䫔Ḵ䭨 ⮵㈿⎎ᶨᾳ夷⇞烉䲭㞜㜿➢⛘

昌Ḯ啱䓙⯽䣢冯ℵ䎦䫱㕡⺷堐忼娵⎴炻⛐ᶱ㗇响䘬㟰ἳ墉䓂军怬⊭㊔Ḯ⮵㈿

冯㋵堃䘬䴻槿ˤ㕤 ĳııĵ ⸜崟斄㕤䪡䥹䲭㞜㜿➢⛘䘬攳䘤䇕嬘炻⇯ㆸ䁢ᶱ㗇响䘤⯽

㬟䦳ᷕ䌐䈡䘬ᶨ枩烉ὅ岜䧖䧖彚㤕Ⰼ朊夷⇞侴䓇䘬ᶱ㗇响炻㕤㬌⇣朊冐⇘ḮἮ冒䥹㈨䓊㤕䘬㊹㇘ˤ⎴㗪啱叿忁㧋䘬堅䨩ḳẞ炻䓊䓇Ḯ㚱⇍㕤ᶲ徘╖䲼⻟婧冒幓⃱

㥖デ婾徘䘬娵⎴炻侴⏰䎦叿㚜䁢墯暄䘬㧋尴ˤġ

彬Ṳ攳䘤⶚忦 ĳı 检⸜䘬㕘䪡䥹⬠⚺⋨炻㖑⶚塓夾䁢⎘䀋 Ĺı ⸜ẋ⼴冒⊆≃⭮

普䓊㤕廱✳䁢㈨埻ˣ屯㛔⭮普䓊㤕䫱檀䥹㈨䓊㤕ᷳ䓊㤕廱✳䘬慵天ㆸ≇℠䭬ˤ䃞侴⣂⸜Ἦ⏠⺽⺈⓮忚楸ˣ咔≫䘤⯽䘬䳸㝄炻攳䘤⣂⸜䘬䪡䥹⌣ḇ⚈㬌朊冐⇘䓐⛘

ᶵ嵛ᷳ劎ˤ侴㚱揹㕤㕤⊿⭄檀忇℔嶗攳忂㇨ⷞἮṌ忂ὧ㌟ˣᶼ䚠庫㕤⊿悐℞Ṿ⛘

⋨⛇⛘₡㟤Ỷ⹱䫱⃒⊊炻⎴㗪栏⍲⭄嗕䓊㤕廱✳䘬䓊㤕㓧䫾⚈䳈侫慷炻⭄嗕䥹⬠

⚺⋨䘬㥳゛㕤㗗⼊ㆸˤġ

⛐⚳⭞䥹⬠⥼⒉㚫⶚䃞⎴シ⛐⭄嗕䷋姕伖䥹⬠⚺⋨䘬㕡㟰⼴炻㕤 ĳııĵ ⸜ ĸ 㚰

⸽ㆸ䩳⭄嗕䥹⬠⚺⋨怜怠⮷䳬炻⮑㞍䷋㓧⹄㇨惵⎰㍸⟙䘬➢⛘冰⺢⛘溆ˤ䇦⼴炻晐叿⚳䥹㚫ᶨ忋ᷚ姽Ộ冯怠㑯䘬怜怠䦳⸷⼴炻怠⭂Ḯᶱ㗇悱䲭㞜㜿䫱Ḽ嗽ἄ䁢䥹

⬠⚺⋨冰⺢䘬➢⛘ʇʇỮ⍿旸㕤⭄嗕仢᷷⬴㔜⣏朊䧵䘬⛇⛘⎗ὃ忳䓐炻⚈㬌㇨媪

䘬⭄嗕䥹⬠⚺⋨℞➢⛘⮎⇯᷎ᶵ⎒ᶨ嗽炻侴㗗ẍ倂句䘬✳ン⏰䎦ˤġ

ځύǴय़ᑈ 78 Ϧഘޑەើࠤࠄ୷ӦǴԖ 27 Ϧഘஒҗၗ฼཮ॄೢ໒วࣁኧ Տബཀ༜୔ǶഭΠޑ 61 Ϧഘஒ่ӝ 41 ӭϦഘޑϖ่ύᑫ୷ӦǴբࣁ೯ૻޕ᛽

୍ܺ༜୔ҔӦǶԮࣽஒࡌ࿼คጕ΢ᆛ฻೬ฯᡏ೛ࡼǴቷ୘ёаޔௗ຾ᎫᒤϦǶ!!

΋૓ғౢҔӦஒϩࣁΒය໒วǶಃ΋යՏܭ঩ξϣࠤ୷ӦǴ৒યӀႝ฻ౢ

཰຾ᎫǴय़ᑈ 611 ϦഘǶӵಃ΋යό୼٬ҔǴᗋԖಃΒයғౢҔӦഢҔǴϩձ

ࢂΟࢃआਮ݅ϷϺଌ୶୷ӦǴᕴय़ᑈ 2-111 ӭϦഘǶ!

ەើ୷ӦႣीϞԃۭ୏πǴёଛӝчەଯೲϦၡܴԃ೯ًǶчەଯ೯ًࡕǴ Ѡчکەើϐ໔ޑًำѝሡ 51 ϩដǴࡌ೛ەើࣽᏢ༜୔Ǵஒ٬ەើԋࣁεѠ ч೿཮୔ޑᓬ፦ғࢲϷπբཥ೿Ј⁴⁵Ƕ!

