附錄:
附錄一
台灣社會寫實電影生產量與重大時事對照表 (1975∼1985)
年代 台灣社會大事
代表作品 生產量*
(部)
1975 蔣介石去逝 0
1976 毛澤東去逝 2
1977 鄉土文學論戰、江子翠無頭分屍案、中壢事件、楊
弦等人於中山堂舉行"這一代的歌"演唱會 2
1978 中美斷交、蔣經國當選總統、南北高速公路通車 1
1979 美麗島事件、第二次石油危機
錯誤的第一步 賭國仇城 凌晨六點槍聲
11
1980 林宅血案、美麗島軍法大審 少女殉情記 6
1981 中正紀念堂落成、美麗島事件辯護律師謝長廷 陳水 扁當選議員
上海社會檔案 女王蜂 瘋狂女煞星 賭王鬥千王 女性的復仇
42
1982 政府查禁電玩業、中國戲院首次電影午夜場 台灣新電影的濫觴《光陰的故事》上映
癡情奇女子 黑市夫人 瘋狂少女營 霹靂大妞
39
1983 全面取締地下舞廳 少女集中營
黑玫瑰 18
1984 江南事件、一清專案、台灣首家麥當勞開
幕、綠色小組成立 她未成年 11
1985 十信弊案 處女十誡 19
附錄二:
台灣社會寫實電影參考片目 (1979∼1985)
出品年:1979
片名 導演 演員
錯誤的第一步 歐陽俊 馬沙, 梁修身, 楊惠珊, 王莫愁, 李小飛, 楊秀娟, 王琦 賭城風雲 陳俊良 王冠雄, 楊惠珊, 劉尚謙, 孫越, 史仲田
賭國仇城 陳俊良 王冠雄, 楊惠珊, 劉尚謙, 孫越, 史仲田, 茅瑛, 馬之秦 落翅仔 孫聖源 林建明, 華方, 李烈, 周紹棟, 江長文, 韓甦, 盧葦 落翅的海鷗 徐學良 張盈貞, 秦風, 孫嘉琳, 邵佩玲
出品年:1980
片名 導演 演員
未婚媽媽 李美彌 梁修身, 龍君兒, 張盈真, 華方, 歸亞蕾, 李建平, 王萊 少女殉情記 游冠人 楊惠珊, 劉尚謙, 施懿珍, 奇偉, 羅江, 周明惠, 傅曼青 賣身女 隱名人 張純芳, 歸亞蕾, 吳風, 賀軍政, 林楓, 連晨帆, 姚多多
出品年:1981
片名 導演 演員
十張王牌 朱延平 姜大衛, 方正, 楊惠珊, 宗華
上海社會檔案 王菊金 陸小芬, 崔守平, 彭君暉, 張富美, 徐乃麟 上海灘大爺 李作楠 王冠雄, 楊惠珊, 史仲田, 陳星
亡命黑名單 賴慧中 柯俊雄, 李小飛, 藍毓莉, 史仲田, 馬沙, 盧迪 恐怖的情人 江浪 楊惠珊, 李道洪, 張盈真, 鄒森, 蔣玉蘭, 馬沙 怒犯天條 白景瑞 胡慧中, 柯俊雄, 梁修身, 歸亞蕾, 馬永霖, 劉延方 掃蕩大賭場 程剛 王冠雄, 楊惠珊, 梁修身, 井莉
胭脂虎 張智超 楊惠珊, 李小飛, 馬沙, 孫嘉林, 王俠, 郝曼麗 街頭女郎 余漢祥 梁修身, 明明, 曹健, 張冰玉
街頭小霸王 張智超 李小飛, 馬沙, 劉尚謙, 藍毓莉 帶槍過境 杜伯航 秦漢, 雲中岳, 胡茵夢, 徐小玲
江湖小浪子 游冠人 銀霞, 李小飛, 馬沙, 施懿珍, 王亞麟, 奇偉 單挑 杜伯航 李小飛, 馬沙, 明明, 黎珍
被判死刑 康威 呂建蕙, 李亞明, 劉承栗, 周明, 辛狄, 譚道良 被遺棄的女人 慕容生 王寶玉, 雲中岳, 林光曾, 伍克定
痴情女豔煞 金銘 柯俊雄, 梁嘉倫, 葛小寶, 黃淑儀 地獄來的女人 王重光 施思, 楊惠珊, 周紹棟, 梁嘉倫, 陳鴻烈 王牌大老千 宋政恒 王冠雄, 施思, 李修賢, 茅瑛
火拼浪子 田鵬 田鵬, 王冠雄, 柯俊雄, 田鶴, 應采靈, 陳星
女王蜂 王重光 陸一嬋, 柯俊雄, 馬沙, 易虹, 喜翔, 陸一龍, 陳鴻烈 女王蜂復仇 王重光 陸一嬋, 戚冠軍, 陳莎莉, 柯俊雄
女性的復仇 歐陽俊 楊惠珊, 劉德凱, 馬沙, 張盈真 翹家的女孩 宋存壽 司馬三三, 林子鸚, 瞿翠鶯, 張蓓心
誰敢惹我 楊家雲 楊惠珊, 姜厚任, 李小飛, 華方, 王俠, 應采靈 戒賭 徐玉龍 王冠雄, 施思, 馬沙, 張沖, 潘迎紫, 陳鴻烈 賭王鬥千王 程剛 王冠雄, 井莉, 宗華, 楊惠珊, 凌雲, 胡慧中, 施思
賭命一條龍 林福地,
徐玉龍 馬沙, 黎珍, 韋弘, 曹健
西門町小子 徐玉龍 王冠雄, 李小飛, 鮑正芳, 馬沙, 潘迎紫, 張沖 黑色大亨 王時政 王冠雄, 柯俊雄, 楊惠珊, 李小飛, 明明, 馬如風 媽! 不要死在我背上 陳俊全 楊惠珊, 李小飛, 柯俊雄, 馬沙, 高振鵬
瘋狂女煞星 楊家雲 陸小芬, 崔守平, 華倫, 徐小玲, 龍宣
出品年:1982
片名 導演 演員
三聲無奈誰的錯 許聖雨 陳麗雲, 田鶴, 林南施, 李慕塵, 高飛 探獄 王重光 陸一嬋, 陸儀鳳, 向雲鵬, 宋長江
脂粉奇兵 梁修身,
歐陽俊 林青霞, 楊惠珊, 柯俊雄, 許不了, 梁修身, 李小飛 換帖兄弟 李作楠 陳觀泰, 王道, 陳星, 龍飛
殺人玫瑰 須立民 張國柱, 藍毓莉, 秦風, 林在培 冷眼殺機 楊家雲 陸小芬, 譚詠麟, 張富美, 林在培
失足夫人 吳家駿 劉夢燕, 宗華, 陳鷹, 巴戈, 葛香亭, 何玉華
失節 陳耀圻 陸小芬, 林在培, 劉夢燕, 趙樹海, 王玉環, 歸亞蕾, 王 道
鐵血勇探 秦漢 秦漢, 呂琇菱, 雲中岳, 藍毓莉
女子感化院 張智超 楊惠珊, 王瑪莉, 馬沙, 周瑞舫, 方芳, 楊忠民
女性注意 王菊金 黃燕玲, 劉星輝, 簡俐麗, 洪崎, 趙舜, 楊憲榮, 富全福 霹靂大妞 陳耀圻 銀霞, 譚詠麟, 趙樹海, 王玉環, 陳凱倫, 甄秀莉, 華倫 癡情奇女子 陳耀圻 陸小芬, 趙樹海, 張富美, 孟元, 谷音, 田夢, 黃天儒 豔賊 岳千峰 陸小芬, 崔守平, 蔡弘, 金長棣, 雷鳴, 田豐
鑰匙遊戲 姚鳳磐 程秀瑛, 蕭大陸, 陳麗雲, 華倫 我要做好子 徐玉龍 王冠雄, 陳麗雲, 馬沙, 陳星 糊塗女司機 張永祥 陸小芬, 林在培, 張富美, 王玉環
賭王千王群英會 宗政桓 井莉, 楊惠珊, 凌雲, 宗華, 茅瑛, 谷峰, 李修賢 男子漢 林鷹 梁嘉倫, ,潘迎紫, 馬沙, 韓湘琴
槍口下的小百合 郭清江 林青霞, 楊群, 秦風, 車軒 黑珍珠 姚鳳磐 程秀瑛, 向雲鵬, 華倫, 朱美音 黑圈套 李榮章 張國柱, 藍毓莉, 劉延方, 史仲田 黑獄大逃亡 程剛 田鵬, 夏玲玲, 楊惠珊,陳鴻烈, 江洋
慧眼識英雄 歐陽俊 林青霞, 王冠雄, 楊惠珊, 柯俊雄, 劉德凱, 馬沙 憤怒的玫瑰 王重光 陸一嬋, 馬佳利, 張小蘭, 黃鶯
黑市夫人 徐玉龍 陳麗雲, 馬沙, 陳星, 張沖 瘋狂少女營 楊家雲 陸一嬋, 明明, 徐小玲, 張富美 赤色響尾蛇 許聖雨 田鵬, 陳觀泰, 應采靈, 李麗麗
出品年:1983
片名 導演 演員
情婦 余漢祥 郭俐伶, 江明
台西風雲 丁耀林 向雲鵬, 易虹, 馬如風, 陳玉玫, 蔡玉蓮, 賀軍政, 李敏 郎
逃出那條黑河 楊哲 郭俐伶, 賀軍政, 王俠 , 李長安, 李文泰, 韓甦, 董驥 莫偷嘗禁果 李馬文 陽帆, 李珊, 管管, 吳素瑩, 龍邵華, 甄倩, 范村山 失去的第一次 金長棟 李小飛, 江玲, 陳麗麗, 郭利伶, 洪流
少女的滄桑 金正勇,
韓保璋 丁允姬, 梁修身, 徐小玲, 黃永光, 王麗, 吳燕, 周彝 少女集中營 王重光 陳麗雲, 劉嘉芬, 崔守平, 王俠, 王玉環, 江青燕, 楊雄 女人不是弱者 姚威仲 王昆峰, 李建平, 馬沙, 徐嘉莉, 沙古拉, 李長安, 嚴仲 女人禁地 劉陽 郭俐伶, 馬沙, 陳鴻烈, 金波, 甄倩, 王昆峰, 王利
女太保 趙真國 蔡榮樺, 王美力, 馬沙, 阿歪, 嚴仲, 雷峰, 鄭文豪, 岳嬋 娟
女性的氣魄 楊遇 陳勇志, 郭曉芬
女人 陳鷹 康凱, 葉嘉菱, 陳剛雄, 袁俊麒, 陳麗雲, 武德山, 王莉 牆外的女人 高陽 朱美羅, 華倫, 王昌熾, 孟滌塵, 王廣俊, 王凱, 張威 錯誤的腳步 徐玫 蔡榮樺, 陳明珠, 翁小虎, 翁耀宗, 林光榮, 張鴻基 賭王鬥千王續集 金長樑 王冠雄, 劉德凱, 宗華, 茅瑛, 孫嘉林, 歸亞蕾, 陸一龍 黑玫瑰 金銘 陸小芬, 王道, 陳莉莉, 倉田保昭, 潘瑞禮, 岳蟬娟, 鄭
富雄
愛奴, 叛奴 楊道 陸儀鳳, 蕭大陸, 郝曼麗, 雷鳴, 張冰玉, 馬紀仁
出品年:1984
片名 導演 演員
來自地心的女人 陳文泉 魏甦, 吳燕, 梅長芬, 古軍 咖啡女郎 蕭堯 袁嘉珮, 鄭一德, 高振鵬
她未成年 柳松柏 袁嘉珮, 鄭一德, 袁嘉偉, 岳嬋娟, 許文泉 屠夫 王重光 陳觀泰, 劉玉璞 陸儀鳳, 李長安
失身的少女 司馬龍 高飛, 徐俊俊, 嚴仲, 張繼龍, 宇華
出品年:1985
片名 導演 演員
軍妓 邵光普 袁嘉佩, 王崑峰, 萬重山 怨婦 吳華 王寶玉, 袁嘉佩, 王崑峰, 川原 浪女 余漢祥 郭俐伶, 李建平, 楊惠潔, 魏平澳
處女十誡 王重光 陸儀鳳, 陳勇志, 秦儀, 岳嬋娟, 陳啟峻, 江洋 夜的呼喚 于帆 趙天麗, 蕭大陸, 洪滔, 嚴仲
小蕩婦 楊遇 陳啟峻, 張順興, 鞠真淑, 脫線 錯誤的愛 金劍 史淑貞, 劉台生, 于恆, 王菲
舞女 蔡揚名 陸小芬, 蘇明明, 張純芳, 傅娟, 陳震雷 典妻 王菊金 陸小芬, 謝屏楠, 雷威遠, 原森
