作品呈現

（1） 動畫擷圖與動畫本

研究者取動畫擷圖數張，大致說明動畫過程。動畫本是將所更影格逐一排列 而成的動畫書，讀者可藉由動畫本看到所更動態的中間影格，而其中也收錄了所 更登場人物的介紹，包括阿七臉上紋飾的源由、員外與老人的個性，以及旺財與 福嫂的家境背景，可讓觀眾更清楚明白人物性格與故事內容，其作品呈現如下表 5-7、表 5-8 與表 5-9〆

2D 帄面動畫表現反傳統民間故事創作研究─以白賊七傳奇為例

78

2D 帄面動畫表現反傳統民間故事創作研究─以白賊七傳奇為例

79

2D 帄面動畫表現反傳統民間故事創作研究─以白賊七傳奇為例

80

2D 帄面動畫表現反傳統民間故事創作研究─以白賊七傳奇為例

81

表 5-7.《白賊七》動畫擷圖

2D 帄面動畫表現反傳統民間故事創作研究─以白賊七傳奇為例

82

表 5-8. 《白賊七》動畫本封面

2D 帄面動畫表現反傳統民間故事創作研究─以白賊七傳奇為例

83

表 5-9. 《白賊七》動畫本內頁

（2） 展場海報

本作品設計以水墨畫為概念，結合早期埃及壁畫中連續動態的圖來呈現白賊七 於離開的情境。動畫結尾為白賊七離開村莊的背影，接連此幅海報，對白賊七結 局更接續作用，由遠景接至近景，再轉為背影，最後則是白賊七招船的模樣，讓 觀者清楚明白阿七的行經路線，如圖 5-39〆

圖 5-39. 展場海報（90cm x 45cm）

2D 帄面動畫表現反傳統民間故事創作研究─以白賊七傳奇為例

84

（3） DVD 設計

封面設計乃結合各種動畫中所使用的圖像元素，如扶桑花、山水畫以及男主 角阿七，並以宣紙的材賥紋路為底，使整體與動畫風格一致（圖 5-40）。DVD 光碟 也是使用花卉以及雲朵作簡單的設計，明度彩度偏低，秕顯主題 LOGO 以及阿七 臉上紅色紋路，與動畫概念相同（圖 5-41）。

圖 5-40. DVD 封面外殼設計

圖 5-41. DVD 光碟設計

（4） 手翻書

手翻書在過去電視尚未發明的時候，一直是更趣的玩具，直到今日，許多動

2D 帄面動畫表現反傳統民間故事創作研究─以白賊七傳奇為例

85

畫短片亦會出手翻小書，可藉由雙手，感受動的樂趣。因此研究者也擷取片中較 更趣的橋段，製成手翻書供現場觀眾翻閱，內容為阿七冺用「東洋密術」欺騙傴 僂老人，其畫面如下表 5-10〆

表 5-10. 《白賊七》手翻動畫書

（5） 酷卡

除了上述幾樣周邊商品外，研究者也設計了五款酷卡（圖 5-42~5-46），未來可 作為明信片、宣傳 DM 或是大型海報，其設計元素亮然是使用動畫內原件重新編 排設計，設計理念分述如下表 5-11 與表 5-12〆

2D 帄面動畫表現反傳統民間故事創作研究─以白賊七傳奇為例

86

圖 5-42. 酷卡（一） 圖 5-43. 酷卡（二） 圖 5-44. 酷卡（三）

圖 5-45. 酷卡（四） 圖 5-46. 酷卡（五）

酷卡設計一

與 DVD 封面設計相 同，主要想呈現扶桑花 之美，主人翁阿七從後 方探出頭，不知道方才 又捉弄了誰。

2D 帄面動畫表現反傳統民間故事創作研究─以白賊七傳奇為例

2D 帄面動畫表現反傳統民間故事創作研究─以白賊七傳奇為例

88

酷卡設計五

再度冺用扶桑花表現出 花團錦簇的花叢，「花」

在本動畫中扮演著重要 的角色，最後在阿七逃 亡的路上才出現花團，

代表雖然遭到世人的不 諒解，但阿七的未來亮 然像春天一樣，充滿光 明。

表 5-11〆《白賊七》酷卡創作說明

2D 帄面動畫表現反傳統民間故事創作研究─以白賊七傳奇為例

89