྶྻᏮ͟ఱݡਝመĂд֤྆ઌТTdijq!

Ojfvx!Bntufsebn!࢒͟Ą20

ࠩ1660א৵Δط࣍ᔤګפऱᝓႚސ؀֗ኔᎾސ؀ΔᑷᥞᔟৄݝႨլ᡹ࢨ෠

ະΔํೋנ౰چޏڇᠪᦨΔڕ1661ڣJacht s-Graveland ፖ Fluijt Vinck ঁਢΔ

଺ᚾVOC 1234,1661ڣ12ִ22ֲBatavia ᜔ᅮJ.Maetsuijker ࿛ऱ໴ܫጠΚ Ğŋt.Hsbwfomboe! ׶! Wjodl! ֍ሤᜋዌݱజಛĂઃڿд֤՟Їңৈ఍!

ğ! ĂٺߏдĞ2771ğ7/24ዺٯ䚷᝕ઃڿĄČથચࣶSvojfvxt׶ᗗ᝕

۞؎ࣶົĂдێरNbsdvt!Nbtjvtͽ̈́ŋt.Hsbwfomboe׶Wjodl׌௺ܜ۞

͚޺˭â࡭ՙؠĂዏ΍ᗗ᝕Ăத˯ࢗ௺੸݈ـ͟ώĄ΁ࣇд8͡6͟

ז྿֤྆Ą21

٦༉ֲءֱ૿ऱנ౰چࠐᎅΔঞ᧩൓໢ొΔᅝ1641ڣ6ִ֪ؓ೸塢սژ ڇאছΔํೋ٤ط֪ؓࢨ؆ཽࣾփ௥נ౰Ζ೸塢ᔢ࢓९സנ୾հ৵Δঞ٤ຝ ޏط९സנ౰Ζ

20 ץᑗ׾Εඦةࡉ࿛ᙀΔۂᖫس᤟Δπᑷᥞᔟৄֲ፾ρΔ1-1p.328-329Δ଺ᚾVOC 1123.1637ڣ7ִ

17 ֲ18ֲΖ

21 ଺ᚾVOC1234.J.Maetsuijker࿛ી17Heren໴ܫ஼Δ1661ڣ12ִ22ֲΖ

(17)

؄Ε၉࣐ຄ঴։࣫

ᇨڕՕ୮ࢬवሐऱΔࢬᘯ၉࣐Δ༉ਢലءچࢬᖑڶऱຄ঴ሎࠩ؆چກ ഇΔ٦ڇ؆چ၇ၞຄ঴৵ΔሎڃءچנഇΔ܂شՂլ܀ױࠌࠟچढᇷյຏΔ א੡س੒ᏁޣऱઌյᚦᇖΔ೸Գޓױڇ၇ၞᔄנऱመ࿓խ᝚࠷஁ᏝΔא൓ࠡ

