第六章 研究結論
第二節 研究限制與建議
本研究之限制在受訪者族群性別上，因為本身人脈的限制，以及台灣哈韓族 跨國追星實踐者仍是以女性居多，所以本研究中的八位受訪者皆為女性，但其實 就研究者本身至研究場域觀察時發現，雖然男性佔的比例較少，但還是有特定族 群存在，因此若之後欲研究相關題目者，可以嘗試尋找男性受訪者，藉以了解他 們的跨國實踐過程與自我主體論述，是否與女性迷群有所不同。
而在受訪者的年齡範圍與職業範圍上，出現較為侷限的問題，本研究之受訪 者年齡介於 20 至 40 歲，職業為學生、上班族與家庭主婦，但其中缺乏 30 歲區 間的受訪者，由於 20 至 30 歲之間的受訪者多為剛出社會的上班族，大部分未步 入婚姻，也無孩子，因此可能擁有較大的跨國移動空間與自由。未來若有不同年 齡層與職業的受訪者，可能在跨國追星實踐上因個人條件不同，而會有不同的實 踐力與行動可以觀察。
在觀察資料的蒐集上，因研究者本身至研究觀察場域的研究時間為 2013年，
距離本論文完成已有一段時間，因此，原研究觀察場域的某些制度或地景面貌，
可能稍有變動，研究者僅能以最新的網路資料做補充說明，基本上未影響台灣哈 韓族跨國實踐行動的具體行為，但若後繼有研究者欲踏入跨國追星的場域觀察、
蒐集資料的話，可再添補不足。
最後，本研究發現，受訪者多於亞洲各區進行跨國追星行動，在移動的路徑 上僅限於亞洲地區，例如：韓、日、中、菲、泰、香港等地。但據本研究第一章 資料顯示，韓國經紀公司經營偶像的演藝事業版圖其實擴及全球，研究者在訪問
126
受訪者時，亦有詢問過為何不考慮赴歐洲、美國或其他地區追星的問題，但受訪 者表示因經費較龐大而暫時未成行。若能找尋到曾至歐洲、美洲等區域，進行跨 國實踐之受訪者，也許能發現更多不同的經歷。
127
參考書目
中文文獻
k-pop 流行韓語音樂（2012.12.24）。〈2012年韓國團體出道名單〉，上網日期：2014 年7月1日，取自http://kpopmiu.blogspot.tw/2012/12/2012.html
k-pop 流行韓語音樂（2014.01.20）。〈2013年出道的團體名單〉，上網日期：2014 年7月1日，取自http://kpopmiu.blogspot.tw/2014/01/2013.html
Kpopn（2011.02.16）。〈什麼是私生飯？〉，上網日期：2015年6月15日，取自KPOPN http://kpopn.com/2011/02/16/52415/
Kpopn（2011.08.04）。〈韓國排行榜如何計算音源？〉，上網日期：2014年6月16 日，取自KPOPN http://kpopn.com/2011/08/04/76346/
Pikicast（2016.06.07）。〈只要台幣1萬塊 讓你當SM明星？〉，上網日期：2016年 6月05日，取自https://m.pikicast.tw/contents/?contentsId=7860
TicketTW. Com台灣演唱會門票網 。〈BIGBANG 台北演唱會 2015〉，上網日期：
2015年12月30日，取自http://www.tickettw.com/concert-ticket/1016
TVBS（2012.04.26）。〈台女老師瘋 SHINee 飛韓追星淪月光族〉。上網日期：2014 年 04 月 15 日，取自
https://tw.news.yahoo.com/%E5%8F%B0%E5%A5%B3%E8%80%81%E5%B8%AB
%E7%98%8Bshinee-%E9%A3%9B%E9%9F%93%E8%BF%BD%E6%98%9F%E6
%B7%AA%E6%9C%88%E5%85%89%E6%97%8F-043140209.html
TVBS（2014.12.17）。〈2014 最夯韓劇！《奇皇后》力壓星星、繼承者。上網日 期：2016 年 05 月 29 日，取自 http://news.tvbs.com.tw/old-news.html?nid=558838 UDN 售票網。〈2015 神話 17 週年巡迴演唱會－台北站〉，上網日期：2016 年 6 月 4 日，取自
https://tickets.udn.com/application/UTK02/UTK0201_.aspx?PRODUCT_ID=D0F5B M64
王昭正、朱瑞淵譯（1999）。《參與觀察法》。台北市：弘智文化出版社。（原書 Denny L. Jorgensen [1989]. Participant Observation .London: Sage.）
王雅各、盧蕙馨、范麗娟、成虹飛、顧瑜君、吳天泰、蔡篤堅等（ 2004）。《質 性研究》。台北市：心理。
王宜燕（2005）。〈全球化脈絡下再思考閱聽人研究典範：閱聽人想像力的社會實 踐觀點〉，《中華傳播學會年會研討會》，台北：台灣大學。
128
（原書 Lofland, J. & Lofland, L. H. [1995]. Analyzing Social Settings: a guide to qualitative observation and analysis and analysis [3rd ed.]. Belmont, CA: Wadsworth.）
朱華瑄譯（2009）。《探究迷文化》。台北：韋伯文化。（原書：Matthew Hills. [2002].