男人不是好東西 余漢祥 關聰, 熊海靈, 葉香蘭, 馬沙, 李昆 鹿港摸乳巷 王重光 姚智中, 川原, 松田由美, 趙舜, 葛小寶
附錄三:
田野訪談紀錄帶一覽表 編
號
受訪者 身份
受訪者姓名 地點 訪問內容 紀錄規
格
時間 長度
訪問日期 1
黑電影創作者 --影星
陸小芬 台北市基隆路 多加芬美容院
黑電影創作之經 驗
DVCAM 120’ 2004/6/26
2.
黑電影 創作者 --導演王重光 受訪者居所 黑電影創作之經
驗、對黑電影內容 的詮釋、對當時製 片環境的描述
DVCAM 100’ 2004/6/30
3
影評人 梁良 受訪者居所 對黑電影的記憶與評論
DVCAM 40’ 2004/6/30 4
電影史學者
黃仁 受訪者居所 對黑電影的記憶
與評論
DVCAM 60’ 2004/7/1 5
黑電影創作者 --製片
江日昇 台北市新生南 路
黑電影創作之經 驗、對當時製片環 境的描述
DVCAM 100’ 2004/7/1
6
黑電影 創作者 --導演楊家雲 受訪者居所 黑電影創作之經
驗、對當時製片環 境的描述
DVCAM 90’ 2004/7/2
7
影評人 黃建業 受訪者居所 對黑電影的記憶與評論、解釋黑電 影如何反映台灣
DVCAM 60’ 2004/7/9
8
資深記 者、文化 評論者徐宗懋 台北市羅斯福 路
對黑電影的記憶 與評論、對當時社 會情境的描述
DVCAM 40’ 2004/7/12
9
電影史 學者李泳泉 受訪者居所 對黑電影的記憶
與評論、對當時社 會情境的描述
DVCAM 90’ 2004/7/13
10
影評人 陳儒修 台灣藝術大學 對黑電影的記憶與評論
DVCAM 50’ 2004/8/16 11
黑電影創作者 --導演
楊家雲 台北市南海路 外景拍攝地
紀錄楊家雲導演 拍片現場情景
DVCAM 40’ 2004/8
附錄四: 拍 攝 邀 訪 信 函
您好:
我們正在進行一部由新聞局導金支助的紀錄長片,名為《台灣黑電影》 ,主題 是民國 68 年到民國 72 年間,引起賣座風潮的社會寫實電影。
由於這個類型的電影是目前台灣電影史紀錄上明顯被忽略的一部份,我們希望 藉由本片的紀錄與採訪,帶領觀眾重新發現當年曾盛行一時的社會寫實電影,並 且探討促使社會寫實電影興盛的社會背景。
在內容的安排上,影片將兼顧分析社會寫實片的內容特性及從業人員及投資 者真實的工作經驗;期望透過真實的人物故事,讓這些重要的台灣電影及從業人 員還原。
由於您是當時參與台灣社會寫實電影的重要人物,我們非常希望能在影片中 呈現您的專業經驗及觀察,您的參與將會是這部紀錄片成功的關鍵。
關於這次訪問,我們大概列了幾個主題,請您參考:
一、當年的情形:
1. 當年您是什麼樣的情況下開始拍攝這些影片的?
2. 拍攝時的工作模式為何?工作人員如何組織?有哪些工作人員?
3. 當時的社會對這類影片的反應如何?政府方面有無干涉、禁止?
二、內容的部分:
1. 影片的靈感來源為何?是否有參考文學作品、社會事件或國外電影?
2. 如何選角?是否有困難?有計劃發掘、捧紅明星嗎?
3. 場景、鏡頭處理有沒有特別設計的地方?
4. 有沒有當年想拍,但是沒有達成的?或有沒有意料之外的反應、效果與 影響?
三、關於個人的部分:
1. 在拍此類電影之前,您是從事什麼職業?又是怎麼走入這一行的?
2. 當時拍攝有沒有什麼印象最深刻的事?花絮趣事、討厭或喜歡
3. 這類影片對自己的意義是什麼?對自己的事業生涯有什麼影響?現在 回想起來有什麼感覺?
希望能有機會訪問您,謝謝
附錄五:
媒體報導一覽
日期 媒體名稱 作者 標題 報導事件
2005/7/2 蘋果日報 小藝蘋 《台灣黑電影》 陸小芬有賣點 台北電影節 首映 2005/7/3 中國時報 黃文正 台灣黑電影重現陸小芬胸前那
一刀
台北電影節 首映 2005/7/13 自由時報 王萱儀 台灣黑電影 只有神明看 侯季
然在小廟找回經典畫面
新聞局<222 國片影起來>
電影欣賞會 2005/9/21 聯合報 陳世昌 東京影展 台灣 11 片亮相 東京影展入
選 2005/10/23 中央社 黃慧敏 侯季然在東京影展談「台灣黑
電影」拍片秘辛
東京影展放 映
2005/10/24 自由時報 曹姮 《東京影展》導演侯季然 解答 台灣黑道問題
東京影展放 映
2005/11/7 中時金馬 搶先報
陳俊蓉 女星都姓陸 男主角多叫馬 沙…侯季然看「台灣黑電影」
有一套
金馬入圍影 展放映 2005/12/8 放映電影
週報
艾爾、林譽 如
黎 明 前 的 黑 暗 … 專 訪《 臺 灣 黑 電 影 》 導 演 侯 季 然
金馬獎入圍 2006/2 國家電影
資料館電 子報
作者:侯季 然、張世倫 整理:鄧雅 丹
【交替影展座談會】--《台灣 黑電影》侯季然 VS 張世倫
交替影展
附錄六: 台北電影節首映新聞稿 2005/6/23
《台灣黑電影》重現社會寫實片經典鏡頭
《上海社會檔案》中陸小芬震驚全台的胸前一刀
以七零年代末期社會寫實片為題材的紀錄片: 《台灣黑電影》 ,即將於台北 電影節中首映。片中收錄許多珍貴的社會寫實片片段,如 1981 年《上海 社會檔案》中陸小芬震驚全台的胸前一刀、1979 年《錯誤的第一步》中,
男主角馬沙赤腳帶著腳鐐從監獄深處走向觀眾的特寫、陸一蟬演出《女王 蜂》時著名的胸前蜜蜂刺青以及楊惠珊、陸儀鳳等重要社會寫實片明星演 出的精彩片段。這些場面在那個大多數人都不曾看過真正的監獄、腳鐐的 保守戒嚴年代,震撼了無數觀眾的心靈,如今不僅是許多五年級生的懷舊 印象,更是久被遺忘的台灣電影史經典場面。
導演侯季然表示:會拍攝這個題材,一方面是源於自己對舊電影的愛好,
另一方面也是對那個戒嚴的時代,竟然能夠誕生出那麼多部標榜暴力犯罪 色情的電影感到好奇。由於這批電影一向被視為純粹剝削炒作的商業電 影,少有人有意加以保存,更遑論出版 DVD,因此在尋找這些影片時遇到 許多困難。《台灣黑電影》的工作人員從國立的電影資料館,找到深藏在 西門町小巷中的私人片庫,再一路找到巡迴全台灣的廟會露天放映業者,
花費了一年半時間,才找齊片中引用的八部社會寫實經典作品。而有些拷
貝因為久未有人聞問,深埋在倉庫裡太長時間,畫面皆已斑駁,雪花片片,
更顯出這些電影橫跨二十五年而來的時代感。
除了蒐集到這些珍貴的舊影片之外, 《台灣黑電影》並嘗試對這批電影提 出新的詮釋觀點,片中將社會寫實電影片段與台灣七零年代末期的政治社 會事件相對照,挖掘出潛藏在社會寫實膠片底層的時代情緒。導演認為,
社會寫實電影表面上是感官發洩,但是這些狂暴的畫面,其實透露了當時 戒嚴氣氛下,被壓抑已久並試圖尋找出口的集體潛意識。
片中訪問了許多參與社會寫實片風潮的重要導演、明星及影評人,對於當 時社會寫實電影的資金狀況、生產情形,電檢尺度、海外市場的商業操作,
甚至於社會寫實電影與緊接其後出現的台灣新電影之間的矛盾關聯等,皆 有第一手的說明與詮釋,不但為台灣電影留下重要的口述歷史,更可為目 前低迷的國片市場提供歷史的參考。
導演表示,《台灣黑電影》的片名靈感來自「台灣新電影」 ,用「黑電影」
代表七零年代末期風靡全台的社會寫實片,對比新電影的純潔光明形象。
當年這些黑電影透過誇張的情節與渲染的暴力色情場面,在電影檢查開始 鬆綁的幾年間,締造傲人的票房成績。雖然號稱「寫實」 ,但是社會寫實 片卻被當時的影評人批評為誇張社會的黑暗面,並不寫實,而是「社會版 寫實」 。社會寫實片盛行的期間約為 1979 年至 1983 年,短短五年間的產 量,包括犯罪片、女性復仇片、賭片等,總數共有一百一十七部之多。
1981 年《上海社會檔案》中審判的場景,令人聯想到當時轟動的美麗島大審
台北電影節首映新聞稿 2005/6/23
◎《台灣黑電影》作品簡介
1979 到 1983 年,仍然在戒嚴的年代裡,卻有一批「台灣黑電影」 ,以社會寫實 之名,大膽地描寫犯罪、肉慾與復仇,瞬間攻佔全台戲院,席捲驚人的票房,引 起黑白兩道的側目。這些黑電影像是一場夢境還是傳染病,在混沌未明的期內密 集地出現,又在新的時代來臨前迅速地消失,曾經有那麼多看過黑電影的人,卻 沒有人想討論,也沒有人覺得可惜。
二十多年過去了,這些堪稱台灣電影裡最暴烈血腥的影片,在電影史長久輕視與 鄙視下,漸漸被遺忘。今天還記得黑電影的人裡,有人說,那是商業邏輯的簡單 操作,用過即棄,沒什麼好深究的,也有人說,那是台灣電影工業衰敗的起點,
是「台灣新電影」黎明之前最深最深的黑暗。
本片重新搜羅並分析目前僅存可見的黑電影,將這些驚人的畫面與七 0 年代末、
八 0 年代初的政治社會事件相對照,發現兩者之間有著奇異的相似,原來在現實 社會裡被壓抑的情緒,不能說的話語,皆化為一幕幕聲嘶力竭的影像,從黑電影 的底片中顯影出來……
1979 年,《錯誤的第一步》一開場從黑暗深處走出的腳步,不只走出了社會寫實片風潮,也象徵 著台灣將走出壓抑的戒嚴時代
附錄七: 電視首播新聞稿 2005/10/19
入 圍 本 屆 金 馬 獎 .東 京 影 展 紀 錄 片
《 台 灣 黑 電 影 》
公 視 紀 錄 觀 點 今 晚 十 點 首 播
