古蹟音樂沙龍創辦理念與目的

本 章 共 分 為 四 節 ， 分 為 第 一 節 古 蹟 音 樂 沙 龍 創 辦 理 念 與 目 的 ， 第 二 節 活 動 發 展 執 行 概 況 ， 第 三 節 為 活 動 效 益 與 對 活 動 未 來 發 展 之 期 許 ， 及 第 四 節 之 本 章 小 結 。

第 一 節 古 蹟 音 樂 沙 龍 創 辦 理 念 與 目 的

本 節 自 公 部 門 策 畫 執 行 角 度 切 入 進 行 分 析 ， 藉 由 活 動 辦 理 之 緣 由 、 辦 理 之 目 的 與 理 念 、 執 行 情 況 及 活 動 效 益 分 別 加 以 分 析 陳 述 ， 整 體 而 言 ， 本 活 動 為 台 南 市 公 辦 之 藝 文 休 閒 活 動 ， 目 前 於 台 南 市 的 三 大 國 家 一 級 古 蹟 景 點 ， 安 平 古 堡 、 赤 崁 樓 與 孔 廟 ， 舉 辦 為 時 一 個 半 小 時 之 音 樂 表 演 ， 在 本 節 ， 將 先 就 公 部 門 的 活 動 創 辦 理 念 與 目 的 進 行 研 究 分 析 。

一 、 活 動 創 辦 理 念

2 0 0 0 年 台 南 市 文 化 局 創 立 後 ， 在 前 文 化 局 局 長 蕭 瓊 瑞 率 領 下 ， 開 辦 古 蹟 音 樂 沙 龍 活 動 ， 此 亦 為 台 灣 於 古 蹟 進 行 常 態 性 音 樂 活 動 的 首 創 。 活 動 創 辦 靈 感 起 源 於 蕭 瓊 瑞 曾 經 在 一 次 前 往 美 國 大 都 會 博 物 館 參 觀 後 ， 觀 察 到 雖 然 已 到 了 閉 館 時 間 ， 參 觀 的 民 眾 走 出 博 物 館 後 卻 並 未 離 開 ， 反 而 聚 集 於 廣 場 前 ， 觀 賞 一 些 由 青 少 年 即 興 表 演 的 活 動 ， 現 場 活 動 也 獲 得 在 場 觀 眾 的 喝 采 。

這 種 自 發 性 的 青 少 年 即 興 活 動 ， 成 為 了 當 時 任 教 於 成 功 大 學 ， 並 擔 任 新 聞 中 心 主 任 的 蕭 瓊 瑞 ， 產 出 靈 感 的 源 頭 ， 因

此 有 了 「 黃 昏 劇 展 」 的 構 思 並 加 以 實 現 ， 於 每 週 一 到 週 五 的 下 班 下 課 後 時 間 ， 於 校 園 中 特 定 的 廣 場 舉 行 ， 希 望 讓 學 生 透 過 藝 文 活 動 ， 對 校 園 產 生 一 些 認 同 。 而 後 ， 當 他 被 借 調 到 台 南 市 文 化 局 擔 任 局 長 工 作 時 ， 更 將 小 型 展 演 的 概 念 延 續 而 創 辦 古 蹟 音 樂 沙 龍 活 動 。

