• 沒有找到結果。

第五章 結論與建議

第二節 建議

壹、研究限制與建議 一、 增加研究對象

本研究對象是 20 對臺北市及新北市中高社經家庭母親及父親與 四歲幼兒,樣本過小,無法類推至所有臺北市及新北市中高社經家 庭親子共讀的狀況。建議未來研究可增加研究對象,或研究臺北市 及新北市以外縣市的中高社經家庭,以更深入瞭解中高社經家庭的 親子共讀互動策略和談話內容。

二、比較不同幼兒年齡的共讀方式

本研究僅以四歲幼兒為研究對象,因此研究結果無法代表其他

年齡幼兒的親子共讀情形。建議未來研究可增加不同年齡幼兒為研 究對象或採縱貫期研究方式,以比較不同年齡幼兒與父母共讀的狀 況。

三、增加圖畫書的種類

本研究僅蒐集敘事體圖畫書的共讀語料,建議未來研究可增加 圖畫書的種類,蒐集非敘事體圖畫書的語料,並且比較父母親與幼 兒共讀敘事體圖畫書和非敘事體圖畫書的互動策略和談話內容。

四、在親子共讀時,幼兒語言能力與母親及父親互動策略 和談話內容之差異的關係

過去的研究發現,幼兒的語言能力影響母親引導方式(Ninio,

1983)。本研究未對幼兒的語言能力施測,未來研究可探討在親子共 讀時,幼兒語言能力與母親及父親互動策略和談話內容差異的關 係

77

五、以訪談的方式研究,了解母親及父親的共讀互動策略 和談話內容差異之原因

本研究發現,母親及父親的共讀互動策略和談話內容有差異,

但未能探究其差異的原因。未來研究建議可以訪談方式研究,了解 母親及父親的共讀互動策略和談話內容差異之原因。

貳、實務建議

本研究結果發現,在親子共讀時,母親較父親給予幼兒較多回 饋及要求,而父親較母親自發性給予幼兒較多命名訊息。此外,相 較於幼兒與父親共讀,幼兒與母親共讀時所產出的相異詞彙數顯著 有較多回應式給予訊息。此結果可知父親與幼兒共讀時,提供幼兒 的經驗可能與母親不同,因此建議除了母親外,父親也能多參與親 子共讀,給予幼兒不同的互動經驗和語言刺激。

78

79

參考文獻

壹、中文文獻

方秋雅(譯)(2010)。嬰幼兒的讀寫發展-0-8 歲的反省式語文教學

(原作者:Otto, B.)。臺北:華騰。(原著出版年:2008)

江怡文(2007)。家庭教育中父職角色的期待。師友月刊,475,23-26。

谷瑞勉(2009)。鷹架兒童的學習。台北市:心理。

林生傳(2005)。教育社會學。台北市:巨流。

金瑞芝(2000)。親子共讀圖畫書之歷程:四歲與五歲組比較。台北 市立師範學院學報,31,193-208。

張鑑如、林佳慧(2006)。低收入家庭親子共讀對話分析:話語內容 與互動類型。師大學報,51(1),185-212。

張顯達(1998):平均語句長度在中文的應用。聽語會刊,13,36-48。

教育部(2014)。閱讀新計畫-「提升國民中小學學生閱讀實施計 畫」。取自教育部網站http:

//www.k12ea.gov.tw/ap/epaper_view.aspx?sn=2a613cf3-4271-4f07-8028-0c7e10d7e3b5&esn=fa34e74a-bfc2-4318-9781-3925e650e6e5 教育部(2016)。家庭閱讀-同樂‧共學:教育部「幸福家庭閱讀專

區啟用儀式記者會」。取自教育部網站http:

//www.edu.tw/News_Content.aspx?n=9E7AC85F1954DDA8&sms=

169B8E91BB75571F&s=1ECA7BA974D59D9F。

教育部(2018)。幼兒教育及照顧法。取自教育部網站 http:

