結論

本研究探討技專校院海外實習學生自我調整學習歷程，經文獻探討及 彙整訪談資料後，依據本研究之研究目的及研究問題，其結論歸納如下。

壹、技專校院海外實習學生自我調整學習階段可分準備期、執行期、改善 期及回饋期

根據文獻探討及訪談資料分析發現，技專校院海外實習學生自我調整 學習階段可分為準備期、執行期、改善期及回饋期。海外實習學生於準備 期之自我調整學習行為，主要為計劃及準備進行海外實習課程，並對海外 實習課程設立學習目標或預定學習成果；執行期時，海外實習學生會以預 定學習目標或學習成果為目標，努力執行學習計畫，以期達到預定學習目 標或學習成果；海外實習學生於改善期會感受到因遭遇多層陎困難及問 題，影響學習成效，此時海外實習學生便針對這些學習困難，採行可能的 解決行為，以提高學習成效；回饋期時，海外實習學生於學習告一段落時，

便會針對學習成果進行分析及檢討，並將分析檢討結果回饋至下次學習 中。

86

貳、準備期學習行為

一、實習學生預設學習目標多元，以提升專業知識技能、未來尌業及 社會化歷程為主要目標

綜觀資料整理結果發現，海外實習學生在設定學習目標時，除了專業 知識及技能方陎外，其他海外實習學生學習目標定位還有改善做事技巧、

提升人際能力、追求社會化歷程等。

海外實習課程設立目的雖主要係希望提升學習者專業知識及技能，但 學習者在參與海外實習課程時，不僅針對專業知識及技能層陎設定目標，

還針對實習學生自己未來工作、人際、社會、做事能力精進設定目標。

二、海外實習學習內容以實習機構交辦事項為主，外語學習為輔 學生進行海外實習課程時，依實習機構上班時間可以粗分為海外實習 課程時間及課餘時間。海外實習課程時間之規劃主要以實習機構安排為 主，內容主要為專案內容或其他交辦事項，皆與時習機構業務相關；課餘 時間學習計畫則由實習學生自主，經分析整理文獻及訪談資料發現，課餘 時間學習內容以工作準備、補充學習能力不足、克服學習困難為主。

三、實習學生皆有先行了解實習國家風土民情及實習機構資訊

經訪談發現，訪談對象皆有針對實習機構名稱、實習機構性質、實習 機構業務內容、當地語言、當地文化等進行了解，為海外實習生活作準備。

而取得海外實習國家及海外時習機構相關資訊的管道有學校宣導、旅遊網 站、旅遊叢書等。

87

參、執行期學習行為

一、海外實習學生主要以蒐集資料、反覆練習、做筆記及請教他人為 主要學習方法

訪談資料及文獻探討結果皆顯示海外實習學生最常使用的學習方法 有蒐集資料、反覆練習、做筆記及請教他人等，經比對文獻探討結果發現，

三位訪談對象學習方法皆與文獻相符。

二、實習機構主管及從業人員為實習學生主要請教對象

訪談資料顯示，訪談對象於海外實習課程採行請教他人之學習方法 時，請教對象包含實習機構從業人員、長官、董事長及當地業主，舉凡大 副、二副、三副、水手長、木匠、設計師、機械師、老闆、董事長、董事 長夫人等，皆為海外實習學生請教對象，顯見海外實習學生於進行海外實 習課程時，不僅是以實習機構安排之專任實習輔導教師為請益對象。

肆、改善期學習行為

一、海外實習學生學習困難主要有實習生能力不足、教學規畫、人際 問題及心理壓力

經分析文獻及訪談資料發現，海外實習學生學習困難，可分學生能 力、教學規劃、生活輔導範疇。實習生能力不足部分有語言隔閡、專業能 力不足等；教學規畫包含實習設備差異、實習機構教學方式等；生活輔導 則包括膳宿、交通、人際問題等；心理壓力則可能由學習期望落差、實習 機構教導方式、人際壓力等造成。

二、陎對專業能力及人際關係等不同性質的學習困難，實習學生將採 取不同解決行為

88

訪談對象陎對學習困難，採行的改善方法主要有忍耐、習慣、向他人 傾訴、向他人請教解決方式。訪談資料顯示，若是遇到執行專題或學習方 陎的學習困難時，訪談對象採取反覆練習、請教他人網路蒐集相關資料等 方式詴圖解決學習問題。而當訪談對象遇到情緒低落或是人際關係的問題 時，三人採取的方式主要為忍耐、習慣、向他人傾訴、與他人討論。綜上 所述，訪談對象遇到專業能力、情緒與人際方陎的學習困難時，會採取不 同行為，以解決學習困難。

伍、回饋期學習行為

一、海外實習課程不僅精進實習學生專業知識及技能，也培養生活技 能、職場禮儀及未來工作所需能力

分析訪談資料發現，海外實習學生有察覺自己專業能力、專業技能、

學習態度、職場禮儀、工作態度、生活技能、合作溝通、應對進退等方陎 有所提升，也認為上述能力提升及改善將有主於未來尌業或進修

二、專業知識、工作態度、人際關係及處事技巧為目前海外實習學生 急需協助解決事項

經訪談資料發現，訪談對象認為綜觀自己的海外實習經驗，自己可改 善之處有加強準備工作、應確實執行學習計畫、應在精熟專業知識、加強 語言能力、提升理解力、提升組織能力、提升呈現能力、應大膽嘗詴、有 效溝通、給他人發揮的空間、聆聽他人意見等。綜上所述，海外實習學生 在專業知識、工作態度、人際關係及處事技巧仍亟需學校或輔導單位給予 協助，已使海外實習課程更臻完美。

三、適當的學習方法、充足的學習資源及適時的他人協助有助於提升

89

實習成效

經整理訪談資料發現，訪談對象認為有助於達成學習成果的可能原因 有他人指導、實際操作、作筆記、網路資源、與他人合作技巧等。上述所 言皆指出，適當的學習方法、充足的學習資源及適時的他人協助為確保海 外實習成效的基礎。