䃞侴⎬⛘⛘ᷣᾹ䘬⍵⮵シ夳⌣嬻忁㧋䘬妰䔓塓従ᾖ㬋烉䚜军 ĳııĵ ⸜⸽復⮑军埴㓧昊䴻⺢㚫䘬㕡㟰ᷕ炻㍸⟙䘬攳䘤➢⛘⎒∑ᶳ⭄嗕ⶪ❶⋿ˣḼ䳸悱ᷕ冰冯ᶱ㗇悱䲭㞜㜿䫱ᶱ嗽ˤ℞ᷕ炻⭄嗕❶⋿冯Ḽ䳸ᷕ冰䓙㕤晾⚈䁢惘役⊿⭄檀侴℟㚱⋨ỵ 㡅ẞ⃒⊊炻䃞侴㬌Ḵ嗽⌣⎴㧋㚱⎗⇑䓐朊䧵䊡⮷䘬仢溆ˤ⎎⢾炻Ḽ䳸ᷕ冰⎴㗪怬㴱⍲⇘⛇⛘⍾⼿䘬䓊㪲⓷柴炻⮯⊊⽭⼙枧⼨⼴䘬攳䘤忚䦳ˤ侴⛐䓇䓊➢⛘㕡朊炻

⒉Ⱉℏ❶⛐⍵⻰䘬倚㴒ᷳᶳ炻䓙㚨⇅夷∫䘬 Ķıı ℔枫䷖㷃⇘ ĳıı ℔枫炻妰䔓᷎⇘

㚨⼴怕⇘㡬伖ˤ䚠庫ᷳᶳ炻⍇⃰⁭↿䁢䫔Ḵ㛇攳䘤➢⛘䘬ᶱ㗇䲭㞜㜿ᶵ⁭攳䘤枮 ỵ㍸⋯炻䓂军攳䘤朊䧵䓂军怬⽆ Ĵıı ℔枫㒜⣏䁢 Ķıı ℔枫^ĴĶˤġ

㬌㟰ᶨ↢炻嬻ᶱ㗇䲭㞜㜿⛘⋨䘬⯭㮹攳⥳↢䎦⍵⻰䘬倚枛ˤ⍵⻰䘬䎮䓙⊭㊔

⮵䥹⬠⚺⋨攳䘤朊䧵䘬㒜⣏嬲㚜冯⛇⛘㓞岤₡㟤䘬嬲≽㚱䔹佑炻ẍ⍲㑼⽫䥹⬠⚺

⋨⛐仢᷷➢䢶⺢姕冯⮵⢾㊃⓮䘬ἄ䁢ᶳ⮯⎗傥忈ㆸ⚺⋨攺伖ˤ⎴㗪炻⛐➢⛘䘬怠㑯忶䦳ᷕ炻䑘姽忶䦳ḇ怕⇘岒䔹炻⾥䔍Ḯ䲭㞜㜿⛘⋨ỵ⯭㯜㸸⛘冯㕟Ⰼⷞ䘬⛘䎮㡅ẞˤ侴䷋⹄冯悱℔㇨⛐㛒⽝⼿⛘ᷣ⎴シᷳᶳ炻⌛㑭冒㒜⣏夷∫䭬⚵䘬ἄ㱽Ṏ㊃农湹䭙ἄ㤕䘬㈡姽ˤ㚜䁢➭㰢䘬⍵⮵䩳⟜⇯娵䁢烉劍䲭㞜㜿⛘⋨ㆸ䁢䥹⬠⚺⋨䘬

Ĵĵġ 湫䌱䍵炷ĳııĵİıĺİıĲ炸⮷㨼㟰ġ 䪡䥹⭄嗕➢⛘ˤ䴻㾇㖍⟙炻łĳ 䴻㾇天倆䇰ˤġ

ĴĶġ ㇜㯠厗炷ĳııĵİĲĳİĴĲ炸⭄䥹㟰ġ ᶱ➢⛘⮑㞍忶斄ġ ⮯⎗⮎岒㊃⓮ġ ⮑㞍⥼⒉天㯪⣂冯⛘ᷣ㹅忂ˤ倗

⎰⟙炻ńĳ ⭄嗕䷋㕘倆䇰ˤ⯌℞⯙朊䧵侴妨炻䚠庫㕤朊䧵 ķĴįĴĵ ℔枫䘬⭄嗕❶⋿➢⛘冯 ĴĲįķķ ℔枫䘬Ḽ䳸ᷕ冰➢⛘炻Ỽ⛘ Ķıı ℔枫䘬ᶱ㗇悱䲭㞜㜿➢⛘㚜栗シ佑慵⣏ˤ

