境‧物 2011 施振宗

全文

(1)國家圖書館出版預行編目資料境‧物：2011 施振宗個展 / 著新竹縣芎林鄉 : 大華技術學院圖書館面：21X29.7公分含索引 ISBN 978-986-6491-32-0 (平裝). 境‧物. 2011 施振宗個展出版：大華技術學院圖書館聯絡處：新竹縣芎林鄉大華路1號電話：(03)5927700#2232 初版：中華民國100年10月. 境. 作者：施振宗. 物 ‧. 台中市南屯區向心南路９０５巷１２弄８號. 美編：施振宗、顧原輔印刷：百佳文化事業股份公司地址：彰化縣員林鎮員東路一段433號電話：(04)8312222 出版日期：2011年10月出版數字：500本. 版. 權. 所. 有. ‧. 翻. 印. 必. 究. 2 0 1 1施振宗個展. ０９１０－５０８４６３.

(2) 「境•物」東方文人精神的微觀展現. 東海大學創意設計暨藝術學院院長詹前裕. 近年來施振宗創作的油畫作品，極為精緻及寫實，充滿了巧思，表現他. 發展出個人的獨特風格，更多人文氣息與孤寂意境的題材再再出現。. 對台灣本土景物與生活美學的豐富情感，作品中洋溢著東方的人文思想，逐漸塑造出自己的風格。. 屬於視覺型、循環氣質型的他，拒絕盲目地追隨西方的潮流，去表現一些不適合自己性格的現代藝術。他思考取捨畫面的結構，且投入更多的時間在. 施振宗出生於彰化鹿港的經商世家；祖業以製香老字號「施美玉祖舖」於. 處理畫面的細節上及材質上地研磨，對畫幅的尺寸、比例，光影的虛實變化，. 1774 年創立；由於受那古老倨傲的文化尊嚴的薰陶，「不求聞達，不逐名利」. 更加努力地營造。近年來，更是走向專業畫家的道路，經常在各地舉辦個展、. 默默執著於藝術創作的艱苦歲月中。「在寂寞的心靈中昇華出無比熱情，在孤. 邀請展、聯展，也有畫廊長期展示其油畫作品。. 寂的領域中創造了綺麗的繪畫世界。」 2010 年夏天，施振宗與台灣膠彩畫家們到新疆考察石窟壁畫，在烏魯木在其創作歷程中，較為特別的經驗是在工作職務上為郵局設計郵件專用. 齊與中國大陸的岩彩畫家，以及日本畫家舉辦交流展，當時他嘗試了幾件用油. 設備，受到肯定而接下許多郵局的工作，為此跑遍全台各地，拍攝許多老式郵. 彩與膠彩技法並用，描寫茶碗的畫作，呈現特殊的肌理效果。新疆遼闊壯觀的. 筒與郵局老建築的珍貴照片，成為他的作畫主題，這些出自他的工作與生命情. 荒漠草原，絲路古道的淒美意境，深深地震撼了他的心靈，與台灣故鄉不同的. 感的畫作，獲得許多收藏家的喜愛。這個時期的油畫風格，接近後期印象派，. 視覺景觀，對其創作視野，有明顯的提昇。. 色彩亮麗豐富，筆觸奔放，充滿了亞熱帶台灣的鄉土風味。此次展出的「境•物」系列作品，在「境系列」〈翠綠森林〉是 2010 年在施振宗的創作生涯中，最大的轉變是進入東海大學美術系碩士班就讀，. 的作品，細緻生動的描寫苗栗縣獅潭地區的山坡樹林，整幅畫面畫滿翠綠的森. 在校經過古典膠彩畫的薰陶，將畫作處理得更寫實細膩。然而在題材的選擇. 林，欣欣向榮，充滿了靈氣，其層次之柔美變化有東方青綠山水的唯美意境，. 上，以及取景構圖上，異於以往的表現手法，突破陳規，大膽地將中國水墨的. 描繪技巧之卓越，令人讚嘆！. 構圖形式融入西方的繪畫題材，以南宋「馬遠」、「夏圭」偏一邊一角的文人風格，大量削減佈局為整體架構，為東西方的繪畫精神做一完美的結合，. 在「物系列」的作品中，又可分為「食物系列」與「茶碗系列」，都以.