有 一 次 我 到 美 國 大 都 會 博 物 館 ， 等 博 物 館 五 點 關 門 後 ， 人 就 出 來 了 ， 我 當 時 發 現 很 特 別 就 是 ， 所 有 人 出 來 但 並 沒 有 離 開 ， 所 有 人 就 坐 在 前 面 的 階 梯 ， 我 們 就 一 坐 下 來 以 後 ， 看 到 前 面 的 廣 場 有 許 多 年 輕 人 做 一 些 即 興 的 表 演 ， 有 的 就 做 好 像 特 技 一 樣 ， 翻 跟 斗 啊 之 類 的 ， 大 家 就 會 給 他 們 掌 聲 ， 這 給 我 的 印 象 很 深 刻 。 也 就 是 這 種 自 發 性 的 、 短 的 ， 這 種 年 輕 人 的 活 動 ， 所 以 我 當 時 回 到 成 大 ， 我 就 推 動 這 樣 子 的 活 動 ， 大 概 這 個 活 動 從 我 推 動 到 我 借 調 到 文 化 局 ， 前 後 也 延 續 五 六 年 的 時 間 。 古 蹟 音 樂 沙 龍 的 靈 感 來 自 哪 裡 ， 它 就 是 延 續 小 型 展 演 的 這 種 概 念 ， 把 它 帶 到 古 蹟 裡 面 去 。（ A 1 - 8 0 1 2 9 ）

輔 以 當 時 兼 任 文 化 中 心 主 任 的 副 局 長 許 耿 修 ， 也 希 望 能 將 文 化 中 心 的 藝 文 表 演 帶 進 社 區 及 古 蹟 中 ， 在 文 化 局 尚 未 成 立 前 ， 與 民 政 局 協 商 ， 決 定 一 個 月 可 以 在 一 個 古 蹟 景 點 演 出 ， 但 每 一 次 演 出 前 的 行 政 協 調 是 十 分 繁 瑣 的 過 程 。 2 0 0 0 年 台 南 市 文 化 局 正 式 成 立 後 ， 古 蹟 業 務 歸 併 文 化 局 中 ， 因 而 促 使 本 活 動 正 式 開 始 。

那 時 候 沒 有 文 化 局 ， 只 有 民 政 局 ， 民 政 局 擔 心 我 們 在 古 蹟 的 表 演 會 破 壞 古 蹟 ， 夜 間 的 打 燈 及 表 演 會 帶 來 燈 害 及 音 害 ， 那 時 我 就 再 三 跟 民 政 局 溝 通 ， 於 是 就 同 意 我 們 一 個 月 可

以 在 一 個 古 蹟 演 一 場 ， 這 是 最 早 ， 差 不 多 在 十 年 前 ， 民 國 8 7 年 。 開 始 的 時 候 是 這 個 月 安 平 古 堡 一 場 ， 下 個 月 孔 廟 一 場 這 樣 子 來 做，每 一 次 要 表 演 前 的 行 政 協 調 工 作 是 很 繁 瑣 的。… … 在 文 化 局 成 立 一 年 後 ，2 0 0 1 年 古 蹟 演 出 的 場 次 就 增 加 了 ， 那 時 的 蕭 瓊 瑞 局 長 就 接 受 我 的 建 議 ， 在 周 六 日 開 始 在 古 蹟 沒 有 打 燈 的 演 出 ， 孔 廟 、 赤 崁 樓 、 安 平 古 堡 跟 南 門 城 。 ( A 2 - 8 0 3 2 4 ) 二 、 活 動 創 辦 目 的

古 蹟 音 樂 沙 龍 的 創 辦 目 的 ， 分 為 兩 部 分 ， 一 方 面 為 了 古 蹟 的 活 化 ， 一 方 面 也 為 了 打 破 當 時 台 南 市 低 迷 的 藝 文 活 動 氣 氛 ， 並 培 植 台 南 市 當 時 的 表 演 團 體 ， 因 此 有 了 古 蹟 音 樂 沙 龍 的 活 動 構 想 。 在 古 蹟 活 化 方 面 ， 蕭 瓊 瑞 在 擔 任 文 化 局 長 時 ， 把 古 蹟 活 化 視 為 一 個 很 重 要 的 政 策 ， 他 認 為 古 蹟 應 該 是 為 市 民 而 存 在 的 ， 而 非 單 純 只 是 留 下 來 做 為 紀 念 物 或 觀 光 作 用 ， 但 又 考 量 到 一 般 市 民 礙 於 白 天 工 作 ， 當 下 班 後 忙 完 家 務 或 擁 有 休 閒 時 間 可 以 前 往 古 蹟 參 訪 時 ， 古 蹟 景 點 已 經 關 閉 ， 所 以 很 難 有 機 會 踏 入 古 蹟 。 因 此 他 希 望 讓 古 蹟 真 正 走 入 民 眾 心 中 ， 決 定 配 合 夜 間 古 蹟 的 燈 光 照 明 ， 將 古 蹟 於 夜 間 開 放 參 觀 ， 但 有 夜 間 照 明 後 ， 仍 須 要 考 量 民 眾 在 古 蹟 夜 間 的 安 全 性 ， 於 是 就 希 望 能 在 古 蹟 舉 辦 活 動 。

