第二章 文獻探討
第三節 報紙本質與特性
NIE(Newspaper In Education)研究協會的負責人 Darla Shaw 提出五項理 由,認為語文的學習中,報紙這種多元資料的教學方式勝過單一教科書的價值(轉 引自吳翠珍、陳世敏,2007);吳翠珍與陳世敏(2007)更認為媒體素養教學採 用整份報紙是有必要的,因為媒體素養中的脈絡分析,例如新聞則數、廣告數量 與篇幅、以及新聞篇幅之比例等教學,顯然只有分析整份報紙才能得到答案。
檢視表 2-3-3 分析的讀報教育核心概念,以讀報教育課程進行媒體素養教 育,考量平面媒體的特性,必須探討什麼是報紙?報業組織與作業流程,以及報 紙的構成要素,如:新聞報導的再現與守門過程、廣告的勸服技巧與其和閱聽人 的聯動關係、及版面設計要素…等,茲分別敘述如下:
壹、報紙的意涵
探討報紙的起源,可回溯到十六世紀的歐洲,當時歐洲社會的輿論概念開始 成形,具備讀寫能力的民眾就可以閱讀當時的報紙雛形。報紙前身的小冊或新聞 信出現在十六世紀晚期至十七世紀初期間,主要功能在傳遞一些國際貿易和商務 的資訊或事件訊息(McQuail, 2000)。十八世紀的報紙充滿各種非事實的奇聞 逸事,如:嘲謔式評論;到了十九世紀,許多報紙刊出詩的專輯、二手娛樂新聞。
當時的報紙是新聞、意見和娛樂的混合體,這種多樣風貌和多元內容的走向延續 到二十世紀(Bogart, 1995)。檢視台灣報業的發展脈絡,清朝時期,有類似報 紙型態的官方刊物《邸抄》及教會發行的《台灣府城教會報》出現,其報紙家數 的增減、發行量、廣告業務量、經營型態與理念,在歷經日據時期、台灣光復、
報禁的解除、電子媒體的興盛、蘋果日報的發行等幾個重要的階段,至今已有很 大的轉變。台灣目前的無線和有線電視台,總計共有十三家新聞專業頻道,其中 有七台新聞台甚至隨時打出即時新聞的跑馬燈,另外,再加上新聞台和報紙自有 的電子報,使得新聞變成24小時全天候播出,報紙不但要和即時性佳的網路媒體 競爭報導時間,甚至要和充滿影音效果的電視台進行肉搏戰,報業面對這樣的競 爭,建立了與過去不同的經營模式(蘇蘅,2002)。
在紙張、印刷術等技術相繼問世之後,平面媒體也逐漸發展。其表現形式包 括了:書籍、報紙、雜誌、小冊及單張、摺頁等。在電子聲光媒體尚未出現以前,
平面媒體可以說是傳遞訊息的主要媒介(林逸潔,2000)。依據1999年已經廢止 的《出版法》對於出版品的分類,分成新聞紙、書籍、其他出版品這三類,而報 紙屬於新聞紙類中的「新聞紙」:指用一定名稱,其刊期每日或每隔六日以下之 期間,按期發行者而言(出版法第二條,2004)。所以,報紙按照出報的週期可 以分成日報與非日報,日報是指每天發行的報紙。Picard&Brody(1997)根據
報紙的特色,把報紙分成九種類型,其中第一類就是「國際和全國發行的日報」,
其發行範圍最廣,廣告來源也最多元,本研究所稱的報紙也以「全國發行的日報」
為準。
依據王益的《中國大百科全書》對於報紙的分類,報紙可分為內容廣泛供大 眾閱讀的一般報紙、內容專門供特定對象閱讀的專業性報紙。蘇蘅(2002)認為 報紙發行對象不僅是一般讀者,還包括特定讀者如兒童、青少年等,專業報紙如 財經報紙的讀者可能是更特定的專業人士,因此,現代報紙發行的範圍和發行的 對象已超越報紙剛出現時的範圍和意涵。
報紙最重要的產品內容為「報導」,從產製過程及內容來看,報紙兼具提供 服務和產品二種特性,產製內容包括新聞和廣告兩種(Picard & Brody,1997)。
蘇蘅(2002)認為報紙提供其他媒體無可替代的功能—告知整個社會活動、提供 公共討論空間、引領社會主流價值、建構形成社會共識等;而且報紙對社會和政 治事務的影響仍超過電子媒體,因為報紙每天報導議題眾多,新聞判斷和內容的 深度與廣度均非電視新聞能及。鄧炘炘(2003)則指出報紙的功能主要包括提供 新聞(有新聞價值的觀點,如政府發言、黨派立場等),表達立場(經由本報社 論,以及其他編輯手法,表達本機構的立場),提供服務(副刊、娛樂、資訊、
交易等)和刊佈廣告。國語日報社(2008)提出報紙必須利用各種版面,將世界 各地蒐集而來的訊息,用最快速、最方便閱讀的方式,呈獻給讀者看。所以報紙 有以下四項優點:任何時間、地點都可以閱讀;搜尋標題,快速尋找所需資訊;
提供國內外最新訊息;提供多元角度資訊。
綜合以上幾種不同的觀點,可知報紙是新聞、意見和娛樂的混合體,也存在 著多樣風貌和多元的內容。台灣的報紙從日據時期至今經歷了幾個重要的轉捩
