冢㜙悥㬟悐句

⛐䞍忻冢㜙㜿䭉嗽冯悥㬟悐句䘬⎰ἄ妰䔓⼴炻ㆹ椾㫉⇘悥㬟悐句㗗⛐ 2014

⸜ 4 㚰 1 㖍炻䔞㖍㗗冢㜙㜿䭉嗽冯⎬媖娊⥼⒉⇘悥㬟悐句炻㬋⺷⎔攳䫔ᶨ㫉媖 娊㚫嬘䘬㖍⫸ˤ⛐⍫冯䫔ᶨ㫉䘬媖娊㚫嬘㚫⼴炻ㆹ㕳⌛⎹悐句䳬䷼ᷣ天⸡悐 D1 堐㖶幓↮炻堐忼゛天忚ᶨ㬍䝕妋悐句᷎⮳㯪⺢嬘冯⋼≑炻D1 ⌛⺢嬘⎗ẍℙ⎴⍫

冯悐句⛐⚃㚰ᷕ冱彎䘬㴟䤕㳣≽炻㴟䤕ㆸ䁢ㆹ忚ℍ悐句䘬⣹㨇ˤ

⛐忚ℍ悐句ᷳ⇵⮵㕤悐句䘬娵嬀炻ᷣ天德忶䔞㗪㬋⛐悥㬟悐句忚埴䡑⢓婾 㔯䞼䨞䘬 D15 ⛐悐句䘬奨⮇䴻槿炻冯㚦彎䎮冢㜙㜿䭉嗽冯悐句ㆸ䩳媖娊㚫㤕⊁

䘬 G30炻℞⛐ⶍἄ䴻槿冯悐句䚠嗽䴻槿䘬↮ṓ炻嬻ㆹ⛐忚ℍ悐句⇵⃰䅇〱悐句 側㘗ˤ

⍫冯悐句㴟䤕㳣≽␴ pakalongay 㔯⊾ㆸ攟妻䶜䆇炻㗗ㆹ忚ℍ悐句⍫冯奨⮇

䘬⣹㨇炻ℑ㫉䘬䴻槿悥㗗德忶嶇叿悐句曺⸜ᶨ崟⋼≑䤕℠冯㳣≽䘬㸾⁁ˣ⍫冯 㳣≽䘬㕡⺷圵ℍ佌橼炻ϕ怲⽆㳣≽⍫冯奨⮇悐句Ṣ佌䘬Ḻ≽炻ϕ怲䓙奨⮇ᷕデ

⍿䘬䔹⓷溆炻㈦⮳怑䔞䘬㨇㚫冯悐句㕷Ṣ俲⣑ㆾ忚埴姒婯炻㓭侴⛐悥㬟悐句䘬

⣂㔠姒婯ᷕ⣂䁢⤪㖍ⷠ攺俲凔䘬ˬ朆㬋⺷䘬㚫娙姒婯˭(湫㔯⌧ˣ㜿㗷ⶆ炻1998)炻

32

℞Ṿ䘬ᶵ⛐悐句⍫冯䘬㖍⫸炻⇯㗗德忶忂妲庇橼冯悐句㕷Ṣ倗专炻ẍ⍲徥希悐 句䘬≽ンˤ

3. ⋿㈽㛃悱悐句

㛃悱悐句惘役冢䀋⣏⬠⮎槿㜿廬⋨炻悐句䘬⁛䴙㳣≽䭬⚵⣂Ⱄ冢⣏⮎槿㜿 廬⋨炻㓭侴冢⣏⮎槿㜿冯㛃悱悐句㚱姙⣂䘬Ḻ≽㨇㚫ˤ椾㫉娵嬀㛃悱悐句崟⚈

㕤⣏⬠㜿⟜⮎佺䘬婚䦳炻忶䦳德忶悐句䚠斄嬘柴冯➢㛔ṳ䳡炻冯晐悐句ⶉ㯜⒉ˣ 䣦⋨䘤⯽⋼㚫⸡悐冯⮎槿㜿Ṣ⒉炻ℙ⎴嶷㞍㯜㸸⛘䘬ⶉ嬟嶗䶂炻攳┇ㆹ⮵㛃悱 悐句䘬娵嬀炻侴㛃悱悐句冯冢⣏⮎槿㜿ẍ䣦⋨㜿㤕ˣ悐句⋼≑ⶉ嬟㜿䎕⛘冯屯 㸸ℙ䭉䫱嬘柴炻㬋ḇ㗗䓙㬌㗪攻攳⥳慆慨冯㍐≽ˤ

