本節將介紹威廉．史塔克的生平，在插畫領域揚名全美國的史塔克雖然對於 圖畫書的創作起步較晚，但在 61 歲那一年應邀創作的《CDB!》之後的三十餘年 期間，陸續問世了 40 餘本圖畫書，顯見他對圖畫書創作的熱忱。本節將根據研 究者本身以及對文獻資料的瞭解，將史塔克一生的生平經歷簡述如下：
一、
沉浸在充滿藝術氛圍的童年（1907 年出生~1930 年）威廉．史塔克（William Steig），1907 年 11 月 14 日出生於美國紐約市的布 魯克林（Bronx）。他的父親是奧地利移民房屋油漆匠，母親為人縫補衣服，閒 暇時間兩人都涉獵於藝術領域。他自小就受到家庭充滿創意的環境啟發，對繪畫 抱著濃厚的興趣，身為職業畫家的哥哥歐文（Irwin）就是他的啟蒙老師。歐文 展現他本身的詩歌創作與繪畫的早熟天賦，帶著幼年的弟弟史塔克一同從事簡單
在史塔克國小與國中時期，幾乎在父母以及哥哥的藝術創作訓練下，逐漸型 Chaplin）的電影、《漢森與葛莉塔》（Hansel and Gretel），以及卡洛‧柯洛狄
（Carlo Collodi）的《木偶奇遇記》（Pinocchio），讓他從電影與文藝作品的觀 賞中身懷親身嘗試的熱忱，往後人生的作品也經常受到它們的影響。
史塔克自高中畢業，進入大學時期後，先是在紐約市立學院就讀兩年，
研修了設計學院的課程，並接觸音樂與體育科的選修科目，之後曾經到過耶 魯 大 學 的 美 術 學 系 修 讀 五 天 然 後 毅 然 輟 學 ， 再 轉 至 國 立 專 科 設 計 學 院
（National Academy of Design）就讀三年，曾以卡通畫作掙取自己的收入；在 這三年的求學過程中更加確定了他對平面設計與漫畫創作的職志。
二、 平面與藝術設計的大鳴大放（1931 年~1960 年）
27 Claudia, J. Nahson.“The Art of William Steig”. New York: The Jewish Museum, 2007, p.4.
當史塔克由專科學院畢業後，時屆 23 歲，在家境經濟尚稱優渥的情況
圖 2-1-1 1930 年代後期的史塔克 圖 2-1-2 1940 年代初期的史塔克
史塔克在從事兒童圖畫書創作以前，已經是 New Yorker 雜誌的一位知名 漫畫家。早年當他還是一位自由業畫家時，他還從廣告創作中獲得了優渥的 收入，但他非常討厭廣告。到了 1940 年代，史塔克找到了另一個更適合自 己施展才華的行業，開始從事木雕創作；他的雕刻作品收藏於紐約海德公園 的羅斯福故居，還有新英格蘭地區的幾家博物館內。除此之外，史塔克利用 自己的雕刻與繪畫技巧，創作了賀卡，聲稱自己是「當代風格」的始作俑者。
在 1940 到 1960 年代期間，我們從他的相關繪畫與雕刻創作，展現了他對生 命的熱愛。
史塔克在擔任New Yorker藝術總監到 60 歲退休之前，在刊物每一期的封面、
內頁插畫都呈現了線條自由、色彩接近放蕩的幽默，在此期間，史塔克總共創作 了多達 1600 多幅畫作以及 117 本故事書，不論是雜誌插畫或是故事書，都受到 小孩與大人的推崇與擁戴；「新聞週刊」曾封他為「卡通漫畫之王」的美譽。這 些漫畫作品經過雜誌社與後人整理之後，已經出版了好幾本畫冊29。