ܓΖլመڇຍጟ၉࣐۩੡խࢬ෰௫ऱംᠲথઌᅝᐖऑΔڕᙁנԵऱຄ঴ڶୌ

ࠄΛຄ঴ࠐᄭڕ۶Λٺႈຄ঴ڇຄ঴խࢬ۾ऱچۯڕ۶ΛᛧܓൣउԾڕ۶Λ

݁ڶৱ܂෡ԫᐋऱ։࣫Ζ

౿ᚵ٣ط؀᨜ᙁ࢓ֲءֱ૿ऱףאಘᓵΖ༉ຄ঴ጟᣊࡉټጠۖߢΔֲԳ ףᢏዊԫڇІ֪ؓオランダ೸塢の೸ᄐെ᡻にߠられるֲᥞ၉࣐のԫឰ૿Їԫ

֮խΔ༉ߠ壆࣍೸᡻խऱ๛ํຄ঴ףא։ᣊΚ

س࿭ᣊΚػ࿭Ε႓࿭Εboghij࿭Εׂᑀ࿭Εᐖতس࿭Εࣟࠇس࿭Ζ

࿭៣঴ᣊΚፁ՗Ε౅ጷΕᜍᒱΕ௧႓Ε֚ᡈ࿩Εᒶ՗࿛Ζ

ֵጿᣊΚ՛८դΕGuinees཯ΕCangangؒΕbaftasΕchelasΕٱक़ؒ࿛Ζ

ֻ៣঴ᣊΚՕᢅ౅Ε՛ᢅ౅ΕܦᔱࣚፁΕかルサイΕヘルサイ࿛Ζ ؼ଀ᣊΚຼؼΕនؼΕᠬ଀࿛Ζ

ઓᗷᣊΚػᗷΕ٧ᗷΕ႕ᗷ࿛Ζ

ᢐጟΕଉறΕଉֵᣊΚỊ૔ΕߤⲷΕԭ՗ΕۚெΕᤕֵΕᚽଉֵ࿛Ζ ८᥆ᣊΚሩΕֽᎬ࿛

ࠡהΚػ╙Εࣔ᣾Ε຾ؒΕွ׃࿛Ζ22

ױߠVOCํೋط؀᨜ሎ࢓ֲءऱຄ঴אץᢅᆄွጠհᚨྤլݔΖ

ຍࠄط؀ᙁֲຄ঴Δપฃױ։ګԿՕႈΔรԫႈ੡؀᨜ءՒขढΖ؀

᨜چ๠ࠅᑷ൅Δྤᓵ೯ཬढઃױ᜗ฐګ९Δഄ༉೸ᄐᏝଖऱߡ৫ࠐ઎Δڇ 1630ڣזॣཚאছΔ๛ᥞψཷاچωࡸآᒔኔ৬مΔࢬᑻᚐऱልᄐࡸآᗨᄕ

22 ೶ߠףᢏዊԫΔІ֪ؓ オランダ೸塢の೸ᄐᔁ᡻にߠられるֲᥞ၉࣐ऱԫឰ૿ЇΔπࣟࠇՕᖂ׾ற

ᒳᤊࢬ໴ρ3Δ1963.3Ζ଄29~30Ζ

(18)

୶ၲΔۏΕᗷՈآ౨ګ੡೸঴אࠎ؆ᔭΔ23ഄڶ࠷۞ມسऱຼؼΔױګ၉࣐

೸঴Ζ24ऴࠩ1630ڣזխཚא৵Δط࣍ࣟٱ৫ֆ׹ऱᑻᚐልᄐਙ࿜ऱං۩Δ

ીࠌઓᗷګ੡ᙁֲऱૹ૞ຄ঴ΖڶᣂطVOCํೋሎಬऱઓᗷፖຼؼᑇၦڕՀ

।Κ25

ܑˬ!!WPD௺Ꮾـ͟ώ̝έ៉౩ϩăࡀᎤᇴณܑ

23 խޘݕݳΔІ๛ᥞழזհ؀᨜ልᄐ֗ᑻᚐЇΔ଄51,53Ζ

24 խޘݕݳΔІԼԮ׈ધ؀᨜ຼؼհנข֗ࠡኙֲ၉࣐ЇΔ଄85~88Ζ

25 ةᗨ੉՗Δٵছ֮Δ଄51Δ।؄Ζ

(19)

