【大海百寶箱】
深邃的大海裡，臥虎藏龍。
面目猙獰的沙魚、身軀龐大的鯨魚、
婀娜多姿的珊瑚、噴墨一流的章魚、逗趣可愛的海豚，
都是百寶箱裡的主角。
~節錄自：《國語日報》2008 年 11 月 2 日 第 7、10 版週日童詩教室 作者：沈庭毅~
研究者透過內容分析 2007 年 3 月～2009 年 1 月《國語日報》，得到許多數據 與資料，在這段研究歷程中，研究者深深地覺得《國語日報》就像一個「百寶箱」
一樣，知識包羅萬象、內容多采多姿，從中可以閱讀到許多出色的文章、教案分 享，也很佩服小學生們的文采，小小年紀就能寫出許多優秀的短文與童詩；不過，
《國語日報》也真的就像百寶箱一般，要「打開」才能發現這些奇珍異寶，希望 大家都能在《國語日報》找到自己需要的寶藏。
研究者將蒐集到的資料加以整理、統計之後，將研究結果分為三部分進行分 析與討論。本章共分為三節，第一節為《國語日報》海洋教育議題圖文呈現情形 之分析討論、第二節為《國語日報》海洋教育議題圖文內涵之分析討論、第三節 為《國語日報》各版面海洋教育議題呈現情形之分析討論。
本章各節分別探討《國語日報》「文章標題」與「圖片」所呈現的海洋教育議 題，並分別進行分析與討論。針對 2007 年 3 月～2009 年 1 月這段期間內的各年 份、月份、版面、海洋教育議題主類目與次類目出現次數、主題內涵與呈現情形 等量化分析；除此之外，研究者也會針對《國語日報》所呈現海洋教育議題趨勢
第一節 第一節
第一節 第一節 《 《 《 《國語日報 國語日報 國語日報》 國語日報 》 》海洋教育議題圖文呈現情形之分析討論 》 海洋教育議題圖文呈現情形之分析討論 海洋教育議題圖文呈現情形之分析討論 海洋教育議題圖文呈現情形之分析討論
本節針對《國語日報》2007 年 3 月～2009 年 1 月海洋教育議題圖文呈現情形 進行分析與討論，共分為以下兩大部分：2007 年 3 月～2009 年 1 月《國語日報》
海洋教育議題文章標題出現次數與整體比例、2007 年 3 月～2009 年 1 月《國語 日報》海洋教育議題圖片出現次數與整體比例。
壹 壹 壹
壹、 、 、 、 2007 年 年 年 年 3 月 月 月 月～ ～ ～ ～2009 年 年 年 年 1 月 月 月《 月 《 《國語日報 《 國語日報 國語日報》 國語日報 》 》海洋教育議題文章標題出現 》 海洋教育議題文章標題出現 海洋教育議題文章標題出現 海洋教育議題文章標題出現 次數與整體比例
次數與整體比例 次數與整體比例 次數與整體比例
研究者首先針對 2007 年 3 月～2009 年 1 月《國語日報》刊登的文章標題總 數量進行統計，關於《國語日報》中呈現的廣告、心情點播站、分享心願、生活 小捕手、書畫天地（書法）、天氣預報、節目表等等，並不列入內容分析與計算 的範圍內。
接著，研究者依據九七課綱（2008）所製成之海洋教育議題類目表，進行 2007 年 3 月～2009 年 1 月《國語日報》文章標題內容分析、劃記、統計與整理，並根 據上述前提得到 2007 年 3 月～2009 年 1 月《國語日報》文章標題中海洋教育議 題出現次數與整體比例，詳見表 4-1。
進一步將表4-1的數據內容轉化整理為圖4-1與圖4-2，從圖中可清楚地看出 2007年3月～2009年1月《國語日報》文章標題中海洋教育議題依據各年份、月份 之數量消長、分布趨勢與海洋教育議題文章標題於整體文章標題數量所占之比 例，詳細如圖4-1與圖4-2所示。
表表表
表 4-1《《《《國語日報國語日報國語日報》國語日報》》》文章標題中海洋教育議題數量與整體所占比例文章標題中海洋教育議題數量與整體所占比例文章標題中海洋教育議題數量與整體所占比例文章標題中海洋教育議題數量與整體所占比例
年 月 海洋教育議題（篇） 文章標題總數量（篇） 比例（％）
03 48 1,325 3.62
04 46 1,222 3.76
05 59 1,296 4.55
06 85 1,247 6.82
07 84 1,334 6.30
08 100 1,347 7.42
09 69 1,240 5.56
10 75 1,343 5.58
11 73 1,288 5.67
2007
12 78 1,339 5.83
小計 717 12,981 5.52
01 49 1,361 3.60
02 49 1,020 4.80
03 45 1,336 3.37
04 30 1,250 2.40
05 29 1,316 2.20
06 44 1,286 3.42
07 50 1,363 3.67
08 37 1,320 2.80
09 45 1,278 3.52
10 77 1,329 5.79
11 44 1,254 3.51
2008
12 51 1,297 3.93
小計 550 15,410 3.57
2009 01 92 1,099 8.37
小計 92 1,099 8.37
合計 1359 29,490 4.61
