• 沒有找到結果。

Developing Junior Secondary Students’ Writing Skills with Reference to the Learning Progression Framework

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Developing Junior Secondary Students’ Writing Skills with Reference to the Learning Progression Framework"

Copied!
74
0
0

加載中.... (立即查看全文)

全文

(1)

Developing Junior Secondary Students’

Writing Skills with Reference to the Learning Progression Framework

(Refreshed)

English Language Education Section Curriculum Development Institute

Education Bureau

December 2016

(2)

Objectives of the Workshop

• To introduce the concept of progressive development of writing skills at the junior secondary level with reference to the Learning Progression Framework (LPF)

• To explore the design of effective learning and teaching activities that develop students’ writing skills

• To provide hands-on activities on identifying students’ strengths and weaknesses in writing and giving quality feedback

• To provide suggestions on how to enhance students’

writing skills in the school-based English Language curriculum at the secondary level

(3)

By the end of the workshop, you will have

• a better understanding of the key considerations in planning for the progressive development of writing skills at the junior secondary level; and

• explored some effective strategies for helping students formulate, develop, elaborate on, organise and present ideas in their writing.

(4)

Time Programme Rundown

Part 1 To introduce the concept of progressive development of writing skills at the junior secondary level with reference to the LPF

Part 2 To provide suggestions on improving the design of the writing tasks based on the learning outcomes articulated in the LPF to enhance writing skills and foster creative thinking

Break

Part 3 To provide hands-on activities to examine students’ work and introduce effective strategies to give quality feedback and promote assessment for/as learning

Part 4 School sharing

Q & A and Evaluation

(5)

To introduce the concept of progressive

development of writing skills at the junior

secondary level with reference to the LPF

(6)

6

What is the LPF for English Language?

The LPF:

• represents the growth of learners on a developmental continuum as they work

towards the Learning Targets and Objectives of the English Language curriculum;

• is made up of Learning Outcomes organised under the four language skills and divided into eight levels of attainment, i.e. Attainment

Milestones (ATMs);

• helps teachers better understand and articulate learners’ performance; and

• helps teachers plan strategically how to enhance English Language learning and teaching.

………

………

1

………

………

2

………

………

3

………

………

4

………

………

5

………

………

6

………

………

7

………

………

ATM

8

Learning Outcomes

(7)

7

Curriculum Framework

(What students are expected to learn)

Values and attitudes

Skills

Knowledge

LPF

(What students can do

as a result of learning and teaching)

Basic Competency

Relationship between the

Curriculum Framework, LPF and BC

(8)

8

Curriculum Framework,

Learning, Teaching and Assessment, and LPF

Curriculum Framework (What students are

expected to learn)

Goals

(What students can do as a result)

Learning Progression

Framework

Attainment

Process

(9)

Structure of the LPF for English Language

LOs organised & presented under the four language skills

LOs for each language skill expressed in the form of outcome

statements (a general description

of learner performance)

Pointers provide specific examples of what learners are able to do in

demonstrating the LOs.

UPs elucidate some of the learning objectives which do not lend themselves to the description in terms of 8 levels of attainment but are essential to English language learning.

Outcome Statements

Underlying Principles

Exemplars

Exemplars illustrate the expected student

performance.

9

(10)

Outcome Statements

Underlying Principles

Outcome Statements give a general description of student performance at

each ATM. 10

(11)

In groups,

• study the Outcome Statements for three ATMs (1, 4, 8) of the LPF for Writing; and

• identify the aspects of progression in the Outcome Statements for Writing.

Activity 1

11

(12)

Relationship between

Outcome Statements and Pointers

Pointers tell what students are

able to do at each ATM.