ၗ਑ٰྍǺ҉ᑈࢩη๱Ǵቅׇོ᝿Ǵɦҗ಻ើў਑࣮ΜΎШइޑѠ᡼ຩܰɧǴȠύ୯ੇࢩว

৖ўፕЎ໣ȡΎǴ।62Ǵ߄ѤǶ

طՂ।լᣄ઎נᇠࠟႈ؀᨜ข঴ࡨึፂ਍ڇ೏ᙁנၦΔ֠ࠡઓᗷֱ૿Δ

ࠩԱأཚΰ1654~1659αΔޓਢ೏଍ᑇऱګ९Δڍ֟֘ਠVOCڇ؀᨜ऱል ᄐቔᚐڶࠡګפհ๠Ζ

รԲႈ੡ࣟতࠅऱขढΔڕΚ

BataviaΚ઺཭ΕદۥᚽଉֵΕިଉΕᚊۨΕߤⲷ࿛Ζ ᖡᢅΚިଉΕဘֵࣝΕᗊጢΕនؼΕွ׃࿛Ζ

ਭ୕ንΚ઺཭ΕڜஒଉΕᦍଉΕߧᓄΕຼؼΕֽׄߡ࿛Ζ

ࣟࠇΚس࿭Ε࿭៣঴࿛Ζ ᐖতΚس࿭Ε႕ઓᗷ࿛Ζ26

รԿႈՈਢ່੡ૹ૞ऱԫႈΔຍࠄຘመဎ೸ऱڨ܌ํሎࠐऱխഏขढΖ ڰڇ๛Գࠩ؀հছΔխഏԳܛբছࠐᛜ೸஢ູΔ൅ࠐٺጟխഏ೸঴Ζ27ࠩԱ

๛एழזΔԫঞڂ੡VOCհ೏Ꮭࢵ᧹ΔԲঞխഏ௧೸ႃቸڕᔤ॒ᚊ࿛ࠥრ

ං೯Δ׼؆ΔԾڶڇ؀ဎ೸հᗨᄕൕࠃխΕ؀၉࣐Δຍױطࣥ೛ฐ໑Փᓵ֮

խհІ।2-1 1629~1633؀᨜ፖխഏ၉࣐।ЇΕІ।3-19խഏڨ܌ሎࠩ؀᨜

ऱ႓८ᄗउ।ЇΕІ।3-20խഏڨ܌ሎࠩ؀᨜س࿭ᄗउ।ЇΕІ।5-1ፖ๛

ᥞԳ၉࣐ऱဎ೸ԫᥦ।1635~1656Їࢬ٨ױא൓ࠩך։ဳࣔΖ28ሎሉۖࠐऱ

26 ᄘ৯ࣧΔٵছ஼Δ଄125Ζ

27 ඦஃةࡉΔІࣔᔤழཚאছհ؀᨜ЇΔπ؀᨜ڰཚᖵ׾ઔߒᥛႃρΔ؀קΚᜤᆖ2000Δ଄

46 ~48Ζ

28 ࣥ೛ฐΔٵছ஼Δ଄59~61Ε107~111Ε111~115Ε148~158Ζ

(20)

ຄ঴ױᎅਢጟᣊ᜗ڍΔࠉᄘ৯ࣧઔߒΔױڶΚس࿭Ε౅ጷΕᜍᒱΕፁ՗Ε཯

ؒΕ຾ؒΕઓᗷΕ฀ᕴΕػᢊΕՒ₰૔Εࣔ᣾ΕֽᎬΕ᝿࿛Ζ29ࠡխԾאس

࿭֗࿭៣঴ڕ౅ጷ࿛່੡ૹ૞Δᇨڕ ףᢏዊԫག֧ࡽضີႂ֗ࡿسګԫऱ ઔߒګ࣠ࢬճΚϘ༉ᅝழΰֲءαഏփऱᏁ૞૿ࠐ઎Δรԫૹ૞ऱ೸঴ਢس

࿭ࡉ࿭៣঴ϙΖ30௅ᖕةᗨ੉՗ऱઔߒΔ۞1633ڣא৵Δ๛ํൕ؀᨜ሎ࢓ֲ

ءऱس࿭ࡉ࿭៣঴ऱൣउڕՀΚ

ܑα!!!WPD௺ϤέᏮـ͟ώ۞઼̚Ϡක̈́කᖐݡᇴณܑ

29 ᄘ৯ࣧΔٵছ஼Δ଄125~126Ζ

30 ףᢏዊԫΔٵছ֮Δ଄29Ζ

(21)

ၗ਑ٰྍǺ҉ᑈࢩη๱Ǵቅׇོ᝿Ǵɦҗ಻ើў਑࣮ΜΎШइޑѠ᡼ຩܰɧǴȠύ୯ੇࢩว

৖ўፕЎ໣ȡΎǴ।53߄΋ǵ।54߄ΒǶ

ةᗨ੉՗མ༉Ղ।܂ၞԫޡऱᇞᤩΚڇس࿭ֱ૿Δ1635ڣ၉࣐٦ၲ৵Δխ ഏขػ࿭ऱᙁԵ଍ᏺΔڼणኪ਍ᥛࠩ1638ڣΖ܀ਢࠩԱ1639ڣΔᙁԵᠰֺ

ছԫڣ྇֟Ա75%Δ௽ܑਢڇ1641ڣ๛ᥞ೸塢ฝ۟९സΔࢬڶػ࿭݁Ꮑഇ ղψ࿭໊ฤω೸Գ৵ΔᙁԵᠰ৺Ꮳ྇֟Δ1646ڣႛڶছڣऱ10%Δ1648ڣ ଈڻ᧢੡0Δ1655ڣא৵ݙ٤ึַΖขسڼᏣ௺᧢֏ऱ଺ڂΔ׌૞ਢ࠹࿭໊