註：表中數據針對 2007 年 3 月～2009 年 1 月此期間內的《國語日報》進行分析
0 20 40 60 80 100 120
1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月
時間 數量
2007 2008 2009
圖 圖圖
圖 4-1《《《《國語日報國語日報國語日報》國語日報》》2007 年》 年年年 3 月月月月～～～2009 年～ 年年年 1 月海洋教育議題文章標題數量月海洋教育議題文章標題數量月海洋教育議題文章標題數量月海洋教育議題文章標題數量
0 2 4 6 8 10 12 14
1月 2月 3月 4月 5月 6月 7月 8月 9月 10月 11月 12月 月份
百 分 比
2007 2008 2009
圖 圖圖
圖 4-2《《《《國語日報國語日報國語日報》國語日報》》2007 年》 年年 3 月年 月月～月～～～2009 年年年 1 月海洋教育議題文章標題於文章標題年 月海洋教育議題文章標題於文章標題月海洋教育議題文章標題於文章標題月海洋教育議題文章標題於文章標題
從表 4-1 可得知 2007 年 3 月～2009 年 1 月《國語日報》所刊登文章標題總 數量為 29,490 篇，而海洋教育議題的文章標題總數量為 1,359 篇，故文章標題涵 蓋海洋教育議題在《國語日報》2007 年 3 月～2009 年 1 月這段期間內所占之比 例約為 4.61％。
由表 4-1 發現到：2007～2009 年每月份的文章標題數量大致相似，數量為 1,200 至 1,300 左右，推想其原因應該與《國語日報》有固定的版面、尺寸、大小、
報紙張數等有關；唯 2008 年 2 月與 2009 年 1 月較其他月份略少，只有一千出頭，
試想其可能因素為 2008 年 2 月只有 29 天，而 2009 年 1 月則剛好為農曆新年期 間，初一停刊，初二到初五則合併為新年特刊，各一大張，故數量較為減少。
另外，也可以明顯地發現 1、3、5、7、8、10、12 月這些有 31 天的月份都較 2、4、6、9、11 月這些只有 30 天的月份文章標題數略多。
接下來，研究者藉由觀察表 4-1 的內容可發現：2007 年 3 月～12 月《國語日 報》的文章標題總數量為 12,981 篇，而海洋教育議題的文章標題數量為 717 篇，
所占比例為 5.52％；2008 年 1 月～12 月的文章標題總數量為 15,410 篇，提及海 洋教育議題的文章標題數量為 550 篇，所占比例則為 3.57％；2009 年 1 月的文章 標題總數量為 1,099 篇，而海洋教育議題的文章標題數為 92 篇，於整體所占的比 例為 8.37％。因此，《國語日報》2007 年 3 月～2009 年 1 月這段期間內，以 2009 年 1 月海洋教育議題文章標題數量於整體文章標題數量所占的比例為最高，2007 年 3 月～12 月次之，2008 年 1 月～12 月則居後，比例高低依序為 2009 年 1 月、
2007 年 3 月～12 月、2008 年 1 月～12 月。
由先前的文獻探討中可得知：教育部於 2007 年 3 月公布《海洋教育白皮書》， 研究者針對 2007 年 3 月～2009 年 1 月的《國語日報》進行內容分析之後，發現 到：2007 年 3 月～12 月《國語日報》中文章標題呈現海洋教育議題的數量與比
語日報》中海洋教育議題的文章標題並未增加，反而呈現減少的現象；然而，到
將表 4-2 的表格數字加以整理之後，畫出《國語日報》2007 年 3 月～2009 年
綜上觀之，文章標題出現海洋教育議題以 1 月份的比例最高，10 月次之，6 月、7 月、8 月又次之，4 月份的比例最低；其中，研究者並不訝異 6～8 月的數 量與比例較其他月份高，進一步探究其原因，可推測此現象與 6 月為放暑假前夕 以及 7 月、8 月正值暑假期間，學童從事海洋探索、水上遊樂、旅遊等活動的機 會增多，故《國語日報》刊登海洋教育相關議題的次數比例難免會增加；然而，
1 月與 10 月的數量竟然比 7、8 月多，其中的原因研究者無法妄下臆測，需要搭 配《國語日報》1 月與 10 月所劃記，與其所附屬之海洋教育議題類目來解釋，此 部分留待第二節：「《國語日報》海洋教育議題圖文內涵之分析討論」再來討論。
貳 貳 貳
貳、 、 、 、 2007 年 年 年 年 3 月 月 月 月～ ～ ～ ～2009 年 年 年 年 1 月 月 月《 月 《 《國語日報 《 國語日報 國語日報》 國語日報 》 》海洋教育議題圖片出現次數 》 海洋教育議題圖片出現次數 海洋教育議題圖片出現次數 海洋教育議題圖片出現次數 與整體比例
與整體比例 與整體比例 與整體比例
