䫔Ḵ䭨ˣ悐句⢾悐䘬⼙枧⚈⫸
悐句ℏ悐䓇ㆸ䘬悐句ḳ⊁㰢䫾橼⇞⮵㕤悐句ℙ䭉嬘柴ᷕẋ堐䘬怠⍾㚱斄倗 冯⼙枧⢾炻悐句ẍ⢾䘬㓧⹄⮵ℙ䭉嬘柴䘬塩慷炻ẍ⍲ℙ䭉夷∫䘬忶䦳ḇ㗗婘⍫
冯ℙ䭉嬘柴䘬慵天䘬⼙枧⚈䳈ˤ
1. ℙ䭉ᷳᷕ婘婒Ḯ䬿烎
斄㕤冯⍇ỷ㮹悐句ℙ䭉冯媖娊䘬嬘柴炻ᶱᾳᾳ㟰䘬崟⚈䔍㚱ṃᶵ⎴炻㕘䪡 㜿䭉嗽冯⢇悐句䘬ℙ䭉ẍ㉱㉱Ⱉ冒䃞ᾅ嬟⋨℔⏲∫姕䘬夷∫䁢崟⥳烊冢㜙㜿 䭉嗽冯悥㬟悐句䘬㟰ἳ炻⇯㗗㜿⊁╖ỵ冯⍇ỷ㮹㕷攟㛇Ḻ≽冯堅䨩䴻槿䁢役
⚈炻⼴䓙㜿⊁⯨䚜㍍㊯䣢㜿䭉嗽彎䎮䚠斄㤕⊁ˤ䃞侴昌㬌ᷳ⢾ℑ侭冯冢⣏⮎槿 㜿ㆸ䩳ℙ䭉㚫䘬ℙ⎴ᷣ天⮶⚈炻Ἦ冒⍇➢㱽冯屯㸸ℙ䭉彎㱽ᷕ⮵㕤⍇ỷ㮹㕷⛐
屯㸸䭉䎮嬘柴ᶲ䘬ᾅ晄炻嬻嗽䎮⍇ỷ㮹㕷ḳ⊁䚠斄╖ỵ冯斄⽫⍇ỷ㮹㕷侭㪲䙲 侭炻⛐ὅ㱽㚱㒂䘬㡅ẞᶳ㔎Ὣ䚠斄╖ỵ⽭枰䧵㤝朊⮵䚠斄ḳ⊁ˤ
⸦ᾳᾳ㟰ᶵ⎒ℙ䭉ˣ媖娊妶婾䘬嬘柴㚱ⶖ䔘炻㔜橼䘬夷∫忶䦳ᷕ⍇ỷ㮹 㕷シ夳⍫冯䘬䦳⹎Ṏᶵ⎴炻侴⮵㕤⍇ỷ㮹㕷シ夳⍫冯䘬⓷柴⽭枰⚆⇘ℙ䭉䘬夷
∫忶䦳Ἦ㩊夾ˤ
116
⛐㉱㉱Ⱉᾅ嬟⋨ℙ䭉㚫䘬夷∫忶䦳ᷕ炻㕘䪡㜿䭉嗽䓙 2010 ⸜椾⃰忚ℍ悐句 忚埴㉱㉱Ⱉᾅ嬟⋨䵙天夷∫婒㖶⼴炻⛐ℙ䭉䘬㚫⼴临䘬夷∫㙓㗪 㒢炻怚军 2012 ⸜䓙㜿䭉嗽ẍ⥼妿⬠侭⮰⭞䘬㕡⺷炻ℵ临ℙ䭉㚫䘬夷∫ˤ夷∫忶䦳ᷕ⥼妿