ฤࠫऱૻࠫΔא֗խഏփᖏፖᔤּ୮ගֲᘋऱᐙ᥼Ζ۟࣍࿭៣঴ֱ૿Δط࣍

խഏขऱ࿭៣঴ਢֲءࡴ୉ऱؘᏁ঴ΔࢬאᙁԵၦ਍ᥛՂ֒Δ1640ڣ੷۟

ሒ1634ڣऱ27.5଍Ζ܀1641ڣא৵ܛ৺ᏣՀ૾Δ଺ڂՂೈፖس࿭ઌᣊۿհ

؆Δᆖᛎլན௛Δਙࢌ࿇ؒᆃחΔᣤ௑࠷ᒬઠ㷂೏్࿭៣঴ڶᣂΖ31

۟࣍ط؀ᙁֲऱຄ঴᜔ଖΔط࣍ᇷறآףᖞ෻Δᑉழྤൕ෡ᓵΖ௅ᖕ પฃૠጩΔ1624~1662ڣ๛ए38ڣհխΔ۟֟٥ሒ24,412,946 Gulden 14 Stuijver 10 PenningΔፖᅝॣ1602ڣګمழऱދᇷ८ᠰ6,424,588 Guldenઌ

ֺΔ32ਢᇠᇷ८ऱ3.8଍Ζ۟࣍ᛧܓൣݮΔՈڂᇷறլജݙᖞΔྤऄףא壄

31 ةᗨ੉՗Δٵছ֮Δ଄40~44Ζ

32 ۂᖫسΔπᔤګפࡉ๛ᥞԳڇٳ᨜ऱ່৵ԫᖏ֗ང֮ᒬࡉρΔπዧᜢρ45,଄90Ζ۟࣍ຄ঴᜔ଖᑇ

ᖕএࠉᖕNegotie Journl 1633~1660ΔMs. ARA NFJ.58~72Ε833~856 ࢬ܂ऱษ۷Ζ

(22)

ጩΔլመڕ࣠௅ᖕԫࠄሿཋᇷறऱᨠኘΔڍ֟ױאԱᇞΔVOCᛧܓઌᅝ᠆

ጚΔڕΚ

VOC1123Δ1636ڣ11ִ10ֲයΚΰ൷ᛧֲء९ࡴCouckebackerऱॾࠤ ጠαΚֲءگࠩطٺچሎࠐᇷ८࿛٥1,593,011GΔ1SΔ3PΔΞ྇װ߷ࠄ೸঴

ऱګءၲ֭Δױᛧ෣ܓ1,421,996GΔ9SΔ8PΖࠉཚৱΔվڣಬװ20ᕲ႓८ ऱᇷ८Δܛ2,000,000GuldenΔઌॾױሎڃլ֟࣍40ᕲ႓८Ζ

VOC1158Δ1645ڣ11ִ9ֲයΚJacht Leeuwercle൅ࠐֲء塢९ OvertwaterऱॾጠΚษ۷վڣᤢܓױڶ8ᕲ႓८Δܛ800,000GuldenΖ

VOC1213Δ1655ڣ11ִ4ֲයΚJacht Angelierطֲࣂ؀Δ໴ܫΚվڣ ሎֲऱຄढᛧܓ101%Δ෣᝚645,026Gulden 10StuijverΖ33