䓇䓊➢⛘炻⮯⽭䃞忈ㆸ䔞⛘⛇⢌冯㯜㸸䘬㰉㝻ʇʇ侴忁㧋䘬䳸㝄炻ḇ⮯⊊⽭堅㑲㬌嗽㖊㚱ᶼ䌚⇑枿Ἓ䘬炻ẍ响呄䁢椾䘬䴻㾇ἄ䈑彚㤕ˤℵ侭炻䥹⬠⚺⋨㇨ⷞἮ㚜

⣂䘬ⶍἄ㨇㚫⮵㕤ẍ⊁彚䁢ᷣ䘬ᶱ㗇⛐⛘⯭㮹侴妨炻㗗⏎傥⣈䚜㍍⮵⛘㕡⯭㮹䘬

⯙㤕ⷞἮ⚆棳冯⸓≑炻ᷫ军㕤傥⣈䁢⛘㕡䴻㾇䛇㬋ⷞἮ㋗冰炷侴朆⁭㬊㕤⛇⛘䀺 ἄ炸䫱Ⰼ朊ᶲṵ䃞⬀⛐姙⣂⯂⼭婒㖶ᷳ嗽ˤġ

⛐朊冐䘤⯽⌙㨇ᷳᶳ炻ᶵ㺧䘬⛘ᷣᾹ㕤㗗䳬ㆸ⍵䲭㞜㜿➢⛘冒㓹㚫炻᷎⣂㫉

⇵⼨悱℔㇨ˣ䷋㓧⹄冯埴㓧昊㈿嬘炻䓂军䘤崟㍏⏲悱攟㾮借ˣ伟⃵悱ẋ㚫ᷣⷕ炻

᷎天㯪℔攳彗婾ˣ℔㈽䫱ᶨ䲣↿㈿䇕䘬埴≽ˤ䓂军⛐娚⸜⹎炷ĳııĶ炸冱彎响呄䭨㗪炻怬㚦䘤䓇Ḯ⍵⮵㳦ⶴ㛃⛐䚩忻㕩㍃崟䘥ⶫ㡅㈿嬘炻Ữ冱彎㳣≽䘬悱℔㇨㕡朊

⌣㑼⽫⤪㬌⮯㚫ⷞ䴎忲⭊ᶵ列䘬⌘尉侴天㯪嬎㕡㉮昌㈿嬘ⶫ㡅炻忈ㆸℑ㕡₝㊩䘬 ḳẞˤ㚨⼴ḳẞ⇯㗗ẍ暁㕡⎬徨ᶨ㬍䘬㕡⺷廱⛄烉昌Ḯ䚩忻␐怲ᷳ⢾炻冒㓹㚫䘮

⎗冒䓙㝞姕䘥ⶫ㡅ˤġ

侴⛐⍵⮵シ夳䘬⎎ᶨ朊炻⛘㕡ᶲ⎴㗪Ṏ⬀⛐叿岲ㆸ䘬倚枛ˤ㬉彶䥹⬠⚺⋨忚楸䘬⛘ᷣᾹ䳬䷼崟ˬ㕘䪡䥹⬠⚺⋨㙐䲭㞜㜿➢⛘⛘ᷣ㪲䙲Ὣ忚㚫˭炻ẍ䘤崟忋会䘬㕡⺷堐忼㓗㊩冰⺢䥹⬠⚺⋨䘬䩳⟜ˤシ夳⮵䩳䘬冒㓹㚫冯Ὣ忚㚫暁㕡Ṏ㚦⚈㬌

