第五章 結論與建議
第二節 建議
本節根據研究的整理歸納與發現,提出下列建議以供學校、教師未來研究 之參考,茲分述如下:
一、對民族教育政策主管機關之建議
(一)加強原住民學校師資培訓
本研究發現,原住民重點學校應優先進用原住民籍校長、主任及教師此項 規定,因種種因素,難以落實執行,因此,當前的解決之道,應加強原住民學 校現有教師對原住民傳統文化之認識,以及「民族教育活動」之教學知能,並 提供進修管道,如此方能解決原住民學校推動民族教育的師資問題。
(二)經費合理分配
本研究發現各校實施「民族教育活動」最感匱乏的就是經費,而原住民學 校所在地區之經濟條件與能力,地方無法給予學校經費上的支援。因此,應寬 列民族教育相關經費,並能有較長遠規劃的經費核定方式。
二、對學校的建議
(一)學校行政支援系統,以利原住民「民族教育活動」課程實 施的持續發展
本研究發現各校行政人員對於實施「民族教育活動」的支援而持續發展,
所以學校能夠持續發展學校「民族教育活動」,擬定學校民族教育發展計畫,
持續申請「民族教育活動」的經費,是學校實施「民族教育活動」最實際因素 之一。
(二)學校「民族教育活動」的實施融入學校本位課程
本研究發現透過部落文史的踏查及訪問耆老,可以讓學生更能貼近傳統文 化的經驗,來瞭解原住民文化教育的內涵,不僅提高學生學習原住民民族文化 的興趣,也加深了學生對於原住民文化的認同,所以可利用學校本位課程的設 計加入一些傳統的文化與母語課程,使學校能更加的融入社區(部落)文化,
加強學童的自己生活環境的認識,更加的認同自己的部落。
(三)學校應妥善規劃彈性課程時間、特色課程與綜合活動,實 施「民族教育活動」課程
本研究發現目前的課程並沒有針對以原住民民族文化為主的課程。所以學 校在學校總體課程規劃的課程中,可將「民族教育活動」課程列入彈性課程,
以提升原住民學生學習適應與非原住民尊重多元與接納異文化。
(四)充實教師多元文化知能與研究能力
本研究發現教師對當地區的民族文化不是很清楚,為讓教師能更容易融入 當地的生活,學校應該協助老師參加研習課程提升專業知能,了解原住民的文 化內涵,用多元文化的觀點,以尊重的心去接納原住民的特殊地方,有效減低 彼此教養觀念上的認知差距,更能深入的核心,解決一些教學上遇到的困難台 灣。
三、對未來研究之建議
(一)採用質量兼具的研究方式
本研究採用訪談、文件分析與觀察法的質性研究方法,若能兼採問卷調查,
以做為質性研究的佐證資料,非僅侷限於訪談資料方面,期待未來研究「原住 民族教育」之相關研究能交叉檢驗,將可獲得更完整資料與結果相驗證。
(二)擴大研究對象
本研究只以原民會補助設置「原住民族資源教室」並申請「民族教活動」
的台東縣排灣族地區四所學校為主,未能擴展於全部排灣族地區部落學校,況 且排灣族部落分布於台東、屏東地區。未來的研究可擴大研究對象,如未申請 原民會「民族教活動」的已設置「原住民族資源教室」的學校,或只申請教育 部「教育優先區計畫-發展原住民教育文化特色及充實設備器材」的學校為對 象,期能獲得更豐富的研究資料。
參考文獻
ㄧ、中文部份
丁雪茵(1997)。族群認同與同儕關係:多元文化教育或是多元分化教育?。
國立台灣師範大學教育學系主編「多元文化教育的理論與實際」國際學術 研討會論文集,205-217。
王文科(2002)。教育研究法。台北市:五南。
王武榮(2003)。原住民國小教育與傳統文化傳承之相關研究----以台東縣為例。
台東師範學院教育研究所碩士論文,未出版,台東。
王前龍(2006)。原住民族教育資源中心與資源教室設置概況與增設需求評估。
原教界,12,38-39。
王前龍(2008)。台東地區國中小原住民族教育活動課程發展之研究第二年成 果報告:以民族教育夥伴關係發展模式為例。台北市:行政院原住民族委 員會。
王前龍、張如慧(2007)。原住民族教育資源中心暨教室長期追蹤輔導機制。
2007年台灣原住民教育理論與實務研討會。300-318。
王榮信(2000)。關於排灣-排灣族文明巡禮。屏東市:屏東縣立文化中心。
中央研究院民族學研究所編譯(2002)。臺灣總督府臨時臺灣舊慣調查會原著,
番族慣習調查報告書-排灣族。台北市:中研院民族所。
尤哈尼‧伊斯卡卡夫特(2002)。原住民族覺醒與復振。台北市:前衛。
巴蘇亞.博伊哲努(2002)。思考原住民。台北:前衛出版社。
巴蘇亞.博伊哲努(2005)。從部落出發:思考原住民族的未來。台北市:國 家展望文教基金會。
內政部(2008)。現住原住民人口數(97年6月)。2008年6月20日取自 http://www.dgbas.gov.tw/ct.asp?xItem=15408&CtNode=4594
台東縣政府教育處(2009)。98 年度教育優先區各校初核經費表。2009 年 10 月 15 日取自 http://www.boe.ttct.edu.tw/front/bin/home.phtml
行政院原住民族委員會(2009)。原住民人口數統計資料(98 年 9 月)。2009 年 11 月 16 日取自
http://www.apc.gov.tw/main/docDetail/detail_TCA.jsp?isSearch=&docid=PA0 00000003578&cateID=A000297&linkSelf=161&linkRoot=4&linkParent=49&