Outcome statements

Pointers 12

(13)

Progression of Learning Outcomes for Writing - Content

ATM 8

Writing texts to convey

information, ideas,

personal

experiences and opinions on familiar and less familiar topics with substantial elaboration

ATM 1

Completing blanks in short texts to convey simple

information centred around objects,

people and actions

ATM 4

Writing short texts to convey simple

information,

ideas, personal experiences

and opinions on familiar topics with some

elaboration

Complexity of information & ideas Range of purposes

Familiarity of topics Length of texts

13

(14)

Progression of Learning Outcomes for Writing - Organisation

ATM 8

Linking ideas coherently throughout the text, and showing

effective overall

organisation of ideas

ATM 1

Putting words under

appropriate headings/

topics

ATM 4

Linking ideas quite coherently in a short text, and showing an awareness of overall

organisation of ideas

Overall organisation of ideas

Linkage between ideas &

across paragraphs

14

(15)

Progression of Learning Outcomes for Writing - Language

ATM 8

Using a wide range of

appropriate and accurate language

forms and

functions, and appropriate tone, style, register and features of a range of text types

ATM 1

Using some simple words quite

appropriately, and showing an awareness of some

simple formats

ATM 4

Using a small range of quite appropriate and accurate

language forms and functions, and quite

appropriate tone, style, register and features of

some text types

Appropriateness of text type features

Range of vocabulary and language forms &

functions

15

(16)

CONTENT

The outcome statements show the progression in terms of:

Complexity of information and ideas

Length of texts

Familiarity of topics

ORGANISATION

The outcome statements show the progression in terms of:

Linkage between ideas within and across paragraphs

Overall organisation of ideas

LANGUAGE

The outcome statements show the progression in terms of:

• Language forms and functions used at different levels of writing

16

(17)

Outcome Statements

Underlying Principles

Pointers provide specific examples of what learners are able to do in

demonstrating the Learning Outcomes. 17

(18)

write short and simple stories

write stories with a setting, a simple

plot and simple characterisation

write stories with a clear setting, and

some

development of plot and characters

write stories with a clear setting, a well-developed

plot and good characterisation to

achieve the purpose effectively

• Progression of Pointers for Writing

(19)

Establish links using some simple cohesive

devices (e.g. simple connectives, pronouns)

with some consistency

Establish links within some paragraphs using

a range of cohesive devices with some

consistency

Establish strong links within and across paragraphs using a wide range of cohesive

devices with consistency

• Progression of Pointers for Writing

(20)

use simple present, simple past (mainly

familiar verb forms), present continuous and future tenses with

some consistency

use a small range of tenses with some consistency

use a range of tenses and the passive voice with

(some) consistency

use various tenses and the passive voice for various

purposes with consistency

• Progression of Pointers for Writing

(21)

Outcome Statements

Underlying Principles

UPs elucidate some of the learning

objectives which do not lend themselves to the description in terms of 8 levels of

attainment. 21

(22)

22

• the language development strategies, generic skills, and positive values and attitudes;

• the meaningfulness and appropriateness of the written texts to the context, purpose and audience;

• the development of writing strategies:

– Generating ideas by brainstorming or seeking and selecting information and ideas from different sources

– Asking questions to clarify and seek information for correction – Editing drafts by correcting errors in language

– Revising drafts by adding, deleting, substituting or linking ideas – Reflecting on own writing based on feedback from teachers /

peers

The Underlying Principles in the progression of

Writing Skills form an integral part of the LPF and include:

Underlying Principles

(23)

Setting objectives

Identifying strengths and weaknesses of learners

…with reference to the LPF for writing

Practical Tips

23

(24)

To provide suggestions on improving

the design of the writing tasks based on

the learning outcomes articulated in

the LPF to enhance writing skills and

foster creative thinking

(25)

Helping Students Progress

• Making good use of the LPF to develop students’

writing skills

• Improving the design of writing activities based on the learning outcomes articulated in the LPF to

encourage imagination and foster creative thinking

25

(26)

26

1. Read the instructions of a writing task. Discuss in groups and share your ideas.

2. Review the writing activities for the task and read a sample of the writing performance of the average

S3 students in a school.

3. Decide if the writing activities provide adequate teacher support to help students make progress in the development of the writing skills. Make suggestions on how the writing activities can be improved.

Activity 3

(27)

1. Read lists of precautionary measures for typhoons. Classify each measure as what can be done before, during, and after a typhoon.

