借鏡特魯比（John Truby）提出的「四角對立（4-corner opposition）」角色結 構概念，設計角色之間的關係網絡。特魯比強調應以人性面貼近主角，但懷抱相
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
- 28 -
「我只是，不知道自己為什麼活著⋯⋯」
女，25 歲，1993 年出生於高雄。身形纖瘦，能幹聰穎，看似堅強倔強，實 則脆弱細膩。從發現母親的遺書後，懷著被母親以自殺的形式拋棄的巨大憂懼，
覺得自己是不配被愛、不需要存在的孩子，最大的願望是盡一切方法讓母親快樂 卻無能為力。
六歲時弟弟秦霖因白血病過世，父親創業失敗，因破產舉家搬回里港老家，
與阿嬤秦林罔腰同住。婆媳問題、經濟困境，加上傳統文化的適應不良，父母爭 吵不斷，弟弟更成為一個禁忌的字眼，秦萱記憶裡一直存留著在高雄時一家四口 的幸福記憶，內心更加深了對鄉村、對傳統大家族的痛恨。
上了國中，秦萱不斷因小事與家族衝撞，也因為對母親境遇的疼惜，對阿嬤 秦林罔腰越來越難以尊敬。日常生活中衝撞不斷。同年，母親被診斷出罹患紅斑 性狼瘡，醫生告知此病僅能控制，無法根除。母親陷入絕望，秦萱日日懷著失去 母親的恐懼，每每半夜被噩夢驚醒，跑到母親房間同睡，總要偎著母親的手臂，
才有一點安全感。
久病的裘予欣在朋友的介紹下接觸了直銷品牌「安利」，身體狀況一度好轉。
一頭熱地投入直銷行列，滿心以為只要靠直銷賺了大錢，家裡的境遇就會改善。
秦萱看著媽媽每天忙於拼事業，覺得這樣的媽媽非常陌生。正值青春期的她，面 對胸部發育、初經乍到等生理變化充滿不安，卻不知該怎麼和媽媽開口。以往相 依為命的母女關係，也漸漸生了嫌隙。
母親帶著她到台北參加直銷大會，說是見證光榮時刻，卻見母親在群眾壓力 下被逼著脫下內衣，對於直銷會員們的狂熱越來越難以接受。回程的火車上，長 久以來壓抑的委屈一次爆發，遭裘予欣打了一巴掌，母女關係陷入冰點。
她個性倔，不認輸，咬牙考上台大哲學系後北上獨居，自此和家人冷漠疏離。
畢業後在臺北的出版社擔任編輯，生活更忙，一個月電話也未見一通。逢年過節 回家，成為一種例行的交代。
她對母親又愛又恨，說起話來總是冷漠，卻偷偷翻找著母親是否仍想尋死的 蛛絲馬跡。母親常勸著她改考公務員，找個好人家結婚，她敷衍應好，繼續和搞
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
獨立音樂的男友李昀辰交往。
過往的傷痛讓她畏懼被欺騙、被拋棄，築起心牆，面對衝突總是逃避。25 歲 那年，她發現交往八年的男友李昀辰劈腿。當年初識時，對方應允的支持與陪伴，
一夕崩毀。
她依然去工作，假裝自己沒事，當時出版社正在編一本書，書名是《成為母 親的理由》。送廠後，同事鬧著可以稍微喘一口氣了，相約去居酒屋。她突然情 緒潰堤，獨自跑到頂樓，看著大馬路車潮洶湧。心臟一陣緊縮，接著是心悸，心 臟像被誰的巨掌猛烈扭轉，她渾身顫抖，明明站在平地卻像溺水難以呼吸，可怕 的窒息感持續了一世紀。她萎軟在地，緩過神來才發現自己沒有死，而手錶才過 了幾分鐘而已。
母親當時面對死亡，也是這樣嗎？她被自己的念頭嚇傻，剎時之間覺得自己 逃了那麼多年，其實根本無處可去。她與李昀辰分手索性回到老家，表面上是回 家過年，實則是追尋一個繼續活著的理由⋯⋯。