╖ỵẍ姒婯ˣ姕⋨ἄ⚾䫱㕡⺷炻庫䁢䳘䶣䘬⋨彐␐怕⋨➇䘬Ṣ佌斄Ὢ⼴炻䓙悐 句侮侩ˣ柕Ṣ䘬⺢嬘ᶳ炻⮯ℙ䭉䘬╖ỵ䓙 2010 ⸜㕘䪡㜿䭉復㜿⊁⯨㟠⁁䘬ˬ厗 昝㛹˭㓡䁢ẍˬ⢇悐句˭䁢ℙ䭉⮵尉炻᷎䓙悐句䘬シ夳㰢⭂悐句ẋ堐ẍ⭞㕷 冯䣦⋨䳬䷼䘬㕡⺷㍐㳦炻᷎ᶼ㷃⮹⭀㕡╖ỵ䘬ẋ堐Ṣ㔠炻夷∫⛀昲⛐忶䦳ᷕ㈖
㺼Ḯᷣ䭉㨇斄冯⛐⛘悐句⮵㕤ℙ䭉嬘柴㹅忂㧳㦹冯⮰㤕シ夳㍸ὃ䘬奺刚ˤ䃞侴 婈⤪㕘䪡㜿䭉嗽ℙ䭉嬘柴ᷣ天㈧彎Ṣ⒉ᷳᶨ䘬 G14 妨烉
ˬG14烉ךॺሡा A01 ᔅךॺೖፋǴขᗺೖፋǴৎᏢޣೖፋǴдёૈ
Ψӧᆅᐒᜢޑख़ाΓೖፋǴӃѐעᚈБཀـᇆǴᇆޑϩࢂ
A01 ԾρӧǴٗךॺہૼ A01 ޑϩࢂፎдᔅךॺϩୢᚒޑှ،Ǵךॺ Ԗҧୢᚒ๏ A01Ǵٗдᇆ೭٤ཀـٰаࡕǴ൩ଞჹୢᚒޑ٩ྣךॺགྷाޑҞ
ѐᔅךॺፐᚒޑϩǴٗፐᚒϩрٰǴA01 όޔௗΠ่ፕǴ،ࢂہ
ૼൂՏ (㕘䪡㜿䭉嗽) ाΠǴനࡕࢂךॺہૼൂՏѐղᘐᇥǴবঁБਢࢂന
ӝךॺҞགྷाѐǵѐՉޑǶ(IN140619LA01)ȩ
⌛ὧ㚱⬠侭⮰⭞ 䁢㓧⹄冯悐句シ夳㹅忂䘬㧳㠩炻ℙ䭉㚫ḳ⊁㚨䳪䘬㰢䫾 㪲ṵ䓙ᷣ䭉ὅ℞暨㯪忚埴㚨⼴䘬㰢⭂ˤ
侴冢㜙㜿䭉嗽䘬媖娊⥼⒉㚫炻䓙⥼⒉㚫姕伖天溆䘬⇞⭂炻⇘⥼⒉㚫⎰ἄ⮵
尉ˣ➟埴䚖㧁ˣ忳ἄ枭䚖ˣ㴱⍲䭬⚵ˣ䳬ㆸṢ㔠䫱炻媖娊⥼⒉㚫ℐ䦳䘬夷∫忶 䦳䘮䓙ᷣ䭉㨇斄姕゛⬴ㆸ炻䃞侴⛐冢㜙㜿䭉嗽夷∫忶䦳䘬㚨⼴ᶨᾳ㬍樇炻ᷣ䭉 㨇斄ṵ㚱⮯嬘柴ⷞ⚆悐句炻憅⮵媖娊⥼⒉㚫䘬⎰ἄ㕡⺷⽝娊悐句䘬シ夳炻᷎㍉