2. Label each picture with a suitable weather-related word from the list.

3. Listen to the weather forecast in the evening. Note down the weather forecast for major cities in Asia.

Writing Activities

27

(28)

Typhoon

Writing Performance of an Average Student

Analysis of students’ work

28

Teacher’s comments:

• Better organisation required

• Ideas are mediocre and lack originality

• Lots of grammatical mistakes. Please proofread!

C2 L2 O2

(29)

Do the pre-writing activities provide adequate teacher support to help students:

• organise ideas for the writing task?

• develop ideas for the writing task?

• develop the language needed for the writing task?

29

(30)

What is your approach to the learning and teaching of writing?

How to enhance students’ writing skills…

30

(31)

Helping Students Progress

• Improving the design of writing activities based on the learning outcomes articulated in the LPF to encourage imagination and foster creative thinking

31

Helping students

make progress in Organisation

Language Content

(32)

Analysis of students’ work

LPF

for Writing

32

(33)

Strengthen Content Input

 Guiding students to generate and organise ideas on a given topic

 Preparing students to apply the vocabulary related to typhoons to the story

 Providing an opportunity to develop students’ creative thinking skills

33

(34)

Weather forecast

No School

Sleep

Play

What do students usually write?

34

(35)

There are many strategies helping students enrich the content…

1. Creative thinking tools 2. Image prompts

3. Writing prompts 4. Shared-writing

35

(36)

 Consolidating students’ knowledge on selected vocabulary which they may use in the final writing task

 Equipping students with some vocabulary building strategies

 Providing students with phrases/expressions to describe typhoon scenes

Strengthen Language Input

36

(37)

Label each picture with a suitable weather-related word from the list.

Downpour Flood

Drizzle Drought Freezing Foggy Hail

Snowflake Blizzard

37

(38)

Adding details to a given idea for further development.

The thrilling experience was more like a theme park as people gathered by the pier to be drenched by the

enormous waves crashing against the wall…

Helping Students Make Progress in Language

Where did people have fun on typhoon days?

People gathered by the pier.

What did people do to have fun?

People got wet by the waves.

 People gathered by the pier to get drenched by the enormous waves.

What was the experience like? Was there any danger? Show what you saw, heard & felt.

38

(39)

Watch the news clip “Typhoon Usagi brings havoc to Hong Kong and southern China”.

Based on what you watch, build a mind map to show the effects of typhoon, the damage, and the safety caution needed.

Damage Trees toppled

Causing deaths

Cars blown off roads Depriving tens

of thousands of power

Battering the city

Struck the coast

Effect on weather Paralysed airport leaving travellers stranded

Fun

Drenched by spray from enormous waves

Safety

Moved to safety Stay at

home

Take precautions

Concept Map

Bringing heavy rain and winds

Please refer to the worksheet for 39

the writing task

(40)

Revisit Story Structure to add interest to the plot

Resolution Climax

Falling Action Rising

Action

Exposition

Helping Students Make Progress in Organisation

40

(41)

To provide hands-on activities on identifying

students’ strengths and weaknesses in writing and

giving quality feedback

(42)

Assessment for learning

• Assessment for Learning integrates assessment into learning and teaching. It assists students to

understand what they are learning, what they have attained, and what is expected of them, and helps teachers collect evidence of students’ learning so that teachers can provide students with timely feedback and refine their teaching strategies.

(English Language Education Key Learning Area Curriculum Guide 2016).

42

(43)

Five key strategies of assessment for/as learning

1. Identify and clarify learning goals and success criteria

Where the learner is going

2. Engineer effective classroom discussions and other learning tasks that elicit information about student learning

Where the learner is now

3. Provide descriptive feedback that moves learners forward 4. Through targeted instruction and guidance, engage students

as learning resources for one another

5. Through targeted instruction and guidance, help students understand what it means to ‘own’ their own learning, and empower them to do so

What the learner needs to get there

Ontario. Ministry of Education. (2010). Growing success: Assessment, evaluation, and reporting in Ontario schools.

