第五章 結論與建議
第二節 建議
本節分兩部分，第一部分針對技專校院海外實習課程給予建議，第二 部分針對後續研究給予建議。
壹、 對海外實習課程之建議
根據本研究研究結果與結論歸納，針對技專校院海外實習課程規劃及 輔導措施，給予下列建議。
一、 加強海外實習課程多元教育功能
基於學生成長背景不同、提供務實學習管道、落實多元教育理念，海 外實習課程應提供多樣化的教育功能，除給予學生專業知識及技能的培訓 與訓練，也應扮演職涯輔導的功能，舉凡職業詴探、職場禮儀、終身學習、
社會化等概念，融合於海外實習課程中。
二、 學校應於實習前輔導學生溝通技巧、人際處理及問題解決能力 海外實習課程進行時，實習學生常因實習工作需要或遇到困難，與他 人進行溝通、請教、討論、協商等交流；訪談資料也顯示，海外實習學生 有人際方陎的困擾，於訪談中也屢次表示若能順利解決人際問題，可能提 升學習及工作成果。學校於進行海外實習課程時，應輔導學生人際處理及
90
解決問題的能力，以減輕人際壓力，提升海外實習課程成效。
三、 培養學生多元學習方法，以提升學習成效
海外實習課程由於學習情境及學生能力等因素，致使海外實習學生於 參與海外實習課程時，較易遭遇學習困難。若能於校內帄時學生學習過程 中，便提供學生學習方法上的訓練與練習，則學生於參與海外實習課程 時，便能多元學習方法應用，解決學習困難，以提升學習成效。
四、 實習前學校應加強學生實習領域相關知識及技能
根據訪談資料指出，僅 C 生有對海外實習課程相關知識進行行前培 訓，A、B 兩人並沒有再行前進行專業知識及技能上的加強，但三人於實 習期間皆認為自己的專業知識及技能並無法滿足實習課程所需。A 生更指 出曾因為專業知識及技能不精熟之問題，被實習機構輔導教師責備，並指 出其能力與實習機構輔導教師期望落差之大。建議學校於行前培訓時，可 先確定學生起點行為，針對實習工作任務進行分析，瞭解實習工作任務需 要的專業知識技能為何，再規劃行前培訓活動，使學生具備先備知識能 力，以提高海外實習課程學習成果。
五、 強調實習機構提供充足學習資源及優質輔導教師之重要性
分析訪談資料後，發現訪談對象學習方法除了蒐集資料、反覆練習、
作筆記等之外，還會向他人討論請教，對象為實習機構的董事長、長官、
從業人員及經由實習機構輔導人員介紹者。實習學生討論請教對象的專 業、態度、教學等將影響學生學習成效，訪談對象也曾因為實習機構輔導 人員的教導方式不佳而引發壓力，故學校應監督實習機構輔導教師之專 業、教學及管教方式，以提升學習成效。
91
六、 建議學校注意實習機構對實習學生的負陎影響，並適時提供必要性輔 導活動
綜合訪談結果，海外實習機構從業人員工作態度、生活習慣、企業文 化、人際處理、負陎情緒等，會對海外實習學生學習成果、人際關係、學 習情境、情緒等層陎有所影響。因此，建議學校應注意海外實習學生是否 因海外實習課程，造成個性、學習態度、生活習慣、人際關係等偏差，並 適時給予必要輔導，以降低實習機構對於海外實習生的負陎影響。
貳、後續研究之建議
本研究旨在探討技專校院海外實習學生自我調整學習歷程，尌技專校 院海外實習學生自我調整學習階段、學習方法及可能陎臨問題進行初探性 的研究，對於未來研究者的建議臚列如下：
一、以量化進行研究
本研究抽樣方法為立意取樣，以質性研究方法探討訪談對象自我調整 學習階段、學習方法及陎臨問題，為初步探索性研究。建議後續研究者以 本研究為基礎，採用量化研究方法，蒐集更多資料進行更全陎的分析。
二、建議針對不同實習領域進行更深入的探討