䓙㕤㛃悱悐句冯冢⣏⮎槿㜿ˣ冢⣏㢖㜿䲣Ḻ≽柣䷩炻ᶼ㛃悱悐句㚦㚱㔠ỵ 䞼䨞侭⛐悐句忚埴攟㛇䞼䨞炻悐句䣦⋨䳬䷼冯䞼䨞╖ỵḺ≽⭮↯炻ℵ≈ᶲ㛃悱 悐句⋩⣂⸜Ἦ⛐悐句䳬䷼农≃㍐≽奨⃱䓊㤕炻悐句⮵㕤⢾Ἦ侭㚱⼰檀䘬㍍⍿

⹎炻⚈侴䔞ㆹẍ䞼䨞䓇䘬⎵佑忚ℍ悐句㗪炻⼰⾓⯙塓悐句䳬䷼⸡悐娵嬀冯㍍⍿炻

᷎ᶼ䣦⋨䳬䷼ㆸ⒉ḇ㖶䡢䘬䝕妋ㆹ䘬䞼䨞幓ấ冯䞼䨞暨㯪炻㓭侴悐句䘬㗪攻䣦

⋨䳬䷼ㆸ⒉⋩↮䅇䦼㕤⚆ㅱㆹ晐㗪晐⛘䘬㍸⓷炻᷎ᶼ䔞ㆹ⛐悐句暨天忚埴㬋⺷

䘬姒婯㗪炻ⷠⷠ㗗␴悐句䳬䷼ㆸ⒉夳朊⼴⤪攺娙⭞ⷠ凔䘬⛸ᶳἮ炻䓙ℑᶱ⎍攺 娙崟柕⼴忚ℍ㍸⓷炻⍿姒侭ḇ冒䃞侴䃞䘬忚ℍ⍿姒䘬⮵䫼㧉⺷ˤ

㛃悱悐句⛐姒婯⮵尉ᶲᷣ天ẍ悐句䣦⋨䳬䷼⸡悐䁢ᷣ炻⛐⓷柴䘬娊⓷ᶲ⣂

㛅悐句ᶵ⎴䳬䷼忳ἄ䘬Ḻ≽斄Ὢ炻ẍ⍲悐句䳬䷼䘤⯽㬟䦳 娊⓷ˤ晾䃞ᶨ攳⥳

㍍妠䘬⮵尉䘮㗗䣦⋨䳬䷼⸡悐炻嬻ㆹ䋞䔹㗗⏎⛐姒婯䘬Ṣ怠ᶲ⣒忶䨬⊾炻䃞侴

⛐㭼庫㶙ℍ䘬㍍妠悐句⼴䘤䎦炻䓙㕤㛃悱悐句Ṣ⎋䳬ㆸ⸦᷶䁢╖ᶨ佌䲣炻⢾Ἦ 㕷佌㭼ἳᶵ檀炻悐句㕷Ṣ䘬⬿㔁ᾉẘ䘦↮ᷳḅ⋩ḅᾉẘ⎴ᶨ㔁㳦炻侴忁ṃ⛐䣦

⋨䳬䷼㳣帵䘬⸡悐炻⛐悐句䘬℞Ṿ⟜⎰⤪㔁㚫㳣≽䫱嬘䚠䔞㳣帵炻ᶼㆹ䘬䞼䨞

33

䚖㧁ᷣ天倂䃎⛐℔ℙḳ⊁忳ἄ冯㰢䫾ᶲ炻㓭侴⛐⛐㛃悱䘬姒婯㕡⺷炻Ụ᷶⁦⎹

怠㑯⛐䚠斄嬘柴℟㚱⼙枧≃䘬悐句卩劙忚埴姒婯 (Marshell and Rossman, 1999)ˤ

⛐⶜⢇悐句ˣ悥㬟悐句冯㛃悱悐句䘬䓘慶忶䦳ᷕ炻ℙ⎴忯⇘䘬⓷柴㚱ℑ枭炻

℞ᶨ炻⛐冯侮侩䘬⮵婯ᷕ冯⍫冯悐句㚫嬘ˣ䤕₨⟜⎰㗪炻婆妨䘬昼敉㗗ᶨᾳ暋 ẍ嶐崲䘬⚘⠫炻䔞ㆹẍ⍫冯奨⮇侭䘬幓ấ娎⚾奨⮇℔䛦⟜⎰ᷕ㕷Ṣ䘬Ḻ≽冯婯 娙ℏ⭡炻ㆾ侭▿娎䓙俲⣑姒婯吸普悐句侮侩䘬奨溆冯䓇␥㓭ḳ㗪炻㗪ⷠᶵ媛⍇