因此，在 1930 年到 1960 年這段期間，史塔克本著自己在插畫設計與漫畫創 作的才能，不僅樹立了自己在平面藝術創作的名望，也奠定自己在往後人生從事
29 Luther, Claudia. “Children’s Book Auther Drew Many Covers for The New Yorker.” Los Angles Times, 2003, p16.
圖畫書創作的風格。
三、 圖畫書創作的發光歲月（1961 年~1990 年）
自退休後，史塔克接受New Yorker雜誌的一位從事漫畫影像企劃工作的 同事鮑伯·克勞斯的邀請，共同創辦了風車圖書公司，將事業轉向童書的創 作。在同事的鼓勵下，史塔克在 1968 年出版了一本名叫《CDB!》的字謎書，
此書為一本站在兒童的觀點作為刺激幼兒認知思想以及智力的一本趣味童 書。《CDB!》的出版讓史塔克一舉成名，獲得了成人與兒童的喜愛，也讓他自 己看到一片更適合他發揮的領域。史塔克並在同一年出版生平第一本兒童圖畫書
「《Roland the Minstrel Pig》」，雖然該書在當時是一本非常有親近人民心靈的 魅力之作，只能是展開他期後 20 餘年的先探之作，但還不算是史塔克的一生中 主要著作30。
具有藝術創作天賦的史塔克透過學習而進入兒童圖畫書的時間相當短暫，在
《Roland the Minstrel Pig》受到眾人青睞後，他的下一部作品《驢小弟變石頭》
赢得了凱迪克金獎，才讓他步入最佳童書創作者的行列。知名文藝評論家安 妮塔‧默斯在《童書作家指南》一書中評論到史塔克：
「 這 本 圖 畫 書 獲 得 當 代 美 國 最 傑 出 的 圖 畫 書 作 品 之 一 的 美 譽 實 至 名 歸。」
圖 2-1-3 1968 年開始圖畫書創作的史塔克 圖 2-1-4 1970 年代初期的史塔克
從史塔克的作品中除了可看到他對親情寄託的生動描繪，還展現了他心目中 的兒童天地充滿生命、神奇、愛與希望的氣息，讓我們悠遊於童趣與純真關懷的 世界中體會人性的光輝價值，當時很多人感到訝異且佩服威廉‧史塔克於如此高 齡時轉換職業的勇氣。
知名文學創作家詹姆斯‧希金斯在《教育中的兒童文學》一書中提到：
「就像艾薩克·辛格、懷特和其他文學類作家一樣，史塔克 作為一名童書創作者，却在努力超越兒童閱讀對象既定的 疆界。他有一種不同尋常的兒童特有的能力，在呈現充滿 幻想和奇蹟的事件時，仿佛他們就像日常生活發生的那樣。
他的創作並不是源自於自己的童年回憶，而是來自於某種 童 年 本質 ， 這 種 本 質 是 任 何 大 人 都 無 法捨 棄 亦 無法 拒 絕 的。」
其所刻劃的主角人物在故事情節中獲得幸運的變身和重生力量，透過 魔法的幫助得到了甜美的結局，這些是寄託人世幻想與飛躍式想望的童年本 質的表現，浪漫、誇張與夢幻寫實的風格在史塔克的作品中一覽無遺。
1972 年，史塔克發表了他第一部兒童的動物小說《帥狗杜明尼克》，
一部關於狗英雄的故事。故事中的杜明尼克，從邪惡的「世界末日匪幫」中 救出了被害者，在奔波與奮戰的歷程中他用短笛吹奏起美妙的旋律。默斯稱 讚《帥狗杜明尼克》是一部精心創作的美麗幻想作品，充滿詩情畫意，讓人 擁有實踐美夢成真的渴望。
史塔克在他的故事中偏好運用動物的擬人化形象，因為這可给他更多的 故事聯想空間，而且孩子們也樂意在圖畫書中看到動物角色，感覺就像親近 周遭的朋友與同伴一樣。史塔克提到：
「我想運用動物形象來強調故事的象徵意義與啟發性，動物代 表著人類的行為與對人生的想法。透過動物行為的描繪，孩子 們自然知道，圖畫書不只是一本故事書，從中還能與活生生且 實實在在的角色互動與溝通，把自己的喜好感情投注於情節的 氛圍中。」
史塔克反對在作品中加入社會與政治的腔調以及嬌柔造作的社會意象。在他 的作品中，人類對生存、自我發現和死亡的關注，都被處理得很間接。史塔 克形容自己的作品說：
「我認為我會有一個立場、一種觀點，但我不一定得直接表達 出來，我可以選擇透過故事的描繪，將觀點自然流露於圖像與
文字中，所以當我在創作時，我的意圖是為讀者講述一個故 事，其餘的東西自然會發生。」31
年邁的史塔克並不因年齡的老化而中斷他的創作生涯，作品反而源源不 斷，並獲得國際的多個專業機構的青睞，屢屢拿下大獎，於 1988 年獲得安徒生 獎的提名，在圖畫書及小說兩方面的創作表現上讓世人看到他的偉大光彩。
四、 永垂不朽的圖畫書大師（1991 年~2003 年逝世）
在 1990 年代時期，處於半退休狀態的史塔克仍然不輟書耕，繼續創作歷 久不衰的作品；另外，他還為他的妻子 Jeanne 的作品畫上插畫。史塔克的幽 默成為他源源不絕的青春之泉。約書亞‧漢默曾形容史塔克為：
「他是一位兒童圖畫界天真無邪的人，拿大師的筆、用孩 子的眼睛，來刻劃出可愛的多采世界，與現代生活的世界熱情 的進行邂逅。」
從史塔克的作品中我們可窺見充滿仁愛與洞察力的畫作意境，是孩子們 所真正嚮往與喜愛的世界，此乃因史塔克仍保持他開闊的胸襟視野與熱情的 生命力；九十高齡的他，在看似不流暢的筆觸中，仍創造出童稚的趣味，各類 大小著作約有三四十本。
史塔克在創作中，他能寫，也能畫，點子又多，所以他不單單只出版自創自 畫的作品，過程中也與不少作家、繪者合作，像是英國著名的繪本創作者昆汀．
布雷克（Quentin Blake）合作了《巫婆薇吉兒》(Wizzil)，其他圖畫書創作包括 A
31
Handful of Beans 也頗受各界的好評。另外，When Everybody Wore a Hat《那時候，
大家都戴帽子》更是史塔克在逝世當年的名作之一。
值得一提的是，家喻戶曉的《史瑞克》系列電影即是改編自威廉史塔克的暢 銷童書《Shrek》。當年動畫名導演安德魯亞當森在偶然之間，發現自己的兒子正 在閱讀這本有趣的圖畫書，引發他的創作靈感而將它改編成電影，使史瑞克電影 作品因而聞名世界。《史瑞克》是充滿幽默、大膽顛覆古典童話中，卻仍然反映 了史塔克王子與公主完美結局的意象思維。
圖 2-1-5 1990 年代初期的史塔克 圖 2-1-6 圖畫書《史瑞克》封面
回顧史塔克這一生，史塔克的父親強烈且獨立的價值觀對他影響很深，他曾 自述：
「我父親是個社會主義者，想法十分先進。他認為做生意使人墮落，
但他也不希望他的子女當勞工，所以他鼓勵我們每一個從事音樂與 藝術工作。」32
史塔克將父親的理念傳承給自己的子女，而他們也把父親的忠告牢記在心，
史塔克有三個子女，他的兒子
Jeremy
是爵士樂笛手，大女兒 Lucy 繼承了史塔克史塔克有三個子女，他的兒子