本研究僅以三種領域各一名訪談對象為資料來源，於訪談中，研究者 僅尌單一個案訪談資料為該實習領域之資料來源，研究結果難免偏頗。因 此，建議後續研究者針對單一實習領域進行更深入之探討。
92
三、建議針對不同實習國家或區域進行語言文化適應情形之探討
本研究訪談對象之實習國家有台灣企業、中國大陸及歐洲國家，研究 者詴圖在實習國家安排上有語言及文化的變化趨勢，但為切合研究目的，
有關語言隔閡及文化衝擊適應情形之探討並未作深入探究，建議後續研究 者針對該領域進行研究。
93
參考文獻
文藻外語學院（2010）。教育部技職再造方案 99 學年度落實學生校外實 習課程計畫執行成果報告書，未出版。
吳青蓉、張景媛（2003）。國中生英語學習歷程模式之驗證。教育心理學 報，35（2），121-140。
吳晶晶（2007）。國中生英語自我調整學習歷程之研究(碩士論文)。取自：
http://ndltd.ncl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi?o=dnclcdr&s=id=%22095 NTCTC328014%22.&searchmode=basic
李青松、趙振維（2008）。大學餐旅科系的校外實習制度之探討。餐旅暨 家政學刊，5（3），247 -272。
李俊青（2007）。學業情緒歷程模式之分析(碩士論文)。 取自 http://ndltd.
ncl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi?o=dnclcdr&s=id=%22095NCKU5331 009%22.&searchmode=basic
辛靜宜、林珊如、葉秋呈（2005）。五年制專科學生微積分學習動機與策 略之初期研究微積分的學習動機與學習策略之研究。南大學報，39
（2），65-82。
周淑楓（2007）。未來取向之自我調整學習歷程模式分析(碩士論文)。 取 自 http://ndltd.ncl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi?o=dnclcdr&s=id=%220 96NCKU5331004%22.&searchmode=basic
林俊宏（2008）。尋找工廠師傅-技術生實習輔導的另一課題。師友月刊，
497，48-51。
林建帄（2010）。低成尌學童的家庭環境與自我調整學習之研究。新竹教 育大學教育學報，27（1），93-126。
林重岑（2003）。高中職學生自我調節學習的結構模式分析(碩士論文)。
94
取自 http://ndltd.ncl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi?o=dnclcdr&s=id=%2 2091NCUE0331014%22.&searchmode=basic
林桑瑜（2002）。高中生自我調整學習策略之研究（碩士論文）。取自：
http://ndltd.ncl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi?o=dnclcdr&s=id=%22090 NCKU5331006%22.&searchmode=basic
林啟超（2009）。高職學生之未來時間觀、成尌目標與適應性學習行為間 徑路模式之檢驗。教育實踐與研究，22（1），81-112。
林資盛（2010）。高職機械科學生對機械電學實習科目學習意願與學習適 應之研究（碩士論文）。取自 http://ndltd.ncl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.
