第五章 課程與教材設計
第一節 研究結果
本節旨在回應第一章所提出之四個研究問題,整理結果如下:
一、 零起點短期語言課程之模式
從課程的四大要素──教師、學習者、教學材料、學習環境──來談短期 課程執行的模式。由於短期課程具備進度快、高壓、高強度的幾個特點,因 此所要求的教師特質與學習者特性和一般課程不同。參與短期課程的教師必 須能接受高強度的備課進度並承載高備課量,不僅生理方面要有較好的體能
與精力,也要有能調適高壓的心理素質。短期課程一般挑選能力好、動機強 烈的學習者參與課程,學者認為唯有具備這兩個條件的學習者能完成短期密 集課程的考驗。又教學材料的選用應符合課程學時、目標,具有高針對性、
高實用性兩大特色,而且教材不宜過厚,最好於課程結束時完成一冊或將近 一冊教材。為了使課程具備高實用性特色,短期課程以訓練學習者聽、說能 力為重心,教師的教學方式也必須能起到訓練聽、說能力的作用。又因課程 總時數少,必須盡可能增加學習者沉浸於目的語的時間,故可以透過增加學 時、啟用語言實驗室作為課後輔助,或安排以目的語進行的課外活動來達到 這個目標。而為了有最高的學習效果,短期課程的班級人數控制在12人以內 為佳,如此學習者才能得到較多的練習機會。除了控制班級人數,同一班級 的學習者應有一致的目的語水平,始能維持課堂節奏、收到良好學習效果。
二、 零起點短期教材之特點
短期課程的特點體現在內容選材和編排方式之上。內容選材的針對性要 強、實用性要高,還要能貼近時代,並根據學習者需求、課程目標來決定。
編排方式以情景、話題、功能為主線,於會話練習中融入語法結構。詞彙多 以補充的形式出現,避免份量過多給學習者帶來壓力。語音教學則分散於前 幾課之中,學習者一面學習會話一面矯正語音,以避免語音教學佔用過多課 堂時間。若短期教材的目標在於幫助學習者盡快融入目的語區生活,並使學 習者具備使用目的語完成基礎交際的能力,教材普遍涵蓋以下幾個主題:購 物、打招呼、問路、點餐以及介紹自己和朋友。
三、 非目的語區零起點短期課程之規劃
本節第一點所述之短期課程之舉辦地點皆在目的語區,所提之模式也為 應用於目的語區之短期課程。非目的語區短期課程面對的挑戰與難點出現在 於教師素質不一、沒有合適教材、學習者人數不足、缺乏全浸式學習環境,
因此執行模式無法互相比照。非目的語區短期課程大體上分為三類,學分 型、計畫型和個人進修型。前兩類因課程為學習者提供學習動機(可承認之 學分、通過課程可以得到獎學金等),課程多能穩定開設,學習者為了取得 一學習成果也多願意付出心力與時間。而這類課程的規劃必須與提供學分之
第六章 結果與建議
計練習。