Fan Cultures. London: Routledge.）。
宅宅新聞（2015.08.12）。〈韓女團《GFRIEND》出道前照片流出 是天然美女 還是人工美女？〉。上網日期：2016.05.04，取自 http://news.gamme.com.tw/1318137 江佩蓉（2004）。《想像的文化圖景：韓流與哈韓族在台灣》。政治大學新聞研究
& Rossman [1999]. Designing qualitative research[3rd ed.]. London:Sage.）
李曉鳳、佘雙好（2006）。《質性研究方法》。武漢大學出版社。
李延輝譯（2008）。《文化硏究取徑：新舊方法論的探索》。新北市：韋伯文化。（原 書 Saukko, Paula [2003]. Doing Research in Cultural Studies: An Introduction to Classical and New Methodological Approaches. London: Sage.）
妞新聞 （2014.05.03）。〈讓人窒息的愛！神出鬼沒韓國私生飯驚悚照片集〉，上 網日期：2015年6月15日，取自http://www.niusnews.com/=P3fp0f85
金知玧（2007）。《從「韓國文化熱」論東亞文化之融合》。國立政治大學新聞研 究所碩士論文。
129
http://cn.chosun.com/big5/site/data/html_dir/2012/06/08/20120608000027.html 周文欽（2004）。研究方法：實徵性研究取向。臺北市：心理。
周昱伶（2011）。《華流偶像的日本 30 代女性迷群研究》。國立臺灣師範大學傳播 研究所碩士論文。
紀淑芳（2002）。〈韓劇在台灣發大財：行銷全亞洲的韓國貨-韓劇〉，《財訊》，244：
119-121。
胡瑛（2008）。〈媒介重度使用者“粉絲”的受眾特性解析〉。《重慶郵電大學學 報（社會科學版）》，20(5):62-67。
胡綺珍（2009）。《中國字幕組與新自由主義的工作倫理》。《新聞學研究》，101：
177-214。
韋本、李尚遠譯（2002）。《帝國》。台北：商周出版。（原書Michael Hardt& Toni Negri [2002]. Empire. Cambridge: Harvard University Press.）
施盈廷、劉忠博、 張時健譯（2011）。《反身性方法論-質性研究的新視野》。新 北市：韋伯文化。（原書 Mats Alvesson, Kaj Sköldberg [2000]. Reflexive
Methodology-New Vistas for Qualitative Research. London: SAGE.）
星洲網新聞（2011.04.09）。〈裴勇俊6強結盟闖亞洲〉。取自星洲網 http://news.sinchew.com.my/topic/node/208155?tid=7
郭家平（2007）。《台灣女性韓劇迷的收視經驗及認同過程》。國立交通大學傳播 研究所碩士論文。
郭秋雯（2012）。《韓國文化創意產業政策與動向》。台北市：遠流出版社。
陳正國譯（1993）。《瞭解庶民文化》。台北：萬象。（原書
Fiske,J.[1989b]. Understanding popular culture. Boston : Unwin Hyman）
Ang, I.（1990）. The nature of the audience. In J. Downing, A. Mohammadi, &
130
A.Sreberny-mohammadi (Eds.), Questioning the media: A critical introduction.