入 圍 本 屆『 金 馬 獎 』及『 東 京 影 展 』亞 洲 之 風 單 元 的 紀 錄 片【 台 灣 黑 電 影 】, 將 在 今 晚 十 點 公 視 【 紀 錄 觀 點 】 首 播 。【 台 灣 黑 電 影 】 以 70 年 代 末 期 台 灣 影 壇 盛 行 一 時 的「 社 會 寫 實 片 」為 題 材 , 今 年 在 台 北 電 影 節 首 映 後 , 許 多 年 輕 的 觀 眾 看 了 這 些「 重 新 出 土 」的 片 段 , 都 很 驚 訝,原 來 在 二 十 幾 年 前( 他 們 出 生 以 前 ) ,台 灣 電 影 就 已 經 有 這 麼「 生 猛 」 的 場 面 。
【 台 灣 黑 電 影 】 從 1979 年 掀 起 台 灣 社 會 寫 實 片 狂 潮 的 《 錯 誤 的 第 一 步 》談 起 , 一 共 引 用 了《 錯 誤 的 第 一 步 》、《 上 海 社 會 檔 案 》、《 瘋 狂 女 煞 星 》 、 《 癡 情 奇 女 子 》 、 《 女 王 蜂 》 、 《 女 性 的 復 仇 》 、 《 凌 晨 六 點 槍 聲 》、
《 少 女 集 中 營 》等 八 部 社 會 寫 實 片 經 典,訪 問 了 許 多 當 年 拍 攝 社 會 寫 實 片 的 重 要 人 物 , 包 含 永 昇 電 影 公 司 老 闆 江 日 昇 、 導 演 王 重 光 、 楊 家 雲 、 朱 延 平 、 明 星 陸 小 芬 、 資 深 剪 輯 師 陳 博 文 等 人 , 大 談 社 會 寫 實 片 全 盛 時 期 時 的 拍 片 盛 況,以 及 許 多 社 會 寫 實 片 特 有 的 生 產 結 構 與 拍 攝 趣 聞 。 除 此 之 外 ,【 台 灣 黑 電 影 】 也 訪 問 到 許 多 影 評 人 與 歷 史 學 者 , 將 社 會 寫 實 片 與 當 年 台 灣 的 政 治 社 會 情 勢 對 照,找 出 這 些 電 影 與 時 代 之 間 的 呼 應 關 係 。
導 演 侯 季 然 表 示 :『 拍 攝 這 部 片 最 困 難 的 部 分 是 尋 找 這 些 已 經 佚 失 的 社 會 寫 實 片 , 這 些 片 不 但 市 面 上 沒 有 發 行 DVD, 連 電 資 館 也 只 有 收 藏 少 部 分 , 有 些 社 會 寫 實 經 典 如《 女 王 蜂 》等 , 我 們 是 透 過 各 種 管 道 , 才 找 到 民 間 巡 迴 廟 會 露 天 放 映 的 業 者 有 全 台 僅 存 的 拷 貝,前 後 共 花 了 一 年 多 的 時 間 , 才 蒐 集 到 片 中 引 用 的 八 部 經 典 。 』這 些 蒐 集 到 的 影 片 因 為 年 代 久 遠 , 其 中 許 多 部 又 沒 有 妥 善 收 藏 , 已 經 出 現 泛 黃 、 雪 花 等 狀 況,但 卻 已 經 是 幾 乎 淹 沒 在 歷 史 裡 的 社 會 寫 實 片 經 典 唯 一 留 存 下 來 的 完 整 面 貌 , 彌 足 珍 貴 。
今 年 適 逢 華 語 電 影 一 百 年 ,【 台 灣 黑 電 影 】 將 曾 經 被 影 史 輕 視 忽 略 的
台 灣 社 會 寫 實 片 重 新 呈 現 , 並 賦 予 特 殊 的 時 代 意 義 , 不 但 對 觀 眾 來
說 ,是 一 次 難 得 重 溫 年 少 記 憶 的 機 會, 更 是 對 台 灣 電 影 史 的 書 寫 , 提
供 了 一 個 全 新 的 觀 看 角 度 。
附 錄 八 : 相關影評
相關影評之一:周星星電影評論
(http://blog.webs-tv.net/entrepot/article/962893)
《台灣黑電影》(Taiwan Black Movies)
作者:周星星。
《台灣黑電影》為什麼不叫《台灣黑色電影》?須知「黑色電影」(film noir) 是 一種類型,在某種程度《台灣黑電影》引述的影片的確是從「黑色電影」的類型 出發。但是,在台灣的脈絡下,這些「黑色電影」在當時被稱為「社會寫實片」,
卻在兩點上根本不是社會寫實片。
第一,完全跟「社會主義的寫實主義」(le réalisme socialiste [fr];Socialist Realism [en]) 沒有關係;第二,也完全不是關於台灣社會的寫實主義影片──更爆笑的 是,關於台灣社會的寫實主義影片的運動卻是一九八二年開始的「台灣新電影」
(la Nouvelle Vague taïwanaise [fr];Taiwan New Cinema [en]),而非此「社會 寫實片」 。 《台灣黑電影》的重新命名有不少新暗示:一種類型片題材極端地黑暗 , 電影工業和黑幫彼此糾葛的黑色關係,戒嚴時期過度介入的檢查「黑手」以及因 為嚴重地煽情暴力、脫離社會現實而不被知識份子認可的黑級藝術 (意即『不入 流』 、 『沒水準』 、 『低級』 、 『B 級片』或套用軍隊裡面的俚語形容詞『黑』 :即等 於『上了黑名單』 、 『被盯上』或『被瞧不起』之意) 。
《台灣黑電影》理論上是一部論文片 (un film d’essai),主題可能會被限制成是 關於台灣電影史的紀錄片。不過,台灣是一個這麼小的國家,領土也一樣小,所 以這一段關於平民電影 (le cinéma populaire) 的探討其實觸動的是人民的歷史 記憶。對老一輩的人來說,這是鄉愁;對年輕一輩的人而言,這是尋找歷史帶來 的快感。從頭到尾沒有任何一句導演的旁白,透過被訪問者的第一手見證或是他 們主觀的評論,導演侯季然 (HOU Chi-Jan) 成功地將這一段被漠視的歷史又再 度活潑生動起來,不著痕跡地將他自己的歷史觀縫在一個個、一段段見證的被訪 問者跟影片片段之中卻從未讓觀眾感受到導演要觀眾強制接受他的歷史觀。
《台灣黑電影》太容易被誤解成是舊影片的片段剪貼。原有的舊影片,用今天的
眼光再重看(因為實在免不了是用知識份子的眼光來看) ,仍然是令人搖頭以及
爛到笑翻天的 B 級片(黑級藝術) ;但是非常神奇,這些片段在這部論文片中
發揮了剩餘價值,亦即有一個價值移位的運動,讓舊影片的片段成為歷史證據,
輔佐的是論文片中各派喧嘩的言說。
面對一個爭議性較小的題材,侯季然雖然還未能達到法國紀錄片導演威廉•卡黑 喏 (William Karel)──周星星我相當推崇的一位大師級導演──的高度,但是他 卻有挖掘檯面下幽默的潛力,即透過巧妙的剪接,讓本來都很普通以及很 B 級 的畫面充滿無限的爆笑潛力。關於此點,有勞各位觀眾是否具備爆笑神經。我本 人對於陸小芬受審時還穿得超級時髦像一位穿緊身褲裝的執行長女士以及楊惠 姍以獨眼龍造型向眾女弟子們灌輸 “Kill Bill” 的意識形態感到不能自己──實 在是太爆笑要讓人噴飯粒。
有一點很重要:侯季然並沒有藉《台灣黑電影》在美學上正當化「社會寫實片」
(自《台灣黑電影》之後應正名為『黑電影』 )──如同去年底因為《我愛周星 馳》這本書的出版而在媒體上錯誤地出現正當化早期周星馳電影的氣氛。 《台灣 黑電影》始終圍繞在那兩、三年特有的現象,把「黑電影」納進整個台灣歷史與 政治面、社會面甚至是精神分析面作結合,清楚站穩不矯枉過正的立場,呈現導 演相對冷靜的心思。
《台灣黑電影》從一九七九年《錯誤的第一步》開始談,經歷一九八一年《上海 社會檔案》的瘋狂賣座(讓陸小芬成為一堆藝名姓『陸』的女演員們的祖師娘)
再到整個「社會寫實片」 (即『黑電影』 )的沒落,前前後後似乎都被「台灣新電 影」的言說的陰影所籠罩。
《台灣黑電影》入圍二○○五年金馬獎最佳紀錄片。雖然最後鍛羽而歸,敗給《翻 滾吧,男孩》 ,但《台灣黑電影》才是周星星我心目中的二○○五年最佳紀錄片。
周星星評價: 《台灣黑電影》★★★
相關影評之二:Variety
(http://www.variety.com/story.asp?l=review&r=VE1117928869&c=31)
Tue., Nov. 15, 2005, 2:57pm PT
--- By DEREK ELLEY
---
A small but vital corner of Asian cinema history is illuminated in "Taiwan Black Movies," best known for the ultra-violent femme-avenger schlockers that
mushroomed in the early '80s. Illustrated with copious clips and a decent spread of interviews, this labor of love by young filmmaker Hou Chi-jan combines buff appeal with a social and political portrait of Taiwan at the time. Fests should bite, maybe with an accompanying retro screening or two.
