國外案例：德國漢諾威 Kronsberg

漢諾威位於中部 Niedersachsen 邦，為一之名以展覽會場產(如 Cebit 電腦展)業聞 名的城市。1990 年代面對人口膨脹的壓力下，以及配合 2000 年世界博覽會契機下，於 是於 Kronsberg 這個山坡郊區開發新社區，預計提供 3,000 居住空間，市政府並想要藉 此社區開發機會，豎立能源、水資源、廢棄物、土壤的「生態最佳化」環境典範，形塑 如同居住在花園般的社區(City as Garden) (Eckert, Brandt,& Kier, 2004)。

Kronsberg 早在 1982 年就針對該地區的發展提出了主要的整體發展概念計畫，1987 年以景觀計畫做為自然保存與地景維護的基礎下整體土地使用分區計畫、細部計畫的擬 定，並藉由環境影響評估(EIA)統合開發區中整體環境、生態等面向之影響預測，同時 EIA 也作為民眾、專家學者、投資商與政府等相關利益團體進行課題討論與擬定解決方 案之整合平台(圖 4-3、圖 4-4)。

圖 4- 3 Kronsberg 整體發展之空間管制架構圖

資料來源：本研究修改自(曾梓峰、陳子文，2009)

  圖 4- 4 Kronsberg 相關計畫擬定發展沿革示意圖

資料來源：本研究整理自(Hannover Kronsberg Handbook Planning and Realisation)

72 

Kronsberg 的區域水治理策略

在整個從對區域的自然環境與人文環境的分析與調查之下，以整個上位計畫所指導，

一步步提出主要計畫與細部計畫之內容。Kronsberg 社區位於緩山坡上，地質上屬於滲 水性較差的石灰質粘土，並且當地的地下水位高是重要的地下水庫，因此規劃研究單位 認為若以傳統開發方式會使水逕流量增加(2%→29%)與滲透量減少(45%→25%)，導致 下游水患的發生。所以必須有四大課題需要被解決：

z 破壞整體自然水資源平衡─水滲透問題 z 水災的頻繁發生與預防

z 減緩水逕流(run-off)速度與量 z 面臨土壤滲透性不佳的挑戰與突破

圖 4- 5 Kronsberg 地下水位分析圖

規劃團隊因而提出了以「水的最大遲滯、水的最大下滲、水的最小逕流 」作為區 域治水三原則，同時提出了七大技術面向的水治理方式：

z 充滿草凹陷的 Mulden-Rigolen soakaway 水吸附系統 z 調節水逕流排出

z 水保留區(area)

z 減少鋪面與建成表面 z 結合排水的山坡景觀大道 z 水保留池(basin)

z 排水小溪流

透過分散式雨水管理概念設計手法，以雙層生態溝渠、區域緩衝保水林帶、半自然 雨水溝、社區雨水滯洪池、區域滯洪池作為社區綠地、開放空間與建築中庭之地景設計 元素，不僅使開發前後逕流量只增加 1%、更提升原來地質的滲透量(45%→50%)。尊重 原本自然排水情況，因地制宜的規劃方式，達到人、水與空間的最適化結合(圖 4-6、圖 4-7)。

圖 4- 6 Kronsberg 水治理與空間景觀結合之表現(公部門)

資料來源：本研究整理自(Hannover Kronsberg Handbook Planning and Realisation)

74 

圖 4- 7 Kronsberg 水治理與空間景觀結合之表現(私部門)

資料來源：本研究整理自(Hannover Kronsberg Handbook Planning and Realisation)

第二節 基本工具之建構