（pp.155-165）.Newbury Park, CA: Sage.）。
陳向明（2002）。社会科學質的硏究。台北市：五南。
陳亭瑜（2009）。〈從歌唱選秀節目看迷群與偶像認同關係的轉變〉。《南華大學社 會學研究所網路社會學通訊期刊》，83。
陳育含譯（2010）。《訪談研究法導論》。台北市：韋伯文化。（原書 Steinar Kvale[2007]. Doing inverviews. London:Sage.）。
陳研利（2012）。《「韓流」過境下的迷文化：探討「迷」群與網路科技的互動模
http://udn.com/NEWS/MAINLAND/MAI1/8502559.shtml#ixzz2uEsmCFe5 陳亭均（2014.03.22）。〈千人衝破封鎖線迎駕 旅客譙該送瘋人院〉。
取自中時電子報
http://showbiz.chinatimes.com/showbiz/110511/112014032200021.html
陳姿吟（2014.04.09）。〈台灣訪韓人數居第四名 申評燮：相當重視台灣市場〉。 上網日期：2014 年 04 月 15 日，取自 ETtoday 東森旅遊雲 http://travel.ettoday.net /article/344034.htm。
梁鴻斌（2001）。〈從哈日風與韓流談台灣音樂文化〉，《中華民國出版年鑑》，台 北：新聞局。
張玉文（2002）。〈娛樂韓流吹襲全亞洲〉，《遠見雜誌》，193: 299-302。
張玉佩（2005）。〈從媒體影像觀照自己：觀展／表演典範之初探〉，《新聞學研究》， 82：41-85。
張立嵐（2007）。〈扮誰像誰？迷的行為特質、實踐與認同研究：以青少年 COSPLAY 為例〉。國立交通大學傳播研究所碩士論文。
張雅婷（2008）。《探討閱聽人對韓劇《我叫金三順》的解讀研究》。交通大學傳 播研究所碩士論文。
張瓊方（2011.10）。〈不信偶像喚不回─台灣戲劇保衛戰〉，上網日期：2014 年 7 月 7 日，取自台灣光華雜誌
http://www.taiwan-panorama.com/tw/show_issue.php?id=2011100010044c.txt&table 1=1&cur_page=1&distype=text
131
教育部（2015）。中華民國教育統計民國 104 年版。取自
http://www.edu.tw/pages/detail.aspx?Node=1052&;Page=19984&;wid=31d75a44-eff f-4c44-a075-15a9eb7aecdf
梅衍儂（2013.12.25）。〈B 咖韓團來台演出 開價比 A 咖還高〉。上網日期：
2016.03.18，取自 http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT1/8382378.shtml 莊雅荃（2009）。《跟著奈良美智玩跨界藝術商品化研究》。國立臺灣師範大學大
132
廖媌婧、皇甫曉濤（2012.3.23）。〈消費社會語境下的”媒體迷＂新表徵〉，上網日 期：2014 年 7 月 17 日，取自人民網傳媒頻道
http://media.people.com.cn/GB/22114/206896/241171/17474205.html
緯來戲劇台（2014.05.06）。〈千都戀發威！【來自星星的你】首播 1.37 開紅盤〉，
上網日期：2014 年 6 月 27 日，取自
http://drama.videoland.com.tw/new_news.asp?news_sno=16228 潘淑滿（2003）。質性研究 : 理論與應用，台北，心理出版。
韓國觀光公社（2014.05.14）。〈K Star Road 追星一日遊〉，上網日期：2016 年 6 月 4 日，取自
http://big5chinese.visitkorea.or.kr/cht/SI/SI_CH_2_14.jsp?cid=1918300
簡妙如（1996）。《過度的閱聽人－「迷」之初探》。中正大學電訊傳播所碩士論 文。
闕奕婷（2008）。《華文社群之「韓劇迷」解讀型態研究－以《我叫金三順》一劇 為例》。元智大學資訊傳播學研究所碩士論文。
藍毓仁譯（2008）。《質性研究方法 》。臺北市 : 巨流出版。（原書 Jane Ritchie &;
Jane Lewis(Eds.)[2003].Qualitative research practice : a guide for social science students and researchers. A guide for social science students and researchers.
London:Sage.）
顏寧譯（2013）。《質性研究：設計與施作指南》。台北市：五南。（原書Merriam, S. B. [2009].Qualitative research : a guide to design and implementation. CA: John Wiley & Sons.）
藝莎（2014.01.07）。〈韓國2014出道組合大盤點，已完結〉，上網日期：2015 年6月16日，取自http://blog.sina.com.cn/s/blog_5df9e5260101ppwi.html
藝莎（2015.05.20）。〈韓國2015出道組合大盤點，更新ing〉，上網日期：2015 年6月16日，取自
http://www.weibo.com/p/2304185df9e5260102vb1g?pids=Pl_Official_CardMixFeed __4&feed_filter=1#_loginLayer_1434464091701
嚴祥鸞（1996）。參與觀察法。於胡幼慧主編，質性研究：理論、方法及本土女 性研究實例（pp. 195-221）。台北：巨流。
櫻花泡菜（2012.02.18）。〈2011出道韓團整理共67團之你認識了幾團?〉，上網 日期：2014年7月1日，取自
https://www.ptt.cc/bbs/KoreanPop/M.1329572298.A.8F1.html
顧玉珍譯（1995）。〈商品閱聽人與真正的閱聽人:一場盲點論戰〉,《當代》,114: 18-31。
（原刊:Meehan, E. [1993]. Commodity audience, actual audience: the blindspot
133
debate. In J. Wasko, V. Moscow & M. Pendakur (Eds.). Illuminating the blingspots:
Essays honoring Dallas W. Smythe(pp.378-397). Norwood, NJ: Ablex.）
英文文獻
Allkpop（2011.03.10）。 The Evolution of Korean Pop Music in the Past Ten Years, Retrieved June 10,2014, from allkpop
http://www.soompi.com/2011/03/10/the-evolution-of-korean-pop-music-in-the-past-te n-years/#.U571efmSySq
Allkpop （2012.07.22）.The Weaknesses of SM, JYP, and YG Entertainment. R etrieved June 20,2014, from allkpop http://www.allkpop.com/article/2012/07/the-w eaknesses-of-sm-jyp-and-yg-entertainment
Abercrombie, N.& B. Longhurst （1998）. Audiences: A Sociological Theory of
Performance and Imagination. London: Sage.
