國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
- 54 -
第伍章 回饋與反思
意見回饋
提案回饋
《倖存者情書》電影劇本創作,以分場大綱第三版交付提案口試。於 2019 年1 月 25 日下午兩點於傳播學院 309 教室,由創作者先進行 15 分鐘的簡報後,
邀請口試委員盧非易老師、陳明珠老師,針對創作論述及劇本分場大綱給予指點。
依逐字稿重新整理後,將詳細內容收錄於附錄三,並摘要兩位老師當日提供的寶 貴意見,條列如下:
(一)陳明珠老師意見
w 目前的分場大綱中,中間的插敘太多,主線因為插敘而顯得破碎。
w 整個故事的基調憂鬱而無奈,角色的行動力也不夠強。
w 目前催動故事的情節不夠多,比如搬家的時候,丟哪一件傢俱,可能 就是衝突的起點。
(二)盧非易老師意見
w 主角轉變的關鍵轉折是什麼?需要再思考。
w 貫串整部電影的「搬家」本身不造成衝突,成為一個進入B 故事的 入口,卻沒有引人入勝的「現在」情節。現在裘予欣這條「B 故事」
很豐滿,但觀眾看到的A 故事其實很單薄,
w 目前的角色功能太明確,使得人物設計太過於典型,可再深入設計。
w 目前的主角沒有一個可以說話的對象,可找一個可以讓主角說說心 裡話的對象或物件,讓主角的內在被聽見。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
讀劇回饋
本創作在進行到第六版時,於2019 年 5 月 20 日下午五點,於國立政治大學 大勇樓401 教室,舉辦公開讀劇會(圖十八,於活動一週前在國立政治大學傳播 學院網頁發布公告,並寄送劇本予參與者。
現場邀請八位未有舞台公開演出經驗的素人協助讀劇,並有五位觀眾列席。
其中五位畢業自文學院、五位來自傳播相關科系、兩位來自社會科學院,一位則 畢業自法律學系。年齡最小為24 歲,最長者為 50 歲(圖十九)。
當日讀劇後即以開放問答的方式,邀請現場的參與者逐一回饋,詳細內容可 參閱附錄四。以下摘錄各方回饋意見,依「主題設定、角色塑造、情節安排」三 個面向,條列如下:
(一)主題設定
以「閱讀完劇本後,您認為本劇的主題是什麼?」作為主要的提問,讀者回 饋包含幾個主要關鍵字「和解」、「母女關係」、「原生家庭」,與創作的初衷 切合,可惜「自殺者遺族」的議題顯然尚未能透過故事清晰傳達。
(二)角色塑造
本面向的提問為「劇本中是否有吸引你持續往下看的角色?看完劇本後,對 角色的發展有其他期待嗎」?回饋中反映出角色塑造問題多集中在「轉折」點不 圖二一:讀劇會參與者合影 圖二十:讀劇會現場照片
圖片來源:研究者自行拍攝。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
- 56 -
夠顯著,配角的內在恐懼與慾望也不夠明確。
秦萱:角色性格宜有更多變化。
李昀辰:與秦萱關係轉折可多加著墨。
秦天崙:目前的角色太過功能性,並思考他妻女的關係變化。
秦萱與父親:應可用來刺激或對比母女關係。
秦萱與母親:秦萱如何與母親和解的關鍵轉折點不夠明確。
(三)情節安排
以「劇本中,有哪些讓你印象深刻的地方?」以及「有哪些情節你無法接受 或第一時間理解?」為主軸,邀請讀劇會參與者加入討論。目前回饋主要集中在
「心理諮商師的功能」、「李昀辰的劈腿情節過於輕描淡寫」、「裘予欣參與直銷的 動機不明」以及「秦霖之死對家庭的影響」四個方向,將現場回饋分項條列如下:
心理諮商師支線:有正反兩面的見解,有一方認為確實抓到了「諮商不是唯 一解答」的次主題,但也有讀者擔心會不會因此「政治不正確」。
李昀辰支線:綜合讀者回饋,劈腿的伏筆不夠明確,分手後的角色行動也仍 不足以凸顯主題。
裘予欣直銷情節:裘予欣在第二幕罹病後開始投入直銷的轉折點不夠顯著。
秦霖死亡情節:秦霖死亡的情節應是重大事件,後續的影響目前卻不大明確。
口試回饋
劇本最終以第七版交付口試,在口試過程中,擔任口委的盧非易老師、陳 明珠老師給予本創作許多寶貴的意見,摘要條列如下:
(一)盧非易老師
w 目前的故事分裂成三塊,但彼此間沒有明顯延續。進入到少女秦萱的 世界後,場景、人物關係都大幅變化。當然電影劇本不一定要遵循線
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
性寫作的規則,建議可以直接劃分成三個故事,以字幕區隔時空,並 透過時代空景、SARS 等重大事件,營造時代感。
w 劇本中創傷不斷擴大、重演,容易流於沈悶,使得情感沒有推展性。
如果想要表現無從逃躲的夢魘,可在情節中加入一些「新生」的希 望,再讓主角墜落惡夢,帶領讀者更深入故事核心。
w 目前李昀辰的情節線稍嫌薄弱,宜加入具體的重大事件,讓觀眾看見 李昀辰對秦萱實質上的傷害,後面的分手橋段才會打動人心。
w 劇本多以秦萱視角呈現,其實可以穿插其他視角,比如有一場戲可以 跟著李昀辰走,無論是救贖還是把秦萱推落谷底,都要讓觀眾看見昀 辰的實際行動。
w 諮商師代表的其實是「觀眾的耳朵」,讓觀眾有一個客觀的角度理解故 事。目前的旁白是秦萱的獨白,對觀眾而言,其實破壞了「假定懸 念」的契約關係,建議將旁白挪移為「秦萱對諮商師的自白」。 w 最後是劇本的語言問題。目前秦萱和盈盈、昀辰的對白都相當華美、
充滿哲理,但人與人間的日常對話往往是寫實、破碎的對白,觀眾容 易詫異。建議拆散成短劇、或透過諮商師的引導來陳述。
(二)陳明珠老師
w 這部電影劇本觸及生死哲學的議題,從弟弟病死、媽媽自殺到街頭目 擊死亡現場,應琢磨每一次的「死亡場景」背後的意義,更仔細地推 敲其中的效應,讓主角的情感轉折有層次。
w 劇中部分的「死亡」以超現實的手法呈現,可以考慮拓展這樣的手 法,變成全劇的特色。例如目前看不出弟弟死亡的後續影響,也許可 以考慮安排秦萱和死去的弟弟對話。
w 多數的旁白都是成年的秦萱,唯有在第二幕,突然出現少女秦萱的 OS,建議統一,讓語氣一致。
w 「樹洞」一詞有很多暗喻,但並不是所有人都了解樹洞的意思。如果
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
- 58 -
有象徵意涵,應該透過劇情鋪陳加以說明。
w 劇本中特別安排媽媽在聖誕夜自殺未遂,到第三幕的秦萱獨白也發生 在聖誕夜,當中的連結與意義宜更清楚。