110 年度臺北繪童話環境教育繪本徵選簡章

(1)

臺北市政府環境保護局辦理

110 年度臺北繪童話環境教育繪本徵選簡章

只要你有臺北環境故事

就快把你的想法實踐

讓我們將繪本推廣給更多大小朋友

更有機會將作品推廣到校園、圖書館、環境教育設施場所等

1

(2)

並在環保署全國繪本展示上展出喔！

徵

選主題：以兩大臺北環境議題發想，由參賽者擇一創作，

並鼓勵結合臺北市 21 處環教設施場所特色（附件 4），發揮臺北在地特色和環境守護及創意巧思。

1.臺北生態保育：臺北從城市就能望見郊山，具有豐富的生 態獨特性，也有著水與文化的故事，呼應臺北市由源頭到循環的環教設施場所，如：翡翠水庫、臺北自來水園區、

臺北關渡自然公園、迪化污水處理廠等；或是探查都市環境生態，響應自然保育，如：陽明山國家公園、中正紀念堂、國立臺灣博物館、內雙溪自然中心、芝山文化生態綠園、臺北市立動物園、臺北典藏植物園等。

2.臺北永續發展：如何讓臺北邁向永續發展，有許多重要的 議題，包含食農安全、資源循環、綠色經濟等，提供臺北更好的環境生活品質，如：貴子坑水土保持園區、臺大農場農藝分場、國立臺灣科學教育館、木柵垃圾焚化廠、北投垃圾焚化廠、內湖垃圾焚化廠、松山奉天宮、劍潭山環境教育館、臺大農場園藝分場、第一銀行綠色金融教育館等。

報

名方式：

1.收件時間：即日起至 7 月 16 日（星期五）截止

2.收件方式：統一紙本收件，以郵戳或主辦單位收件日期為憑。

2

(3)

3.繳交內容：請完整繳交以下資料完成報名，資料不齊全者

（含作品毀損），主辦單位將以電話通知於 3 日內完成補件，若無法及時補件者，將視同放棄參賽資格，不得異議。

(1)參賽報名表（附件 1）

(2)著作權證明、授權及參賽同意書（附件 2）

(3)參賽作品（裝訂成冊之彩色樣書乙份、作品電子光碟乙份）

(4)投件封面（附件 3）

4.送件地點：臺北市政府環境保護局（11008 臺北市信義區市府路 1 號）

徵

選對象：

邀集有興趣的個人或團體，參賽作品若為共同創作者，

所有創作人須個別簽立參賽同意書；參賽者若為未成年人

（未滿 20 歲），需由法定代理人共同簽署參賽同意書。

1.社會組：大專院校以上學生、成人。

2.學校組：高中（職）以下有學籍之學生。

獎

勵方式：

各組皆選出 3 名得獎者，總計 6 名。得獎者將公告於主辦單位官網，若作品未達評審標準得以從缺辦理。

各組獎項名額獎勵參與環保署展示

金獎 1 名獎狀一紙及量販店禮券5 萬元是

銀獎 1 名獎狀一紙及量販店禮券3 萬元是

3

(4)

銅獎 1 名獎狀一紙及量販店禮券1 萬元否

作

品規格：

1.參賽作品尺寸為 A4 平面直開（高 297mm，寬 210mm）、

材質、形式不拘，內頁以 4 的倍數製作，至少 12 頁且不得超過 40 頁（不含封面、封底頁及蝴蝶頁）；另加繪封面、

書名頁及封底，內容架構須完整，結構須符合圖畫書形式要件。

2.為維繫比賽公平性，作品不得署名或加註任何代表個人之記號（如：封面或書名頁上書寫姓名或筆名）。

3.請以正體中文創作，若有使用任何圖片、照片，需取得授權許可。

4.參賽需繳交原稿與樣書各一份，樣書版本規格與原稿相同，

一律繳交彩色樣書乙份，審查後不予歸還；並繳交繪圖電子 pdf 檔與參賽附件 pdf 檔 ，檔案限 80MB 以下，解析度限 300dpi。

5.不限投件數，須為符合主題、著作權法且尚未出版、獲獎、

經媒體報導宣傳之原創繁體中文作品，若有以下情形之一經檢舉查證屬實者，主辦單位有權撤銷終止資格，對已領取之獎勵，則予以追回。

(1)抄襲或臨摹他人者。

(2)侵害他人著作權或著作權不明者。

(3)不可為非單一作品之集結。

(4)不可同時參與其他相同性質競賽。

(5)不符合本簡章之規定。

評

選方式：

4

(5)