url=
行政院教育改革審議委員會(1996),教育改革總諮議報告書,台北。
牟中原、汪幼絨(1997)。原住民教育。台北:師大書苑。
朱慧清(2002)。原住民學校本位課程決定之經驗-以卑南族的花圜小學為例。
2002 年度原住民族教育學術研討會論文集,173-196。國立新竹師範學院。
江雪齡(1997):多元文化教育。台北市:師大書苑。
伊斯坦達.霍松安‧珂悠瓦(2007)。部落本位教育實施之研究。國立東華大學 族群關係研究所碩士論文,未出版。
吳芝儀、李奉儒譯(1995)(Michael Quinn Patton 原著)。質的評鑑與研究。
台北市:桂冠。
李子建、黃顯華 (1996)。課程:範式,取向和設計。台北:五南。
李瑛(2000)。從原住民民族自決理念評析台灣原住民社區營造之推展—美國印 地安與東台灣原住民經驗的對照觀察。原住民教育季刊,20,5-21。
李建興、簡茂發(1992)。縮短山地學校與平地學校教學效果差距之改進方案研 究。山胞教育研究叢書。台北:教育部教研會。
李國明(2002)。尋找阿美族學生學習的互動情境與節奏-一位原住民校長的 實踐與省思。國立花蓮師範學院多元文化教育研究所碩士論文,未出版,
花蓮市。
周水珍(2007)。民族教育課程政策相關問題之探討。發表於 2007 年台灣原住 民教育理論與實務研討會,嘉義市:嘉義大學。
周水珍(2008)。原住民族小學民族教育課程實踐困境之研究。載於國立花蓮 教育大學主辦之「課程與教學改革的理論與實務國際學術研討會暨第 18 屆課程與教學論壇」, 花蓮市。
周惠民(2007)。台灣社會變遷下的原住民教育政策的回顧與展望。發表於 2007 年台灣原住民教育理論與實務研討會,嘉義市:嘉義大學。
林志光(2003)。族語教學之行動研究---以一個排灣族族語兼課教師為例。台 東師範學院教育研究所碩士論文,未出版。
林清江(1997)。多元文化教育與教育改革。載於國立台灣師範大學舉辦之「多 元文化教育的理論與實際」國際學術研討會論文集,台北市。
林衍秀(2004)。排灣族神話傳說的歷史意識及其記憶。屏東師範學院教育行 政研究所碩士論文,未出版。
胡幼慧(1996)。質性研究—理論、方法及本土女性研究實例。台北市:巨流 圖書公司。
洪泉湖(2000)。臺灣原住民的教育問題與政策。政策月刊,58,頁17-21。財 團法人。
倪明宗(2006)。苗栗縣原住民國小原住民教師對實施原住民民族教育課程的 態度之研究。國立新竹教育大學區域人文社會學系碩士論文,未出版,新 竹。
施良方(2002)。課程理論。台北:麗文。
原住民族教育法(1998)。
原住民族教育法施行細則(2005)。
高德義(2000)。原住民教育的發展與改革。載於張建成(主編),多元文化教 育:我們的課題與別人的經驗 。台北市:師大書苑。
國立編譯管主編(2000)。教育大辭書。台北:文景。
教育部(1997)。中華民國原住民教育報告書。台北市。
教育部(1998)。發展與改進原住民教育第二期五年計畫(88-92)。台北市。
教育部(2005)。發展原住民族教育五年中程個案計畫。台北市。
教育部(2007):九十七年度「教育優先區計畫」。台北市。
張亦正(2006)。社會科多元文化課程分析研究:以國小教科書為例。國立成 功大學政治經濟學研究所碩士論文,未出版,台南市。
張如慧(2000)。原住民女學生學校生活經驗中之潛在課程研究:以山海中學 原住民藝能班為例。國立台灣師範大學教育研究所博士論文,未出版,台 北。
張如慧(2002)。民族與性別之潛在課程:以原住民女學生為例。台北市:師 大書苑。
張守仁(2002)。原住民學校「族群認同」課程之個案研究:以一所桃園縣復 興鄉國小為例。國立台北師範學院課程與教學研究所碩士論文,未出版,
台北市。
張佳琳(1993)。台灣光復原住民教育政策研究。台灣師範大學教育研究所碩 士論文,未出版,台北市。
張建成、湯仁燕(1999)。發展台灣原住民教育的幾點思考,載於浦忠成等著,
台灣原住民文化與教育之發展(頁 53-75)。台北:國立台灣師範大學人文 研究中心。
莊明貞(1997)。多元文化女性主義與兩性平等教室的建構。載於國立台灣師 範大學教育學系 主編「多元文化教育的理論與實際」國際學術研討會論文 集,頁 285-305。
莊昌憲(2001)。仁愛多達.魯谷塔雅部落家長對於學區國小學校經營之個案研 究。國立台中師院國民教育研究所碩士論文,未出版,台中。
莊國鑫(2002)。中華民族舞蹈比賽對原住民教育之發展影響—以花蓮縣北埔 國小為例。91 原住民教育學術研討會論文集(527-552)。屏東市:屏東師 範學院。
許添明、張琦琪(2001)。原住民學校實施社區本位教育之探討:國外實踐經驗 及其對我國的啟示。原住民教育,21,74-101。
陳枝烈(1997)。台灣原住民教育。台北:師大書苑。
陳枝烈(1998)。原住民教師充實傳統文化知能的探討。原住民教育季刊,12 期,35-60。
陳枝烈(1999)。部落學校設立之可能探討。原住民課程發展與教學策略研討
會(219-240)。花蓮市:花蓮師範學院。
陳枝烈(2007)。原住民族教育體系之建構。2007 台灣原住民族教育理論與實
陳枝烈(2007)。原住民族教育體系之建構。2007 台灣原住民族教育理論與實