Known at the time by the polite description "social-realist crime films," the genre was a broad church, combining over-the-top sexual and physical violence with stories involving either political or economic gangsterism. Coming at a time when the youth romances of the '70s were virtually played out, these exploitationers began with crimer "The First Error Step" (1979), purportedly based on a true story, and widened with Jo Jo Wang's "On the Society File of Shanghai" (1981), which incorporated the latest craze for "scar literature" (anti-communist Mainland writings).
With its lashings of violence, and heady brew of sex and politics, "Shanghai,"
centered on a Mainland female delinquent, made an immediate star of actress Lu Hsiao-fen. Clones were rushed into production and, as helmer Yang Chia-yun recalls, she threw together "The Lady Avenger" in just over three weeks, with only Lu and a title to go on.
The femme-avenger genre was thus born, leading to such trash classics as Wang Chung-kuang's "Queen Bee," Tsai Yang-ming's "Female Revenge" and Richard Chen's "Girl with a Gun." These sometimes starred or were directed by talents
working way below their abilities -- a point not mentioned by any of the interviewees.
Local crix, such as Robert Chen, point out how such movies provided an emotional
outlet at a time when Taiwan was still ruled by the KMT but dissent was slowly growing. They were the last gasp of a played-out commercial industry: the
government itself killed off the genre as it became more outrageous, and encouraged the so-called Taiwan New Wave, which first began to appear in 1982.
Several industryites, including editor Chen Po-wen and then-scripter Chu Yen-ping, contrib entertaining stories of back-to-back shooting and dealing with real-life gangsters on set. Several filmmakers proved impossible to track down for the docu, including the legendary maverick Jo Jo Wang, though helmer Hou does manage to include Lu briefly commenting on one of her scenes in "Shanghai."
Letterboxed clips use surviving prints, which are often in terrible shape but still convey the movies' appeal. English subtitles could be improved, both grammatically and to reinstate detail omitted in the present translation.
Camera (color, 16mm), Soap Shiao; editors, Chen Po-wen, Hou; sound, Bonas Huang, Tsai Sheng-che, Tu Duu-chih, Wu Shu-yao. Reviewed on videodisc, Seoul, July 18, 2005. (In Tokyo Film Festival -- Winds of Asia.) Running time: 60 MIN.
Taiwan Black Movies / Taiwan Hei Dianying (Docu -- Taiwan)
A Shih Kuang Creative Office production. Produced by Yang Yuan-ling, Chen Ching-yu.
Directed, written by Hou Chi-jan.
With: Chen Po-wen, Robert Chen, Chiang Jih-sheng, Chu Yen-ping, Hsu Tsung-mao, Lee Hsiao-feng, Lee Yung-chuan, Lu Hsiao-fen, Wang Chung-kuang, Edmond Wong, Yang Chia-yun.
(Mandarin dialogue)
附 錄 九
著 作 權 授 權 同 意 書
著作權授權同意書
茲 同意「台灣黑電影」導演侯季然為製作「台灣黑電影」紀錄片,
使用本人之影像、聲音、談話、姓名、照片、及圖片,以供該影片之 製作、放映、宣傳、及推廣。該片導演侯季然就拍攝本人之內容錄影,
擁有著作權及使用權。
上述同意拍攝及使用之範圍將僅限於「台灣黑電影」一片及相關宣傳 預告片之製作。
本人同意「台灣黑電影」導演侯季然,對拍攝內容得視實際需要予以 自由免費編輯刪節,但編輯及刪節部分若未經本人同意而使本人發表 之內容有所歪曲誤導或侵害他人權利時,本人概不負責。
立同意書人:
身分證字號:
地 址:
電 話:
日 期: 年 月 日
附 錄 十
《 台 灣 黑 電 影 》 影 片 完 整 對 白 本
( 錯 誤 的 第 一 步 1 9 7 9 )(《 錯 誤 的 第 一 步 》《 凌 晨 六 點 槍 聲 》 編 劇 朱 延 平 )
《 錯 誤 的 第 一 步 》 是 我 第 一 部 劇 本 其 實 是 蔡 揚 名 導 演 給 我 這 個 機 會 我 那 時 候 還 在 唸 東 吳 大 學
他 說 你 大 學 生 應 該 會 寫 劇 本 吧 我 說 導 演 大 學 生 不 一 定 會 寫 劇 本 他 說 你 要 不 要 試 試 看
因 為 有 原 著
我 記 得 《 錯 誤 的 第 一 步 》 它 的 預 告 片 就 是 一 個 腳 鐐 然 後 拉 開 來 一 個 黑 影 走 過 亮 又 走 過 暗
馬 沙 我 曾 經 是 一 個 犯 人
我 做 錯 過 什 麼 什 麼 之 類 的 我 都 忘 了 但 是 那 個 印 象 非 常 深
不 要 說 觀 眾
我 在 那 之 前 我 都 沒 看 過 腳 鐐 腳 鐐 是 什 麼 不 知 道
沒 有 看 過 綠 島
綠 島 其 實 到 現 在 都 還 蠻 神 秘 的 那 個 時 候 來 拍 的 話
是 一 個 非 常 神 秘
它 掀 起 風 潮 是 有 它 特 定 的 道 理
( 影 評 人 黃 建 業 )
那 差 不 多 在 一 九 七 九 年 由 馬 沙 主 演 的
《 錯 誤 的 第 一 步 》 開 始 那 可 以 算 是 這 個 類 型 的 產 生 它 結 合 了 黑 幫 電 影
包 括 有 某 種 所 謂 通 俗 的 壞 人 變 好 人 好 人 也 難 當
這 樣 的 一 個 狀 況 的 社 教 性 意 義 可 是 相 對 來 說 在 底 層 裡 面 它 常 常 是 比 較 販 賣 的 或 者 觀 眾 喜 歡 看 的