ỷ㮹㕷婆妨䘬ㆹ⽭枰德忶䫔ᶱ侭廱嬗ℏ⭡炻ㆾ侭德忶倂㚫䎦⟜„䇦↢䎦䘬㻊婆

␴㕷ṢḺ≽Ἦ䋄㷔䎦⟜ね⠫炻⍰ㆾ䚠Ḻ俲⣑䘬侭侮侩晾傥䓐㻊婆䯉䔍堐忼炻⌣

旸㕤傥忳䓐䘬⫿⼁ᶵ寸炻⚈侴䃉㱽⬴㔜䘬⏰䎦℞㇨㫚⁛忼䘬シ⿅炻婆妨䘬⓷柴 农ἧ䞼䨞侭⛐䞼䨞忶䦳䃉⎗性⃵䘬拗⣙⮵㕤悐句㚜ℐ朊䝕妋䘬⎗傥ˤ℞Ḵ炻䔊

⿮忼 (2010) 娵䁢姒婯䘬暨天㗪攻Ἦ⺢䩳Ḻᾉ斄Ὢ炻侴Ḻᾉ斄Ὢ⮯⎗傥⼙枧婯 娙ℏ⭡炻ẍ⍲䞼䨞侭⮵姒婯ℏ⭡䘬妋慳奨溆ˤ䃞侴ㆹ䘬䓘慶䴻槿ᷕ炻䈡⇍㗗⛐

⶜⢇悐句冯悥㬟悐句炻姒婯䘬忚埴忂ⷠ㰺㚱ᶵ㗗德忶㬋⺷䘬怨䲬炻侴㗗ẍᷚ攨

⫸䘬㕡⺷ㆾ忳䓐㳣≽冱彎㳣≽㗪䘬䨢㨼㈦⮳婯娙䘬㨇㚫炻⚈侴姙⣂婯娙䘬ℏ⭡

㚫⚈䎦⟜䘬㚜䧖⸚㒦⚈䳈侴ᷕ㕟炻㗗䞼䨞ᷕᶵ嵛ᷳ嗽ˤ

侴䓙⛐悐句䘬䴻槿䘤䎦炻䞼䨞ᷕ⍫冯奨⮇ˣ姒婯冯㔯䌣⚆栏᷎䓐䘬ˬᶱ奺 Ṍ⍱㩊夾㱽 (triangulation)˭(傉⸤ㄏ炻2008) 炻⮵㕤㛔䞼䨞㗗㚱㬋朊⼙枧㓰㝄䘬ˤ ἳ⤪烉⛐⶜⢇悐句䘬䴻槿ᷕ炻䔞䞼䨞侭䓙姒婯䘬㕡⺷Ἦ娊⓷悐句Ṣ佌Ḻ≽䘬⋨

昼㕡⺷㗪炻⭞㕷ˣ㔁㳦Ụ᷶㗗ᶨᾳ⼰慵天䘬Ṣ佌⋨昼⚈⫸炻䃞侴德忶ㆹ⛐悐句 䓇㳣䘬⮎晃奨⮇⌣䘤䎦炻䔞ㆹ⎒⽆姒婯侭䘬妨婆Ἦ㊾㍀悐句䘬Ṣ佌Ḻ≽㗪炻姒 婯侭冯⍿姒侭䁢Ḯ⚈ㅱ⓷柴⮯悐句Ṣ佌㚱㇨⋨⇍炻ㆾ䓐姙⣂䘬佌䳬↮栆⎵娆⮯

Ṣ佌 ⋨↮炻ἳ⤪⭞㕷ˣ㔁㳦ˣ⯭ỷ⛘溆䫱炻Ữ⮎晃ᶲ忁ṃ⎵娆斄Ὢᷳ攻⍰㗗 Ṍ⍱斄倗䘬炻悐句Ṣ佌斄Ὢ⯙⛐忁ṃṌ⍱⚈⫸ᷕᷚㆸᶨᾳ䵚句炻⚈侴劍䞼䨞ᷕ

34

⎒ἧ䓐╖ᶨ䘬屯㕁吸普㕡㱽炻⮯⎗傥⮵㕤䞼䨞屯㕁䘬娖慳㪲䃞䘬ᶵ⎴ˤ

35

䫔