(3) 小幅作品呈現。食物系列的創作，描繪美味可口的蛋糕、甜點、蔬菜等食材，甦醒觀賞者的味覺，讓人垂涎欲滴，其中〈綠的組曲〉以橫長狀的獨特佈局，挑戰傳統的構圖觀念，頗具有新意。在「茶碗系列」的精美瓷器描寫技法中，施振宗融合了東方古典丹青繪畫技法與膠彩，混入作品中，表現茶碗的精確質感與特殊的光澤，發揮他的創意與驚人的意志力。施振宗的油畫作品充滿了寂靜的氛圍，他深入探討個人的心靈空間，經過數十年社會歷練後，在中年重新進入學院接受美術教育，其思想深度與原創性逐漸增加。施振宗的畫作與七○年代西方盛行的「新寫實主義」或中國大陸流行的蘇聯式「社會寫實主義」有別，他以真誠的心，反映了生長五十餘年的土地、農村的情感，在取材、構圖與描寫技法上，融合了東方人文精神的微觀手法，從作品中散發出來的優雅氣質，是雅俗共賞的畫風，值得我們一再地閱讀與體會。.

(4) 境‧物 — 評施振宗的油畫. 文 / 倪婉萍. 幾乎沒有一個藝術家不強調真誠，然而當我們從一個時代的整體，宏觀的觀察當代藝術現象時，我們又驚愕的發現，真誠如此稀少。. 術追求之路—那就是真誠與回到事物本源。如今，他的繪畫可說已經到了物我交融之境界。. 自 2008 年他發表「寂境」系列作品以來，其創作的方向便已轉向。他開. 最讓人好奇的是他的作品總透露著某種寂寥與荒涼，無論是「物系列」、. 始畫日常生活的周遭，畫所見所感，企圖從平凡事物與日常世界中呈現內在. 「食物系列」、「茶碗系列」或「境系列」，都透露著他面對物化社會、繽. 靈魂深處的顫音和深沈力量。乍看之下，他照自然摹寫，也畫簡單平凡的事. 紛燦爛的表像下，他的某種孤寂凝視。儘管他認為他所捕捉的都是美感與悸. 物，但理解繪畫的人都知道，無論對象物為何，都只是假借，其作品的質感、. 動的交會，卻不自覺隱含某種感傷與追憶，彷彿與世隔絕又像是試圖將潛意. 肌理才是隱然透露著他內在感性的、直接性的、自發性的原則與風格，透過. 識裡不願被提起，或曾經逝去的情懷再「勾引」回來。. 他詩意盎然之眼，這些寫意之物就彷彿跨越時空圍籬，格外顯得色雅韻長。他的色彩非自然固有色，而是以他自身的意識與形式表現，強調作品的施振宗的油畫風格走過非常多的階段，可說既吸取了西方印象、具象派. 精神內涵。在看似客觀的描述中暗藏他主觀的創造與意境的構成。在反覆細. 繪畫，又超越了印象、具象繪畫；既來之於中國文人繪畫之意境，又超越了. 緻的筆觸裡，流露內斂的張力與呼吸節奏，平穩簡潔、和諧高雅。在其質樸、. 傳統的框架與束縛。觀者往往震攝於他出神入化的寫實功夫，幾可亂真，眼. 謙遜、淡泊的畫面上看到寧和、清明、幽靜的光輝與魅力。「追憶」是他創. 睛都為之所幻騙。但細細品味，會發現他的寫實效果可說是包含了西方寫實. 作的趨力，有別於傳統寫實靜物畫，他創造了一種新的「寓意繪畫」。色調. 主義中，觀察、模擬的科學精神與企圖駕馭幻象的東方性精神追求。. 含蓄的清淡物象、暗藏著形與空間互動的關係，在含而不露，清靜淡雅的筆觸裡，捕捉時光流逝的瞬間訊息。放眼望去，在一片議題導向、爭奇鬥豔的. 從寫意的印象到微觀的寫實，施振宗一反一般人繪畫上由繁到簡的進程，他並沒有越來越豪放隨興，相反的，他更加嚴謹自律，以非常精細、自行研究創發的方法，畫下各種幽微難鳴的精彩細節，而這都不斷考驗他的眼力與身體的耐力，但也彰顯他越來越崇高的自我要求與鍛鍊，承載敘述著他的藝. 當代藝術奇觀中，施振宗走著自己的道路，不隨之起舞，以樸實、真誠的態度為世人展現一種新的藝術精神。.

