農業試驗所數位典藏博物館介紹

全文

(1)作物種原. 農業試驗所. 數位典藏博物館介紹農試所種原組陳述溫英杰陳子儀農試所技服組李如萍方尚仁. 農試所應動組林秀枝陳淑佩. 農試所作物組呂椿棠. 農試所嘉義分所張淑芬. 一、前言數位博物館是以「數位化」的方. 院農業委員會農業試驗所 ( 以下簡稱本. 式，將各種器物、標本及檔案等典藏資. 所)於此趨勢下，過去亦有許多執行數位. 料，以掃描、數位化拍攝、三度空間模型. 化之計畫成果，但是這些資料庫分別獨. 虛擬製作等技術加以數位化與儲存，並. 立，之間缺乏關聯對應，造成民眾及研. 透過網路完整呈現實體博物館所應具有. 究人員搜尋資料時的不方便。因此，本. 的展示、收藏、教育和研究等功能。近年來政府高度重視將典籍以數位化的方式保存，由中央研究院文化數位中心發展的「數位典藏與數位學習國家型科技計畫」首要任務就是將國家典藏文物數位化，參與計畫單位包括故宮博物院、國家圖書館、國立自然科學博物館等，將台灣文物、文化推廣到網際網路上。. 所針對這些數位化的計畫成果，進行 Allin-One 之整合，建立「農業試驗所數位. 典藏博物館」(網址http://digimuse.tari.gov. tw)，此查詢平台並非只是單純的作為入. 口網站，我們已針對各研究領域的異質資料庫，分析資料屬性與內容，並進行 Metadata 之跨平台介接串連，以提供使. 用者可由單一窗口進行跨資料庫的整合查詢，讓使用者可一次查詢到多個資料. 隨著網際網路蓬勃發展，數位典藏. 庫的內容資訊，以及該筆資料與其它資. 已不侷限在文化層面，農業知識及科技. 料庫的關聯性，於是可同時呈現出作物. 研發成果也是數位典藏重要項目，行政. 面、種原面、病蟲害面等多個面向的生物多樣化樣貌，亦可一併搜尋到相關的研究文獻。在系統使用介面之設計，為了提升這些數位化研究成果的分享流通，讓農. 作者：陳述副研究員連絡電話：04-23317807. 友與一般民眾皆能輕鬆使用，我們設計將資料進行分類並搭配相關的圖片，藉. 農業試驗所技術服務季刊．2016年09月．107期. 09.

(2) 作物種原. 由瀏覽圖片(分類)與階層式點選的功能，. 1,800,000 隻昆蟲標本進行影像數位化、. 使用者可逐漸深入資料庫，並擴充到不. 分類特徵、寄主資料等記錄。研究成果. 同範圍收錄資料的整合查詢，而建立此. 典藏館知識庫即本所機構典藏資料庫，. 由資料庫查詢轉化為知識庫利用分享的. 有系統的整理收錄所內同仁歷年來之研. 數位典藏博物館，提供使用者完整的資. 究著作，以提供交流利用。. 訊，才能發揮出知識庫的便民服務，與落實教育推廣的重要目的。. 上述知識庫中的資料是經由資料庫正規化(Database Normalization)技術導入至博物館中，使每一筆資料以相同的資. 二、數位典藏博物館知識庫. 料結構存放，並排除資料庫中重複的資. 本館知識庫目前包含有三個分館，. 料，在未來仍會持續納入更多的數位資. 即作物種原館、昆蟲標本館、研究成果. 料，增加資料的完整性與多樣性，也將. 典藏館，共涵蓋有六個資訊系統(圖一)，. 提昇數位博物館的豐富度。. 而未來預計再新增作物病蟲害館。作物種原館知識庫包含既有四個網站之資料庫，分別為果樹種原標本數. 三、數位典藏博物館使用案例. 位化、作物種原中心、熱帶及亞熱帶果. (1) 如何整合查詢作物、果樹、昆蟲的資訊. 樹種原資源系統、作物優質生產整合資. 為了使讀者了解如何使用此系統，. 訊平台之作物品種資訊系統，這些資料. 將以查詢梨為例，一步步以文字搭配圖. 庫中所收錄的各類種原影像與特性資料，是作物品種改良與因應氣候變遷、病蟲害等環境逆境的基礎資訊，而作物品種資訊系統則提供育成品種特性與栽培技術等相關資訊；昆蟲標本館知識庫主要針對本所收藏迄今約. 10. 圖一、農業試驗所數位典藏博物館之三個分館共涵蓋六個資訊系統。. 農業試驗所技術服務季刊．2016年09月．107期.

(3) 此便充分顯示出本博物館內的資料連結. 典藏博物館的起始頁面(圖二)，選擇數位. 性，更方便使用者了解作物、昆蟲及其. 典藏區的作物種原館，便可進入到該館. 相關研究。. 的詳細分類(圖三)。梨為果樹類，所以選. (2) 如何查詢相關研究. 擇果樹類進入之後便可以查詢到梨的相關品種及特性。. 作物種原. 片說明查詢方法及結果。首先進入數位. 本館提供快速查詢功能，包含簡易、進階查詢的功能，能經由多方條件. 當進入到梨的作物特性詳細說明如. 篩選，迅速查詢到一篇文章等，方便使. ( 圖四 )，右側會顯示. 該品種的詳細資料與特性，而下方會呈現相關研究成果、常見病蟲害及不同品種的梨，可再深入查詢其它梨品種特性，以及梨種植過程相關蟲害資料。而當點選相關昆蟲連結時，會進入到該昆蟲詳細資料的介紹，以及該昆蟲之相關研究成果，其內容如圖五所呈現，因. 圖二、數位典藏博物館首頁 ( http://digimuse.tari.gov.tw)。. 圖三、作物種原館分類介紹。. 農業試驗所技術服務季刊．2016年09月．107期. 11.

(4) 作物種原. 用者快速查詢到想要的資料，圖六為檢索結果，系統除了會自動分類、儲存歷史紀錄外，還可將查詢結果下載成文字檔或Excel 檔等報表，也能將查詢結果透過電子郵件寄出。. 四、結語在網路資訊繁多的時圖四、梨詳細說明圖。. 代，如何將分散於不同資訊系統之資料庫整合，讓使用者查詢容易並且得到完整的資訊，是數位典藏博物館建置的主要目的，而要達到此目的，在不影響原有系統運作及維護的前提下，資料庫串接及資料結構統一是需要協調各系統，同時擷取各系統較普及性資料以圖面化呈. 圖五、昆蟲詳細資料。. 現，讓使用者在短時間內查詢到所需的資訊，至於更專業性的資料則可鏈結回原系統進行進階查詢。目前『數位典藏博物館』已有雛型架構及功能，未來可使用現有彈性資料庫擴充系統架構，以整合更多資訊系統，藉由親切的博物館使用介面，以達成建置全方位數位典藏博物館的目標。. 圖六、檢索結果。. 12. 農業試驗所技術服務季刊．2016年09月．107期.

(5)