אՂএಾኙVOCํೋط؀᨜ᙁ࢓ֲءऱൣउࢬ܂ऱಘᓵΔ౿ᚵ٦ಾኙ طֲءᙁၞ؀᨜ऱൣउףאಘᓵΖ

٣༉ຄ঴ጟᣊࡉټጠۖߢΔࠉףᢏዊԫऱઔߒΔױवᅝழطֲᙁ؀ऱ ຄ঴ڶΚ

ຄኞᣊΚټጟ८ኞΕᎬΰܶԭᎬΕۊܬᎬαΕᎭᙒ࿛Ζ

८᥆ᣊΚᎭΰܶษᎭ֗壄፹ᎭΙ壄፹ᎭԾ։࢏ࣨᎭΕསᎭΕدᎭαΕᥳΕሩ

࿛Ζ

២ଇଇ঴ᣊΚۏΕ՛ຽΕ՛ຽృΕՕߤΕᣓईΕᄿ౻Ε࿛

଺றᇷޗᣊΚفޗΕֵޗΕػᢊΕᑍᆰ࿛Ζ ՠᢌ঴ᣊΚዪᕴΕٺጟֵᕴΕᎭᕴ፹঴࿛Ζ

ࠡהΚֲء۪ࣚΕػء౐്࿛Ζ34

Ղ૪壆ႈΔլԫۖߩΔ౿֧ԫํࢬሉຄ঴੡ࠏΔאᇷٱဳΖπᑷᥞᔟৄֲ

፾ρรԫםሉARA Colletie Sweers-van Vliet nr 7ճΚ

Gmvjku! Sjkqଂ͟ώֽˢപĂྻֽᓁࣃ::-283/:/9ఈ࠼۞۞ఱۏĂఱ

33 ֧۞ۂᖫس᤟Δπᑷᥞᔟৄֲ፾ρรԫםIΔ଄265ΔรԲםGΔ଄ΛΔรԿםFΔ଄ΛΖ

34 ףᢏዊԫΔٵছ֮Δ଄30~32Ζ

(23)

ۏт˭Ĉ41-111׌˚ᅙĂ2-311ΒΝഥ۞ϨѼă2-111࣎ᖡҒ͞ԛг

᎑ă211࣎˯႗۞͟ώฺ͜ă211࣎˯႗ѣࡓϩ۞ᕢέă61࣎ᖬᄏ㕯౦ ϩ۞ᕢέă61࣎ѣࡓϩ۞ᕢέă211࣎ᅚ۞̈ದă7Іකኳ͟ώటă 29ώ͟ώ৽ૺă7ૺ͟ώ̈ॸ̄ă26࣎͟ώ۞̈ᕢέă311̷͝р۞͟

ώ໬ਨă21ښ͟ώᄉ̄ă3ІOpsjnpotă29Βᛧৰă31ឫᅷ઀ă2ԯϡ เܛ྅࿹۞ᆓĄ35

ຍࠄຄ঴٤ຟࠐ۞ֲءΔᚨྤ൉ᆜጊΖۖຍࠄᙁ؀ຄ঴հխΔאᎬ່੡

ૹ૞Ζڂ੡ڇૹ೸׌ᆠऱᅝழΔVOCࢬ່ݦޣऱᅝྥਢ೸ᄐᇷءऱᛧ൓Δ

ۖᎬਢ່ૹ૞ऱ೸ᄐᇷءΖ36ޓ۶उᅝழڇֲءऱ၉࣐ΔՅਢᙁԵऱ؆ຄΔ ຟאᎬΕᎭ堚െΖ37ۖࠡൣउΔףᢏዊԫڇπኟᢋഏ୮ऱݮګと؆ഏ၉࣐ρ խΔܛࠉᖕVOCᚾூΔ٨נ1624~1636ڣΔVOCํೋࢬሎػᎬᑇၦ֗ࠡڇ ᙁנᠰխࢬ׭ऱֺࠏΚ38

ܑ̣!!!2735Ƃ2751ѐWPD௺ٙྶ͟ώᅙᇴณ̈́ҫᏮ΍ᗝּͧ

ၗ਑ٰྍǺуᛯᄪ΋ǴȠჿ᛫୯ৎޑ׎ԋ喒Ѧ୯ຩܰȡǴܿ٧Ǻਠঊਜ܊Ǵ2::4Ƕ।299Ǵ ߄24ǹ।332Ǵ߄26Ƕ

35 ץᑗ׾Εඦةࡉ࿛ᙀΔۂᖫس᤟Δπᑷᥞᑷৄֲ፾ρรԫםΔMΔ଄479Δ1641ڣ1ִ19ֲයΖ 36 խޘݕݳΔІԼԮ׈ધ๛ᥞԳڇ؀᨜ऱ൶८ࠃᄐЇΔ଄165Ζ

37 ףᢏዊԫΔٵছ֮Δ଄30Ζ

38 ףᢏዊԫΔπኟᢋഏ୮ऱݮګと؆ഏ၉࣐ρΔࣟࠇΚீପ஼ࢪΔ1993Ζ଄188Δ।13Ι଄211Δ।

(24)

Ղ।ࢬ౨ᨠኘऱឈݝૻڇ1640ڣאছΔ׊ࢬ٨ᑇᠰլߠ൓ਢ٤ຝࠎᚨ؀᨜Δ ࢬᘯ1624~1662ڣཚၴऱ٤ᎎ֗؀᨜ࢬࠌشऱᠰ৫ٍྤऄ઎נΔ܀ڕ࣠ൕא ՀࠟࠏΔڍ֟ױאංუЁՕၦऱֲءᎬਢشڇ؀᨜ऱ᠏Ց၉࣐ՂऱΚ