//edu.law.moe.gov.tw/LawContent.aspx?id=GL000542。

陳彥廷、陳穎志(2008)。親子共讀情境中不同教育背景家長對科學 的知識觀分析:以科學繪本《月亮.地球.太陽》為例。科學教 育學刊,16(3),325-350。

80

曾素秋(1997)。性別角色的轉換與新兩性關係。教育資料文摘,232,

4-8。

游雅玲(2006)。親子共讀圖畫故事書之互動歷程與反應研究-以「恐 懼主題」為例。國立嘉義大學幼兒教育研究所碩士論文,未出版,

嘉義市。

程可珍(2017)。淺談家庭親子共讀。家庭教育雙月刊,67,37-49。

黃卓琦(2003)。不同社經地位親子共讀之比較研究。國立政治大學 語言學研究所碩士論文,未出版,台北市。

黃松溝(2002)。新好男人:談父職參與對家庭及孩子的影響。嘉縣 國教,38,23- 26。

黃瑞琴(2015)。幼兒園讀寫萌發課程。台北市:五南。

黃毅志(2008)。如何精確測量職業地位?“改良版台灣地區新職業聲 望與社地位量表”之建構。台東大學教育學報,19(1),151-159。

楊麗芬(2010)。二十個月大幼兒母親與父親親子共讀互動類型比 較。國立臺灣師範大學人類發展與家庭研究所碩士論文,未出 版,台北市。

趙金婷(2005)。幼兒閱讀及敘說故事之後設認知探究。臺北市立師 範學院學報,36(1),273-300。

鄭月娥(2015)。聽見幸福-談幼兒園的親子共讀。師友月刊,578,

88-90。

顏嘉辰、翟敏如(2016)。情緒言談共讀技巧介入訓練對幼兒情緒認 知及情緒調節能力之影響。教育心理學報,48(1),113-132。

81

貳、西文文獻

Anderson, J., Anderson, A., Lynch, J., & Shapiro, J. (2004). Examining the effects of gender and genre on interactions in shared book reading. Reading Research and Instruction, 43(4), 1-20.

Baker, C. E. (2013). Fathers’ and mothers’ home literacy involvement and children’s cognitive and social emotional development: Impivcation for family literacy programs. Applied Development Science, 17(4), 184-197.

Bartanusz, S., & Sulova, L. (2003). Functional analysis of the communication between the young child and his father or mother when reading an illustrated book. European Journal of Psychology of Education, 18(2), 113-134.

Blewitt, P., & Rump, K. M. (2009). Shared book reading: When and how questions affect young children's word learning. Journal of

Educational Psychology, 101(2), 294-304.

Brassart, E., & Schelstraete, M-A. (2015). Simplifying parentall language or increasing verbal responsiveness, what is the most efficient way to enhance pre-schoolers’ verbal interaction? Jornal of Education and Training Studies, 3(3), 133-145.

Bus, A. G., & van IJzendoorn, M. H. (1988). Mother-child interactions, attachment, and emergent literacy: A cross-sectional study. Child Development, 59(5), 1262–1272.

Bus, A. G., Leseman, P. M., & Keultjes, P. (2000). Joint book reading across cultures: A comparison of Surinamese-Dutch, Turkish-Dutch, and Dutch parent-child dyads. Journal of Literacy Research, 32(1), 53-76.

82

Chang, C., & Huang, C. (2016). Mother–child talk during joint book reading in two social classes in Taiwan: Interaction strategies and information types. Applied Psycholinguistics, 37(2), 387–410.

De Temple, J. M., & Tabors, P. O. (1995). Styles of interaction during a book reading task: Implications for literacy intervention with low-income families. In Hinchman, K. Q., Leu, D. J., & Kinzer, C. K.

(Eds.), Perspectives on literacy research and practice, 44th yearbook of the National Reading Conference.(pp.265-271).

Chicago, IL: The National Reading Conference.

Debaryshe, B. D. (1993). Joint picture-book reading correlates of early oral language skill. Journal of Child Language, 20(2), 455-461.

Duursma, E. (2014). The effects of fathers' and mothers' reading to their children on language outcomes of children participating in early head start in the United States. Fathering, 12(3), 283-302.