可 能 是 黑 幫 裡 面 的 幽 暗 世 界 啊 黑 道 裡 面 的 某 種 不 為 人 知 的 秘 辛 以 及 暴 力 啊 甚 至 有 某 一 些 情 感 的 尤 其 是 某 些 後 來 演 變 成 為 的 裸 露 元 素 等 等
他 這 部 戲 拍 出 來
我 這 個 編 劇 看 到 目 瞪 口 呆 我 從 頭 到 尾 嘴 巴 都 沒 合 起 來 李 小 飛 去 殺 人 用 一 個 長 槍 插 進 去 整 個 頭 髮 都 在 那 邊 慢 動 作
我 覺 得 是 一 個 很 殘 暴 很 震 撼 的 在 那 個 時 候 是 非 常 新 的
而 且 不 太 能 夠 被 接 受 差 一 點 禁 演
蔡 揚 名 導 演 有 到 警 總 去 解 釋 警 備 總 部 不 是 分 局 喔 那 個 時 候
我 們 那 個 時 代 的 警 總 是 一 個 很 可 怕 的 地 方
因 為 他 有 談 到 監 獄 後 來 就 是 溝 通 吧
一 大 堆 少 將 中 將 坐 在 下 面 就 是 說 裡 面 那 些 將 軍 裡 面 就 有 一 個
他 是 留 德 的 還 是 我 印 象 真 的 是 模 糊 了
他 說 我 覺 得 這 個 電 影 沒 問 題 就 是 要 有 一 兩 個 這 種 人 出 來
來 說 這 個 戲 是 OK 的 所 以 就 開 放 了
從 政 治 跟 社 會 面 來 說 單 單 從 一 九 七 五 年 左 右 或 許 甚 至 我 們 追 溯 到 一 九 七 ○ 年 代 初
其 實 整 個 政 治 社 會 變 動 對 台 灣 來 說 是 非 常 非 常 大 的 一 方 面 是 包 括 退 出 聯 合 國
包 括 美 台 斷 交 包 括 日 台 斷 交 等 等 一 系 列 外 交 上 的 挫 折
其 實 在 那 個 時 候 構 成 一 個 非 常 非 常 重 要 的 一 個
政 治 社 會 的 人 心 惶 惶 的 狀 況 對 所 謂 台 灣 本 身 的 認 同 力 這 個 東 西 其 實 也 相 對 產 生 非 常 大 的 一 個 矛 盾 性 的 關 係 可 是 相 對 來 說 更 有 趣 的 就 是 在 七 ○ 年 代 剛 好 又 是 台 灣 經 濟 越 來 越 邁 往 好 轉 的 一 個 時 候 加 工 業 其 實 越 來 越 蓬 勃 發 展
然 後 有 相 當 多 的 社 會 建 設 開 始 在 做 這 段 時 間 其 實 可 以 算 是
最 好 的 時 代 也 是 最 壞 的 時 代
( 《 瘋 狂 女 煞 星 》 導 演 楊 家 雲 )
那 個 時 候 的 社 會 喔 比 較 好 像 還 比 較 純 樸 比 較 保 守 一 點
不 像 現 在 這 麼 多 元 這 麼 複 雜 所 以 它 那 個 社 會 新 聞
一 有 社 會 新 聞 出 來 就 好 像 很 轟 動 好 像 很 不 得 了 的 一 件 事 情
所 以 我 們 在 拍 社 會 寫 實 片 的 時 候 多 半 在 我 是 有 點 依 據
社 會 新 聞 而 來 的
可 是 在 寫 劇 本 的 時 候
多 半 會 比 較 誇 張 一 點 會 渲 染 一 點 因 為 會 比 較 做 得 稍 微 比 較 煽 情 一 點 讓 它 擴 大 一 點
( 瘋 狂 女 煞 星 1 9 8 1 )
( 歷 史 學 者 李 筱 峰 )
我 也 會 去 看 啊 我 會 去 看 事 實 上
我 都 是 抱 著 一 種 我 去 觀 察 我 去 觀 察 去 觀 摩 的 那 種 心 情
( 永 昇 公 司 負 責 人 江 日 昇 )
也 沒 有 看 過 會 想 要 看 嗎 不 會
因 為 那 個 畢 竟
是 市 場 的 需 要 並 不 是 我 喜 歡
( 影 評 人 陳 儒 修 )
我 有 看 過 這 些 片 子 啊 記 得 那 是 個 怎 麼 樣 的 情 形 是 哪 一 部 片
我 看 過 《 上 海 社 會 檔 案 》 我 看 過 《 女 王 蜂 》
《 瘋 狂 女 煞 星 》 這 些 影 片 我 覺 得 以 那 個 時 候
以 一 個 就 是 那 種 青 春 期 的 少 男 的 心 情 去 看 的 時 候 其 實 還 是 尋 求 刺 激
或 者 說 還 是 以 想 要 去 看 到 暴 露 在 那 個 年 代 裡 面 能 看 到 一 個 女 生 衣 服 被 扯 破 這 樣 子 一 點 點
我 覺 得 就 已 經 是
非 常 感 動 的 一 件 事 情
( 《 上 海 社 會 檔 案 》 1 9 8 1 )
如 果 說 《 錯 誤 的 第 一 步 》 是 算 社 會 寫 實 片 的 第 一 部
它 接 著 下 來 出 現 是《 上 海 社 會 檔 案 》 這 很 好 玩
因 為 《 上 海 社 會 檔 案 》 當 時 其 實 是 來 自 大 陸 的 屬 於 傷 痕 文 學
那 一 批 東 西
然 後 有 它 一 定 的 政 治 企 圖 包 括 它 的 原 著 小 說
其 實 都 在 影 射 林 彪 是 有 某 種 政 治 意 涵
當 時 的 江 日 昇 老 闆 就 把 這 個 劇 本 拿 給 宋 楚 瑜 看
當 時 新 聞 局 長 是 宋 楚 瑜 那 給 他 看 之 後 呢
他 就 要 拍
那 我 覺 得 當 時 要 拍 的 這 個 企 圖 是 要 把 它 當 作 是 一 個 政 宣 片 要 暴 露 大 陸 的 黑 暗
要 暴 露 說 我 們 的 反 共 抗 俄 表 示 我 們 的 反 共 抗 俄 是 正 確 的 可 是 我 們 的 片 商 也 是 很 聰 明 或 是 說 很 敏 感
注 意 到 裡 面 陸 小 芬 的 露 胸 部 刀 子 刺 在 自 己 的 胸 部
或 是 她 最 後 被 那 個 老 頭 子 強 暴 的 過 程
就 從 這 邊 發 展 出 一 個 這 種 女 性 的 一 種 復 仇 電 影
所 以 我 覺 得 那 段 時 間 你 也 可 以 說 不 得 不 讚 嘆 當 時 片 商 的 想 像 力 他 忽 然 間 看 到 這 部 電 影
沒 有 看 到 政 治 沒 有 看 到 紅 色 中 國
沒 有 看 到 大 陸 的 民 不 聊 生 紅 衛 兵 文 化 大 革 命 都 沒 有
他 只 看 到 就 是 女 性 的 身 體 被 呈 現 於 是 開 始 發 展 出 來
所 以 我 覺 得 這 個 發 展 是 非 常 有 趣 可 以 思 考 如 何 從 政 治
轉 換 到 女 性 身 體
( 影 星 陸 小 芬 )
那 一 幕 直 到 現 在 還 是 刻 劃 人 心 喔 人 家 都 印 象 很 深 刻
就 是 說 拿 出 一 把 刀 劃 開 自 己 的 胸 膛 針 對 著 一 個 大 鏡 頭
敞 開 胸 膛 這 樣 子 劃 的 那 把 刀 那 把 刀 就 劃 到 觀 眾 的 心 坎 裡 面 你 知 道 嗎 整 個 那 個 螢 幕 喔 就 是 電 影 的 語 言
它 沒 有 一 點 點 修 飾
可 是 因 為 電 影 的 剪 接 技 巧
讓 你 觀 眾 感 到 很 震 撼 砍 到 他 的 心 裡 可 是 沒 有 呢 看 到 任 何 什 麼 東 西 不 同 於 以 往 那 種 文 藝 片 的 表 演 方 式 拍 攝 方 式
這 部 電 影 真 的 是 非 常 的 震 撼 因 為 明 星 也 不 穿 名 牌
從 頭 到 尾 都 是 一 個
我 記 得 是 一 條 黑 褲 子 跟 白 襯 衫 然 後 呢 一 個 布 鞋 一 把 刀 我 最 大 的 成 功 就 是 取 了 副 片 名 我 就 取 了 就 「 少 女 初 夜 權 」
本 來 它 的 片 名 是 「 在 社 會 檔 案 裡 」 上 海 是 多 加 進 去 的
這 個 又 是 陷 入 了 一 個 很 深 奧 的 一 個 片 名 它 只 是 在 社 會 檔 案 裡 所 以 當 時 就 把 它 因 為 王 菊 金 給 他 說
改 成 《 上 海 社 會 檔 案 》 上 海 比 較 有 名
我 感 覺 它 故 事 取 人
那 個 劇 本 我 看 過 的 影 片 劇 本 裡 頭 到 目 前 為 止 沒 有 一 個 劇 本 比 它 好 比 它 好
那 個 劇 本 寫 作 的 技 巧 它 從 事 件 的 發 生
再 由 公 安 人 員 抓 到 這 個 兇 手 軍 方 要 求 結 案
那 個 公 安 人 員 不 結 案 他 說 兇 手 找 到 了 可 是 兇 殺 原 因 不 明 所 以 他 不 結 案
所 以 在 這 兩 個 禮 拜 裡 頭 就 是 很 仔 細 地 去 查 就 查 到 哪 裡 知 道 哪 裡 查 得 到 哪 裡 才 知 道 哪 裡 最 後 的 結 果 就 是
空 軍 首 長 犯 下 的 暴 行 可 是 有 用 嗎 沒 有 用 辦 不 了 他
他 區 區 一 個 公 安 人 員 辦 不 了 他 最 後 就 連 公 安 也 被 軍 隊 抓 走
( 影 評 人 李 泳 泉 )
因 為 它 是 改 編 自 傷 痕 文 學 所 以 它 是 反 共 的
所 以 在 這 裡 面 呢
雖 然 曾 經 出 現 過 露 兩 點 的 畫 面 我 當 時 的 印 象 裡 面
大 概 是 四 格 五 格 六 格 左 右
就 是 四 分 之 一 秒 到 六 分 之 一 秒 之 間 可 是 還 是 露 點
可 是 那 兩 點 沒 有 被 剪 掉