Toronto: Author. [p.32-36]

43

Teacher Peer

Self

(44)

The use of the LPF

shifts the focus from the content to its outcomes, which places emphasis on learners

provides a common “language” and “tool” for teachers to use in the learning, teaching and assessment process

explains what is expected of students in terms of:

- where are they now? (existing strengths and weaknesses) - where are they going? (goals)

- where to next? (“feedback” /“feedforward”)

How could teachers bring about improvement to their writing skills?

44

(45)

Classroom Writing Assessment

• Writing assessment should maximise its formative potential so that it can be used to promote student learning through:

Adopting process writing Providing effective feedback Promoting peer/self assessment

45

(46)
(47)

The Process Approach

“A process approach to writing is recommended”(Eng Lang C&A Guide, CDC 2007, p.83).

Methodologies entirely focusing on language errors are hardly adequate in improving learners’ abilities”

(Syllabuses for Secondary Schools Eng Lang, CDC 1999, p.95).

The process approach:

The purpose of a piece of writing is stressed Students behave like writers in real life

Teachers will try to extend the readership and readers will respond to writing (review)

Single drafting is to be replaced by multiple drafting

Materials developed by Dr Icy LEE for the Empowerment Workshop 47

(48)

Teaching Writing: two views?

Product-oriented

• Write as a learner

Process-oriented

• Write like an author

48

(49)

Process-oriented writing

Prewriting

-Analysing purpose

& audience

-Brainstorming ideas

Writing

-Organisation -Word choice

-Sentence fluency

Responding

-Teacher conference -Self/Peer evaluation

Revising

-Enriching content / Clarifying

-Using precise language

Editing

-Making changes to spelling, punctuation, grammar

construction

Publishing

-Bulletin board -School website -Public reading

Adapted from: http://faculty.uoit.ca/hughes/Writing/WritingProcess.html 49

(50)

• Focus on ideas first

• Build on what writers know and have done

• Get writers to think how to improve their writing

• Resist making judgments about the writing

Sample Conference Questions

 Tell me more about that.

 What’s the most important thing you’re trying to say?

 What’s your favourite part? How can you build on it?

 How could you find out more about your topic?

 Is all this information important? What parts don’t you need?

 Why is this significant to you?

 What do you want your reader to know or feel at the end of your piece? 50

(51)
(52)

Teacher feedback

Teachers “must avoid providing detailed editing

comments on the surface form without paying attention to organisational and content issues” (Syllabuses for

Secondary Schools English Language, CDC 1999, p.94).

“Teachers need not correct all the mistakes in learners’

work. Total correction is time-consuming for the teacher and discouraging for the learners, particularly when the latter sees their papers full of red ink” (Syllabuses for Secondary Schools English Language, CDC 1999, p.95).

“Teachers should give comments on the drafts they have collected from learners…They should make suggestions which will enable learners to carry out revisions in the areas of organisation, grammar and mechanics” (English Language C&A Guide (S4-S6), CDC and HKEAA 2007,

p.86).

52

(53)

Use of Quality Feedback

Focused – Linked to

Learning Objectives

Diagnostic

Clear and Easy to Understand Constructive

Quality Feedback

53

(54)

Typhoon Day

Last Friday, I was happy because I don't need to go to

school. Last Friday morning, I was playing computer games.

Suddenly, I heard a thounder. The thounder was very loud.

I was scared.

I go to the Hong Kong Observatory website to check the weather. Is Typhoon hitted Hong Kong? I was happy. I looked the TV news. It also play the Typhoon news. The reporter said the typhoon signal no 8 was up. The student should not went to school because it is dangerous.

My brother did not stay at home. He went to the street to saw how typhoon is and took a photo for me. He is

naughty. Although stayed at home was boring but I won't went out because it was thounder.

•ATM4 write simple stories

•ATM5 write stories with a setting, a simple plot and simple characterisation

With reference to the LPF, comment on the student’s performance

and suggest how he can improve the story

on the mentimeter.