ARA Collectie Sweers-van Vliet nr.7Δ1639ڣ12ִ26ֲයΚ

Gmvjku! Pptudbqqfmٺ23͡22͟ଂπ͗ࠁֽѩгĂྻֽனഠྤܛĂͽ

̈́ගέ៉ăߚं၂۞ఱۏĂᓁࢍ2-18:-771HĂ21TĄࠎέ៉ྻֽ۞

ѣĈ486-111׌͟ώ˚ᅙĂČĄࠎߚं၂ྻֽ۞Ăᓁࢍ84-917HĂ4TĂ 4QĂΒ߁36-111׌͟ώ˚ᅙĂČĄ

ARA Collectie Sweers-van Vliet nr.7Δ1640ڣ1ִ13ֲයΚ

Gmvjku!Ef![poofČଂ͟ώྻֽ۞ఱۏ႕ᓁᘗ2-25:-597HĂ3TĂ 23QĂ׎̚ࠎέ៉ྻֽ۞ѣĈ486-111׌˚ᅙĂ63࣎̂ϮᐝĂЪࢍࠎ 2-187-788HĂ84-329HĂ4TĄ39

ጵٽאՂࠐᎅΔ1624~1662ڣၴΔط؀᨜ᙁ࢓ֲءऱຄ঴Δጟᣊ᜗ڍΔ ᑇၦᡓՕΔ٥ଖ۟֟24,412,946๛એΔࠡխឈྥڍ᥆؆ࠐຄ঴Δץਔࠐ۞

ᑛ੊ΕࣟতࠅΕխഏ࿛چΔ܀᥆࣍؀᨜ءՒऱข঴ΔڕઓᗷΕຼؼΔսྥ۾

ڶԫஂچΔ֠ࠡਢࠩ1640ڣזא৵Ζ۟࣍طֲءᙁ࢓؀᨜ऱຄ঴Δڇጟᣊ Ղឈྥለ֟Δ܀ڂ੡אᎬ੡່ՕࡲΔ᜔ࠡଖ೏נط؀ᙁֲऱԫ଍Δૠڶ۟֟

48,443,724๛એΖڂڼ༉ᅝழ؀᨜ኙֲءऱ၉࣐ࠐᝑਢԵ၌ऱΔࢬࢉڇࠐ࢓

ऱመ࿓խΔᙁנऱਢ᥆࣍௣၄ࢤ೸঴ΔᙁԵऱঞ᥆ᇷ८ࢤᔆऱᎬΔڂڼຍጟ Ե၌Δլ܀޲ڶທګᅝழ؀᨜۰اऱس੒૤ᖜΔ֘ۖࠌVOCऱᑷᥞᔟৄ೸塢 ڇ᠏Ց၉࣐ՂΔᆖᛜޓ੡ႉܓΔګᜎޓ੡ॽᣝΖ

39 אՂࠟঞߠץᑗ׾Δۂᖫس᤟Δٵছ஼ΔรԫםΔMΔ଄463~464Δ466~467Ζ

(25)

նΕ࿨ᓵ

؀᨜ፖֲءٵ๠ࠅ੊Օຬࣟೡऱ؆௧ΔԫڇতΔԫڇקΔઌװڶԫ੄၏

ᠦΔ܀ਈ੉ੌፖࡱଅհᔅΔࠟृઌյ࢓ࠐࢬ৬ዌऱᣂএ׾ΔਝՆ᎛׊യ֊Δ 1624~1662ڣ๛ᥞᜤٽࣟٱ৫ֆ׹ए؀ཚၴΔطVOCފዝόᆖᛜ׌᧯ύΔ ຑ࿨ֲء֪ؓዄ९സፖ؀᨜ᑷᥞᔟৄࠟ೸塢Δܓشጻ࿮ิ៣ΕറᄐԳթΔא