使 得 當 時 的 片 商 認 為 那 個 片 子 基 本 上 就 是 因 為 那 兩 點
所 以 賣 座 很 好
因 為 陸 小 芬 拍 了 這 部 戲 以 後 以 一 部 電 影 成 名 的
可 以 說 很 少 很 少
所 以 陸 小 芬 在 這 部 戲 她 成 名 了 以 後 結 果 很 多 片 商 包 括 戲 院
都 要 求 陸 小 芬 的 片 子 所 以 最 後 呢 我 就 變 成 那 你 既 然 喜 歡 我 就 可 以 講 嘛 對 不 對
你 也 不 會 說 我 這 部 戲 七 百 萬 你 可 以 六 百 萬 或 七 百 萬 給 我 包 括 海 外 我 就 賺 錢
甚 至 台 灣 你 超 過 七 百 萬 給 我 買 我 為 什 麼 何 樂 而 不 為
所 以 也 有 他 們 要 求 的 是 這 種 題 材 幾 乎 有 點 類 似
說 實 在 拍 到 最 後 像 工 廠 因 為 海 外 一 年 就 簽 六 部 那 你 六 部 怎 麼 辦
有 劇 本 就 拍
當 初 永 昇 公 司 的 老 闆 江 日 昇 找 我 拍 因 為 當 初 那 個 社 會 寫 實 特 別 豐 盛 特 別 流 行
所 以 他 手 上 有 簽 了 約 的 演 員 陸 小 芬 他 就 想 說 趁 乘 追 擊
拍 一 部 社 會 寫 實 片 那 他 就 找 我 拍
當 然 他 來 找 我 沒 有 任 何 的 劇 本 就 一 個 演 員 就 陸 小 芬
還 有 一 個 檔 期
就 是 三 月 二 十 九 要 上 片 這 兩 個 情 況 之 下
他 說 要 在 這 短 短 的 時 間 拍 一 部 片 我 想 在 這 麼 短 的 時 間
是 女 性 復 仇 的 故 事 所 以 我 醞 釀 一 下
就 寫 了 一 個 大 綱 寫 了 一 個 大 綱 之 後 還 來 不 及 寫 劇 本 的 時 候 就 開 鏡 就 開 拍 了
所 以 在 邊 拍 邊 寫 劇 本 的 情 況 之 下 在 二 十 天 的 工 作 天 的 狀 況 之 下 完 成 了 然 後 接 著 趕 快 剪 接 配 音 就 如 期 在 一 個 月 之 內 把 它 完 成 就 趕 上 這 個 上 演 的 這 個 檔 期 因 為 那 裡 面 的 動 作 非 常 的 多 而 且 戲 劇 性 也 很 強 烈
而 且 看 一 個 女 性 在 戲 裡 面 瘋 狂 地 廝 殺
好 像 很 過 癮 的 樣 子 所 以 票 房 還 很 好
( 《 女 王 蜂 》 導 演 王 重 光 )
一 段 時 間 之 後 一 定 會 有 一 波 旋 轉 或 者 一 波 淘 汰
所 以 這 個 東 西 是 正 常 的 趨 勢 文 藝 片 一 陣 子 很 興 盛
然 後 動 作 片 很 興 盛
因 為 動 作 片 都 是 拳 腳 功 夫 跟 現 代 感 脫 離
那 社 會 寫 實 電 影 暴 力 美 學 電 影 暴 力 女 性 復 仇
因 為 它 有 肢 體 的 表 達 有 各 方 面 的 東 西
它 呈 現 給 觀 眾 是 個 多 元 的 東 西 因 為 觀 眾 說 實 話
你 越 往 前 推
觀 眾 所 吸 收 所 看 到
他 們 看 西 片 看 了 很 多 東 西 國 片 天 天 還 是 這 樣 軟 軟 趴 趴 的 但 是 西 片 中 間 沒 有 國 片 中 間 那 種 功 夫 或 女 性 那 種 感 受
所 以 就 帶 領 一 波 風 潮 就 是 這 樣 子
( 女 王 蜂 1 9 8 1 )
馬 上 慶 功
馬 上 中 午 就 到 大 觀 園 喝 啤 酒 事 實 上 冷 暖 那 時 候 就 跟 現 在 電 視 收 視 率 一 樣 但 那 是 票 房 更 直 接 收 視 率 會 不 會 灌 水 這 誰 不 知 道
但 是 票 房 灌 不 了 水 你 今 天 進 去 滿 就 是 滿 了 不 滿 就 是 不 滿
外 面 人 潮 能 夠 排 到 把 萬 國 戲 院 全 部 排 滿 那 你 就 看
基 本 上 它 是 部 賺 錢 的 電 影 所 以 說 因 為 它 賺 錢
它 才 有 後 續 那 一 系 列 一 窩 蜂 地 湧 進 來 拍 寫 實 片 所 以 說 免 不 了 的
因 為 有 利 可 圖
所 以 說 各 方 神 聖 就 會 進 來 包 括 那 個 所 謂 黑 道 的
( 剪 接 師 陳 博 文 )
那 時 候 拍 戲 太 多 了
而 且 每 一 部 戲 常 常 會 趕 著 上 檔 趕 著 上 檔 你 變 成 常 常 就 是 很 快 就 拍 完
你 一 定 要 在 很 快 地 時 間 把 片 子 後 製 處 理 好 然 後 馬 上 上 片
所 以 在 這 種 狀 態 下 就 一 定 要 後 製 要 很 快
那 拍 片 量 很 多 啊
像 我 剛 剛 講 的
我 們 手 上 同 時 有 十 四 部 戲 在 剪 的 時 候 呢
那 就 會 變 成 每 一 個 人 都 想 要 先 趕 快 剪 完
所 以 說 在 這 種 狀 況 下 就 是 有 暴 力 份 子 有 黑 道 背 景 的 他 們 會 就 很 積 極 地 然 後 投 入 那 我 知 道 那 時 候
沒 有 黑 社 會 軋 不 到 演 員 的 譬 如 你 軋 陸 一 蟬 陸 小 芬 全 部 要 黑 社 會 出 來 軋 才 能 夠 拿 到 檔 期
否 則 你 就 算 簽 了 合 約 你 也 拍 不 到 那 時 候 很 流 行 是 現 場 就 殺 來 殺 去 這 已 經 見 怪 不 怪
其 實 現 場 的 黑 社 會 比 電 影 裡 的 好 看 千 百 倍 你 常 可 以 看 到 導 演 在 那 邊 喊 C a me r a 突 然 就 叫 起 來 就 開 始 跑 滿 場 跑 要 殺 導 演
譬 如 說 我 今 天 答 應 另 外 一 個 導 演 剪 片
那 另 外 一 個 導 演 過 來 的 時 候 那 他 們 就 不 管
反 正 來 了 以 後 他 們 就 要 剪 那 另 外 一 個 導 演 可 能 就 會 比 較 害 怕 就 會 自 動 讓 開 讓 他 們 先 處 理 他 們 的 片 子 那 時 候 還 有 軋 戲 大 隊 就 是 黑 社 會
什 麼 叫 軋 戲 大 隊 呢
就 是 因 為 社 會 寫 實 片 很 流 行 那 這 些 人 呢 就 是
包 了 兩 部 到 三 部 車 子 包 了 計 程 車 就 開 始 軋 戲 今 天 《 上 海 社 會 檔 案 》 在 忠 孝 東 路 拍 是 吧
啪 三 部 車 子 下 來 了 下 來 全 部 是 流 氓 導 演 上 個 戲 啊 好 好 好
剛 好 就 要 拍 寫 實 殺 兄 弟
那 你 們 就 站 在 後 面 演 一 個 鏡 頭 好 了 演 完 一 個 鏡 頭
好 謝 謝 導 演 領 錢 走 了
一 個 人 拿 五 千 這 樣 子 你 不 能 連 戲
他 不 會 給 你 拍 一 天 的 然 後 他 還 軋 一 天 十 幾 部 他 的 收 入 非 常 可 觀 那 有 的 黑 社 會 的 製 片 就 不 願 意 給 他 軋 那 就 血 流 成 河 在 現 場 就 直 接 表 演 全 武 行 所 以 像 我 們 就 常 說 給 吧 給 五 千 塊
那 一 殺 起 來 今 天 就 不 能 拍 了 然 後 損 失 的 可 能 不 止 五 千 塊
( 女 性 的 復 仇 1 9 8 1 )
《 賭 王 鬥 千 王 》《 千 王 鬥 千 霸 》
《 賭 王 千 王 群 英 會 》《 千 王 鬥 千 后 》 好 像 一 堆 賭 片
因 為 那 一 年 的 這 個 一 九 八 二 八 一 年 好 像 是
《 賭 王 鬥 千 王 》 是 賣 座 冠 軍 的 樣 子 所 以 它 也 無 形 中 對 於 片 商
就 是 一 種 很 大 的 鼓 舞
拍 這 樣 的 片 子 可 以 賣 座 很 好 這 樣 片 子 其 實 它 不 需 要
對 他 來 講 不 需 要 動 很 大 的 腦 筋 他 們 的 生 活 裡 面 可 能 有
相 當 多 的 那 樣 的 成 分
所 以 對 他 來 講 他 們 就 很 自 然 的 就 趨 之 若 鶩
雖 然 話 說 回 來
從 整 體 的 拍 片 量 來 看 這 個 社 會 寫 實 片
其 實 也 沒 有 佔 那 麼 高 的 比 例
可 是 社 會 寫 實 電 影 在 那 個 時 候 出 現 其 實 讓 我 們 看 到 台 灣 電 影
差 不 多 在 那 個 時 候 走 到 窮 途 末 路 社 會 寫 實 片 讓 我 的 感 覺 喔
印 象 最 深 刻 的 應 該 是 在 電 檢 方 面 在 新 聞 局 的 試 片 間 放 的 時 候 新 聞 局 請 了 一 些 所 謂 的 各 個 階 層 的 人 士 來 一 起 看 他 們 每 一 個 桌 上 有 一 個 鈴 按 鈴
他 只 要 看 到 嗯 這 一 段 他 認 為 這 一 段 是 有 問 題
會 影 響 社 會 風 氣 他 就 按 一 個 鈴 後 面 放 片 子 的 一 個 先 生
就 會 做 一 個 記 號
譬 如 拿 一 張 紙 把 它 塞 在 那 個 放 映 影 片 的 那 個 地 方
然 後 整 部 片 子 就 這 樣 子 放 放 完 了 然 後 就 會 到 時 候
片 子 一 拿 下 來 就 你 看 裡 面 的 紙 哇 夾 得 密 密 麻 麻