(5) 施振宗「境•物」脈絡之化. 全心建設藝術執行總監林怡如. 初入美學之門人，問其何美？. 東方水墨求意求境，邀觀者入畫，形式以捲軸為現，觀畫者可將畫作把玩於. 支吾其詞，凡道有三：「真、善、美」。. 手，入畫神遊。. 浸潤其中悠遊其海者，問其何美？. 施振宗於油畫尺寸展現上巧妙地異曲同工，無論是初期寫景的〈延伸. 所言甚篤，必道有三：「真、善、美」。. 2008〉、〈秋意 2009〉、〈怡 2009〉、〈迎春 2009〉系列，. 創作之人，何以區隔藝與匠之不同，應亦以此三字為隔。. 近期的蛋糕系列：〈愛麗絲草莓 2009〉、〈楓丹白露 2010〉、〈綠淋. 真，為觀心照見，創作之人其行、其性，示於畫布，昭然若揭。. 2011〉；茶碗系列：〈青綠白磁 2011〉、〈雪白志野 2011〉、〈志野茶碗. 善，為秉性修為，潛心持道，不隨波逐流。. 2011〉、〈紅釉抹茶碗 2011〉，無論葉邊晨光、觸桌糖焦、冰裂茶漬，皆可. 美，為天付靈性，託諸有形，展天地萬物之美。. 令人久久把玩，神遊其中。值得一提的是，蛋糕系列唯一的長作〈綠的組曲 2011〉，突破框架精彩趣味. 觀施振宗畫作，亦以三點論之：. 的構圖與色彩，可窺畫者閒定氣質中不失淘氣的一面。. 美 -- 中體西用，美感天成. 善 – 秉性修為，不隨波逐流. 施振宗油畫，畫作兼具現代寫形與古代寫意，中體西用，畫風獨樹一格，具. 現今畫作市場機制和畫家間的關係，好比破碎玻璃，裂痕處處，卻又折射出. 當代表述。其油畫作品雖藉由西方油彩為媒介表現，但構圖卻展現「馬、夏」. 萬千影像，令人迷途。和施振宗因緣際會相識至今，一直得知其展覽邀約不. 濃厚的東方文人美學基底，畫作以大量的留白、細膩乾淨的筆法，寧靜寂穆. 斷，但他對於創作品質及取材上，始終秉持著巨大而絕對的固執，為此驚訝. 地將空間凝結於畫布上。在畫作演變的情感觀察上，可以看到施振宗初期的. 其個性中愛惜羽毛、潛心持道的修為。. 構圖以篤定、精確的美感出發，這次展出的〈延伸 2008〉、〈秋意 2009〉、〈怡 2009〉、〈迎春 2009〉系列，寫物、寫實亦寫情，今年創作〈憶 2011〉、〈綠. 此次展出的畫作題材〈記憶的夾層 2009〉、及前期懷舊系列經典〈甘仔店一. 葉方舟 2011〉畫面更趨東方寫意，大氣朦朧間可見意識與形體界限的吐吶交. 齣景 2007〉，如實的描寫對老物的情感，堅持的古典細膩技法與色調，. 織。.

(6) 一筆筆記錄對將逝之物的思念與保留。近期畫作〈觀自在 2009〉、〈觀悟 2011〉、〈林影悅閒身 2011〉則在典雅如實中浪漫地烘托出與萬物情感的厚度。真 – 照見觀心，揭其情性在施振宗的畫作中，可以發現其對於古典技法的重現近乎狂執的追求，展出作品中〈佳餚妙品 2009〉、〈田園悅章 2009〉、〈綠野鮮紅 2011〉，或茶碗、蛋糕、風景系列中，都可見到其古老細膩的靈魂刻印，及挑燈夜畫至晝的匍匐身影。 2010 年開始的新作〈翠綠森林 2010〉、〈憶境 2011〉、〈自在田園 2011〉畫作中孤寂靜膩的狂執與傲氣，更是蒼茫如鏡的光鑑其性，昭然若揭。.