針對 2 大主題統一評選之方式辦理，籌組專家學者評審團， 4 大評分標準綜合評分如下說明。

項次評分項目配比內容

1 主題切合性 40% 作品名稱與內容切合徵選主題。

2 構圖與美感 30% 繪圖技巧、配色、整體視覺構圖。

3 圖文表達力 20% 內容流暢完整具教育啟發性。

4 戲劇張力性 10%

內容須具戲劇張力，可供後續改編舞臺

劇表演或說故事宣傳等使用。

繪

本推廣：

1.主辦單位將薦送各類組特優、優選之獲奬作品參與環保署今（110）年度辦理之全國繪本展示活動。

2.為推廣臺北市環境教育，主辦單位將媒合得獎作品至校園、

圖書館或環境教育設施場所等單位進行非營利行為之教育推廣、展示、研究等活動。

注

意事項：

1.作品有抄襲、臨摹、冒名頂替、損及他人權利、違反本簡章規定之情事者，或是違反中華民國相關法令等規定的情形，經查證後主辦單位可逕行刪除該筆作品，如有入圍或得獎，主辦單位亦可逕行取消其資格，並得以追回獎勵。如因涉及不法導致主辦單位遭第三人主張權利或引發法律責任或損害賠償責任，提供該項創作品之參賽者需自行負責（包括但不限於律師費、訴訟費、相關處理費用）。

2.如參賽作品基本資料填寫不完整、作品規格與參賽資格不符，進而影響資格或評選結果，主辦單位將以棄權論，不另行通知。

3.若有使用他人所有之影像或肖像，請說明作者來源相關資料，並取得著作權使用授權同意書，始完成報名程序。

4.每人/每組投稿件數不限，於參賽期間請勿同時投遞參與其他相同性質

5

(6)

臺北市政府環境保護局辦理競賽，亦不得重複獲獎；若違反上述規定，於評選前發現者，主辦單位得主動取消參賽資格，不得異議；若為獲奬者，其所領取之獎金、

獎狀應全數繳回主辦單位，不得異議。

5.參賽者若為未成年人（未滿 20 歲），需由法定代理人共同簽署參賽同意書，若為團隊，請以授權代表之法定代理人代表簽署相關文件。

6.獲奬者同意將獲獎作品自得獎名單公佈日起算 2 年，無償授權本局使用於非營利行為之教育推廣、展示、研究等活動。

7.本獎勵項目依評審委員評審決定，各獎勵項目及獎項皆可能從缺。

8.參賽者需自行確認填寫資料均為正確，如因資料不全或錯誤導致活動訊息無法通知或獎項無法送達者，主辦單位恕不負責，亦不受理補發申請。

9.參賽者在參加本活動時即表示同意主辦單位將依照活動所需，並在個人資料保護法的規範下，進行蒐集、電腦處理、利用其個人資料，如有利用電腦或網路漏洞，進行違法活動公平舉辦之原則，主辦單位可逕行取消參加或得獎資格。

10.依據所得稅法規定，將開立年度扣繳憑單予本活動獎項得獎者，均須依中華民國稅法規定，由主辦單位代扣應繳稅額後給付，得獎者領獎時需檢附身份證正反面影本、護照或居留證影本（團體創作得獎者，請依報名表填寫主要創作者交付），以便日後扣繳憑單之寄送作業；如得獎者不接受開立扣繳憑單，或未於規定期限內完成相關手續者，視同放棄得獎權利。（依所得稅法規定，機會中獎之獎項價值超過新臺幣 1,000 元，所得將列入個人年度綜合所得稅申報；

若獎品價值總額超過新臺幣 20,000 元，中華民國境內居住之個人須就中獎所得扣繳 10%稅額。）

11.獲奬作品如為共同創作者，應由共同得獎者自行決定獎勵分配。

12.主辦單位保有修改、變更或暫停本活動之權利，如有未盡事宜，悉依主辦單位解釋，並得隨時補充公告。

6

(7)