54

Activity 3(a)

Please refer to the worksheet for the writing task

Source: Territory-wide System Assessment, 2014: Report on the Basic

Competencies of Students in English Language, Key Stage 3 (HKEAA, 2014:

p.188)

(55)

Discussing with students how to improve their writing

Before the discussion:

Decide on the area to work on with students

during the discussion

Ask students strategic questions

after the discussion

Guide students to do their individual revisions after the discussion

55

(56)

Alternative way to give feedback - Strategic questioning

• create motion

• create options

• help students gain new perspectives on how to improve

Oral

scaffolding

instructional conversations

(Lantolf, J) collaborative

dialogue (Swain, M &

Lapkin, S, 2000 & 2001)

56

(57)

(Glasson, 2009)

Materials developed by Dr Cheri CHAN for the Empowerment Workshop 57

When students are on the right track,

teachers can ask:

• Why do you think that…?

• How do you know that…?

• Can you show me what you mean?

• What might be an example of that?

• Can you tell me more about…?

When students need to consider other

possibilities:

• Is it possible that…?

• What if I said that…?

• What if you looked at this from X’s

point of view?

• Would you still say that…?

• So, what might happen if…?

When teachers want to engage other

learners:

• Who agrees with this point?

• Has anyone got another idea?

• Can anyone tell me more?

• Does anyone want to ask X a question about his answer?

(58)

• Students have been asked to discuss how the story can be improved.

• In the following transcript, the teacher helps students think about how to create a better plot for the story. The teacher uses strategic questioning (highlighted in green) to help students focus on the learning intention of the lesson (to write a story with a better plot).

Source: Glasson, T (2009) Improving student achievement 58

(59)

T: Do you like this story?

Hailey: I don’t like it. It is not interesting. It does not have an ending…

T: Why do you think it does not have an ending?

Hailey: Um…it is so sudden.

T: Does that mean you think the writer has not finished the story?

Hailey: Yes.

T: And how you can tell that? What do you think the writer should write at the end?

Hailey: It said the brother went out. I want to know what happened to him.

T: Mmm Aiden, did you hold the same view?

Aiden: I think so…it is good to know what happened to the brother.

59

Prompting students to elaborate when they are on the right track

Engaging other learners

(60)

T: OK. How can we add that?

Aiden: I want to add the brother got hurt by broken glass in the storm.

T: So you want to describe what happened to the brother when he went out to take a photo during the typhoon?

Aiden: Yes.

T: Why do you think describing what happened to the brother during the typhoon will improve the story?

Aiden: It makes the story more exciting.

T: Exactly. It can be the high point of the story. We have learned about the different parts of a story. Do you know how we call this part of the story?

Aiden: Is it … climax?

T: That is right. Climax is a very important part of the story. We can make an impact with it. Can anyone tell me what we should

write after describing what happened to the brother? Cindy? 60 Prompting

students to elaborate when they are on the right track

Engaging other learners

(61)

Cindy: Um…I don’t know…

T: What if we describe what happened after the brother got hurt in the storm?

Cindy: He was saved by the policemen. Then we end the story.

T: That’s right. We all want to know what happened at the end. We have learned about different ways to end a story. Is it possible that we use one of them?

Cindy: …like…um…well…reflection?

T: Reflection! That’s a very good suggestion! Tell me how we can add a reflection, Cindy!

Cindy: I don’t really know how to add it…

T: Well, a reflection can be what we have learnt from the story.

What have we learnt from what happened to the brother?

Cindy: …Um…we should not go out…when it is typhoon.

T: Great. We can add a reflection, like “Although it is boring to spend the whole day at home, we had better stay indoors when

there is a typhoon.” 61

Guiding students to think about other

possibilities

Guiding students to think about other

possibilities

(62)

Share your views:

1. How can strategic questions help students improve their writing?

2. Would you use strategic questions when you teach writing? Why or why not?

Activity 3(b)

62

(63)

Why use strategic questions in class when you teach writing?