(7) 境‧物 ─ 來自日常生活的寂靜. 施振宗自 2008 年發表「寂境」系列油畫作品，經過 2010 年新疆克孜爾石窟古壁畫研究及感受新疆幽靜壯麗的荒漠草原，體驗絲路古道的淒美意境之後，它的美，深深撼動了我的心靈！完全超乎想像地重新思考與制定了新的方向，尋尋覓覓著平靜的出口。. 如果用眼睛觀看是一種「框」，用心體會就是一種「寬」，重新在視野裡學習一些不容易被人察覺的細微想法，在細細觀察中，細說旅行的「境」與「物」的延伸敘事，將旅者的凝視直取了當時的氛圍，導入「境」與「物」題材決定性的瞬間裡，它是一種寂境的表現，所有的作品皆包含了一種隱喻。. 創作緣由，來自於探索人的日常生活領域之外，更進一步地深入探討「心靈空間」切實的一幕。記憶是時間留下的影子，由記憶裡延伸「境與物」的交織，是生活最美的境界表達方式。所謂「境與物」，就是藉由感官「外部刺激」而進入的「境」，和被喚醒的「過去記憶」在腦中複合、聯繫交織而成的事物。如何發覺隱藏於生活中美麗的細節與密碼，一直是筆者無懈的追求，並祈望悟出人生無限寬廣的心域。.

(8) 目錄圖片索引. 8. 10. 12. 14. 16. 18. 田園悅章. 佳餚妙品. 綠野鮮紅. 綠淋. 愛麗絲草莓. 楓丹白露. 油彩畫布 25x25cm. 油彩畫布 18x18cm. 油彩畫布 25x25cm. 油彩畫布 18x26cm. 油彩畫布 40x40cm. 油彩畫布 35x35cm. 2009. 2009. 2011. 2011. 2010. 2010. 20. 22. 24. 26. 28. 30. 綠的組曲. 青玉白磁. 雪白志野. 志野茶碗. 紅釉抹茶碗. 延伸. 油彩畫布 15x90cm. 油彩畫布 18x18cm. 油彩畫布 25x25cm. 油彩畫布 25x25cm. 油彩畫布 25x25cm. 油彩畫布 60x20cm. 2011. 2011. 2011. 2011. 2011. 2008. 32. 34. 36. 38. 40. 42. 觀悟. 林影悅閒身. 綠葉方舟. 觀自在. 記憶的夾層. 秋意. 油彩畫布 45x45cm. 油彩畫布 60x60cm. 油彩畫布 40x40cm. 油彩畫布 120x120cm. 油彩畫布 60x60cm. 油彩畫布 15x90cm. 2011. 2011. 2011. 2009. 2009. 2009. 44. 46. 48. 50. 52. 54. 怡. 憶境. 翠綠森林. 自在田園. 憶. 迎春. 油彩畫布 15x90cm. 油彩畫布 25x90cm. 油彩畫布 60x60cm. 油彩畫布 90x90cm. 油彩畫布 100x25cm. 油彩畫布 20X60cm. 2009. 2011. 2010. 2011. 2011. 2009.

(9) ─物系列─ 8. 田園悅章油彩畫布 25x25cm 2009.

(10)

(11) 10. 佳餚妙品油彩畫布 18x18cm 2009.

(12)

(13) 12. 綠野鮮紅油彩畫布 25x25cm 2011.

(14)

(15) 14. 綠淋油彩畫布 18x26cm 2011.

(16)

(17) 16. 愛麗絲草莓油彩畫布 40x40cm 2010.

(18)

(19) 18. 楓丹白露油彩畫布 35x35cm 2010.

(20)

(21) 20. 綠的組曲油彩畫布 15x90cm 2011.

(22)

(23) 22. 青玉白磁油彩畫布 18x18cm 2011.

(24)

(25) 24. 雪白志野油彩畫布 25x25cm 2011.

(26)

(27) 26. 志野茶碗油彩畫布 25x25cm 2011.

(28)

(29) 28. 紅釉抹茶碗油彩畫布 25x25cm 2011.

(30)

(31) ─境系列─ 30. 延伸油彩畫布 60x20cm 2008.

(32)

(33) 32. 觀悟油彩畫布 45x45cm 2011.

(34)

(35) 34. 林影悅閒身油彩畫布 60x60cm 2011.

(36)

(37) 36. 綠葉方舟油彩畫布 40x40cm 2011.

(38)

(39) 38. 觀自在油彩畫布 120x120cm 2009.

(40)

(41) 40. 記憶的夾層油彩畫布 60x60cm 2009.

(42)

(43) 42. 秋意油彩畫布 15x60cm 2009.