䲵悐句㍸↢䘬ᶨᾳ悐句ᶨᾳ媖娊⥼⒉㚫䘬㕡⺷Ἦ彎䎮ˤ
117
冢⣏⮎槿㜿⛐ℙ䭉㚫䳬ㆸ⇞⹎䘬夷∫忶䦳⇯㗗ẍ㔁做悐ℙ䭉㚫姕伖➢㸾䁢 ὅ㬠炻㏕惵⮎槿㜿䚠斄㈧彎Ṣ⒉⮵㕤ℙ䭉䘬゛⁷炻䞼㒔ℙ䭉㚫䘬Ṣ⒉䯴䳬㕡⺷
⼴炻ὅᷣ䭉㨇斄埴㓧㳩䦳䚜㍍⎔攳ℙ䭉㚫嬘ˤ
䓙㬌⎗夳⛐ℙ䭉ḳ⊁䘬➟埴ᶲ晾䃞㚱ᶲỵ㱽夷㍐≽屯㸸ᷣ䭉㨇斄⽭枰䧵㤝 朊⮵屯㸸ℙ䭉䚠斄ḳ⭄炻䃞侴⛐ℙ䭉ḳ⊁䘬≽冯ᶵ≽炻ẍ⍲⤪ỽ┇≽ˣ忳ἄ炻
℞㰢⭂㪲ṵⰔ㕤ᷣ䭉㨇斄㌴䭉㪲旸炻侴⍇ỷ㮹㕷夷∫忶䦳ᷕシ夳⍫冯䘬䦳⹎炻 ḇὅᾳ㟰⇞⹎夷∫侭冯㨇斄⮵㕤ℙ䭉䘬゛⁷冯ン⹎炻Ἦ㰢⭂ℙ䭉嬘柴ᷕ⍇ỷ㮹 㕷倚枛䘬⼙枧≃ˤ
2. ℙ䭉橼⇞⊾㗗㚜⤥䘬怠枭烎
䓙㱽夷䘬Ⰼ朊Ἦ䚳炻ℙ䭉㗗㱽夷⇞⭂ᶳ⮵㕤⍇ỷ㮹㕷㪲䙲䘬ᾅ晄烊⮵㕤㴱
⍲⍇ỷ㮹㕷⛘⋨屯㸸䭉䎮䘬屯㸸ᷣ䭉㨇斄Ṣ⒉侴妨炻ℙ䭉㓧䫾䘬➟埴㗗℔⊁Ṣ
⒉ˬ٩ݤՉ٣ (IN140619LA01)˭ᶳ䘬⽭䃞䳸㝄ˤ䃞侴䓙ᶱᾳᾳ㟰䘬ℙ䭉䴻槿炻 ℙ䭉䘬㱽夷⹎⇞⊾⮵㕤屯㸸䭉䎮╖ỵ⮵㕤悐句炻Ụ᷶悥ᶵ㗗⽭䃞冯⽭枰䘬怠 枭炻㭷ᾳᾳ㟰ᷕ⮵㕤ℙ䭉⇞⹎⊾⣂⮹⬀⛐䞃䚦䘬ね䵺ˤ
⛐㕘䪡㜿䭉嗽冯⢇悐句䘬ℙ䭉䴻槿ᷕ炻⮵㕤悐句侴妨晾䃞忶⍣⍇ỷ㮹㕷 冯㜿⊁╖ỵ㚱ᶵ列䘬Ḻ≽䴻槿炻䔞㜿⊁╖ỵᷣ≽㍸↢⎰ἄ䘬㥳゛炻⣂㔠㕷Ṣ㉙
㊩叿㬋朊䘬ン⹎ˤ䃞䓙㕤⢇悐句冯㕘䪡㜿䭉嗽䘬ℙ䭉ḳ枭Ὗ旸㕤㉱㉱Ⱉᾅ嬟