首先，研究者就《國語日報》2007 年 3 月～2009 年 1 月所刊登的圖片總數量 進行統計，而值得注意的部分是本研究只針對《國語日報》伴隨文章、報導所刊 登的照片、圖片或者漫畫版的漫畫、小亨利、淘氣阿丹、學生投稿的圖片作品等 進行計算，因此，會剔除掉《國語日報》各版面中所刊登的廣告圖片以及卡通圖 片、插畫、插圖、塗鴉等等，這幾個部分並不予以計算與分析，在此前提下得到
《國語日報》2007 年 3 月～2009 年 1 月各年份與月份的圖片總數量。
再來，研究者依據九七課綱（2008）新增第七大議題—海洋教育議題所形成 之海洋教育類目表，進行《國語日報》2007 年 3 月～2009 年 1 月圖片內容分析、
劃記、統計與整理，得到 2007 年 3 月～2009 年 1 月《國語日報》圖片中海洋教 育議題出現次數與整體比例，詳見表 4-3。
進一步再將表4-3的數據內容轉化整理為圖4-4與圖4-5，從圖中可清楚地看出 2007年3月～2009年1月《國語日報》圖片中海洋教育議題依據各年份、月份之數 量消長、分布趨勢與海洋教育議題圖片數量於整體圖片數量所占之比例。
表表表
表 4-3《《《《國語日報國語日報國語日報》國語日報》》》圖片中海洋教育議題數量與整體所占比例圖片中海洋教育議題數量與整體所占比例圖片中海洋教育議題數量與整體所占比例圖片中海洋教育議題數量與整體所占比例
年 月 海洋教育議題圖片（張） 圖片總數量（張） 比例（％）
03 174 1,615 10.77
04 131 1,697 7.72
05 78 1,739 4.49
06 126 1,691 7.45
07 129 1,838 7.02
08 167 1,798 9.29
09 160 1,790 8.94
10 107 1,881 5.69
11 49 1,793 2.73
2007
12 89 1,799 4.95
小計 1,210 17,641 6.86
01 97 1,835 5.29
02 39 1,536 2.54
03 100 1,817 5.50
04 54 1,708 3.16
05 42 1,870 2.25
06 77 1,759 4.38
07 68 1,912 3.56
08 80 1,851 4.32
09 114 1,741 6.55
10 108 1,961 5.51
11 107 1,856 5.77
2008
12 106 1,785 5.94
小計 992 21,631 4.59
2009 01 98 1,709 5.73
小計 98 1,709 5.73
合計 2,300 40,981 5.61
註：表中數據針對 2007 年 3 月～2009 年 1 月此期間內的《國語日報》進行分析
0
2007 2008 2009
圖
2007 2008 2009
圖
由表 4-3 可知《國語日報》2007 年 3 月～2009 年 1 月圖片總數量為 40,981 張；另外，表 4-1 顯示同一時間內的文章標題總數量為 29,490 篇，明顯地圖片的 數量多於文章標題的數量；故研究者推測雖然報紙有固定的版面、張數與尺寸；
但是，《國語日報》中的圖片大小並未一致，刊登說明或搭配文章報導的圖片、
漫畫版中的連載漫畫、照片等，圖片可以縮放；然而，文章字體與版面的大小卻 可能受限於固定的格式，也因此《國語日報》2007 年 3 月～2009 年 1 月每年與 每月的圖片數量變化較明顯，有少至 1,536 張、1,615 張等，也有多至 1,961 張的 月份；但是整體而言，圖片的數量大多為 1,700 多到 1,800 多左右，並且與文章 標題的數量出現類似的消長情形，即為 1、3、5、7、8、10、12 月這些有 31 天 的月份都較 2、4、6、9、11 月這些只有 29 天或 30 天的月份圖片數量略多。
從表 4-3 可得知：《國語日報》2007 年 3 月～2009 年 1 月圖片總數量約為 40,981 張；另外，圖片呈現海洋教育議題總數量為 2,300 張，故海洋教育議題圖片在《國 語日報》2007 年 3 月～2009 年 1 月這段期間內所占之比例為 5.61％。
接下來，研究者藉由觀察表 4-3 的內容可發現：2007 年 3 月～12 月《國語日 報》的圖片總數量為 17,641 張，而海洋教育議題的圖片數量為 1,210 張，所占比 例為 6.86％；2008 年 1 月～12 月的圖片總數量為 21,631 張，涵蓋海洋教育議題 的圖片數量為 992 張，所占比例則為 4.59％；2009 年 1 月的圖片總數量為 1,709 篇，而海洋教育議題的圖片數為 98 張，於整體所占的比例為 5.73％。
綜上觀之，《國語日報》2007 年 3 月～2009 年 1 月這段期間內，以 2007 年 3 月～12 月海洋教育議題「圖片」數量於整體圖片數量所占的比例為最高，2009 年 1 月次之，2008 年 1 月～12 月則居後，即為 2007 年 3 月～12 月、2009 年 1 月、2008 年 1 月～12 月。
而海洋教育議題「文章標題」數於總文章標題數中所占之比例，先後次序為：