我 把 古 蹟 活 化 列 為 我 很 重 要 的 一 個 工 作 ， 古 蹟 要 讓 它 活 化 起 來 ， 首 先 就 要 有 一 個 口 號 ， 這 口 號 就 是 古 蹟 不 是 為 觀 光 客 而 存 在 ， 古 蹟 是 為 市 民 而 存 在 。 … … 因 為 古 蹟 白 天 開 放 的 時 候 ， 他 ( 市 民 ) 根 本 不 在 ， 他 去 上 班 ， 等 到 他 回 來 的 時 候 ， 他 就 關 門 了 ， 所 以 類 似 這 種 古 蹟 跟 市 民 的 生 活 ， 其 實 是 分 割

開 來 的 … … 。 ( A 1 - 8 0 1 2 9 )

我 希 望 古 蹟 能 有 夜 間 的 開 放 ， 不 要 那 麼 早 關 門 ， … … ， 在 我 去 了 ( 文 化 局 ) 之 後 ， 就 大 規 模 ， 幾 乎 所 有 的 古 蹟 都 希 望 它 夜 間 打 光 ， 打 光 之 後 它 就 比 較 沒 有 這 麼 陰 暗 ， 就 開 始 把 門 打 開 來 ， 讓 市 民 能 夠 進 去 ， 但 是 進 去 馬 上 會 發 生 一 個 管 理 上 的 問 題 ， … … 可 能 對 一 些 女 性 或 是 小 孩 子 都 有 危 險 ， 所 以 我 就 希 望 它 有 活 動 ， ， 所 以 我 就 開 始 把 那 個 音 樂 活 動 帶 進 去 。 ( A 1 - 8 0 1 2 9 )

舉 辦 哪 種 類 型 的 活 動 為 計 畫 之 初 極 為 令 人 傷 神 的 抉 擇 ， 除 了 必 須 考 慮 民 眾 的 接 受 度 、 表 演 團 體 的 意 願 與 水 準 外 ， 更 是 決 定 活 動 是 否 能 夠 永 續 辦 理 的 重 要 因 素 ， 當 時 ， 因 文 化 中 心 演 藝 廳 倒 塌 事 件 ， 使 得 整 個 演 藝 活 動 停 擺 ， 台 南 市 藝 文 氣 氛 低 迷 ， 蕭 局 長 希 望 可 以 提 振 藝 文 活 動 ， 加 上 覺 得 民 眾 如 果 一 個 月 才 有 機 會 接 觸 到 一 場 大 型 活 動 ， 或 許 能 有 平 日 經 常 性 的 藝 文 活 動 舉 辦 ， 更 能 讓 民 眾 有 機 會 接 觸 。

台 南 市 在 我 去 （ 擔 任 文 化 局 局 長 ） 的 時 候 ， 藝 文 活 動 是 很 低 迷 的 ， 這 個 原 因 是 因 為 當 時 的 文 化 中 心 ， 屋 頂 發 生 了 塌 陷 的 問 題 ， 所 以 整 個 就 是 停 擺 ， 整 個 演 藝 活 動 就 沒 有 一 個 大 的 場 所 ， 那 麼 演 藝 活 動 就 變 得 很 少 ， 當 然 在 我 上 任 的 第 一 年 ， 就 趕 著 在 年 底 之 前 就 把 它 修 復 了 ， 大 活 動 有 了 之 後 ， 但 你 可 以 發 現 很 多 活 動 ， 市 民 的 參 與 度 不 高 ， 除 非 是 很 熱 門 的 ， 那 一 方 面 是 一 般 人 對 音 樂 不 是 那 麼 在 意 ， 我 就 有 一 種 想 法 ， 就 是 這 種 一 個 月 才 來 一 次 或 是 很 久 才 一 次 的 大 型 活 動 ， 民 眾 當 然 接 觸 太 少 ， 有 沒 有 一 種 讓 它 經 常 性 的 接 觸 ， 那 從 來 不 接 觸