⋨䘬䴻䆇䭉䎮嬘柴炻Ữ悐句冯屯㸸ᷣ䭉㨇斄⮵㕤ᾅ嬟⋨䘬䴻䆇䭉䎮䚖㧁冯゛⁷ ᶵ⎴炻⛐屯㸸ᷣ䭉㨇斄⮵㕤ᾅ嬟⋨ℙ䭉䘬゛⁷ᷕ炻ῷ⎹德忶ℙ䭉㚫ᾅ嬟⋨䴻䆇 䭉䎮嬘柴ˬ媖娊˭悐句シ夳烊侴悐句⮵㕤ℙ䭉䘬゛⁷⇯㗗㛇⼭ℙ䭉Ὣ忚⛘㕡䘬 䘤⯽炻⛐暁㕡⛐娵䞍ᶲ枿㚱句ⶖˤᶼ⛐悐↮㕷Ṣ䘬㤪⾝ᶲ炻㈧娵橼⇞⊾䘬ℙ䭉
⇞⹎⤪⎴悐句㕷Ṣ㬋⺷䁢㓧⹄㑩㚱悐句⁛䴙柀➇屯㸸㌴䭉㪲≃側㚠炻ᶵỮ冯⍇
ỷ㮹㕷冒㱣䘬䎮゛㚱句ⶖ炻ḇ㑼ㄪ悐句⛐塓≽䘬㍍⍿ℙ䭉⇞⹎⼴炻ὧ⤪㹓㯜
118
䄖曺嚁⣙⍣悐句⮵㪲≃䇕⍾ᾅ㚱䘬⍇≽≃ˤ⎎⢾⛐⢇悐句ℙ䭉㚫⍫冯䘬夷∫
忶䦳炻晾䃞德忶Ṣ佌斄Ὢ䘬↮㜸冯⛐⛘柕Ṣ䘬⺢嬘炻㒔⭂↢ᶵ⎴㕤 2010 ⸜㕘䪡 㜿䭉嗽㒔⭂䇰㛔䘬ℙ䭉㚫⥼⒉㍐冱⎵╖炻䓙 2012 军 2013 ⸜夷∫↢䘬㕡㟰炻⇘
Ḯ 2014 ⸜㚫嬘㬋⺷⎔攳䘬㗪攻炻⯙䘤䓇↿⎵䁢悐句⥼⒉䘬⎘䀋⍇ỷ㮹㕷悐句㯠 临斄㆟⋼㚫䴻廱䦣⇘℞Ṿ悐句忚埴忳ἄ䘬䩀⠫烊侴ẍ⭞㕷䁢ẋ堐㍐怠䘬㕡
⺷炻⮵㕤悐句侴妨娎⚾䓙㕘䘬嬘柴慵㕘⽑㋗⁛䴙忋䳸䘬シ␛炻Ụ᷶檀㕤⭞㕷䚖
⇵⛐悐句⮎晃䘬忳ἄ≇傥ˤỮ䃉⎗⏎娵⮵㕤㰺㚱悐句㚫嬘䘬⢇悐句侴妨炻⭞
㕷⛐Ṣ佌忋䳸䘬≇傥⤪⎴ᶨ晣䚳ᶵ夳䘬ㇳ炻晾䃞ᶵ㗗䚜㍍栗䎦㕤悐句℔ℙḳ⊁
忳ἄ䘬堐朊炻⌣㗗悐句Ṣ佌斄Ὢ忋䳸䵚句ᷕ㚨ℐ朊䘬㨇⇞ˤ
䚠⮵㕤⢇悐句⛐ℙ䭉嬘柴⇞⹎⊾䘬䃎ㄖ炻悥㬟悐句⮵㕤ᷣ≽㈦ᶲ攨Ἦ䘬 冢㜙㜿䭉嗽媖娊⥼⒉㚫䘬堐䎦栗⼿✎䃞姙⣂ˤ⮵㕤悐句侴妨悐句⁛䴙柀➇䘬ᷣ
⮶㪲ṵ㗗ⶴ㛃㌴㎉㕤悐句ㇳᷕ炻䃞侴攟㛇䓛婳冢㜙㜿䭉嗽䣦⋨㜿㤕妰䔓炻冯℞
