方法,如利用精神分析理論、完型心理學等理論展開研究(劉亞冰,2004,p86-p87)。 貝沃特(1997)認為,類型批評批評在極大程度上是描寫性的而不是評價性的。 衡(Tim Bywater & Thomas Sobchack,1997,p.137)。同樣的,公路電影也存在著 內在意識形態鬥爭。本文將會在具體的文本分析當中揭示中國公路電影當中的價 值辯證。所羅門(Stanley J. Solomon,1976;轉引自 Tim Bywater & Thomas Sobchack,
1997,p.145)在《超越公式》當中提出,類型當中蘊含著作者的藝術洞見,也表
現出了真正的視覺和戲劇元素。所以在對類型文本進行分析的時候,需要發掘類 型公式複雜表面之下的美學訊息。
第二節、文本分析
文本分析,即是對文本的注釋、拆解的方法,留意文本紛雜的異質性,觀察 其內部是如何進行組合的。游美惠(2000)認為,文本分析同時可以聯結傳統的 知識理論,應用到分析當中。文本分析這一方法論是學科互動的產物,文本這一 概念最初慣用於嚴肅的文學作品中,當文本概念拓寬至電影時,相對地提高了電 影的聲譽,電影作品受到了更審慎的對待。文本分析假定電影不是僅供消遣的娛 樂,而是關乎人類經驗的。
夏春祥(1997)總結了羅蘭巴特對作品和文本的區分,認為作品是實在的,
而文本則是由語言構成的抽象空間。唯有通過閱讀活動才可以介入。「文本是以 語言為媒介,是用來指出並說明某種隱于其中的社會特性」。對文本的閱讀,可 以了解到作品並非是單純的,通過語意、句法、敘述層面的分析,文本顯示出作 者如何受到社會因素所影響制約,以及作者所真正傳達的意圖。
Robert Stam(2002,p.254-255)認為,文本不是把電影概念化為對現實的模 仿,而是把電影概念化為一種擁有豐富內在結構的加工製品。文本分析的研究與 報章雜誌對電影的評論相區隔,採取人文取向的方法,以回應電影的傳統美學價 值。情節結構的安排、場面調度的處理、角色的對白設置等都關乎電影的美學價 值。附著於電影的結構形式之上的,還有電影所要傳達的文學價值與道德哲學價 值。Jensen & Jankowski(1996)認為,媒體文本是某種歷史決定的產物,能夠反 映出時代的意識形態趨勢。所以文本分析不單單要關注文本的內在結構,還不能 忽略其社會語境。
第三節、符號研究
Robert Stam(2002,p.254-255)總結了梅茲的觀點,認為所有的電影都是混 合的場域,部署了電影的符碼以及非電影的符碼。電影符號學的研究是符號學與 人文科學的跨學科研究。電影符號學的發展與電影敘事學相伴發展,電影與敘述 性的結合,使電影作為一種語言存在。電影符號學的研究隨著語言學的發展逐漸 精密起來,即從分析其從內容層面著手轉向對其表達層面的研究。
符號是現實物質的一部分,同時也是意識的,因而電影文本建立起了意義的 世界。意符與意指之間存在著可能變動的關係,不同的符號能夠傳達相似的意義,
同樣的符征在不同的語言環境中會表現出不同的意旨,「文本的多義性,也隱含 著閱讀僅是選擇性的解讀」(趙毅衡、胡易容,2014,頁 32)。符號的意義取決於 與其他符號之間的關係,電影的語言手段:特寫鏡、跟拍鏡頭、平行蒙太奇或交 替蒙太奇,左右了句法所表達的意義。
Robert Stam(陳儒修、、郭幼龍譯,2002,p.254-255)認為,符號學研究和 傳統的批評方法也存在著極大差異。「傳統的批評方法著重美學事物與文本內在 意義的詮釋而符號學探討的卻是意義是如何創造的,而不只是探討意義是什麼而 已」。
類型電影保留著最原始的母題,在現代性的語境下,又通過種種相互交織作 用的獨特意象,展現出充滿現代現象的圖景。對電影的符號學研究能夠建構出文 本的內容及潛藏在文本表層之下的意涵。借由中國公路電影的符號表現,可以感 知其誕生的歷史語境,並深入瞭解中國現代化過程中的意識形態與價值取向。通 過分析可以瞭解是什麼樣的社會因素造就了這樣的現代中國。