尤 其 社 會 寫 實 片 可 是 我 們 拍 還 是 照 拍 因 為 考 慮 戲 劇 的 完 整 跟 所 謂 的 東 南 亞 版 權 他 們 沒 有 這 個 限 制 所 以 你 海 外 賣 得 出 去 他 們 照 樣 播 出
所 以 我 們 拍 是
盡 量 你 能 夠 拍 到 什 麼 樣 的 程 度 就 拍 可 是 在 國 內 版 的 話
你 就 必 須 考 慮 到 這 個 限 制 在 後 製 剪 接 的 時 候
太 過 血 腥 的 然 後 把 它 剪 掉 太 過 煽 情 的 把 它 剪 掉
裡 面 說 話 太 粗 魯 的 稍 微 把 它 消 音 可 是 這 些 不 代 表 真 的 剪 掉
因 為 這 些 片 商 喔 道 高 一 尺 魔 高 一 丈
你 有 你 的 法 我 也 有 我 的 辦 法 他 都 要 你 保 留
到 時 候 上 演 的 時 候 他 偷 偷 又 給 你 接 回 去 就 在 中 央 酒 店 的 咖 啡 店 好 像 中 影 也 有 參 加 的 樣 子 就 召 集 了 一 些 教 授
藝 術 學 術 界 就 在 那 邊 召 開 一 個 記 者 會
說 好 像 這 個 電 影 怎 麼 樣 怎 麼 樣 就 拿 那 個 社 會 檔 案 來 批 判 那 結 果 當 時 在 場 的 有 影 劇 記 者 當 場 他 認 為 很 不 公 平
所 以 他 起 來 就 問 這 個 教 授 他 批 判 那 個 教 授
那 請 問 你 《 上 海 社 會 檔 案 》 你 看 了 沒 有
他 說 沒 看 好 像 不 屑 一 看 他 說 你 不 屑 一 看 的 話 你 憑 什 麼 資 格 在 這 裡 在 這 裡 評 論 人 家 呢
結 果 當 場 就 把 那 個 教 授 問 傻 了
黑 社 會 電 影
這 裡 面 一 定 會 出 現 暴 力 一 定 會 出 現 色 情
那 麼 怎 麼 辦
結 果 在 這 個 過 程 裡 面 從 愛 國 這 邊 取 法
就 是 當 你 的 題 材 是 牽 涉 到 色 情
牽 涉 到 暴 力
那 麼 加 上 愛 國 的 話 它 是 一 支 保 護 傘 所 以 色 情 暴 力 的 電 影
大 概 常 常 會 加 入 一 些 愛 國 的 元 素 加 入 愛 國 元 素 之 後
很 多 問 題 就 迎 刃 而 解
因 為 宋 楚 瑜 就 是 說 他 當 新 聞 局 長 的 時 候
說 實 在 話 他 一 直 很 關 心 電 影 他 把 電 影 要 推 到 大 學 生 裡 頭 要 希 望 大 學 生 支 持 這 些 國 語 片 當 時 就 影 展 裡 頭 幾 部 大 片 李 行 也 有
李 行 不 曉 得 哪 一 部 戲 還 有 《 皇 天 后 土 》
還 有 我 就 所 有 當 年 參 加 金 馬 獎 的 片
重 新 回 到 大 學
全 部 給 大 學 生 看 免 費
看 完 了 以 後 由 他 們 再 來 選 最 佳 影 片 上 台 來 就 有 一 個 學 生
他 就 起 來 就 指 名 要 我 答 說 台 灣 有 那 麼 多 的 作 品 那 麼 多 的 作 家
做 出 來 的 作 品 為 什 麼 不 採 用 我 偏 偏 去 採 用 大 陸 的 作 品 問 我 居 心 何 在
那 我 就 回 答 這 個 學 生
我 說 第 一 個 我 要 告 訴 你 這 個 同 學 我 拍 這 部 電 影 我 並 不 是 說 我 愛 國 我 拍 這 電 影 我 純 粹 就 是 說
我 在 台 灣 土 生 土 長 我 有 服 過 兵 役 我 沒 有 加 入 國 民 黨 我 是 台 灣 人 對 不 對 那 我 拍 這 部 戲 我 沒 有 想 到
最 後 人 家 說 我 反 共 電 影 因 為 大 陸 的 作 品
為 什 麼 變 成 反 共 電 影 起 初 我 本 來 也 感 到 很 奇 怪 可 是 最 後 也 接 受 了
因 為 我 們 從 小 接 受 反 共 教 育 對 不 對
我 出 去 有 這 個 機 遇
那 拍 電 影 就 是 說 一 直 要 選 擇 題 材 突 破 題 材
我 認 為 這 個 題 材 很 新 又 很 突 破 所 以 我 一 股 衝 動 就 把 它 拍 成 電 影 就 這 麼 簡 單
至 於 你 說 口 號
什 麼 反 共 電 影 什 麼 的 我 一 概 沒 有 這 個 動 機 存 在 我 就 是 一 股 衝 動 就 這 樣 拍 下 來
我 們 台 灣 出 現 這 個 社 會 寫 實 片 可 是 呢 在 這 些 電 影 裡 面 所 呈 現 的 這 個 社 會 好 像 都 跟 台 灣 沒 有 關 係
或 者 我 們 可 以 說 在 這 些 影 片 裡 面 呢
它 都 試 圖 去 去 台 灣 化 去 台 灣 化 的 意 思 就 是 說
它 裡 面 所 設 定 出 來 的 時 間 空 間 盡 量 不 要 彰 顯 台 灣 的 特 色 或 台 灣 的 標 的 物 台 灣 的 建 築 會 讓 大 家 聯 想 到 台 灣
甚 至 有 些 場 景 會 直 接 說 這 是 發 生 在 香 港
我 覺 得 這 個 考 慮 有 多 重 的 一 方 面 它 考 慮 到 的 是 這 個 影 片 出 來 以 後
它 直 接 要 面 對 所 謂 國 際 市 場 而 我 們 也 知 道 就 是 說
當 時 這 些 社 會 寫 實 片 的 資 金
很 多 來 自 於 東 南 亞 所 以 很 多 時 候 可 能
他 們 已 經 先 賣 給 東 南 亞 了 第 一 筆 頭 期 款 進 來 之 後
就 準 備 拍 完 之 後 就 到 東 南 亞 賣 所 以 說 他 會 刻 意 去 掉 台 灣 的 特 色
另 外 一 點 就 是 逃 避 當 時 的 不 管 是 電 影 檢 查 制 度 不 管 是 政 治 檢 查 制 度
甚 至 於 整 個 社 會 道 德 的 檢 查 制 度 為 這 些 東 西 呢
他 刻 意 把 這 個 台 灣 的 特 色 台 灣 的 意 識 把 它 淡 化 掉
( 霹 靂 大 妞 ( 港 名 : 神 勇 女 煞 星 ) 1 9 8 3 )
它 整 個 形 式 結 構 其 實 蠻 一 致 的 就 是 說 它 會 建 構 出 一 個
所 謂 框 架 式 的 結 構
也 就 是 說 外 面 先 有 個 框 架 可 能 是 先 告 訴 我 們 說 現 在 有 些 什 麼 命 案 發 生 啊 精 神 病 患 啊
或 者 說 找 一 個 權 威 人 士
譬 如 說 是 精 神 醫 生 或 者 是 個 警 察 或 者 是 法 官
回 溯 說 整 個 事 情 的 來 龍 去 脈 在 這 個 框 架 裡 面
再 開 始 進 行 整 個 故 事 就 因 為 它 是 個 框 架
所 以 大 部 分 都 採 取 是 個 倒 敘 也 就 是 說 事 情 已 經 發 生 了 悲 劇 已 經 造 成 了
現 在 呢 好 像 這 部 影 片 就 認 為 說 它 開 始 要 去 進 行 探 討 了 解 為 什 麼 那 這 種 探 討 的 過 程 裡 面
我 們 想 像 說 應 該 要 多 層 面 來 思 考 要 討 論 到 是 不 是 社 會 的 問 題 是 不 是 家 庭 的 問 題
是 個 人 教 育 的 問 題
還 是 甚 至 於 國 家 政 治 的 問 題 可 是 到 了 社 會 寫 實 片
它 會 把 這 些 東 西 都 簡 化
它 會 把 國 家 社 會 啊 這 些 東 西 擺 到 外 面 去
它 只 是 很 直 接 地 變 成 一 種 類 似 一 種 直 接 反 應
制 約 反 應 的 東 西
它 只 是 告 訴 我 們 一 件 事 情 就 說 這 裡 面 的 女 性 或 女 主 角 被 欺 負 了 被 強 暴 了 於 是 她 要 報 仇
把 整 個 的 這 種 社 會 問 題 變 成 個 人 化
個 人 化 之 後 她 就 開 始 執 行 她 的 報 仇 的 過 程
所 以 以 至 於 說 到 最 後 當 它 框 架 回 到 最 後 的 時 候 表 面 上 好 像 是 已 經 告 訴 我 們 說 她 為 什 麼 犯 案
她 為 什 麼 做 出 這 些 這 麼 可 怕 的 事 情 出 來 或 者 說 她 為 什 麼 變 成 一 個
「 瘋 狂 女 煞 星 」 等 等 的 東 西 其 實 並 沒 有
它 仍 然 保 留 一 個 開 放 的 結 局 也 就 是 說 我 們 還 是 不 知 道 這 個 問 題
究 竟 是 社 會 病 了 還 是 這 個 人 病 了 整 個 過 程 我 們 所 享 受 的 快 感 其 實 是 停 留 在 中 間 的 這 些 女 性 的 報 復
甚 至 女 性 被 欺 負 的 過 程
當 然 你 在 看 一 個 劇 本 在 拍 的 時 候 多 半 就 是 怎 麼 暴 力 怎 麼 血 腥 劇 情 怎 麼 煽 情
然 後 達 到 一 個 商 業 的 效 果 達 到 賣 點 喔
那 個 是 它 的 最 重 要 的 訴 求
我 想 寫 實 就 是 《 錯 誤 的 第 一 步 》 跟 《 凌 晨 六 點 槍 聲 》
這 兩 部 算 是 蠻 寫 實 的 社 會 寫 實 片 後 來 流 行 了 《 上 海 社 會 檔 案 》
《 女 王 蜂 》《 女 性 的 復 仇 》 一 大 堆 那 個 已 經 變 得 有 點 誇 張 了
你 看 陸 小 芬 血 這 樣 子 噴 然 後 不 戴 胸 罩