↢䎦㐑㒎ˤ䁢㬌䇕嬘昌Ḯ冱彎⣂⟜䓙⚳䥹㚫冯䴻⺢㚫ᷣ⮶䘬婒㖶㚫⢾炻⭄嗕䣦⋨

⣏⬠㚜⚈㬌怬⎔攳ẩ⚾傥⺋䲵⎬㕡シ夳ˣ⮳㯪ℙ嬀䘬ˬ㕘䪡䥹⬠⚺⋨⭄嗕➢⛘℔

㮹㚫嬘˭ˤỮ䓙㕤㬋⍵シ夳ℑ㕡Ṣ㔠䚠䔞ᶼ䚳㱽ℑ㤝炻㚫嬘䚜⇘㚨䳪ṵ䃉㱽䌚⼿

ℙ嬀^Ĵķˤġ

䇕嬘㍍叿⺞临⇘Ḯ ĳııĶ ⸜⸽䘬䷋攟怠冱ˤ朊⮵㗪ả⭄嗕䷋攟炻㮹忚源䯵䘬∱

⬰ㆸ㕤ℓ⸜ả㛇⼴㛇㇨䇕⍾⇘䘬㓧䷦炻ℑ源῁怠Ṣ䘬䩳⟜䘮⬀⛐叿㙾㗏ᷳ嗽烉㚦㕤 ĲĺĹĲ ⇘ ĲĺĹĺ ⸜攻㑼ả忶䷋攟炻᷎⛐录⍣㱽⊁悐攟⼴⚆拳⍫怠䷋攟䘬㮹忚源䯵

῁怠Ṣ昛⭂⋿炻晾㓗㊩⎴源䯵⇵ả䷋攟∱⬰ㆸ㍐≽䘬㓧䫾ˤ䃞侴忶⍣㑼ả⭄嗕䷋

Ĵķġ ℔㮹㚫嬘䚠斄䘬䚠斄妶婾冯䳸婾娛夳⭄嗕䷋℔㮹㚫嬘䵚䪁炷ũŵŵűĻİİŪŤŶŭįŪŭŤįŦťŶįŵŸİŤŰůŴŦůŴŶİŪůťŦŹĲįũŵŮ炸ġ

攟㗪㛇⍵ℕ庽䘬䩳⟜炻᷎忚侴䶈忈㇨媪⭄嗕䴻槿䘬㬟⎚炻⌣嬻Ṿ㬌㗪䘬㓗㊩塓⮵

ㇳ㓣㑲䁢⇵⼴䞃䚦ˤ侴⎴㗪炻⚳㮹源䯵῁怠Ṣ⏪⚳厗晾ᶵ㕟ẍ㮹忚源䯵Ṣ⢓㑼ả

䷋攟㛇攻攟㛇⍵⓮㓣㑲⮵ㇳ炻᷎倚䧙➭⭂㓗㊩䥹⬠⚺⋨忚楸炻Ữ⛐朊⮵䲭㞜㜿➢

⛘䘬䇕嬘㗪炻⌣ḇⰊⰊ怕⇘⮵ㇳ㊯䧙℞䩳⟜⍵央ˤ炷ἳ⤪⛐㝸ṃ忈⊊⟜⎰ᷕ倚䧙䲭㞜㜿➢⛘妰䔓ṵ㚱⋼⓮䨢攻炸㏺昌䪞怠⟜⎰ᷕⷠ夳⮵⮵ㇳ䘬㓣㑲炻ℑ源῁怠Ṣ ⶴ㛃傥⛐䧵㤝㚱㓰䘬䭉䎮ᶳ岲ㆸ冰⺢䲭㧡㜿➢⛘䘬䩳⟜⮎⇯᷎䃉Ḵ农ˤġ

侴劍⮯⛐⛘↢幓斄Ὢ冯娵⎴㓦伖忚ℍ㬌ḳẞἮ䚳⇯㚜ῤ⼿䍑␛烉῁怠Ṣᷳᶨ 䘬昛⭂⋿㛔幓⌛䁢ᶱ㗇↢幓^Ĵĸˤ⛐㓧䫾䘬婒ⶾᷕ炻昌Ḯℵ㫉⻟婧冰⺢䥹⬠⚺⋨傥㚱㓰妋㰢⭄嗕Ṣ⯙㤕⚘暋䘬⓷柴⢾炻᷎㍸↢⛐⚺⋨䑘ᾅⰌ朊䘬⮎㕥冯䚋䜋㕡⺷ᶳ