（二）裘予欣
「我不會離開萱萱。」
女，50 歲，秦家媳婦，秦萱的母親，秦天崙的妻子。細心、溫順、體貼，多 思慮。
育有一兒一女，兒子秦霖3 歲罹病，裘予欣鎮日在家與醫院之間奔波往返。
她用盡心力想救兒子的命，同一時間，丈夫秦天崙的新創事業卻惡性倒閉，家中 經濟陷入困境。
債主上門那日，兒子發病去世，房子沒了，龐大的債務還在身後⋯⋯。裘予 欣帶著秦萱到海邊，一度想一死了之。卻在緊要關頭被孩子喚回，決定為了孩子 再活下去⋯⋯。
一家子搬回了屏東里港老家，裘予欣的生命重心從書房轉到廚房。老家中，
她甚至沒有屬於自己的桌椅。她學習如何與婆婆相處，在廟口擺包子攤維持生計，
一點一點還著債務。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
- 30 -
她開始全身痠痛，燙傷的傷口也遲遲未見好轉，甚至開始擴大潰爛，醫生告 知裘予欣罹患的是免疫性疾病「紅斑性狼瘡」，目前沒有藥物可以根治，只能長 期注意保養，提升存活機率。
經歷家庭壓力、罹患慢性病等的一連串打擊後，裘予欣與變得抑鬱寡歡，長 期失眠，胃口差，甚至出現自殘傾向。深覺自己為家庭所困，拖累了孩子、辜負 娘家的栽培，愧疚感很深。求生意志低落。
直到遇到了直銷品牌「艾利」。招牌的秘境山泉水，連喝一週，痠痛立刻減 輕許多。絕望的裘予欣彷彿看見了希望的曙光，一頭栽入了直銷的行列。她真心 相信，這就是改變生命的契機，沒想到不只婆婆、丈夫冷言冷語，連一向站在自 己這邊的女兒也不支持⋯⋯。
（三）秦林罔腰
「現在的少年人，就是不會想。老了才知道苦。」
女，83 歲，幹練，堅毅，勤儉，具有鄉下人天生的熱情純樸，堅守傳統道德 價值，一輩子為家庭奉獻。
習慣說台語，聽不懂國語，身體大抵硬朗。生活在屏東里港的矮小祖厝裡，
祖厝有一個小院落，秦林罔腰用來自種地瓜葉，九層塔、芭樂等，採收後就熱情 地分送給鄰居。
早上她總是五點就起床祭祖，希望祖先保佑秦家老小平安，尤其是自己的一 對寶貝兒女。秦天倫創業失敗，她邊罵秦天倫沒用，邊把自己的私房錢全拿出來 幫忙。
年輕時過得太苦，秦林罔腰無形中複製了自己被婆婆輕視的經驗。因爲裘予 欣不擅家事，生病後更難以負擔過多勞務，多年來家務多由秦林罔腰把持，內心 對媳婦有許多積累的不滿。她隱隱帶著「勉力和媳婦相處」的委屈，始終覺得兒 子可以有更好的對象。
（四）李昀辰
「作為男友，我根本沒有資格說我辦不到⋯⋯」
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
男，26 歲，文質彬彬，談吐沈穩。秦萱交往八年的男友，兩人在聖誕節因李 昀辰劈腿而分手。
極富音樂天份，是地下樂團裡頭的吉他手，平時則在酒吧駐唱、接零工。三 年前開始與秦萱同居。秦萱知道他收入不穩定，常偷偷支付房租等開支。
八年前在跨校的高中聯歡畢業舞會上與秦萱相。當時李昀辰是熱音社社員，
上台表演後，回到後台，差點撞上負責舞會的籌備委員秦萱。被秦萱認真俐落的 處事能力吸引，秦萱則欣賞他對夢想的熱情、溫柔而堅定的生活態度。