Ḻ≽⍳⤥䘬悥㬟悐句炻⮵㕤媖娊⥼⒉㚫傥䚜㍍冯冢㜙㜿䭉嗽⼊ㆸ⭂℞⎔攳㚫嬘 䘬ḳ⊁妶婾䘬⸛⎘炻ṵ㗗㉙㊩叿㬋朊䘬ン⹎ˤ悐句⮵⇞⹎⊾䘬⎰ἄ㨇⇞ᶨ攳⥳
塓㰺㚱䈡⭂天忼ㆸ䘬䚖㧁炻侴㗗ẍ冯冢㜙㜿䭉嗽⺢䩳㚜幓⼴䘬Ḻᾉ⍳⤥➢䢶䁢
ᷣˤ⎴㗪幓䁢⋼㚫䎮ḳ攟冯⛘㕡埴㓧攟⭀䘬 D02 ⇯娵䁢炻㬌䧖⍳⤥䘬Ḻ≽冯⸛
⎘⎗ẍὫ忚暁㕡䘬㹅忂炻ㆾ姙㚫嬻悐句㛒Ἦ⛐㴱⍲⁛䴙屯㸸ἧ䓐埴䁢䘬埴ḳᶲ 㚜㚱⻰⿏ (IN140418DU01)ˤ悐句忁䧖ẍ媖娊⥼⒉㚫Ἦ⺢䩳冯冢㜙㜿䭉嗽Ḻᾉ
➢䢶䘬゛㱽炻冯冢㜙㜿䭉嗽㚨⇅㈧彎Ṣ⒉夷∫䚖㧁䘬゛⁷ᶵ媨侴⎰炻⛐暁㕡Ḻ
≽斄Ὢ列⤥ˣ゛⁷ᶨ农䘬䉨ンᶳ炻⇞⹎⊾䘬⎰ἄ斄Ὢ≈㶙Ḯ屯㸸ᷣ䭉㨇斄冯悐 句䘬Ḻ≽斄Ὢˤ
⛐冢⣏⮎槿㜿冯廬⋨惘役䘬㛃悱悐句䘬ℙ䭉嬘柴ᶲ⇯⎗ẍ䘤䎦炻⮵㕤悐句
⮎槿㜿侴妨䎦㚱䘬ẍ⮎槿㜿䣦⋨㜿㤕妰䔓䁢➢䢶䘬⎰ἄ㧉⺷炻䴻䫎⎰暁㕡
⮵㕤⼤㬌Ḻ≽冯⎰ἄ䘬㛇⼭ˤ悐句㕡朊⛐ℙ䭉⎵娆䓙⬠侭⮰⭞ⷞ忚悐句ᶨ㭝㗪
119
攻⼴炻ṵ㚫䁢Ḯ性⼙枧暁㕡䘬⤈䩳ᶳ䘬列⿏Ḻ≽炻ᶵ栀シᷣ≽㍸⇘ˬℙ䭉˭
录⼁炻㓡ẍˬ⎰ἄ˭婒㖶⮵㕤ℙ䭉䘬娵䞍炻ᶼ⮵㕤䚖⇵悐句冯⮎槿㜿䘬⎰ἄ斄 Ὢ枿䁢㺧シ炻⍵侴娵䁢ˬℙ䭉˭⮵㕤悐句Ἦ婒㗗ᶨᾳ⣒⣏侴暋ẍ㌴㍏䘬嬘柴烊
⮎槿㜿ℙ䭉⇞⹎夷∫Ṣ⒉⇯娵䁢炻冯㛃悱䘬⎰ἄ斄Ὢ晾䃞⎵佑ᶲ㰺㚱ẍℙ䭉䧙