֗ൎԺํၷΔᗨᄕං୶ࠟچ၉࣐ࢬທګऱᑷ࿮ൣउΔঁਢࠡխऱԫ੄೏ᑪΖ

ํೋਢࠟ塢࢓ࠐऱഄԫՠࠠΔֲ֠ࠡء೸塢᥆ึీࢤᔆΔۖ؀᨜ᑷᥞᔟ

ৄ೸塢᥆խᤉ᠏ՑࢤᔆΔڇึీፖխᤉऱ಻ٽՀΔࠌ൓ํೋ࢓ࠐ᧩൓ޓף᙮

᜗Ζૠڇ1624~1662ڣऱ38ڣխΔط؀౰ֲऱڶ129ᘌΔ۾๛ํ౰᜔ֲᑇ ऱ47.8иΔۖطֲ౰؀ऱΔ੡ᑇޓ೏Δૠڶ193ᘌΔ۾طֲ౰נ๛ํ᜔ᑇऱ 73.9иΖຍࠄᑇᖕբߩא᧩قᅝழ؀ֲ၉࣐ڇVOCऱࣟࠅ၉࣐ᇙࢬ۾ࡺऱچ ۯਢ۶࿛ૹ૞Ζᅝྥຍࠄطֲ౰؀ࢨط؀౰ֲऱํೋᑇΔڇ38ڣऱᖵ࿓խΔ ڂ੡࠹ࠩٺጟኔᎾݝႨऱᐙ᥼ۖڶ೏܅ᑪհ։Δ܀Օ᧯ۖߢΔፂ਍ؓ᡹֗೏

ᑪऱழၴለ९ΔೈԱᎅࣔVOCऱᆖᛜრݳഒࡳא֗֫࿹೏၌Δאી౨ലࠡᤁ ञृףאඈೈհ؆ΔՈױא܂੡؀ֲ၉࣐հૹ૞ࢤऱ׼ԫ۸ᢞΖ

٦༉؀ֲհ၉࣐ຄ঴ۖߢΔط؀ᙁֲऱΔڇ1640ڣזאছΔאࠐ۞խ ഏΕࣟতࠅΕᑛ੊ऱࢬᘯ᠏Ցຄ঴੡׌Δۖ৵Δ؀᨜ءچขढڕຼؼΕઓᗷ

࿛ດዬ࠷זՂ૪ຄ঴ऱچۯΔᎅࣔ؀᨜ڇVOCཷاอएՀΔၲࡨߨٻၲ࿇

հຜΖ۟࣍طֲᙁ؀ऱΔࡨึאຄኞᣊऱᎬΕᎭ່੡ՕࡲΔ᜔ࠡଖ۟֟ڶ 48,443,724ڍ๛એΔਢط؀ᙁ᜔ֲଖ24,412,946๛એऱԫ଍Ζڂڼ༉ᅝழ؀

᨜ኙֲءऱᙁנፖᙁԵࠐᝑਢԵ၌ऱΔࢬࢉڇᙁנԵຄ঴խΔᙁנऱڍ᥆௣

၄ࢤ೸঴ΔᙁԵऱঞ᥆ᇷ८ࢤᔆऱᎬΕᎭ࿛ΔࢬאܛࠌԵ၌Δլ܀޲ڶທګ

؀᨜۰اऱᆖᛎ૤ᖜΔ֘ۖࠌVOCऱ؀᨜ᑷᥞᔟৄ೸塢ڇ᠏Ց၉࣐ऱᆖᛜՂ ޓ੡ႉܓΔګᜎޓ੡ॽᣝΖ

(26)

ጵٽאՂΔլᣄ઎נڇ๛एழזΔ؀᨜ፖֲءհၴڂ੡VOC׌ᖄऱ၉࣐

ᄕࠡ᜗ฐΔאીዌᗰࠟृၴऱയ֊ᣂএΖ

ॵᙕԫ 1624~1662ڣVOCط؀ᕍֲํೋ

(27)
(28)
(29)
(30)

