生活概況與子女狀況

本節為說明新移民女性的生活概況與子女狀況，首先在生活概況分為三部 份，適應情形、中文流利程度、福利服務狀況，其次為探討新移民女性子女的狀 況，茲分別敘述如下。

壹、生活概況

新移民女性自覺在台灣適應的情形由表 4-1 可看出，認為普通(42.7%)占最 多，其次為好(36.9%)、很好(16.9%)，認為不好(2.7%)與很不好(0.8%)占較少。

由此可知新移民女性在台灣的適應情形達普通以上的人有 617 人，占 96.6%，顯 示新移民女性在台灣的適應情形屬中等以上，與呂美紅(2001)的研究結果相同，

其認為外籍新娘整體生活適應情形介於普通與良好之間，以家庭適應為最高，其 次依序為社會適應與個人適應。

65

表 4-1 在台灣的適應情形

構面 人次 有效百分比 (%) 累積百分比 (%)

很好 108 16.9 16.9

好 236 36.9 53.8

普通 273 42.7 96.6

不好 17 2.7 99.2

很不好 5 0.8 100.0

總和 639 100.0 100.0 二、中文流利程度

在中文的流利程度上，分為聽、說、讀、寫四個部份，由表 4-2 可看出聽的 方面認為普通(33.5%)、好(31.7%)、很好(30.9%)，僅有 3.4%認為不好，以及 0.5%

認為很不好，意即新移民女性在中文聽的方面達好的程度以上的有 403 人 (62.6%)，表示新移民女性在中文聽的方面是不錯的；說的方面認為普通(38.6%) 占最多，其次分別為好(32.2%)、很好(24.0%)，認為不好(4.3%)與很不好(0.8%) 占較少，意即新移民女性在中文說的方面達普通程度以上的有 612 人(94.9%)，

表示新移民女性在中文說的程度屬中上；讀的方面認為普通(48.4%)占最多，其 次依序為好(22.0%)與很好(13.7%)，不好(14.3)與很不好(1.6%)占較少，意即表 示新移民女性在中文讀的方面達普通程度以上的有 542 人(84.1%)，表示新移民 女性在中文讀的程度屬中上；寫的方面認為普通的占最多(50.2%)，好(15.1%) 與很好(9.0%)加總占 24.1%，不好(20.7%)與很不好(5.0%)加總占 25.7%，意即新 移民女性在中文寫的方面達普通程度以上的有 478 人(74.3%)，表示新移民女性 在中文寫的程度屬中上。

由上述可知新移民女性的中文流利程度在聽、說、讀、寫四部份達普通以上 的人皆佔 74.3%以上，顯示新移民女性在台灣的中文流利程度屬中上，其中又以 聽的部份最好，其次為說的部份，再次為讀的部份，寫的部份較差。

66

67

表4-3 國籍在中文流利程度之差異比較（n=645）

變項 樣本數 平均數 標準差 t值 p 值 外配 516 3.22 .550

陸配 129 3.76 .488

-10.224*** .000

*p＜.05 **p＜.01 ***p＜.001

三、福利服務的使用與需求

問卷第 9、10 題為複選題，為瞭解新移民女性在台灣接受的福利服務狀況，

分為福利服務使用、福利服務需求兩部份，每部份分為六個面向，且題目皆相同。

(一)福利服務使用狀況

表 4-4 呈現各類福利服務的使用人數，可看出曾經使用語文教育者(80.0%) 為最多，其次為諮詢服務(72.7%)，其後依序為福利服務(64.7%)、支持性服務 (59.4%)、就業服務(40.2%)、保護服務(19.5%)，其它方面只占了(1.2%)，其他 部份只有 8 位新移民女性填寫，其填寫的內容包含電腦班、攝影班與舞蹈班。

表 4-4 各類福利服務的使用人數

福利類別 人數 百分比 (%)