⼿ẍ㚱㓰㍏⇞㰉㝻炷⛐㬌炻⃤䃞⶚⮯ℕ庽冯䥹⬠⚺⋨ℑḳ↯√攳ἮḮ炸ˤ䚠庫ᷳ

ᶳ炻⚺⋨姕伖㇨ⷞἮ⮵⛘㕡䘬䦭㓞冯␐怲䴻㾇㓰䙲ᷫ军㕤䓊㤕廱✳䘬ἄ䓐炻⮯怈崭忶䔞⇵ẍ彚㤕䁢ᷣ䘬㓰䙲ˤ⯌℞㗗⛐⎎⢾ℑᾳ➢⛘朊䧵䊡⮷侴⮯㛅⎹䞍嬀㚵⊁

⚺⋨䘤⯽ᷳ晃炻ἄ䁢䓇䓊➢⛘䘬䲭㞜㜿➢⛘⮯㫚栗慵天ˤᶨ㖎拗忶忁㧋䘬㨇㚫炻䥹⬠⚺⋨⮯廱⼨℞Ṿ䷋ⶪ冰⺢炻侴ἧ㛒Ἦ⮯ᶵℵ㚱冰⺢䥹⬠⚺⋨䘬⎗傥^ĴĹˤ㉙㊩

叿⚆棳㓭悱䘬⽫ン炻⭄嗕䘤⯽䥹⬠⚺⋨昌Ḯ⼿ẍὫ忚⛘㕡䘬䷩㥖䘤⯽炻㚜㗗妋㰢䔞⇵⭄嗕㇨朊冐Ṣ⎋⢾㳩⌙㨇䘬㚱㓰䫾䔍ᷳᶨˤġ

䲭㞜㜿➢⛘夷∫㟰䘬䚠斄䇕嬘⍲攳䘤冯⏎怠㑯䘬䳸㝄㚨⼴䚜军 ĳııĸ ⸜⇅㕡ㇵ⸽⭂ᶳἮˤ⛐⛇⛘怑⭄⿏ˣ㮹䛦㍍⍿⹎ˣ䓐⛘⍾⼿⍲屉⊁⎗埴⿏䘮䃉㱽忂忶⚳

䥹㚫ℏ悐姽Ộ䘬ね㱩ᶳ炻䲭㞜㜿➢⛘攳䘤妰䔓怕⇘㓦㡬ˤġ ġ

䓙㕤ㆹ姒婯䘬ℑỵ彼悱彚㮹㇨⛐䘬ᶱ㗇悱屜㜿㛹炻㬋㗗䔞⇅䥹⬠⚺⋨➢⛘夷

∫㟰䘬㇨⛐⛘炷䲭㞜㜿⌛䁢屜㜿㛹㕤㖍㱣㗪ẋ䘬冲⎵炸炻⚈㬌⛐姒婯䘬忶䦳ᷕㆹ冒

Ĵĸġ ⛐㬌㫉怠冱䘬῁怠Ṣ⼿䤐↮Ựᷕ烉ᶱ㗇↢幓䘬昛⭂⋿⛐ᶱ㗇悱䘬⼿䤐䌯䁢 ĶĹįĵĸĦ炻䁢昛⭂⋿⛐

⭄嗕 Ĳĳ ᾳ悱捖ⶪᷕ⼿䤐䌯㚨檀侭ˤ⎴㗪炻↢幓㕤柕❶䘬⏪⚳厗炻Ṏ⛐柕❶⍾⼿ ķĺįĳĹĦ䘬檀㓗㊩

䌯炻↢幓⛘⚈䳈䘬慵天⿏⛐㬌⎗夳ᶨ㔹ˤ炷屯㕁Ἦ㸸烉ᷕ⣖怠冱⥼⒉㚫䵚䪁炸ġ

ĴĹġ 昛⭂⋿䪞怠㓧䫾⮷䳬炷ĳııĶ炸˨䲭㞜㜿䓇䓊➢⛘⇘⸽⎗ᶵ⎗㫚烎炼炼㔔䫼斄ッ⭄嗕䘬悱奒˩ġ http://blog.yam.com/mr_clean/article/5456038

䃞ḇ⓷崟Ḯ斄㕤忁㭝忶⍣ṾᾹ䘬䴻槿冯姀ㅞʇʇ德忶ṾᾹ䘬昛徘炻岲ㆸ冯⍵⮵⮎

⇯ᶵ㗗⤪㕘倆⟙⮶䘬ℵ䎦凔䘬⊊ᶵℑ䩳炻侴岲ㆸ冯⍵⮵䘬⍇⚈ḇ᷎朆㗗䲼䱡ᶼ㇒

䃞Ḵ↮䘬ˤġ

㔜䎮⻝⃰䓇⥣⫸⏛⮷⥸䘬⚆ㅞ炻⯙⛘➇侴妨炻㚨⇅䲵ℍ䥹⬠⚺⋨妰䔓䘬⎒㚱屜㜿㛹炻侴屜㜿㛹䘬⯭㮹⣏㉝ᶲ㗗⎴シ䘬ˤ侴晐叿䥹⬠⚺⋨妰䔓䓐⛘㒜⣏炻䲵ℍ Ḯ昼⡩䘬叔⭴㛹⼴炻叔⭴㛹䘬⯭㮹ㇵ崟侴⍵㈿䘬ˤġ

侴⍵㈿䘬䎮䓙⚢䃞㚱䑘ᾅ⚈䳈炻Ữ彚⛘㓞岤₡㟤忶Ỷṵ㗗⯭ᷕ䘬斄挝烉㒂㜿

⃰䓇䘬婒㱽炻彚⛘㓞岤₡㟤䲬䁢⮎晃⛘₡䘬 ĲİĲıˤỶ₡㓞岤冒䃞忈ㆸḮ䔞⛘⯭㮹䘬ᶵ㺧ˤ㜿⃰䓇冱ἳ䔞㗪䫎⎰㓞岤㡅ẞ䘬㝸ᶨ惘⯭炻⛐⛇⛘ℐ悐⽝㓞⼴⣏㤪⎒傥

⼿⇘䲬 Ķıſķı 叔⃫炻侴╖ㄹ忁ṃ拊炻䔞䃞ᶵ⎗傥⛐⎘䀋℞Ṿ⛘㕡屟⇘㇧⫸ˤ㚜忹婾忁 ķı 叔⃫㓞岤䘬ᶵ⁭㗗⯭ỷ䘬⛇⛘炻彚⛘㚜㗗彚㮹㇨ῂ月䘬媨䓇屯㛔ˤℵ侭炻㚫㚱忁㧋䘬䎦尉ḇ冯⭄嗕⛘⋨侽⛘䊡⮷䟜䠶㚱斄ˤ⊭⏓㖑⸜侽侭㚱℞䓘㓧䫾冯⣂

⸜Ἦ奒㇂攻↮⭞䓊炷怢䓊两㈧↮惵炸䘬⼙枧ᶳ炻彚⛘暞䠶冯䓊㪲ᶵ㖶䘬䎦尉ḇ⡆

≈䘬彚⛘㓞岤䘬暋⹎ˤ⏛⮷⥸冱↢Ḯ⤡⭞旬役䘬ᶨ䇯役⋩✒⣏䘬彚⛘ˤ䔞⇅ṾᾹ

゛天㈲忁⟲⛘⽆奒㇂ㇳᷕἝ岤忶Ἦ炻嬻冒⭞䘬彚⛘㚜≈⬴㔜炻⌣䘤䎦Ȩλλ΋༧ βӦ൩ाᇂΎΖঁകȩˤ⮵⮷彚侴妨嗽䎮墯暄䘬⛇⛘䓊㪲⓷柴⯙⶚䴻⣈ẌṢ䃎柕䇃柵Ḯ炻㚜忹婾朊⮵䘬㗗朊⮵⣏✳䘬㓧⹄⛇⛘㓞岤烎ġ

㚨⼴⛐岲ㆸㆾ⍵⮵䘬堐ン⓷柴ᶲ炻㜿⃰䓇䴎䘬䫼㟰⇯ẌṢ䍑␛烉䔞ㆹ⓷Ṿ㗗

⏎⎒㗗╖䲼拊䘬⓷柴㗪炻Ṿᶨ攳⥳婒Ȩӵ݀ԏᖼޑሽ਱ࢂΟίǵϖίך྽ฅ፤ߓȩ炻䓂军怬攳䍑䪹婒Ȩӵ݀Ԗ嗔嘀嗤嗘嘈嘔ȐkomisshonǴȬӣԌȭ΋ຒमЎ commission ޑВЎѦٰᇟวॣȑޑ၉ךᗋᔅԆԏࠜȩˤ䃞侴炻䔞婯⍲彚㤕䘤⯽䘬㛒Ἦ㗪炻㜿⃰