Bourdieu, P.（1986）. The forms of capital. In J. G. Richardson(Eds.), Handbook of theory and research for the sociology of education. NewYork, NY: Greenwood Press.
Bogdewic, S. P. （1992）. Participant Observation. in B. F. Crabtree & W. L. Miller (Eds.), Doing Qualitative Research(pp. 45-69). Newbury Park: Sage.
BBC News（2002.1.14）。Taiwan: Sold on Seoul.Retrieved May 25,2014, from BBC News http://news.bbc.co.uk/2/hi/asia-pacific/1760450.stm
Cheef, Elena Tajima（2002）. Discovering my mother as the other in the Saturday
Evening Post. In Denzin, Norman K. &; Lincoln, Yvonna S. (Eds. ), The Qualitative
Inquiry Reader (pp.73-89). Thousand Oaks: Sage.Chosun ilbo（2011.10.25）.K-Pop Stars Lay Siege to Madison Square Garden.
Retrieved June 18,2014, from http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2011/10 /25/2011102500463.html
Choe,Sokho（2011.11.10）。Globalisation of K-Pop. Opening speech of Cultural Trajectory:International Symposium on Challenge and Innovation in Cultural Governance,National Taiwan University of Arts, Taiwan.
Shim, Doobo（2006）.Hybridity and the rise of Korean popular culture in Asia. Media
Culture Society,28(1),25-44.
Ehrenreich, B., E. Hess, and G. Jocobs（1992）. Beatlemania: Girls Just Want to Have Fun. In Lewis, L. (Ed.), The Adoring Audience (pp.84-106). London and New
134
York: Routledge.
Fiske, J.（1989a）. Moment of Television: Neither the Text nor the Audience. In
Remote Control: Television, Audiences & Cultural Power, edited by Ellen Seiter etc.
London: Routledge.
Fiske, J.（1989b）. Understanding popular culture. London, New York: Routedge.
Fred Davis(1973). The Martian and the Convert: Ontological Polarities in Social Research. Journal of Contemporary Ethnography,2, 333-343.
Grossberg, L.（1992）. Is There a fan in the house?: The affective sensibility of fandom. In Lewis, L.A. (ed), The Adoring Audience: Fan Culture and Popular Media
（pp. 50-65）. London and New York: Routledge.
Jenkins, H., Ford, S., & Green, J.（2013）. Spreadable Media Creating Value and Meaning in a Networked Culture. Interrogating “Free” Fan Labor.New York: NYU Press.
Hardt, Michael, and Antonio Negri.（2001）. Empire. Harvard University Press.
Howard, Keith （2002）. Exploding Ballads: The Transformation of Korean Pop Music. In T.J. Craig &; R. King (Eds.) Global Goes Local: Popular Culture in Asia
（pp.80-95）. Vancouver: UBC Press.
Jenson, J.（1992）. Fandom as Pathology: the consequences of characterization. In Lewis, L.A. (ed), The Adoring Audience: Fan Culture and Popular Media (pp. 9-29).
London and New York: Routledge.
Jenkins, H.（1992a）.Textual poachers: Television fans & participatory culture.
London & New York:Routledge.
Jenkins, H.（1992b）. Strangers no more, we sing: Filking and the social
construction of the sciences fiction fan community. In L.A. Lewis (Ed). The adoring
audience:Fan culture and popular media .（pp.208-236）. Lodon and New York：
Routledge.
Jensen, Joli （1992）. Fandom as pathology: The consequences of characterization. In Lewis, L.(Ed.), The Adoring Audience（pp.9-29）. New York: Routledge.
Joo,Jeong Suk（2011）.Transnationalization of Korean Popular Culture and the Rise of
‘‘Pop Nationalism’’ in Korea. The Journal of Popular Culture, 44(3),489-504.
Jung, Sun （2011）. Korean Masculinities and Transnational Consumption: Yosama,
Rain, Oldboy, K-pop Idols. Hong Kong: Hong Kong University Press.
Seabrook, John（2012.10.08）. Factory girls: Cultural technology and the making of
135
K-pop. Retrieved October 13, 2012, from The New Yorker
http://www.newyorker.com/reporting/2012/10/08/121008fa_fact_seabrook#ixzz2BtJt
http://www.newyorker.com/reporting/2012/10/08/121008fa_fact_seabrook#ixzz2BtJt