語文教育 516 80.0%

諮詢服務 469 72.7%

福利服務 417 64.7%

支持性服務 383 59.4%

就業服務 259 40.2%

保護服務 126 19.5%

其它 8 1.2%

進一步檢驗不同福利服務類別中各項目的使用情形。由表 4-5 可看出，在諮 詢服務類別的各項服務中，使用就學諮詢 225 人，佔全體使用次數 854 次數的 29.9%為最多；其次使用醫療諮詢有 155 人，佔全體的 18.1%；就業諮詢有 125 人，佔全體的(14.6%)；移民居留歸化法令諮詢有 124 人，佔全體反應的(14.5%)，

教養諮詢有 78 人，佔全體反應的(9.1%)；翻譯服務有 64 人，佔全體反應的 (7.5%)；台灣法律諮詢有 53 人，佔全體的(6.2%)。

68

69

(二)福利服務需求狀況

表 4-6 呈現各類福利服務的需求人數，可看出以需要福利服務者(75%)最 多，其次為諮詢服務(71.2%)、其後依序為語文教育(62.0%)、就業服務(57.2%)、

支持性服務(51.8%)、保護服務(28.8%)。

表 4-6 各類福利服務的需求人數

福利類別 人數 百分比(%)

福利服務 484 75.0%

諮詢服務 459 71.2%

語文教育 400 62.0%

就業服務 369 57.2%

支持性服務 334 51.8%

保護服務 186 28.8%

其他 0 0%

進一步檢驗不同福利服務類別中各項目的需求情形。由表 4-7 可看出，在諮 詢服務類別的各項服務中，以需要就業諮詢最多，有 165 人，佔全體反應 928 次數的(17.8%)；其次依序為需要醫療諮詢有 160 人，佔全體的(17.2%)；需要台 灣法律諮詢有 159 人，佔全體反應的(17.1%)；需要教養諮詢有 152 人，佔全體 的(16.4%)；需要就學諮詢有 127 人，佔全體的(13.7%)；需要移民居留歸化法令 諮詢有 105 人，佔全體的(11.3%)；需要翻譯服務有 60 人，佔全體的(6.5%)，其 它各層面以此類推。此外，由表 4-6 可看出，福利服務又以需要經濟補助的居多，

佔全體反應 880 次的 (27.0%)，占總人數的(49.2%)，可能的原因是經濟補助對 於新移民女性來說是目前最需要的。

由此可知，新移民女性為了增加在台的適應或是為取得在台身分證多數會選 擇參加國中小補校的識字課程，且將近一半的新移民女性認為自己有需要經濟補 助，可能金錢的使用是最方便且用途最廣的。

70

71

貳、子女狀況

子女數目方面，詳如表 4-8 所示，子女的數目以兩個孩子(45.9%)占最多，

其次為一個孩子(42.0%)，有三個孩子(10.7%)、四個孩子(1.1%)，五個孩子(0.3%) 的占較少。子女個數的平均數則為 1.72，意即表示新移民女性以生育一個至兩 個孩子居多，共占(87.9%)。

二、子女性別

子女性別方面，詳如表 4-8 所示，只生男生的有 231 人(35.8%)，只生女生 的有 195 人(30.2%)，男生女生皆有生的有 219 人(34.0%)，只生男生的比例稍高 (35.8%)，有可能新移民女性較偏向於生男生。

三、子女年齡

子女年齡方面，詳如表 4-8 所示，新移民女性生育孩子的總平均年齡 7.42 歲，顯示大部分的孩子以就讀小學低年級為主。

表 4-8 子女狀況

構面 人次 百分比 (%)

1 個 271 42.0

2 個 296 45.9

3 個 69 10.7

4 個 7 1.1

5 個 2 0.3

個數

平均數= 1.72 標準差=0.721

性別 只生男生 231 人(35.8%) 只生女生 195 人(30.2%) 男女皆有 219 人(34.0%) 年齡 平均年齡= 7.42 標準差=4.12

72