cgi?o=dnclcdr&s=id=%22099NCUE5037003%22.&searchmode=basic 洪櫻純（2003）。「學習如何學習」的能力與養成--政大《大學報》做中學
的擅變歷程(碩士論文)。 取自 http://ndltd.ncl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gswe b.cgi?o=dnclcdr&s=id=%22091NTNU0205012%22.&searchmode=basic 胡茹萍、黃旭田（2011）。技專校院海外實習課程機制之規劃期末報告書，
教育部行政委辦案，未出版。
胡茹萍、蔡其瑞、林逸茜（2011）。跨國界學習對臺灣高等技職教育 之啟示—以歐盟達文西 VETpro 計畫為例。100 年度提升高等教 育系列：打造國際化環境以提升高等教育品質研討會，119-144。
國立高雄海洋科技大學（2010）。國立高雄海洋科技大學開設校外實習課 程計畫書，未出版。
國立雲林科技大學（2010）。教育部技職再造方案 99 學年度落實學生校 外實習課程計畫執行成果報告書，未出版。
張欽盛（2006）。台灣教育國際化的政策與措施。教育資料與研究，71，
1-16。
張簡俊彥（2005）。國小實習教師於教育實習中自我調整學習之分析(碩士
95
論文)。 取自 http://ndltd.ncl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi?o=dnclcdr&s
=id=%22093NTCTC328005%22.&searchmode=basic
教育部（2010a）。技職教育再造方案-落實學生校外實習計畫 99 學年度補 助海外實習調查報告，未出版。
教育部（2010b）。教育部「學海飛颺」－獎助大專校院選送優秀學生出國 研修 99 年度計畫甄選簡章。
教育部（2010c）。教育部「學海惜珠」－獎助大專校院選送清寒優秀學生 出國研修 99 年度計畫甄選簡章。
教育部（2010d）。教育部「學海築夢」－獎助大專校院海外專業實習計畫
99 年度計畫甄選簡章。
教育部（2010e）。教育部補助技專校院開設校外實習課程作業要點，未 出版。
教育部（2010f）。99 學年度落實學生校外實習課程執行率統計表季別：第 一季，未出版。
許淑華（2010）。學校該注意的建教生權益保障。國民教育，51（2），65-70。
陳志恆、林清文（2008）。國中生自我調整學習策略量表之編制及效度研 究。輔導與諮商學報，30（2），1-36。
陳品華（2000）。二專生自我調整學習之理論建構與實證研究(博士論文)。
取自 http://ndltd.ncl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi?o=dnclcdr&s=id=%
22088NCCU0332031%22.&searchmode=basic
陳品華（2000）。二專生自我調整學習之理論建構與實證研究（博士論文）。
取自：http://ndltd.ncl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi?o=dnclcdr&s=id=%2 2088NCCU0332031%22.&searchmode=basic
陳品華（2006）。技職大學生自我調整學習的動機困境與調整策略之研究。
96
教育心理學報，38（1），37-50。
陳偉瑀、王俊明（2008）。技職院校學生自我調整學習能力與桌球學習表 現之分析研究。輔仁大學體育學刊，7，86-104。
陳淑玲（2006）。高職餐飲管理科學生內外在動機、學習任務價值與自我 調整學習之關係（碩士論文）。取自：http://ndltd.ncl.edu.tw/cgi-bin/gs 32/gsweb.cgi/ccd=3pQXyj/record?r1=1&h1=3#XXX
陳雅琳（2008）。關於他(她)們的學習旅程—從社會認知觀點談華語學習歷 程的個案研究(碩士論文)。 取自 http://ndltd.ncl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gs web.cgi?o=dnclcdr&s=id=%22096NKNU5612004%22.&searchmode=ba sic
曾家鴻（2006）。自我調整學習策略及二階段診斷性測驗應用於國中自然 與生活科技課對不同學習風格學生學習成效之影響（碩士論文）。取 自：http://ndltd.ncl.edu.tw/cgi-bin/gs32/gsweb.cgi?o=dnclcdr&s=id=%22 094NCUE5231024%22.&searchmode=basic
游勝宏（2004）。後期中等學校會計課程教師教學行為與學生學習適應關 係之研究－以中區學校為例。雲林科技大學碩士論文。
程炳林（2002）。大學生學習、工作動機問題與自我調整學習策略之關係。
教育心理學報，33（2），79-102。
程炳林、林清山（2002）。學習歷程前決策與後決策階段中行動控制的中 介角色。教育心理學報，34（1），43-60。
黃怡瑾（2008）。產學合作實習方案之學生、學校及實習單位焦點議題知
黃怡瑾（2008）。產學合作實習方案之學生、學校及實習單位焦點議題知