ၗ਑ٰྍǺ2/Ofhpujf!Kpvsobm!27442771ǴNt/BSB!OGK/6983ǵ944967/

3/Ԣᐋғ᝿ຏǴȠ዗ើ፿ࠤВᇞȡಃ΋ಃΟнǴѠࠄǺѠࠄѱࡹ۬Ǵ 31113114Ƕ

4/ำಏখ᝿ຏǴȠ಻ើΓӧᅽᅟነ؅ȡǴѠчǺᖄ࿶Ǵ!3111Ƕ

5/׸΢ޔԛ॔᝿ຏǴύ׸ֵדਠݙǴ೾፵ǵำεᏢ᝿ǴȠЃၲᆢ٥ࠤВ૶ȡǴಃ

΋ಃΟнǴѠύǺѠ᡼࣪Ў᝘཮Ǵ2:9:ǵ2::1

6/׸΢ޔԛ॔᝿ǴȠߏ஘嗋嘊嘔嗡୘ᓔ喘В૶ȡ΋ΟᒠǴܿ٧Ǻ۟ݢǴ2:91Ƕ 7/҉ᑈࢩηǴȠѳЊ嗋嘊嘔嗡୘ᓔ喘В૶ȡ΋ѤᒠǴܿ٧Ǻ۟ݢǴ2:91Ƕ 8/ܿ٧εᏢў਑ጓᑓࣴز܌ǴȠ嗋嘊嘔嗡୘ᓔߏВ૶ȡǴচЎጓ΋Μǵ᝿Ўጓ

΋ΐǴܿ٧Ǻܿ٧εᏢрހ཮Ǵ2:863112Ƕ

9!I/U/!DpmfocsboefsǵK/F/Iffst฻-!Ebhi.sfhjtufs!hfipvefo!jou!Dbtuffm!

Cbubwjb!wbou!qbttfsfoef!ebfs!ufs!qmbfutf!bmt!pwfs!hfiffm!

Ofefsmboeut.Joejb-!Boop2735273:ǵ27422745Ǵ2747-2748-275253!t.

HsbwfoibhfǺNbsujovt!Ojkipgg-!29:7ǵ29:9ǵ2:11/

:/!X/Qi/!Dppmibbt-!fe/Ǵ!Hfofsbmf!njttjwfo!wbo!Hpvwfsofvst.Hfofsbbm!fo

(31)

!!Sbefo!bbo!!Ifsfo!YWJJ!efs!WPDǴWpm/2/3-!ȶt!HsbwfoibhfǺNbsujovt!!!

Ojkipgg-!2:71-!2:75/

21/ߎϔ༝ǴȠ߈ШВҁ喒嗋嘊嘔嗡ȡǴܿ٧ǺܫଌεᏢ௲ػਁᑫ཮Ǵ2::4Ǵ।

4952Ǵߕᒵ4ǴɦВҁٰૐ嗋嘊嘔嗡ಭಬӜ΋佨ɧǶ

22/уᛯᄪ΋ǴȠჿ᛫ڋ୯ৎޑ׎ԋ!Ѧ୯ຩܰȡǴܿ٧Ǻਠঊਜ܊Ǵ2::4Ǵ।

287294Ǵ߄22.222.21ǴɦѳЊΕෝ嗋嘊嘔嗡ಭᑈ಻ሽ਱ǵ㘠း࿶຤΋佨 ɧǶ

23/Ζԭ௴ϟǴȠ߈Ш嗋嘊嘔嗡ຩܰ喒ᙹ୯ȡǴܿ٧ǺӓοѶЎᓔǴ2::9Ǵ।

3893:7ǴɦံፕΜΎǵΖШइр৞ٰૐ嗋嘊嘔嗡ಭ喕喎啮喐ɧǴ߄73Ǵɦ р৞嗋嘊嘔嗡୘ᓔٰૐ嗋嘊嘔嗡ಭɧǴ27522871Ƕ

ॵᙕԲ 1624~1662 VOC طֲ౰؀ํೋ

(32)
(33)
(34)
(35)
(36)

ᇷறࠐᄭΚٵॵᙕԫ

參考文獻

相關文件

: joint hearing before the Subcommittee on International Economic Policy, Export and Trade Promotion and the Subcommittee on East Asian and Pacific Affairs of the Committee

John Maraldo, Lasalle, (Illinois: Open Court Pub- lishing Company, 1974).. Fox,

Internal Control and Management Practices in Non-Profit Organisations Northern India Regional Council of the Institute of Chartered Accounts of India Terrance S. Demczur

• Nearpod allows the teacher to create interactive lessons that are displayed on the student device while they are teaching2. • During the lesson students interact with the program

These interior point algorithms typically penalize the nonneg- ativity constraints by a logarithmic function and use Newton’s method to solve the penalized problem, with the

 The pre-primary institution is able to design learning activities around themes to facilitate children’s acquisition of knowledge and skills from different learning strands and

‹ ‹ A product term A product term implicant implicant is called a prime is called a prime implicant implicant if it cannot be combined with another term to. if it cannot be

Textbook Chapter 4.3 – The substitution method for solving recurrences Textbook Chapter 4.4 – The recursion-tree method for solving recurrences Textbook Chapter 4.5 – The master