臺北市政府環境保護局辦理 13.本徵選說明及注意事項均載明於活動網頁中，參賽者於參與本徵選之時，即視為已詳閱並同意接受本活動說明及注意事項之規範，如有違反本活動說明及注意事項之行為，主辦單位得取消其參加或得獎資格，並對於任何破壞本活動之行為保留相關權利。

聯

絡資訊：

臺北市政府環境保護局陳宥伶小姐 02-27208889 分機 7234

台灣產業服務基金會邱心淳小姐 02-27844188 分機 5118

7

(8)

附件1-報名表

110 年度臺北繪童話環境教育繪本徵選報名表

主辦單位：臺北市政府環境保護局

承辦單位：財團法人台灣產業服務基金會

參賽編號： (主辦單位依收件順序填寫)

一、作者基本資料

參賽類別：社會 學生徵選主題：臺北生態保育 臺北永續發展

參賽單位：個人 團體作者姓名（填寫全體作者姓名）

聯絡人：

電話：手機： Email：

二、作品介紹：

作品名稱：

作品頁數（含封面、封

底）：

創作理念（總字數200 字以內）：

故事概要（總字數500 字以內）：

三、確認繳交資料與簽署切結

報名表 著作權證明、授權及參賽同意書 裝訂成冊之彩色樣書乙份 相關檔案光碟乙份

(9)

附件1-報名表

（作者代表身分證影本正面）

※請自行註明

「僅用於報名臺北繪童話環境教育繪本徵選」

（作者代表身分證影本背面）

※請自行註明

「僅用於報名臺北繪童話環境教育繪本徵選」

個資同意使用確認：□本人同意依個人資料保護法及相關法規要求，同意本活動蒐集、處理及利用個人資料。

我已充份了解「110 年度臺北繪童話環境教育繪本徵選」活動，並同意確實遵守徵選規定及注意事項，對評

審評分結果絕對服從，若有違規情事，願被取消參賽資格，決無異議。

立切結書人簽名：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿

（主要作者代表親筆簽名或蓋章，若為未成年人由法定代理人簽章）

中華民國110 年月日

備註：如作品得獎，將以上述提報對象為確定授獎者，請代表人務必提供確切的基本資料及身分證影本。

(10)

附件2-著作權證明、授權及參賽同意書

臺北繪童話著作權證明、授權及參賽同意書

本單位（人）　　　　　　（以下簡稱甲方）參與臺北市政府環境保護局（以下簡稱乙方）辦理「臺北繪童話環境教育繪本徵選」活動，創作競賽之　　　　　　　　

（作品名稱），同意無償提供於乙方相關活動中，擔保及同意如下：

2.甲方自乙方公佈獲獎日起算 2 年，同意無償授權乙方使用得獎作品，於非營利行為之教育推廣、展示、研究等活動。

3.甲方擔保參賽作品若經檢舉或告發涉及著作權、專利權及其他智慧財產權等之侵害，將被取消參賽資格，若有得獎亦將追回獎勵，並自負法律責任。

4.如為共同創作，需經所有創作者簽署同意參賽，否則視同放棄資格。

授權作品名稱：

作品頁數（含封面、封底）：

授權代表：（簽章）身分證字號：

未滿 20 歲之未成年人之法定代理人（監護人）：（簽章）

共同作者：（簽章）身分證字號：

中華民國110 年月日

(11)

附件3-投件封面

寄件地址：

寄件人：

11008 臺北市信義區市府路 1 號

臺北市政府環境保護局

(12)

附件2-著作權證明、授權及參賽同意書

110 年度臺北繪童話環境教育繪本徵選小組收

（02-27208889 分機 7234）

投件資料

□

參賽報名表（附件一）

□

著作權證明、授權及參賽同意書（附件二）

□

參賽作品（裝訂成冊之彩色樣書乙份與相關檔案光碟乙份）

12

(13)

附件4-臺北市環教設施場所參考資料

21 處臺北市環教設施場所

轉程捷運站設施場所地址開放時間

BL-BL-板南線板南線

龍山寺站

第一銀行綠色金融教育

館

臺北市萬華區康定路87 號 3 樓

週一 ~ 週五 09:00~12:00 ；

13:30~17:00(國定假日除外)