的 人 也 開 始 有 機 會 接 觸 ， 所 以 我 就 想 就 讓 演 藝 團 體 到 古 蹟 中 來 演 出 。 ( A 1 - 8 0 1 2 9 )

赤 坎 樓 、 安 平 古 堡 、 延 平 郡 王 祠 、 五 妃 廟 ， 我 們 就 夜 間 開 放 ， 在 五 月 份 夜 間 期 間 把 音 樂 沙 龍 也 帶 進 入 ， 最 主 要 的 目 的 是 希 望 說 藉 古 蹟 活 化 ， 因 為 夜 間 開 放 之 後 ， 要 吸 引 一 些 人 進 來 ， 所 以 當 初 是 希 望 說 夜 間 看 古 蹟 能 聽 音 樂 的 這 種 樂 趣 ， 希 望 能 營 造 出 讓 古 蹟 在 社 區 之 中 能 成 為 它 的 一 員 。

( A 3 - 8 0 3 1 1 )

現 任 台 南 市 文 化 觀 光 處 處 長 的 許 耿 修 ， 回 憶 當 年 ， 他 在 台 南 市 立 文 化 中 心 擔 任 主 任 ， 深 感 藝 文 活 動 一 直 閉 鎖 在 演 藝 廳 中 ， 他 認 為 藝 文 活 動 應 該 可 以 移 到 戶 外 ， 讓 民 眾 有 更 多 機 會 接 觸 ， 可 以 藉 此 拉 近 與 社 區 的 距 離 、 導 入 古 蹟 中 ， 成 為 市 民 生 活 的 一 部 分 ， 希 望 養 成 市 民 欣 賞 藝 文 的 習 慣 ， 帶 動 城 市 的 氣 質 。

當 初 我 在 文 化 中 心 的 時 候 ， 我 覺 得 文 化 中 心 的 演 出 一 直 閉 鎖 在 那 是 不 對 的 ， 我 就 希 望 把 文 化 中 心 的 活 動 積 極 推 到 社 區 ， 希 望 它 可 以 普 遍 化 ， 他 應 該 是 可 以 改 變 整 個 城 市 的 氣 質 ， 文 化 應 該 做 這 樣 的 工 作 。 … … 我 希 望 大 家 來 古 蹟 看 表 演 ， 聽 表 演 ， 成 為 台 南 市 市 民 生 活 的 一 部 分 ， 因 為 那 時 大 家 會 表 演 是 很 冷 漠 的 ， 我 就 希 望 把 表 演 帶 到 他 家 、 古 蹟 區 ， 讓 他 就 看 的 到 。 當 初 的 想 法 是 想 改 變 這 城 市 欣 賞 藝 文 的 情 景 ， 我 知 道 這 工 作 是 很 難 的 ， 他 要 很 長 時 間 才 看 的 到 效 果 ， 要 能 帶 動 民 眾 的 藝 文 氣 息 。 ( A 2 - 8 0 3 2 4 )