兩人交往後，隨著對彼此的認識漸深，他發現秦萱倔強的姿態背後，其實敏 感而脆弱，一度想成為秦萱憂鬱時的支柱，時日漸久，才驚覺自己早已不堪負荷，
開始想要另尋出口⋯⋯。
（五）盈盈
「我六歲就認識妳了欸，我當然知道啊。」
女，26 歲，刀子口豆腐心，從小和秦萱一起長大，很懂秦萱面對感情的痛苦 和掙扎，用自己的方式默默照顧著秦萱。
與男友交往2 年，感情穩定，預備在聖誕節步入禮堂。籌備婚禮時，好朋友 秦萱卻遭逢失戀。
（六）秦天崙
「我認真賺錢，也不想想是為了誰？」
男，52 歲，秦家次子，裘予欣的丈夫。傳統大男人，認為女人應當顧家，男 性負責賺錢打拼，因受傳統禮教觀念影響，有些重男輕女。木訥寡言，不善處理 情緒。曾為新創公司執行長，團隊約15 人左右，卻遭合夥人捲款潛逃，導致家 中欠下龐大債務，房產也被迫脫手。
從六歲起就要求自己絕不掉淚。年輕時因信任朋友，兩度創業失敗，覺得自 己很努力卻總是留不住錢。後來在廟口賣包子，更覺得自己懷才不遇。
（七）秦天月（初版名：秦玉雯）
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
- 32 -
「媽！我帶了雞湯給妳補身體。」
女，58 歲，秦林罔腰的女兒。身為秦家長女，從小照顧弟弟慣了，做事利索，
性格爽朗。年輕時受丈夫暴力對待，六年前，罹癌的丈夫為了將財產過繼給與前 妻生獨子，拋棄秦天月。秦天月獨自拉拔女兒長大，雖然住在屏東市中心，但與 娘家來往頻繁，與母親秦林網腰感情相當好。
（八）秦霖
「姐，爸爸在生氣嗎？」
男，裘予欣與秦天崙的次子，3 歲時因罹患白血病去世。
（八）其他人物（依出場順序）
諮商師：女，30 歲左右。堅信諮商的效果，也相信檢視原生家庭的傷痛是可 能的治療途徑。過於執著於自己的專業，有時顯得有些不近人情。
護士：女，30 出頭，值夜班而難掩疲憊。
員工甲、乙、丙：兩男一女，均有家庭，擔負著家中的生計，因此對於公司 欠債憤恨不已。
記者：女。20 歲出頭的熱血菜鳥記者，急著要知道更多消息。
債主：男，50 歲出頭，剽悍，帶小弟在秦家欠債時找上門。
阿杜：男，秦萱的公司同事，28 歲，出版社天兵。
小A：女，秦萱的公司同事，40 歲，親切大姊姊，善照顧。
中年婦女：包子攤的客人，50 歲出頭，附近的國小老師。
國小男童：包子攤的客人，8 歲，附近的國小學童。
推拿師甲、乙：資深的盲人推拿師父。
老師：男，秦萱的國中班導師，個性犀利。
內衣銷售阿姨：約50 歲出頭，相當資深，善銷售。
‧ 國
立 政 治 大 學
‧
N a tio na
l C h engchi U ni ve rs it y
直銷主管：女，裘予欣的上線。約40 歲左右，性格勢利。
主持人：男。嫻熟直銷的激勵手法，善炒熱氣氛。
襯衫男：約30 歲出頭。有胸肌，性格衝動。
醫生：女，約40 歲出頭，帶著眼鏡，專業、親切。
雜貨店老闆：男，約60 歲。操台語，與秦天崙熟識。
（九）人物結構譜
以秦萱為核心人物，發展出《倖存者情書》的家族人物關係圖（圖四），揭 示創作過程中的人物結構變化。
圖五：人物關係圖
資料來源：研究者自行整理。
情境與動作
林佳吟（2007）透過敘說研究，深入訪談家鬱症父母家庭中的女性，當中胖
林佳吟（2007）透過敘說研究，深入訪談家鬱症父母家庭中的女性，當中胖