點,以及受到科技的日新月異、網路的普及、電子媒體與同業的內外夾攻,以致 於在報紙家數與規模、發行量、廣告業務量、經營型態與理念等,已有很大的轉 變。本研究所要運用於媒體素養教育的報紙分成:一般讀者、專為兒少設計的全 國發行的日報,從中分析報紙如何進行新聞報導、提供廣告及娛樂服務。
貳、報業組織與作業流程
新聞是由媒體機構所採訪與報導,而媒體組織就像是工廠的裝配線,需經過 一道道手續才能製造出產品,新聞稿就像組裝車子一樣,得經過複雜的裝配過 程,才能擺在消費者面前。既然是一個組織,就會有執掌分明的指揮系統與分工 制度(吳翠珍、鄭如雯,2001),以下就報紙事業組織、報社作業流程分別敘述 之。
一、報紙事業組織
報紙作為一個企業事業單位,販售的是新聞,新聞部門乃成為報業最重要 的單位之一;而且報社不能不講究商品的銷售及廣告的招攬,經理部門又成為報 紙事業組織架構中的新貴(吳翠珍、鄭如雯,2001;康照祥,2005)。以下就報 紙組織逐一分析:
1.董事長:由董事會選出,掌握及規劃報社的立場及發展方向。
2.社長:主持報社的日常行政工作,掌控報上言論立場、編採方針、營業取 向,在理念及精神上必然和資方契合。
3.主筆室:報紙的內容主要分為新聞報導及新聞評論,後者屬於主筆室的工 作範圍,負責報社社論及方塊文章的撰寫。此室下設總主筆、副總主筆、
主筆、撰述委員等。
4.編採部門:是報業的核心,下設總編輯、副總編輯,編輯部(中心)重要 組別有:編輯組、採訪組、藝文祖、編譯組、專欄組、校對組、資料組、
及編政組等。
5.經理部門:除了總經理及副總經理外,下設發行組、廣告組、工商新聞組。
6.印刷工廠:報社有自己的印刷廠才能及時配合將熱騰騰的新聞印出來 7.電腦中心:負責報社電腦及資訊產品、軟硬體的管控及維修。
8.其他行政部門:如行政室、人事室等。
蘇蘅(2002)以圖2-3-1來表示報社的生產部門和組織運作的環節,更進一 步闡釋報紙表現是由內容決定,但其間的關鍵在於老闆和編輯部門如何互動,也 就是管理階層和編輯自主權之間的分際問題。廣告商、讀者和報紙內容都是彼此 互相連動的因素,廣告商和讀者的意見都會影響報紙的實際表現;而外在環境的 變化,也會影響報紙的決策、提供的服務和整體的表現。
二、報社作業流程
Picard & Brody(1997)認為報紙製程包括:確認和產製內容、內容選擇與 編輯、報紙設計和版面呈現、印前準備和實際印製、派報、實際送達。以日報而 言,整個工作製程和產品生命週期都只有24小時,報紙一天內會例行:參與生產
(creation)、大量製造(manufacture)、銷售(sales)、配送(distribution)
四階段工作。圖2-3-2可以說明報社製報的作業流程:
報 紙
編輯部門 管 理
新聞處理
市場/發行 相關公司
廣告商
內 容 所有權人/發行人
讀者
圖 2-3-1 報紙組織與工作圖 資料來源:轉引自蘇蘅(2002)
採訪
記者在各地訪問發生的事件、當 事人等,將事件內容寫成新聞 稿,用電腦傳輸回報社。
分稿
新聞稿經過編輯部開會討論,依 新聞稿的性質決定該分到哪一個 版面,並決定各版內容及頭條。
編輯、組版
將新聞稿改稿、下標題,再經過 審核、校對、修正。處理好的文 稿在電腦上進行組版、列印大樣 再校對,無誤後就可出清樣。
降版、製版
清樣沖成底片之後送到製版室,
依各版的位置,兩個版一組拼起 來,再將底片經由晒版及沖版的 程序,製成可供印刷用的鋁板。
印刷
將製作好的鋁板掛到印刷機 上,就可以印刷了。
發行
將印好的報紙利用打包機打包,
用輸送帶送上運輸車,載到各個 縣市發送點,再由送報人員送到 讀者家中或便利商店。
圖 2-3-2 報業作業流程圖
資料來源:參考吳翠珍、鄭如雯(2001),國語日報社(2007)整理而成
綜上所述,研究者認為進行媒體素養教育第一步,或是在思辨媒體內容之 前,對於媒體事業組織運作的環節、生產部門作業流程必然要有所瞭解,有了具 體概念後,當接觸媒體所呈現的任何訊息內容、符號特質時,較易於解讀與消化。
參、報紙的構成
能夠先行瞭解報紙版面的形式構成,以及衍生的新聞專業術語是閱讀報紙前 必備的條件,進而再瞭解新聞訊息在不同版面、不同位置,以何種方式呈現以代 表不同意義(康照祥,2005)。茲針對報紙構成的要素、內容與形式,分別敘述 如下:
一、新聞
報導新聞是報紙最大的支柱,也可說是報紙的靈魂,它不僅是事件的報導,
也必須經由正確和客觀的掌握,以建立可信度。新聞報導的內容大部分是本報的 記者在本地的報導,或是自己單位派駐外國記者的報導,有的則是採用通訊社稿
也必須經由正確和客觀的掌握,以建立可信度。新聞報導的內容大部分是本報的 記者在本地的報導,或是自己單位派駐外國記者的報導,有的則是採用通訊社稿