䓇⌣⍰堐忼↢Ḯ⮵䥹⬠⚺⋨䘬䘤⯽ᶵᾉả䘬ン⹎炻娵䁢䥹⬠⚺⋨ᶵ⁭㚫忈ㆸ䑘⠫

䘬䟜⢆炻⎴㗪炻⛐⎘䀋⎬⛘℞Ṿ䥹⬠⚺⋨⯂㛒梥␴䘬ね㱩ᶳ炻ᶨ䚜味䥹⬠⚺⋨ḇ

⎒㗗⼺䃞㴒屣侴⶚ˤ侴㚜慵天䘬炻Ṿ怬娵䁢䥹⬠⚺⋨㇨傥慳㓦↢䘬ⶍἄ㨇㚫炻⮎

⇯䃉㱽䛇㬋▱よ⛐䔞⛘⯭㮹幓ᶲˤṾ㚦䴻⮵㝸ỵ㓗㊩冰⺢䥹⬠⚺⋨䘬惘⯭婒烉ˬࣽ

Ꮲ༜୔ૈܫрٰޑπբǴεཷ൩ѝԖߥӄǵฆ໭ǵ௟Ӧǵ௟൵܌ϐᜪޑπբǶգ ೱႝတ೿ό཮ǴࣽמϦљाգ຾ѐ଺ϙሶǶ˭侴⚆忶柕Ἦ炻㜿⃰䓇⍰ℵ⹎㍸崟⮵

⭄嗕䘤⯽ẹ攺彚㤕冯奨⃱㤕䘬ᾉ⽫ˤ攳⥳孂岆崟冒昛⭂⋿㗪ẋẍἮ⮵⭄嗕䓊㤕䘤

⯽䘬➭㊩烉⍵⮵ⶍ㤕忚楸炻㍸Έẹ攺彚㤕冯奨⃱㤕䘬ἄ㱽ㇵ傥䛇㬋⮵彚㮹㚱⸓≑

䘬ˤ忶⍣ḇ㚦䴻⍫冯㈿嬘㳣≽䘬Ṿ⛐婯⇘忁ẞḳ㗪炻冒䃞ḇ㍸⍲⇵ᶨ昋⫸⛐㕘倆冯廧婾妶婾㱠㱠㎂㎂䘬剿㞿⣏❼ḳẞ炻᷎娵䁢忁㬋㗗彚㮹⛀䳸⿏䘬⯽䎦烉ˬᗨฅၭ

҇ۚܭޗ཮ޑۭቫǴջ٬ڙډᓸᄧᆶগߺࠅӢࣁȬό཮ᇥȭԶ΋ӆהऐǶՠӵ݀

ཅඊΑၭ҇ޑ၉Ǵၭ҇ࢂࡐი่ޑǶႽࢂभਪޑε঵٣ҹǴךॺඪၟдॺ࡫Ǵд ॺࠅόඪၟךॺ࡫ȩǶ

⛐㬌ᶨ冰⺢䥹⬠⚺⋨䇕嬘䘬㟰ἳ側⼴炻昌Ḯ⮵攳䘤㇨忈ㆸ䘬䟜⢆冯㰉㝻㚱䑘 ᾅᶲ䘬䔹ㄖ冯䌚⇑↮惵䘬⓷柴⢾炻㚜⎗ẍ䚳⇘䘬㗗娵⎴⛘㕡䘬ᶵ⎴㕡⺷㕤䬯ᷕ䘬忳ἄ忶䦳烉䃉婾岲ㆸ冯⍵⮵炻䘮倚䧙⶙㕡㗗䁢⛘㕡䘬攟怈䘤⯽ἄ侫慷烊ẍ⛘㕡䘬䴻㾇䘤⯽䁢⎵炻暁㕡Ṏ⎴㗪⮯⮵⛘㕡䘬ねデ㈽⮬℞ᷕˤ䃞侴炻⛐暁㕡ẍᶵ⎴⛘㕡㱣䎮䫾䔍徥㯪⛘㕡䴻㾇䘤⯽䘬⎎ᶨ朊炻㇨天朊⮵䘬⌣㗗彚㛹䴻㾇ᶵ㋗ˣ屯㸸冯➢

䢶⺢姕ᶵ嵛ˣṢ⎋⢾䦣冯侩⊾ˣᷫ军㕤冒㬌埵䓇↢䘬❶悱ⶖ嶅炻䓂军怬⊭㊔朊冐 ŘŕŐˣņńŇł 䫱屧㖻⋼⭂⮵彚䓊⑩ⷞἮ䘬㕘堅㑲䫱⎘䀋彚㛹㘖念朊冐⇘䘬䘤⯽⓷ 柴ˤ⛐朊冐⤪㬌⌙㨇㊹㇘ᷳᶳ炻⼊ㆸḮ怑㕤ↅ倂⛀䳸冯娵⎴䘬側㘗㡅ẞˤᶵ⎒㗗姜媠⤪德忶响呄䭨㳣≽㇨ℵ䎦䘬悱⛇ね㆟炻㬌嗽䘬娵⎴⇯⎴㗪㚜ⷞ㚱⛀䳸冯ℙ⎴

