• 沒有找到結果。

第一章 緒論

第三節 研究方法、步驟與限制

一、研究方法

(一)文獻探討

1、蒐集國內外有關環境教育、學校本位課程發展、歷史教育、教學活動設計 評量等相關論文期刊,建構環境教育在歷史教學上的理論基礎及課程目標。

2、蒐集有關忠貞新村相關專書、論文、期刊等資料,作為撰寫忠貞新村人文 環境的背景知識。

(二)口述訪談

「口述歷史」一詞早經使用,但是到 1940 年代才和「訪談」結合在一起,透 過約瑟夫.高爾德(Joseph Gould)在 1942 年發表於《紐約客》雜誌所寫的人物 評論,以記錄普通人故事,口誅筆伐舊有歷史的作法,引起各界矚目。1948 年,

亞倫.芮文斯(Allen Nevins)於哥倫比亞大學創立現代第一座口述歷史檔案館。

34

同一社群的成員在共同經歷過災難後,會彼此喋喋不休討論好多年,使記憶 一再加深,口述史家訪談這些「倖存者」—受困無門、慘遭摒棄,不知所從又活 下來的人,訪談時必須瞭解促使他們「如何」記憶,和「記憶」了什麼的原動力。

34唐諾‧里齊著,王芝芝譯,《大家來做口述歷史》,台北:遠流出版事業股份有限公司,1997 年,

頁 38-39。

35文獻資料是屬於歷史研究的第二手資料,由於筆者擔任龍岡國中教師,佔有地 利之便,為了要更瞭解忠貞新村發展的歷史,所以發揮「動手動腳找資料」的精 神,著手進行口述訪談計劃。訪談對象以忠貞新村居民為主,因為他們都是「戰 爭」的倖存者,包括第一次、第二次撤台「孤軍」,瞭解他們在戰爭下的生存記 憶,輾轉來台的過程及忠貞新村的生活點滴,面臨孤軍伯伯的日漸凋零,希望透 過口訪資料為他們留下珍貴的回憶和歷史見證。另外,訪談並擴及從泰北、緬甸 透過依親、就學等方式至忠貞新村定居的第二代新移民,瞭解孤軍的第二代和忠 貞新村的新移民,面對傳統文化的日漸消失和新生活的適應,如何在維繫傳統和 建立新文化中取得平衡和逐步建立認同感。

(三)行動研究

1960 年代,英國學者史丹豪斯(John Stenhouse)、艾略特(John Elliott)

等人專注於學校課程的改革,致力於學校本位課程發展,促使在教學現場第一線 的教師成為研究者,期使課程與教學更加貼近學生的生活,並從中衍生出「教師 即研究者」的行動研究概念。近年來「教師即研究者」的口號喊得響亮,不同於 傳統的科學實驗,行動研究的目的並不是尋求普遍性的定律,而是針對特殊、個 別的情境或議題來尋找答案,這種研究特質對於複雜的教室情境特別適用

(Stringer, 2007)。勒溫(Kurt Lewin)提出行動研究的螺旋性程序:一群實務工 作者在行動場域中透過計畫、行動、觀察、評鑑等歷程進行研究,使參與者本身 以及所屬的社群都能得到實務上的改善(McTaggart, 1997)。36綜合以上所述,行 動研究本身是由教師擔任研究者,在教學實務現場,透過計劃、實施活動、從旁 觀察和事後評量的過程中進行參與研究,目的是改善教學方式,達到精進教學的 目標。

另外,行動研究的步驟包括界定問題、草擬計劃、閱讀文獻、修正問題、選 擇研究程序、實施方案、解釋資料等七大步驟。37本研究應用「行動研究」的概 念和方法,進行以探索龍岡地區「忠貞新村」為主題的研究,將忠貞新村的人文 環境融入歷史教學為目的,從 98 學年度開始著手蒐集資料,擬定計劃及實施田 野踏察、小組採訪合作學習、影視資料融入歷史課堂教學,進行為期二年多的研 究。研究者本身於實際教學情境中體察「田野踏察」之困難處與可行性,及小組 採訪合作學習與影視資料融入歷史教學的有效性,希望能藉由本研究實施提高學 生學習歷史的動機與興趣,也期望研究成果能作為日後教學精進之用,並提供後 續教育工作者做為參考。

35唐諾‧里齊著,王芝芝譯,《大家來做口述歷史》,台北:遠流出版事業股份有限公司,1997 年,

頁 57。

36林盈均,《批判性行動研究理論與實務》。2009 台灣教育學術研討會論文集,C1,1-15。新竹:

新竹教育大學,2009 年。

37王文科,《教育研究法》,台北:五南,1995 年,頁 37-38。

(四)教學實驗 1、研究時間和對象

研究者以任教之桃園縣立龍岡國中 98 級 712 導師班,37 位同學為教學實驗 對象。教學活動設計分為「田野踏察」、「合作學習」及「影視資料融入歷史課 堂教學」三部分呈現。首先,在國一下學期 2010 年 4 月 28 日,下午 2:00-5:

00,實施人文環境融入歷史教學的「田野踏察」活動,以桃園縣龍岡地區忠貞新 村為例,受限於以步行為主,一個下午時間為限,因此以龍岡國中所處的鄰近地 區人文景觀為探討對象。另外,「學校本位課程發展」可以考量學校現有的情境,

使各種環境條件可以適切的融入課程方案,社區的環境和社教機構也可以充分利 用,適時的納入課程,提供學生更廣泛的學習經驗。38因此,本研究以「學校本 位課程發展」的角度出發,以龍岡國中自編教材《竹籬笆內的春天》為例,進行 田野踏察,包括忠貞新村聚落、龍岡清真寺、景仁教養院三部分,透過解說和實 地觀察,讓學生親身體驗忠貞新村的特殊人文景觀,培養學生對人文環境美的欣 賞和敏感性。

第二階段,國二寒假期間 2011 年 1 月,採用「合作學習」方式,進行小組 採訪,以「龍岡小記者採訪紀錄」為名,將學生依照第三次段考歷史成績,採異 質分組方式,以忠貞新村的特色飲食商店、龍岡清真寺、新移民中心等為題,讓 學生從採訪過程中,透過小組活動方式主動參與研究,開學後上台報告。這樣的 學習活動是希望透過同儕互助的合作學習法,經由採訪、報告的經驗,可以使同 學更加深入了解當地特殊文化。

第三階段,在國二下學期 2011 年 6 月 8 日,下午 2:00-5:00。實施「影 視資料融入歷史課堂教學」活動,以電影「異域」為例,利用歷史課堂講述國共 內戰歷史與戰後中國的政權演變,再播放影片將忠貞新村歷史沿革與課本內容相 結合,加深對本地歷史的了解和課堂知識的學習。

2、教材內容

本研究教材內容分為兩個部分,(1)以國中翰林版第二冊〈戰後台灣的政 治變遷〉單元為教材內容,結合「人文環境融入歷史課堂教學」活動,展現「田 野踏察」的實施過程和學生的學習成效。(2)以國中翰林版第四冊〈中華人民 共和國的建立與發展〉單元,關於國共內戰歷史與戰後中國的政權演變為教材 內容,結合「影視資料融入歷史課堂教學」活動,以電影「異域」為例,展現 影視資料融入歷史課堂的實施過程和學習成效。

3、教學活動設計

38張添洲,《學校本位課程實務》,台北:五南,2005 年,頁 102。

表 1-3-1 人文環境融入歷史教學的活動設計

二、研究步驟

本研究探討人文環境融入歷史課堂教學活動的實施與成效,研究步驟如下:

(一)蒐集相關資料

進行歷史教育、教學方法及評量、學校本位課程發展及環境教育的理論基 礎與目標研究,探討忠貞新村的文獻資料和「異域」的文本分析,進行口述歷 史訪談並協調行政支援等。

(二)課程設計

包括田野踏察計劃書擬定、「龍岡小記者採訪紀錄」活動設計,「異域」影視 資料融入歷史課堂教案設計及相關教學活動設計等。

(三)教學實驗

為顧及教學的完整性,包含教學目標、教材分析、教學方法和教學評量的 設計都要考量在內,因此分為「田野踏察」、「合作學習」及「影視資料融入 歷史課堂教學」三部分呈現。

(四)撰寫論文

根據蒐集資料、口述訪談和教學實驗成果,撰寫論文發表。

三、研究限制

(一)就研究區域而言

實施「人文環境融入歷史課堂教學」活動,以桃園縣龍岡地區忠貞新村為 例,受限於以步行為主,一個下午時間為限,於是以龍岡國中所處的鄰近地區 人文景觀為探討對象,包括忠貞新村聚落、龍岡清真寺及景仁教養院三部分,

其餘未涉及區域不在本研究範圍內。

(二)就研究對象而言

受到教學時數限制,筆者以任教之桃園縣立龍岡國中98級712導師班37位同 學為教學實驗對象。未參與課程之學生不在此研究範圍內,故研究結果的推論 亦受到限制。

(三)就研究內容而言

本研究著重在探討忠貞新村的人文環境,結合國中社會課本第二冊〈戰後 台灣的政治變遷〉及第四冊〈中華人民共和國的建立與發展〉單元中,關於「國 共內戰」歷史與戰後中國的政權演變為主要教材內容,因此其他單元內容不在 本研究探討範圍。