To encourage students to think aloud as they are evaluating a text with the teacher’s support (this will model the thinking process for the weaker students)

To encourage students to engage in the thinking process by giving reasons, examples,

clarifications and elaborations to defend their thinking

But you need to formulate the questions in advance

(Glasson, 2009)

Materials developed by Dr Cheri CHAN for the Empowerment Workshop 63

(64)

Other strategies to promote assessment for/as learning

What will make classroom teaching time more learning focused?

Wait time Think time

Turn to your partner Think/pair/share

Discussion e.g. speed conferencing (e.g. 1 mins) Hands down

Materials developed by Dr Cheri CHAN for the Empowerment Workshop 64

(65)
(66)

Peer / self-evaluation as an integral part of process pedagogy

• Teachers should share learning goals and success

criteria explicitly with students, so that students know what they are working towards in their writing.

• They can use success criteria / checklists to help students improve drafts in progress.

• They can set personal learning goals, engage in self and/or peer evaluation, and reflect on and monitor their own learning, so that assessment can become a powerful tool to promote learning, serving the

purposes of assessment for and as learning (Earl, 2013).

66

(67)

When designing the success checklists, Teachers should:

• identify the requirements for each task in terms of the three domains in the LPF to develop task-specific assessment rubrics;

• acknowledge students’ attempts and efforts

(e.g. in the “risks” they take in expressing ideas in English, even though this means making

more grammatical mistakes in writing); and

• suggest what students can do in order to improve their writing.

67

(68)

In groups:

1. Read the checklists/evaluation forms.

2. Comment on their effectiveness in helping students to improve their writing.

Activity 4

68

(69)

Compare the two assessment forms.

Which one do you prefer? Why?

Materials developed by Ms Rebecca Farmer

for the PDP on Assessment For/As Learning 69

(70)

How do the evaluation forms help learners improve their writing?

Materials developed by Ms Rebecca Farmer for the PDP on Assessment For/As Learning 70

(71)

FROM… Bringing about Improvement to a Draft

TO… Facilitating Progressive Development of Writing Skills

71

(72)

Possible Steps in Using the LPF to Enhance Students’ Writing Skills

Identify the requirements for each task in terms of the three domains in the LPF.

Develop a task-specific feedback sheet and set assessment criteria based on the task requirements.

Help Ss develop strategies to approach the writing tasks, e.g.

highlighting keywords, drawing a mind map, structuring the text.

Ask Ss to complete the first draft independently. OR Help Ss develop the first draft through appropriate teaching strategies, e.g. shared writing.

Guide Ss to improve their draft through conducting a teacher conference or peer/self evaluation.

Provide constructive feedback on Ss’ work with reference to the LPF.

1

2 3 4 5

6

72

(73)

Using the LPF to

Enhance Learning and Teaching

 To provide reference for understanding

students’ learning progress

 To plan and review

 To help students progress along the learning continuum

 To provide a

checklist of dos and don’ts in each and every lesson

 To record only

 To set benchmarks

73

(74)

參考文獻

相關文件

Building on the strengths of students and considering their future learning needs, plan for a Junior Secondary English Language curriculum to gear students towards the learning

Objectives  To introduce the Learning Progression Framework LPF for English Language as a reference tool to identify students’ strengths and weaknesses, and give constructive

• Assessment Literacy Series: Effective Use of the Learning Progression Framework to Enhance English Language Learning, Teaching and Assessment in Writing at Primary Level. •

• Assessment Literacy Series - Effective Use of the Learning Progression Framework to Enhance English Language Learning, Teaching and Assessment in Writing at Primary Level.

 Students are introduced to the writing task - a short story which includes the sentence “I feel rich.” They are provided with the opportunity to connect their learning

After students have had ample practice with developing characters, describing a setting and writing realistic dialogue, they will need to go back to the Short Story Writing Task

Using Information Texts in the Primary English Classroom: Developing KS2 Students’ Reading and Writing Skills (New). Jan-Feb 2016

incorporating creative and academic writing elements and strategies into the English Language Curriculum to deepen the learning and teaching of writing and enhance students’