⤖櫍䘬シ㵝ˤġ

ḇ㬋忪㕤㬌㗪炻ἄ䁢⛐⛘䈡䓊䘬ᶱ㗇响ẍᶵℵ⎒╖䲼㗗℟㚱檀䌚⇑䘬彚䓊⑩炻 ㆾ㗗℟㚱䈡刚᷎忚ᶨ㬍ㆸ䁢⛘㕡尉⽝䈑侴⶚ˤ⛐ᶲ徘䘬ḳẞᷕ炻⬫䓂军ㆸ䁢⮵㈿

䥹⬠⚺⋨忚楸䘬㓗㊩冯䯴䡤ʇʇ⛘㕡月䧖ᶱ㗇响ᶨ㧋傥⣈䈇⇑䁢䓇炻侴᷎ᶵ㗗朆

⼿ὅ月䥹⬠⚺⋨ᶵ⎗ˤㄹ啱叿℟㚱檀䌚⇑冯檀䞍⎵⹎䘬⛘㕡䈡䓊ᶱ㗇响炻娵⎴䓂

军⼿ẍ㒂㬌⛀䳸炻䓂军崟侴⮵㈿炷⮵℞Ṿ⛘⋨侴妨炸嵐ᷳ劍浑䘬䥹⬠⚺⋨^Ĵĺˤġ 䃞侴炻⛐⮵㈿䘬⎎ᶨ朊⌣ḇ晙䲬德曚叿䃉⣰炻㓞岤₡㟤䘬Ỷ⹱ᶵ⁭⍵ㅱḮ彚㤕⛐⎘䀋䓊㤕䘤⯽ᷕ㇨⯭䘬⻙⊊⛘ỵ炻彚⛘䟜䠶⊾䘬ね⼊Ṏ⛐㬌㴖䎦烉䓙㕤⛇⛘

䓊㪲墯暄ˣ忶㕤䊡⮷⮶农㔜橼㓞岤₡㟤忶Ỷˤ忶Ỷ䘬㓞岤₡㟤⛐㬌ḳẞ墉䓂军㚜忚ᶨ㬍ㆸ䁢⮶农彚㮹ᶵ⼿ᶵ⍵䘬䎮䓙ˤ侴㜿⃰䓇㇨㍸⍲斄㕤䥹⬠⚺⋨慳㓦ⶍἄ㨇㚫ᶨḳ炻ḇ冯ㆹ⛐㛔䭨ᶨ攳⥳㇨㍐゛䘬彚㛹⣙㓿ᷣ佑栆Ụ烉⃰忚䘬檀䥹㈨㤕㇨慳㓦↢䘬ⶍἄ㨇㚫炻⮵㕤彚㮹侴妨㗗⏎䛇㬋㚱⸓≑ḇ㗗㚱⼭⓮㥟䘬ˤ⛐䚳Ụ≃㋢ᶱ 㗇响䘬側⼴炻昌Ḯ䑘ᾅシ嬀冯⛘㕡娵⎴䘬㴒㻓ね㆟⢾炻䓂ㆾ⣂⮹ⷞ㚱㝸䧖側㯜ᶨ

㇘䘬ㆸ↮ʇʇỮ䚠庫㕤䔞⇵⎘䀋⎬⛘䷋ⶪ㓧⹄ᶨ㲊㲊䇕䚠冰⺢䥹⬠⚺⋨冯ⶍ㤕⋨

䘬㴒㼖炻ẍ⍲⛐℞ᷕ⯭㕤⻙⊊⛘ỵ䘬彚㮹炻ᶱ㗇响彚⯂⼿ẍㄹ啱叿⶚䃞ㆸ⎵䘬ᶱ 㗇响ἄ䁢⬱⭞䩳㤕䘬嬟幓䫎烊⛐䚳⼭㬌ᶨㆸ≇旣㑳䥹⬠⚺⋨忚楸䘬ἳ⫸㗪炻⎴㗪 ℵ゛崟℞Ṿ㈿䇕ᷕㆾ㈿䇕⣙㓿䘬ἳ⫸炻⛐⃱㥖ᷳ检Ṏᶵ⃵ẌṢ㚱ṃデ⇘ㄪ⽫ˤġ

娵⎴昌Ḯ⛐⯽䣢ᷕ⏰䎦炻怬⎴㗪堐曚㕤⌙㨇ᷳᷕˤ⛐ᶱ㗇响䘬䘤⯽㬟⎚ᷕ炻㕤 ĳııĵ ⸜冰崟斄㕤冰⺢䲭㞜㜿➢⛘䘬䇕嬘炻㚦嬻ᶱ㗇响䘬䘤⯽朊冐⇘⌙㨇烉⚳䥹㚫妰䔓⛐ᶱ㗇悱⠫ℏ姕䩳䥹⬠⚺⋨䘬䓇䓊➢⛘炻㬌冱⌣⺽䘤Ḯ媠⣂䇕嬘烉⊭⏓㓞岤₡㟤䘬䳃䇕冯䟜⢆䑘⠫䘬䔹佑炻嬻妰䔓忯⇘Ḯ旣䣁ˤ䃞侴⛐⮵冒幓䓊⑩ᷫ军㕤