三 、 古 蹟 音 樂 沙 龍 活 動 之 特 色

古 蹟 原 本 只 是 單 純 的 建 築 物 ， 而 在 古 蹟 的 空 間 中 ， 結 合 了 藝 文 活 動 ， 特 別 是 以 音 樂 類 型 的 表 演 來 做 為 演 出 ， 讓 民 眾 能 更 輕 易 的 走 進 古 蹟 中 ， 一 同 沉 浸 在 這 種 充 滿 文 化 氣 息 的 氛 圍 中 。 蕭 瓊 瑞 表 示 活 動 與 空 間 的 互 動 是 很 重 要 的 ， 辦 所 有 的 文 化 活 動 ， 都 要 考 量 到 活 動 本 身 能 否 帶 動 城 市 的 改 造 ， 以 及 生 活 機 能 的 改 造 。

而 許 耿 修 亦 表 示 希 望 可 以 去 改 變 提 升 城 市 的 氣 質 ， 是 本 活 動 不 同 於 其 他 大 型 節 慶 活 動 的 最 大 特 色 。

它 讓 社 區 活 化 起 來 ， 以 往 我 們 覺 得 音 樂 要 一 本 正 經 到 文 化 中 心 ， 現 在 進 入 文 化 中 心 ， 更 進 入 到 生 活 空 間 。 … … 辦 任 何 一 個 文 化 活 動 ， 都 要 考 量 跟 空 間 要 結 合 ， 跟 後 續 性 。 ( A 1 - 8 0 1 2 9 )

那 古 蹟 音 樂 沙 龍 跟 這 些 大 活 動 就 不 同 ， 是 希 望 可 以 改 變 城 市 的 質 ， 它 們 對 藝 文 的 喜 好 ， 希 望 是 成 為 生 活 的 一 部 分 ， 我 慢 慢 去 推 ， 漸 漸 成 為 一 個 特 色 。 … … 對 觀 光 客 來 講 ， 他 晚 上 有 地 方 可 以 去 ， 我 們 古 蹟 晚 上 都 還 有 導 覽 ； 對 我 們 市 民 朋 友 來 講 ， 就 習 慣 去 聽 音 樂 ， 吃 飽 飯 就 去 聽 音 樂 ， 今 天 有 什 麼 表 演 ， 哪 個 團 體 ， 他 們 都 比 我 還 清 楚 。 我 也 希 望 跟 表 演 團 體 可 以 是 互 動 很 好 的 方 式 ， 希 望 讓 它 成 為 市 民 生 活 的 一 部 分 。 ( A 2 - 8 0 3 2 4 )

而 擔 當 執 行 最 前 線 的 承 辦 人 員 亦 表 示 ， 雖 然 古 蹟 音 樂 沙 龍 活 動 規 模 與 經 費 編 列 無 法 與 許 多 大 型 活 動 相 抗 衡 ， 但 因 為

本 活 動 已 經 持 續 多 年 ， 在 一 點 一 滴 的 長 期 累 積 經 營 ， 民 眾 在 長 期 薰 陶 下 所 產 生 的 影 響 ， 並 非 一 般 大 型 活 動 所 能 比 擬 。

相 較 於 其 他 大 型 活 動 ， 他 們 有 煙 火 放 得 很 漂 亮 ， 但 他 很 快 ， 一 下 子 就 沒 了 ， 而 且 費 用 很 大 很 多 ， 那 古 蹟 音 樂 沙 龍 是 小 河 流 一 樣 ， 慢 慢 放 ， 希 望 用 最 小 的 資 源 達 到 最 大 的 效 果 ， 初 估 一 下 ， 如 果 以 每 個 月 三 十 六 場 來 算 ， 幾 乎 有 可 以 到 三 百

相 較 於 其 他 大 型 活 動 ， 他 們 有 煙 火 放 得 很 漂 亮 ， 但 他 很 快 ， 一 下 子 就 沒 了 ， 而 且 費 用 很 大 很 多 ， 那 古 蹟 音 樂 沙 龍 是 小 河 流 一 樣 ， 慢 慢 放 ， 希 望 用 最 小 的 資 源 達 到 最 大 的 效 果 ， 初 估 一 下 ， 如 果 以 每 個 月 三 十 六 場 來 算 ， 幾 乎 有 可 以 到 三 百