G-

G-松山新店線松山新店線

公館站

臺大農場農藝分場

臺北市大安區基隆路四段42 巷 5 號

預約申請

臺大農場園藝分場 ^{臺北市大安區芳蘭路}51 號預約申請

臺北自來水園區臺北市中正區思源街1 號

夏日期間(7/1~8/31) 09:00~20:00

非夏日期間09:00~18:00 售票至

17:00

每週一休園、週一適逢連續假日

則照常營業

新店站

(轉乘 849 路公車)

翡翠水庫環境學習中心新北市新店區新烏路三段43 號限團體預約

BR-BR-文湖線文湖線

東湖站

臺北市政府環境保護局

內湖垃圾焚化廠

臺北市內湖區安康路290 號

週二至週五

09:00~12:00;14:00~17:00

歲修時間以及星期六、日及國定

假日不開放

1

(14)

動物園站

臺北市立動物園臺北市文山區新光路二段30 號 09:00~17:00

木柵垃圾焚化廠

臺北市文山區木柵路五段53 號

平日09:00~12:00；13:30~17:00

歲修時間星期六、日及國定假日

不開放

R-

R-淡水信義線淡水信義線

關渡站

(轉乘紅 35、小 23 路公車)

臺北市關渡自然公園臺北市北投區關渡路55 號

平日09:00~17:00

假日【4-9 月】09:00~18:00

　　【10-3 月】09:00~17:30

唭哩岸站

北投垃圾焚化廠

臺北市北投區洲美街271 號

平日09:30~11:00；14:00~16:00

歲修時間以及星期六、日及國定

假日不開放

北投站

( 轉乘

216 、 218 、 223 、或 226 路公車)

貴子坑水土保持教學園

區

臺北市北投區秀山路85 巷 89 號

屬於戶外型態之場域，可自由參

觀，另常態性提供環境教育、解

說導覽與露營區之預約服務。

北投站(轉乘小 9 路公車)

石牌站(轉乘小 8 路公車)

劍潭站(轉乘紅 5 再換 108 路公車)

陽明山國家公園

臺北市陽明山北投區竹子湖路 1-20 號

08:30~16:30

芝山站芝山文化生態綠園臺北市士林區雨聲街120 號週二至週日09:00~17:00

2

(15)

劍潭站

(轉乘小 18 路公車)

內雙溪自然中心

臺北市士林區至善路三段150 巷27 號

藥用植物園:週二至週日

09:00~16:00 開放自由參加(農曆

春節不開放)

15 人以上團體(2 週前提供預約

導覽服務)

大崙頭山森林步道:全時段開放

大崙頭山自然步道:全時段開放

碧溪自然步道:全時段開放

劍潭山環境教育館臺北市中山區通北街143 號 24 小時開放

R-

R-淡水信義線淡水信義線

劍潭站

(轉乘 41 路公車) 士林站

國立臺灣科學教育館臺北市士林區士商路189 號

週六、週日、國定假日、寒暑

假：9:00~18:00

非寒暑假之週二至週五：

9:00~17:00

圓山站

迪化污水處理廠 ^{臺北市大同區酒泉街}235 號

廠區參訪需預約，預約時間為上

班日，平日09:00~17:00 ，上部

公園則為24 小時開放

臺北典藏植物園臺北市中山區濱江街16 號

週二至週日09：00-17：00

(週一休館，遇國定假日或特殊

假日休館)

3

(16)

臺大醫院站國立臺灣博物館臺北市中正區襄陽路2 號

臺博館總館及土銀展示館，週二

至週日09:30~17:00

南門園區，週一至週日

6:00~22:00

展示館，週二至週日9:30~17:00

( 每週一、除夕及春節初一休

館，逢國定假日及連續假期均照

常開館)

中正紀念堂中正紀念堂臺北市中正區中山南路21 號 09:00~18:00

象山站

(轉乘藍 10、207、信義幹線公車)

松山奉天宮環境教育中

心

臺北市信義區福德街221 巷 12 號

週二至週日09:30~17:00

4

110 年度臺北繪童話 環境教育繪本徵選簡 章