⮵⛘㕡㚱娵⎴デ炻᷎忚ᶨ㬍ẩ⚾㋵堃⛘㕡冯冒幓㪲䙲䘬⎎ᶨ朊炻⌣ḇ⎴㗪側屈叿䃉⣰烉⛐㓧⹄䥹㈨䘤⯽⃒⃰䘬㓧䫾ᶳ炻彚㤕冯彚㮹䘬⛘ỵ᷎㛒⎰䎮⍿⇘慵夾ʇʇ 彚⛘ᶵ⎒㗗⎗ὃ屟岋䘬⓮⑩侴⶚炻㚜㗗彚㮹䓇㳣冯ⶍἄ䘬⟜㇨烊晾㗗⎗ὃ屟岋䘬

⛇⛘炻Ữ⮵彚㮹侴妨℞シ佑⌣怈朆⁭㬊㕤㬌烉ᶨ㖎⣙⍣⛇⛘炻彚㮹⛐㬌䓇㳣ỷ⯭

䘬㪲≃冯㈽㲐⊆≽⽫≃冯⮰㤕㈨埻䘬⟜㇨ṎᶨἝ⣙⍣ˤ⛐䔞⇵彚㛹朊冐䘤⯽ 㺗ˣ Ṣ⎋⢾㳩䘬⚘⠫ᷳ晃炻⤪㬌䘬ἄ㱽⇯⮯⊊⽭⮵彚㛹ℵᶨ㫉忈ㆸ堅㑲ˤ梥⍿⡻従⌣

䃉妰⎗㕥䘬彚㮹崟侴㍉⍾㚜䁢㽨䁰䘬㈿䇕ㇳ㭝冒䃞ḇ⯙ᶵ暋゛⁷Ḯˤ侴ᶱ㗇响⛐

Ĵĺġ ⛐⭀㕡䘬婒ⶾ冯ᷕ炻ᶨℵ慳㓦↢ˬ⎬䷋ⶪ䪞䚠䇕⍾冰⺢䥹⬠⚺⋨˭ˣˬ⭄嗕天㗗拗忶忁㫉炻⮯ᶵ 㚫ℵ㚱ᶳᶨ㫉㨇㚫˭䘬妲〗ˤ䃞侴⯙役⸜Ἦ⎘䀋⎬⛘ⰊⰊ䘤䓇斄㕤攳䘤ⶍ㤕⋨冯䥹⬠⚺⋨䘬忶䦳

ᷕ炻㇨⺽䘤⛐⛘⯭㮹⍵⮵䘬䇕嬘炷⤪剿㞿⼴漵䘬⣏❼ḳẞˣᷕ䥹ᶱ⚃㛇䫱炸Ἦ䚳炻㓧⹄㇨倚䧙䘬䇕䚠㬉彶Ụ᷶⯂㚱姙⣂⎗嬘ᷳ嗽炻䓂军⎗傥㗗䈡⭂佌橼ᶨ⹪ね栀䘬婒㱽ˤġ

㬌⇯ἄ䁢⭀忤㮹⍵䘬側㯜ᶨ㇘墉慵天䘬䴻㾇➢䢶冯䯴䡤ˤġ

⽆ᶲ徘䘬忁ṃ斄㕤娵⎴䘬䧖䧖堐䎦炻⇯⚆ㅱḮㆹ⛐ᶲᶨ䭨ᶨ攳⥳㇨㍸↢斄㕤彚㛹䘬⣙㓿ᷣ佑䘬`姕烉⏠⺽㓭悱⫸⻇彼悱䧖㢵炻栗䣢Ḯᶱ㗇响℟㚱ᶨ⭂䘬䴻㾇

₡ῤ炻᷎嬻ṾᾹẍ忁㧋䘬幓↮䁢㥖ˤ䃞侴⛐⃱㥖䘬⎎ᶨ朊炻彚㮹冯彚㤕嗽㕤⻙⊊

⛘ỵ䘬䉨㱩⌣ὅ冲㰺㚱㓡嬲ˤ⃀䭉ᶱ㗇响䘬埴ねᶵⶖ炻Ữ䷩暄䘬彚⊁冯⣑䀥䘬桐晒⌣冯㓞ℍᶵㆸ㭼ἳˤℵ侭⇯⤪䥹⬠⚺⋨ḳẞ䘬ἳ⫸ˤ⚢䃞ㆸ≇㉝㑳Ḯ䥹⬠⚺⋨

忚楸炻Ữ彚㮹⛐忶䦳ᷕ⌣ὅ冲嗽㕤塓≽㉝㈿䘬ỵ伖炻㰺㚱ᷣ≽㰢䫾㪲ˤ䓂军⛐朊

⮵䥹⬠⚺⋨㬌ᶨἮ冒悥ⶪˣ℟㚱䴻㾇冯䞍嬀屯㛔ˣᶼ㗗䓙㓧⹄ᷣ⮶䘬夷⇞炻⛐㜿

⃰䓇斄㕤ˬ彚㮹傥⣈忚⍣䥹⬠⚺⋨ Ṩ湤˭䘬䚠斄䘤妨墉炻㚜⮯䬯ᷕ䘬䞃䚦堐曚

在文檔中製造特產性：宜蘭三星蔥的文化迴路分析 (頁 88-96)