(44)

(45) 44. 怡油彩畫布 15x90cm 2009.

(46)

(47) 46. 憶境油彩畫布 25x90cm 2011.

(48)

(49) 48. 翠綠森林油彩畫布 60x60cm 2010.

(50)

(51) 50. 自在田園油彩畫布 90x90cm 2011.

(52)

(53) 52. 憶油彩畫布 100x25cm 2011.

(54)

(55) 54. 迎春油彩畫布 20X60cm 2009.

(56)

(57) 聯展 2011. T-Art 台中畫廊藝術博覽會台中. 2011. 台中藝術家俱樂部三十九週年聯展台中市文化局台中. 2011. 閒居畫語施振宗師生 100 年新作展財團法人萬和文教基金會麻芛文化館台中. 2010. 喜相逢鹿港觀光魅力─「2010 年福祿壽國際雙年展」鹿港. 2010. 尋源龜玆膠彩交流展新疆. 2010. 新疆千佛洞古壁畫研究新疆台中藝術家俱樂部三十八週年聯展台中市文化局台中. 施振宗. 2009. 1956. 台灣省彰化縣鹿港人. 2008. 台中藝術家俱樂部三十六週年聯展台中市文化局台中. 1983. 私立東海大學企業管理系畢業. 2007. 台中藝術家俱樂部三十五週年聯展台中市文化局台中. 2008. 私立東海大學美術系研究所畢業. 2006. 台中藝術家俱樂部三十四週年聯展台中市文化局台中. 2005. 台中藝術家俱樂部三十三週年聯展台中市文化局台中. 2004. 台中藝術家俱樂部三十二週年聯展台中市文化局台中. 個展. 台中藝術家俱樂部三十七週年聯展台中市文化局台中. 2008 「閒居畫語」施振宗師生 2008 新作展金禧美術空間台中. 2003. 台中藝術家俱樂部三十一週年聯展台中市文化局台中. 2011 「境 ‧ 物」2011 油畫個展大華技術學院新竹. 2003. 施振宗師生聯展金禧美術空間台中. 2011 「寂境」系列─油畫展大美無言藝術空間台中. 2002. 台中藝術家俱樂部三十週年聯展台中市文化局台中. 2008 「寂境」2008 新作展金禧美術空間台中. 2002. 油畫聯展金禧美術空間台中. 2004 「鄉情」油畫展東門美術館台南. 2001. 中國四川省詩書畫油畫聯展四川成都中國台中藝術家俱樂部聯展台中市文化局台中. 2004 「記憶圖像」油畫個展孟焦畫坊台北 2004 「記憶圖像」油畫個展頭份紫儒軒藝術中心. 2000. 台中藝術家俱樂部聯展台中市文化局台中. 2004 「藝術放春天 /FUN」作品展金禧美術空間台中. 1999. 當代藝術家聯展台中市立文化中心台中中日美術家交流展台中市立文化中心台中. 2002 「旅人風景」油畫個展 TOGETHER 戶外休閒藝文館台中「記憶圖像」油畫個展台中市文化局台中 2000. 1998. 台中縣美術家協會聯展台中縣立文化中心台中. 油畫個展金禧美術空間台中. 海峽兩岸名家書畫聯展台中縣立文化中心台中. 2000 「思慕一種台灣情」油畫個展世外陶園嘉義 1999. 施振宗師生聯展台中市文化中心台中. 油畫個展金磚畫廊台中「念真情」鄉土油畫個展進士國寶鹿港. 台中市第三屆大墩美展邀請展台中市立文化中心台中. 1997. 國際現代美術家協會第 23 回 ima 聯展東京都美術館東京日本 International moderne art exposition 1997 23rd ima 展. 油畫個展台灣中區郵政管理局台中 1997 「施振宗油畫個展」台中市立文化中心台中. 1997. 台中市第二屆大墩美展邀請展台中市立文化中心台中. 1995 「懷念台灣」油畫個展台灣中區郵政管理局台中. 1996 「85 年度當代藝術家博覽會」台北國父紀念館台北. 1993 「施振宗油畫個展」台市立文化中心台中. 「大地風水情」油畫聯展台北國際藝術中心台北. 1992 「施振宗個展」南投縣立文化中心南投. 「85 年度彰化縣美術家油畫聯展」彰化縣立文化中心彰化.

(58)