戰爭領域知識本體發展現況

目前的出版 者

目前的出版 地點

（碑文） 捐獻者 接受者 發現地 發現日期 目前位置 資訊來源

第四節 戰爭領域知識本體發展現況

本研究旨於探究蔣復璁口述歷史中戰亂時期文獻保存知識架構，「戰亂時期」是 該領域知識的特徵，為此於本節探討戰爭相關的知識本體架構。戰爭方面知識本體架 構類型如軍事策略、戰爭事件，軍事策略是作戰時決策用之軍事知識本體(Military Ontology)(Bowman etl., 2001; Mandrick, n.d. )，戰爭事件知識本體則為描述戰事發生過 程之知識本體，本研究的「戰亂時期」概念指戰爭發生的期間，屬後者，因此本節僅 陳述戰爭事件知識本體案例，如 “WW1LOD”、“WarSampo”、 “Muninn”等計畫所發 展的知識本體。

WW1LOD 計畫

適逢第一次世界大戰百年紀念期間(2014-2018)，以第一次世界大戰為主題的研究 計畫紛紛進行，“WW1LOD”即是其中的專案，是芬蘭國家型計畫的子計畫(World War I, 2017)。“WW1LOD”選用的參考架構為 CIDOC-CRM，採用考量乃基於使用者在使用 歷史第一手資料時的需求，使用者需要比較資料中地點、事件與人物等訊息，而 CIDOC-CRM 能連結資料與其所涉及事件，進而掌握資料所指之情境(Mäkelä etl., 2015, p.2)。“WW1LOD”將資料集分為六個核心類別：事件(event)、行動者(actor)、發生地點 (place)、發生時間(time)、關鍵詞(keyword)及主題(theme)。

28

關於事件，“WW1LOD”將事件分為幾個層次，最高層次的事件(top-level events) 是由帝國戰爭博物館(Imperial War Museum, IWM)所提供，作為資料集的時間軸基礎，

但 IWM 所提供的事件資訊未包含地點與行動者訊息，因此由專家挑選出 250 餘件的 事件(rich events)作為補充，其屬性有事件名稱、替代名稱、描述、中介者、發生時間、

發生地點、包含(contains)、原因(cause)、影響(effect)。另，為能揭露一戰更具粒度的 事件，定義德國在比利時的暴行事件(atrocity events in Belgium)，屬性為事件名稱、發 生時間、發生地點、相關戰役、驅逐出境(deportations)、人體盾牌(human shields)、恐 嚇行動(panic)、遭毀建築(destroyed buildings)、被殺人數(killings)。最後則為拓寬事件 的廣度，採用自動擷取技術，從維基百科以及帝國保衛委員會(Committee of Imperial Defence)的官方資料中擷取事件，前者事件屬性為事件名稱、發生時間、相關維基網 頁及戰場(theatre of war)，後者為事件名稱與發生時間(p.4)。再者為行動者(actors)，其 屬性如名稱、替代名稱、組織資訊以及行動者間關係，且為與德國暴行事件連結，德 國軍隊被包含於行動者中，屬性為名稱、部隊類型與直屬關係(part of)。

至於事件發生地點與時間，戰時地名已與今日不同，因此 GeoName 詞彙不盡然 能適用，故“WW1LOD”仍舊以 IWM 詞彙為主，除地區名稱外，加上經緯度定位；時 間方面，考量戰爭時間的不確定性，如不同立場的行動者，看待戰事發生的時間範圍 有所不同，為此“WW1LOD”採用 CIDOC-CRM 的時間屬性，可標誌出可能的最早起 始時間、最晚起始時間、最早結束時間及最晚結束時間。最末項的類別為關鍵詞與主 題，乃為系統介面的檢索，使用關鍵詞與主題索引資料。

WarSampo 計畫

同為芬蘭國家型計畫項下子計畫 “WarSampo”，蒐藏二戰中芬蘭的資料，是最大 規模地發佈二戰鏈結開放資料的系統之一。“WarSampo”認為戰爭本質上是一連串的事 件，因此選擇以事件為基礎的模型。事件模型中，如同 “WW1LOD”，“WarSampo”亦 採用 CIDOC-CRM 為參考模型，因考量 CIDOC-CRM 能模型其他歷史資料，如戰爭日