那 時 候 是 蠻 震 撼 的
可 是 那 已 經 不 是 一 般 常 態 你 社 會 上 你 有 看 到
一 個 女 的 這 麼 彪 悍 嗎
你 有 看 到 陸 一 蟬 、 陸 儀 鳳 好 多 喔 你 有 看 到 這 些 女 的 去 復 仇 嗎 楊 惠 姍
他 那 個 就 已 經 偏 到 一 個 不 是 很 寫 實 的 境 界
基 本 上 我 還 是 用 一 個 類 型 片 的 角 度 來 看
那 類 型 片 它 本 來 就 不 要 真 實 它 本 來 就 是 一 個 虛 構 的 社 會 所 謂 裡 面 的 黑 社 會 其 實
也 不 見 得 是 那 麼 寫 實 的 黑 社 會 世 界 所 以 我 們 在 看
黑 社 會 寫 實 電 影 的 時 候 其 實 它 的 所 謂 寫 實 性
只 不 過 是 加 強 了 很 多 影 像 上 面 在 過 往 台 灣 電 影 比 較 少 能 碰 撞 的 猛 烈 的 元 素
包 括 暴 力 跟 色 情 、 裸 露 、 黑 幫 幽 暗 世 界 犯 罪 等 等 這 些 元 素
混 雜 在 裡 面 所 以 在 那 個 時 候 剛 開 始 由 於 比 較 新 鮮
在 一 九 七 九 到 八 ○ 年 這 兩 年 間 其 實 某 一 些 這 方 面 的 電 影 是 賣 座 的 那 也 可 以 感 覺 到 就 是
過 往 的 兩 種 類 型 片 沒 有 辦 法 滿 足
一 九 七 九 年 左 右 的 觀 眾 那 這 種 類 型 取 而 代 之 因 為 它 裡 面 有 比 較
加 鹽 加 醋 的 這 種 比 較 猛 烈 的 元 素
我 覺 得 與 其 說 這 種 社 會 寫 實 片 它 是 有 關 女 性 復 仇
或 是 女 性 意 識 覺 醒 的 電 影 其 實 我 覺 得 更 值 得 去 探 討 的 是 裡 面 男 性 的 心 態
跟 男 性 所 反 映 出 來 的 集 體 的 在 銀 幕 外 面 這 些
男 性 觀 眾 的 一 個 渴 望 因 為 我 們 知 道 那 個 時 候 十 大 建 設 正 在 進 行 中 台 灣 整 個 經 濟 起 飛
台 灣 整 個 現 代 化 正 在 陸 續 發 展 之 中 我 覺 得 男 性 的 焦 慮
反 映 在 於 就 是 說
當 他 面 對 到 一 個 變 動 的 社 會 變 動 的 環 境 的 時 候 呢
他 一 種 恐 慌 跟 不 安 而 這 種 恐 慌 跟 不 安 呢 他 第 一 個 注 意 到 的
可 能 就 是 發 現 女 性 開 始 進 入 職 場 女 性 開 始 進 入 社 會 的 時 候
他 的 整 個 焦 慮 不 安 呢 就 轉 化 到 像 類 似 這 種 社 會 寫 實 片 裡 面
這 高 空 吊 的 是 臨 時 起 意 的 因 為 我 們 剛 好 是 在 工 地 拍 戲 大 概 三 十 幾 層 樓 的 一 個 工 地 都 蓋 好 了 就 是 還 沒 有 完 成 完 全 蓋 好
就 在 工 地 裡 拍 戲
剛 好 它 有 一 個 吊 車 在 頂 樓 上
後 來 我 想 如 果 把 這 個 歹 徒 給 吊 上 去 然 後 再 給 他 摔 下 來
這 不 是 在 戲 劇 的 張 力 裡 面 跟 表 達 效 果 上 會 更 好 有 一 場 戲 就 是
陸 小 芬 拿 了 武 士 刀
很 長 的 武 士 刀 去 追 殺 這 個 另 外 一 個 傷 害 她 的 歹 徒 通 常 一 般 都 會 拿 武 士 刀 見 了 面 就 乒 拎 砰 啷 殺 起 來 那 我 的 設 計 就 是 她 拿 了 武 士 刀 然 後 等 在 那 裡
那 個 歹 徒 從 另 外 一 個 方 向 出 現 的 時 候
她 就 衝 上 去
然 後 武 士 刀 一 揮 揮 下 去 然 後 血 啪 地 就 噴 在 她 的 臉 上 這 樣 子 就 結 束 了 這 一 場 戲
就 是 不 去 正 面 地 去 演 那 個 廝 殺 的 這 個 動 作 場 面
新 的 手 法 表 現 不 同 的 風 格
像 陳 耀 圻 導 演 所 拍 的《 神 勇 女 煞 星 》 我 們 就 看 到 他 裡 面 為 了 要 呈 現 這 個 女 主 角 的 分 屍
然 後 就 把 屍 塊 包 裝 起 來 那 種 恐 怖 的 效 果
他 不 讓 我 們 看 到 他 反 而 用 負 片 所 以 我 們 在 看 到 浴 室 那 個 場 景 裡 面 她 不 斷 在 刷 浴 室
我 們 想 像 那 邊 很 多 的 血
然 後 她 屍 塊 弄 好 包 裝 好 放 到 冰 箱 也 是 一 樣 用 負 片
到 最 後 的 時 候 女 房 東 來
當 然 打 開 我 們 看 到 一 眼 的 屍 塊 或 看 到 一 隻 斷 手
除 了 這 個 之 外 它 的 這 種 效 果
還 有 設 計 裡 面 的 女 主 角 銀 霞 因 為 一 開 始 的 父 母 親 雙 亡 使 得 她 變 成 是 一 個 不 說 話 的 人 轉 變 成 白 天 是 一 個
不 說 話 的 服 裝 設 計 師 晚 上 變 成 復 仇 的 女 神
我 覺 得 這 都 是 很 有 趣 的 巧 妙 的 設 計
我 這 裡 面 會 有 放
不 管 你 看 得 出 來 看 不 出 來 也 許 看 不 太 怎 麼 出 來
可 是 我 隱 隱 約 約 都 會 放 進 一 點 女 性 主 義 的 抬 頭
就 是 女 性 不 能 夠 是 再 那 麼 地 矜 持 再 那 麼 樣 子 地 不 走 出 去
不 自 己 站 立 起 來
然 後 完 全 被 這 社 會 裡 受 制 於 男 性 的 社 會 壓 迫
( 凌 晨 六 點 槍 聲 1 9 7 9 )
就 在 這 個 凌 晨 六 點 窗 外 下 著 細 雨 綿 綿 我 曾 經 聽 到 一 聲 再 見 卻 又 那 樣 悄 悄 離 別
在 那 時 候 現 實 能 夠 進 入 到 膠 卷 裡 面 的 可 能 性 很 低 因 為 都 是 類 型 片
類 型 電 影 其 實 本 身 是 一 個
逃 避 性 的 封 閉 世 界
它 最 多 很 潛 意 識 的 反 映 出 某 一 些 比 如 說 恨 意 啊
暴 烈 的 情 緒 等 等 這 些 東 西 它 並 不 會 那 麼 直 接 地 去 反 映 出 所 謂 那 個 社 會 的 真 實 性
這 就 是 類 型 電 影 必 然 轉 化 真 實 的 狀 況
所 以 我 不 認 為 當 時 台 灣 電 影 真 真 正 正 能 夠 反 映 了 多 少 的 現 實 事 件
以 事 件 來 說
可 是 如 果 不 談 事 件
反 而 我 們 看 到 那 段 時 間 的 電 影 如 何 反 映 某 一 些 情 緒 性
那 個 情 緒 性 是 清 楚 的 某 一 種 身 不 由 己 的 哀 傷 某 一 種 走 入 黑 暗 窮 途 的 感 覺 的 自 憐 啦
以 及 沒 辦 法 完 成 的 美 好 的 情 感 夢 想 國 際 上 不 被 認 可
可 是 都 能 夠 尋 找 到 自 身 英 雄 的 認 證 類 型 片 它 不 直 接 談 問 題
它 可 能 提 出 某 一 些 問 題 然 後 把 這 些 情 緒 宣 洩 過
它 就 找 到 它 能 認 同 這 些 東 西 的 觀 眾
我 那 個 時 候 在 當 大 學 生 我 就 常 常 感 覺 到 我 們 的 電 影 怎 麼 跟 現 實
脫 節 那 麼 厲 害
比 如 說 三 廳 那 一 種 電 影 然 後 就 是 瓊 瑤 的 那 些 夢 那 一 種 電
後 來 就 慢 慢 出 現 了 暴 力 的 色 情 的 情 形
事 實 上 我 認 為 像 這 樣 的 電 影 跟 政 治 有 沒 有 關 係 呢
我 認 為 還 是 有 它 的 關 係 為 什 麼
你 電 影 沒 有 辦 法 很 自 由 地 去 表 達 你 對 於 現 實 的 批 判 的 時 候
就 必 須 逃 避 啊
逃 避 有 兩 種 一 個 是 我 就 是 作 夢 嘛 我 讓 年 輕 人 去 作 夢 啊
人 生 幾 度 夕 陽 紅 、 菟 絲 花 、 窗 外 像 那 些 讓 你 去 作 夢
要 不 然 就 是 進 一 步 讓 你 去 感 官 上 面 呢
讓 你 去 感 官 刺 激 暴 力 色 情 去 發 洩 這 些 內 容 呢
它 完 全 都 不 敢 去 碰 到 政 治 不 敢 碰 到 政 治 的 同 時
政 權 當 局 也 樂 得 讓 你 去 麻 醉 啊 在 電 影 裡 面
任 何 跟 台 灣 社 會 有 關 的 東 西 努 力 地 在 修 在 壓 抑
所 以 電 影 呢 基 本 上 最 安 全 的 電 影 就 是
跟 台 灣 的 現 實 無 關 的 電 影
一 方 面 是 努 力 要 仇 共 仇 日 可 是 一 方 面 呢
經 濟 好 起 來 了 然 後 另 外 一 方 面 呢 台 灣 的 這 個 黨 外
台 灣 的 民 主 發 展 還 是 有 它 的 一 定 的 潮 流 在 發 展
黨 外 人 士 在 興 起 之 後 呢 有 一 些 想 法 出 來
所 以 在 這 樣 的 情 況 之 下 呢 那 麼 整 個 台 灣 的 思 考
事 實 上 是 有 各 種 不 同 的 衝 擊 你 說 在 那 個 時 候 過 去 的 這 種 一 言 堂 式 的 壓 抑 在 那 個 時 候 就