炻Ữ⤪悐句⋼≑㜿䎕ⶉ嬟䫱Ḻ≽⛐⮎岒ᶲ暁㕡䡢㚱ℙ䭉䘬䈡⽝炻⍵侴㗗⛐ὅ 㱽夷天㯪ᶳ姕䩳䘬冢䀋⣏⬠ℙ䭉㚫炻䓙㕤夷∫Ṣ⒉㑼ㄪ⍇ỷ㮹㕷⮵㕤ℙ䭉㚫䘬
≇傥㚱拗婌䘬娵䞍炻⚈侴⛐⇞⹎夷∫䘬忶䦳㛅⎹㷃⻙ℙ䭉㚫忳ἄ≇傥䘬㕡⎹姕 妰炻栗䎦↢⛐㰺㚱列⤥Ḻ≽冯Ḻᾉ➢䢶䁢⇵㍸ᶳ䘬ℙ䭉⇞⹎⊾炻⍵侴⎗傥㶒句 ㆸ䁢Ḯ⼊⺷侴⼊⺷ˤ⍵忶Ἦ婒炻䔞悐句冯屯㸸ᷣ䭉㨇斄䓙Ḻᾉ䘬斄Ὢᶳ⼊ㆸ ᶨ⣿⎰ἄ䘬Ḻ≽㧉⺷㗪炻䠔天⛐㖊㚱䘬⎰ἄ斄Ὢᶲⅈᶲ柕扄冯⇞⹎⊾䘬炻⍵侴 ㇻ䟜⍇㚱䘬枮㙊⎰ἄ㧉⺷ˤ
㓧⹄╖ỵ冯悐句䘬ℙ䭉埴≽炻⛐㓧⹄╖ỵ屯㸸㡅ẞ㚱旸≈ᶲᷣ⮶㪲≃䓙㓧
⹄╖ỵ㊩䘬ね㱩ᶳ炻冯⍇ỷ㮹㕷䘬屯㸸ℙ䭉埴≽㚨䳪㚫㛅ᶲ䳂╖ỵ㛇⼭䘬㕡
⎹侴埴ˤ侴㍸⇘ˬℙ䭉˭Ḵ⫿炻屯㸸ᷣ䭉㨇斄冯⛐⛘⍇ỷ㮹㕷䘬゛⁷ⷠ㗗㚱
句ⶖ䘬炻⚈㬌⛐ℙ䭉⇵ℑ忈劍傥㶭㤂㹅忂ℙ䭉䭬⚵ˣℙ䭉ḳ枭ˣ㪲≃屔ả䫱炻
⮵㕤⼴临ℙ䭉忳ἄ䘬枮㙊㗗㚱≑䙲䘬ˤ
侴䓙ᶱᾳᾳ㟰䴻槿栗䣢炻ᶵ婾㗗㜿⊁⯨橼䲣ㆾ侭冢⣏⮎槿㜿炻㜿⊁╖ỵ㚨
⇅⮵㕤ℙ䭉゛⁷䘬䳬ㆸ䘮㗗⣂ᾳ悐句䳬ㆸˣ⣏⋨➇朊䧵䘬ℙ䭉䳬ㆸ㕡⺷ˤ䃞侴
⛐⢇悐句冯悥㬜悐句䘬䴻槿ᷕ炻㕘䪡㜿䭉嗽冯冢㜙㜿䭉嗽➢㕤⮎⊁䴻槿侫 慷炻ṵ怠㑯ẍᶨ屯㸸ᷣ䭉㨇斄⮵ᶨ悐句䘬㕡⺷忚埴庫䁢䳘䶣侴㶙ℍ䘬Ḻ≽ˤ⚈
侴⛐冯⛐⛘悐句⮎⊁Ḻ≽䘬ℙ䭉埴≽ᶲ炻怠㑯ẍᶨ屯㸸ᷣ䭉㨇斄⮵ᶨ悐句䘬㕡
⺷ㆾ姙㚫㗗庫Ἓ䘬怠枭烊侴⣏㕡⎹⿏䘬ℙ䭉嬘柴炻⇯⎗啱䓙⣏朊䧵ˣ⋨➇⿏䘬 ℙ䭉㨇⇞Ἦ➟埴(IN150605OT02)ˤ
120