29

記、雜誌文章、傷亡人數以及照片。“WarSampo”的資料集由戰時事件、戰時行動者、

時間、歷史地點與地圖、二戰期間芬蘭死傷人數紀錄、戰爭日誌、戰時照片、雜誌文 章等部分構成，每部分以數個類別表徵，以下分述之。

戰時事件的核心類別為事件(crm:E5_Event)、死亡事件(crm:E69_Death)，每一個事 件 以 偏 好 名 稱 (skos:prefLabel) 、 以 dct:description 做 文 字 敘 述 ， 以 發 生 時 間 (crm:P4_has_time-span) 、 發 生 地 點 (crm:P7_took_place_at) 定 位 時 空 ， 以 參 與 (crm:P11_had_participant)、被執行(crm:P14_carried_out_by)連結行動者；死亡事件則以 某人於該事件逝世(crm:P100_was_death_of)表述行動者。戰時行動者的核心類別為行 動者(crm:E39_Actor)、人物(crm:E21_Person)、誕生事件(crm:E67_Birth)、死亡事件 (crm:E69_Death)及解散事件(crm:E68_Dissolution)。行動者又包含人（軍人）與團體（部 隊），針對不同類型的行動者各有相對應事件，如個人事件有誕生事件(crm:E67 Birth)、

死亡事件(crm:E69 Death)、升遷(:Promotion)、服役(:PersonJoining)、受傷(:Wounding)、

失蹤(:Disappearing)、獲獎(:MedalAwarding)等(Leskinen et al., in press,p. 4)；部隊事件 則有部隊形成事件(:UnitFormation)、解散事件(crm:E68 Dissolution)，以這兩個事件構 成部隊的存在期間，存在期間的更名事件(:UnitNaming)，這三者屬於部隊內部資訊。

而部隊所經歷的外部事件，如參與在更高單位的行動而形成陣線(:UnitJoining)、行軍 (:TroopMovement)、參戰(:Battle)( p.6)。此外，行動者屬性如上節所述，因軍事行動者 流動速度快，不易掌握，以不易變動的姓名屬性(如姓 foaf:familyName、名 foaf:firstName) 與 基 本 敘 述 (dc:description) 定 義 之 。 對 於 時 空 定 位 ， 時 間 的 核 心 類 別 為 crm:E52_Time-Span ， 屬 性 為 開 始 時 間 (crm:P82a_begin_of_the_begin) 與 結 束 時 間 (crm:P82b_end_of_the_end)；地點的核心類別為地點(crm:E53_Place)，屬性包含經緯度 (wgs84:lat, wgs84:long)、區域類型(rdf:type，如鄉鎮市)、涵蓋該地的地區(gs:sfWithin) 以及該地的涵蓋區域(schema:polygon)。

30

戰爭的一個特點為人員死傷，“WarSampo”資料集之一即為死傷紀錄，死傷紀錄是 從芬蘭國家檔案局(the Finnish National Archives)而來的資料記錄，因此類別為資料 (crm:E31_Document) ， 而 屬 性 所 表 徵 的 資 訊 如 某 資 訊 被 記 錄 於 其 上 (crm:P70_documents)、死亡者的職業、孩子數量、婚配狀況、埋葬地等。

最後一部份為戰爭日誌、戰時照片及雜誌文章，屬資料來源，因此共通類別為資 料(crm:E31_Document)。戰時日誌與行動者間的連結為記錄(crm:P70_documents)，與 其他資源的連結是以格式(dc:hasFormat)，發生時間(crm:P4_has_time-span)為日誌撰寫 時間；戰時照片的屬性資訊包含敘述、時間、地點、主題及數位照片與縮圖 URI；雜 誌文章基於層面檢索的效率考量，以屬性表徵書目資訊（如標題、作者、頁數、卷、