Duursma, E. (2016). Who does the reading, who the talking? Low-income fathers and mothers in the US interacting with their young children around a picture book. First Language, 36(5), 465-484.

Evans, M. A., & Shaw, D. (2008). Home grown for reading: Parental contributions to young children's emergent literacy and word recognition. Canadian Psychology, 49(2), 89-95.

Fagan, W. T., & Hayden, H. R. (1988). Parent‐child interaction in favorite and unfamiliar stories. Reading Research and Instruction, 27(2), 47-55.

Han, J. & Neuharth-Pritchett, S. (2014). Parents' interactions with preschoolers during shared book reading: Three strategies for promoting quality interactions. Childhood Education, 90(1), 54-60.

83

Justice, L. M., & Ezell, H. K. (2000). Enhancing children's print and word awareness through home-based parent intervention. American Journal of Speech-Language Pathology, 9(3), 257-269.

Kuchirko, Y., Tamis-Lemonda, C. S., Luo, R., & Liang, E. (2015). ‘What happened next?’ : Developmental changes in mothers’ questions to children. Journal of Early Childhood Literacy, 16(4), 498-521.

Leech, K.V., Salo, M. R., & Cabrera, N. (2013). Father input and child vocabulary development: The importance of wh questions and clarification requests. Seminnars in Speech Language. 34(4), 249-259.

Lyytinen, P., Laukso, M-L., & Poikkeus, A-M. (1998). Parental

contribution to child’s early language and interest in book. European Journal of Psychology of Education, 8(3), 297-308.

Ninio, A. (1983). Joint bookreading as multiple vocabulary acquisition devise. Developmental Psychology, 19(3), 445-451.

Pancsofar, N., & Vernon-Feagans, L. (2010). Fathers’ early contribution to children’s language development in families from low-income rural communicatives. Early Child Research Quarterly, 25(4), 450-463.

Robertson, S. J., & Reese, E. (2017). The very hungry caterpillar turned into a butterfly: Children's and parents' enjoyment of different book genres. Journal of Early Childhood Literacy, 17(1), 3-25.

Rowe, M. L., Coker, D., & Pan, B. A. (2004). A comparison of fathers’

and mothers’ talk to toddler in low-income families. Social Development,13(2), 278-291.

Salo, V. C., Rowe M. L., Leech K. A., & Cabrera N.J. (2016). Low-income fathers’ speech to toddlers during book reading versus toy play. Journal of Child Language, 43(6), 1385-1399.

84

Schwartz, J. I. (2004). An observational study of mother/child and father/child interactions in story reading. Journal of Research in Childhood Education, 19(2), 105-114.

Snow, C. E., Arlman-Rupp, A., Hassing, Y., Jobse, J., Joosten, J., &

Vorster, J. (1976). Mothers' speech in three social classes. Journal of Psycholinguistic Reserch, 5(1), 1-20.

Sorsby, A.J., & Martlew, M. (1991). Representational demands in mothers' talk to preschool children in two contexts: Picture book reading and a modelling task. Journal Child Language, 18, 373-395.

Tompkins, V., Bengochea, A., Nicol, S., & Justice, L. M. (2017).

Maternal inferential input and children's language skills. Reading Research Quarterly, 52(4), 397–416.

Vandermaas-Peeler, M., Sassine, B. & Price, C., & Brilhart, C. (2012).

Mothers' and fathers' guidance behaviours during storybook reading.

Journal of Early Childhood Literacy, 12(4), 415-442.

Vygotsky, L. (1978). Mind and society: The development of higher

psychological processes. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Whitehurst, G. J., Falco, F. L., Lonigan, C. J., Fischel, J. E., DeBaryshe, B. D., Valdez-Menchaca, M. C., & Caulfield, M. (1988). Acelerating language development through picture book reading. Developmental Psychology, 24(4), 552-558.

Wu, Z., & Gros-Louis, J. (2015). Caregivers provide more labeling responsive to infants’ pointing than to infants’ object-directed vocalizations. Journal of child Language, 42, 538-561.