研究結論

在全球「在地化」的浪潮中，客家文化創意產業的傳承與發展，仍有很 大的揮灑空間，如何讓屏東縣各地客家文化創意產業發揮自主性，並有自信 地展開傳承與發展工作，應該由所有客家人自己做起，由上而下、由內而外、

由老至少共同形成共識，然後學校教育、家庭責任、社區與社團傳承、以及 文化展演等方面，齊心共力去發展，才能協助客家文化創意產業的振興。本 研究藉由德菲法之反覆回饋以及統計分析，取得對屏東縣客家文化創意產業 之深入研究或實務經驗之專家，並對於屏東縣客家文化創意產業發展策略之 重要性的共識，並進一步研擬適合屏東縣客家文化創意產業發展的策略。本 章將依據研究結果提出屏東縣之客家文化創意產業發展的策略及建議，以供 相關單位與後續研究者做進一步的參考。

一、屏東縣客家文化產業發展經費不足

屏東縣要發展文化創意產業，必須要有完整的規劃，並建立地方文化創 意產業的特色，才能形成一個獨特的地方文化創意產業。由研究結果顯示，「加 強與六堆文化園區之資源之整合與串聯」的策略平均數為 4.44，不但在基礎 設施建設構面中排名第一，亦是所有策略排名中最高者，顯示屏東縣客家的 發展極需整合各項資源的結合。由於現今台灣政策發展有重北輕南傾向，故

文化創業事業獎勵及補助」策略即可佐證，平均數 4.17，可見要發展屬於屏 東特有的客家文化及產業，必先要有龐大的資金。「屏東縣各地區客家文化產 業商圈無縫接軌(交通)」平均數 4,39，代表產業商圈的動線與區塊需要重新 規劃。

建議利用各方管道獲取更多經費使屏東縣客家文化創意產業振興，因為 六堆文化園區屬於較具知名度的客家文化園區，增加經費，可以刺激文化創 意產業振興，在加上運用經費增設交通設施(如：接駁車等)可較便捷通往各 地的客家文化產業商圈，使商圈發展得到最大效益，而經費來源的取得可以 由官方撥款和民間企業合作資助，使屏東縣客家文化創意產業順利發展。

二、地區品牌行銷能量不夠，在地資源未能完全利用

「提昇行銷品牌能力」平均數 4.39，代表所有專家皆一致認為屏東需要 增加行銷的手法，觀看目前屏東縣客家文化創意產業的行銷方式並不積極，

由「積極進行產業部門行銷品牌」平均數 4.11 可知，而且更應該「發掘在地 資源及當地客家文化資源的產值」，因為平均數為 4.33，代表專家覺得在地資 源並沒有充分的利用，倘若妥善利用，可以增加品牌的獨特性與行銷能力。

建議多利用當地資源，並經過行銷宣傳與包裝，使行銷品牌能夠更為順 利，因為當地有些資源還未完全開發，況且要鞏固一個品牌需要較長一點的 時間，在這段時間內不妨先向下扎根，增進年輕一代客語的學習動力，讓客 家新生代有良好的發展空間，進而結合在地現有的素材，創造或行銷出屏東 客家文化產業特有的品牌。

三、客家文化創意產業之系統化

「客家文化設施導引系統化」平均數 4.22，表示客家文化設施缺乏組織 規劃，一個具有規模的產業，應該與各類元素整合，並且系統化，使客家文 化創意產業與客家商圈能夠順利運作，此外應「改善西勢客家文物館交通，

並積極管理」平均數為 4.22，代表中堆西勢村的交通較不便捷，但是西勢客 家文物館內，典藏著相當有參訪價值的文物，而且資源很豐富。

建議應發展便利的交通，結合適用當的旅遊產品包裝，使客家文化創意 產業也能融入觀光之中，使當地品牌更具辨識力。

四、屏東縣客家產業創意人才發掘

「提升屏東縣客家產業創意人才的培育」，平均數 4.39 為目前策略排名 最高者，表示專家皆認為現行人才在未來可能會不足的情況，此外專家認為 平均數 4.28 的「透過產學合作創新開發與設計能力」問項中也可得知，目前 缺乏資源情況下應該讓學界與產業的合作，讓屏東縣客家文化創意產業能展 現更精緻的技術。「提高屏東縣整體都市生活品質」、「從屏東縣地方客家手工 藝教育中尋找傳承的種子」平均數皆為 4.17，顯示屏東縣應提升生活品質，

手工藝技術不該失傳，要讓珍貴的客家資產永遠傳承下去。

建議政府可以增加資金的提供與培養客家文化創作人才，鼓勵作品的創 新，進而有系統的培育文創產業的銷售人才，再輔導成立產品產銷管道，加 強產銷軟硬體服務，並增加當地的就業機會防止人才外移。

五、跨行政區發展客家文化創意產業

「發展以六堆為主之屏東縣客家文化活動」平均數 4.39 表示專家認為客 家活動應以六堆為核心，但六堆之中又卡到高雄前堆，因此會產生活動進行 的裂縫，然而高雄的客家文化與屏東的客家文化相比，知名度較高，因此「塑 造屬於屏東縣特有之客家產業活動形象」平均數 4.28 是次高的，表示屏東縣 客家文化目前是缺乏特色的，或者是有特色卻沒有發揮。「培育屏東縣當地客 家創意產業人才」平均數為 4.28，專家覺得要發展屏東的客家文化產業特色 需要當地人的努力，培育英才。

建議屏東縣可以和高雄市結合成跨縣市客家文化創意產業策略聯盟，拓 展客家文化創意產業的發展空間，並兼顧兩個行政區的成就與特色。甚至結 合海外客家人來台觀光，認識客家文化創意產業，實質協助客家文化創意產 業的振興。