冊、格式）與內容(地點、事件；被提及的部隊與人物)。

Muninn 計畫

“Muninn”計畫目的乃為創建第一次世界大戰事件的資料庫，並以在加拿大發生的 戰事為主要研究對象。該計畫從檔案文件、維基百科等資料來源萃取資訊。“Muninn”

計畫發展數個知識本體，如同 FOAF，知識本體亦根據架構運作狀態分為穩定、非常 不穩定、測試及過時，其中墳墓(Graves)知識本體、信仰(Religion)知識本體及軍事 (Military)知識本體屬穩定狀態。

墳墓知識本體與信仰知識本體是為表現出第一次世界大戰的戰爭特色－第一次世 界大戰是歷代戰爭中會致力於找出軍人遺體安息處的戰爭。墳墓知識本體與信仰知識 本體是相輔相成的，信仰知識本體定義了一系列的宗教，如天主教、佛教、英國教會、

伊斯蘭教等 12 個宗教與教派類別，信仰知識本體能說明身亡軍人因著其不同信仰而有 不同的葬埋儀式，墳墓知識本體則詳述埋葬細節。軍事知識本體強調軍事人員所屬的 階級(rank)、軍事行業(military trades)及職責(appointment)，依照軍種(armed services) 大致分為陸軍、海軍、空軍；以所武裝的設備定義，則如砲兵、裝甲兵、步兵、騎兵。

軍事知識本體詞語達一百餘個，本研究將其歸類如下。

31

按照軍隊編制，可從部隊人數多寡編列，如組(空軍小組 mil:AirForceDetail)、小 隊(飛行小隊 mil:MilitaryAirborneFlight)、中隊(裝甲兵中隊 mil:CavalrySquadron)、集團 軍(mil:FieldArmy)；以軍種混搭區分，如騎兵砲兵團(mil:HorseArtillery)、海軍砲兵團 (mil:NavalArtillery)、海陸空聯軍(mil:MilitaryFlightUnit)；以任務功能區分，如防備部 隊(mil:Garrison)、商船(mil:NavyMerchant)、攻擊步兵(mil:AssaultGroupInfantry)、運輸 補給品的組織(mil:SupplyTrain)。人物方面，可從三方面區分：（1）服役軍種，如海 軍長官(mil:NavalOfficer)；（2）軍事職責範圍，如士官長(mil:WarrantOfficer)、聯繫官 (mil:LiaisonOfficer)；（3）參與戰事方式，如戰鬥者(mil:Combatant)、非戰鬥者但會涉 入戰事中(mil:Non-Combatant)，舉凡護士、牧師。除部隊及人物實體外，尚有事件及 地 點 。 事 件 能 以 行 動 者 、 行 動 方 式 與 行 動 規 模 區 分 ： 行 動 者 事 件 如 空 軍 飛 行 (mil:BattleSpace)；行動方式如入侵(mil:Invasion)、襲擊(mil:MilitaryRaid)；行動規模則 如 軍 事 行 動 (mil:MilitaryOperation) 。 至 於 地 點 ， 可 以 功 能 分 類 ， 如 砲 兵 預 備 地 (mil:ArtilleryEmplacement)、大型補給站(mil:GrandeBatterie)、倉庫(mil:Depot)、大槽溝 (mil:MilitaryTrench)、空軍總部(mil:AirForceStationRAF)；以地域關係區分，如戰區 (mil:WarTheater)、前線(mil:FrontLine)。

屬 性 方 面 ， 針 對 人 物 、 部 隊 及 事 件 等 類 別 定 義 屬 性 ， 人 物 屬 性 如 死 亡 日 (mil:deathDay) 、 入 伍 地 點 (mil:placeOfEnlistment) 、 隸 屬 階 級 (mil:heldRank) 、 擁 護 (mil:allegiance) 、 情 感 親 屬 關 係 (mil:nextOfKin) ； 部 隊 屬 性 如 指 揮 官 (mil:hasCommanderInChief) 、 作 戰 識 別 旗 幟 (mil:BattleStandard) 、 服 役 號 碼 (mil:militaryServiceNumber)、部隊大小(mil:nominalSize)、隸屬階級(mil:rankOf)；事件 屬性如重要人物(mil:hasPrincipal)。